Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 527: Chân chính nghiên cứu khoa học người làm việc

"Ta chưa khai mở Con đường Tín Đồ, nên không cách nào cung cấp cho ngươi bất kỳ kinh nghiệm hay lời khuyên nào về bản thân con đường đó. Thành thật xin lỗi."

"Cái gì?! Ngươi vẫn chưa khai mở Con đường Tín Đồ sao?! Chẳng lẽ ngươi cự tuyệt đột phá là vì niềm tin vô thần của chính mình ư?"

"Đương nhiên không phải vì điều đó." Lý Thiên Minh vừa cười vừa nói: "Cái gọi là 'thịt rượu qua đường ruột, Phật Tổ lưu trong lòng'. Niềm tin vô thần của ta cùng ý muốn mạnh lên, bước lên Con đường Tín Đồ, vốn không hề xung đột."

"Cũng đúng, ngươi vẫn luôn là người theo chủ nghĩa thực dụng, ta thừa nhận vừa rồi ta đã có chút nhìn lầm ngươi."

"...Ngươi nói chuyện thật khó nghe."

"Chẳng trách ngươi vẫn luôn dùng ma dược danh sách của ta, hóa ra là ngươi bị kẹt ở cấp độ danh sách năm, muốn tăng cường thực lực." Tần Tư Dương nói tiếp: "Lão Lý, có phải ngươi chưa thu thập được tế phẩm tử tế nào không? Ta có thể..."

Lý Thiên Minh đặt bàn tay lên vai Tần Tư Dương, mặt tràn đầy vui mừng: "Cảm ơn ngươi tiểu Tần. Dù ta vừa nói những lời có thể làm ngươi suy nghĩ nhiều, nhưng ngươi vẫn đối xử tốt với ta như vậy. Bất quá, nguyên liệu tế phẩm đối với ta mà nói không phải chuyện khó khăn gì, chỉ là chính ta không có ý định khai mở Con đường Tín Đồ thôi."

"Vậy rốt cuộc là vì sao? Lão Lý, ngươi đâu có ngày ngày cùng ta săn giết thần minh bên ngoài khu vực an toàn, kẻ thù chính của ngươi là Quách Cửu Tiêu! Khai mở Con đường Tín Đồ thì phần thắng đối với hắn mới có thể lớn hơn một chút! Sao đến giờ ngươi vẫn chưa khai mở vậy?"

"Vì vẫn chưa đến lúc."

"Chưa đến lúc ư?" Tần Tư Dương trầm tư một lát: "Ngươi đang chờ thành quả nghiên cứu của mình ư?"

"Ừ."

Tần Tư Dương nghe xong càng thêm lo âu: "Nếu nghiên cứu của ngươi không thành công, thì ngươi sẽ không khai mở Con đường Tín Đồ nữa ư?"

Lý Thiên Minh lại thản nhiên cười nói: "Nếu nghiên cứu của ta không thành công, cho dù có khai mở Con đường Tín Đồ cũng không thể đánh bại Quách Cửu Tiêu."

"Ý ngươi là, chỉ có thành quả nghiên cứu này mới có thể giúp ngươi thắng Quách Cửu Tiêu?"

"Cũng không sai biệt lắm."

"Thế nhưng trước đó ngươi từng nói với ta, người sống sẽ không chết nghẹn vì nước tiểu, nếu nghiên cứu này bị vật liệu làm cho bế tắc, vẫn có thể bắt đầu từ các hạng mục nghiên cứu khoa học khác cơ mà!"

Lý Thiên Minh vuốt vuốt mái tóc thưa thớt trên đỉnh đầu: "Lừa ngươi đấy. Lúc đó ta thiếu thốn vật liệu quá nhiều, thành công nghiên cứu khoa học xa vời khó đạt, mà ngươi lại là một đứa trẻ tiền đồ rộng mở, ta không hy vọng ngươi vì giúp ta thu thập vật liệu mà lãng phí quá nhiều thời gian và sức lực."

"Hiện tại, vật liệu đã được ngươi thu thập kha khá rồi, ta cũng có thể nói thật với ngươi."

"Hạng mục nghiên cứu khoa học này, là át chủ bài cuối cùng của ta, cũng là cơ hội duy nhất của ta."

Nghe Lý Thiên Minh nói muốn treo cổ trên một cái cây như vậy, Tần Tư Dương không khỏi mang theo vài phần lo lắng trong giọng nói.

"Lão Lý, ngươi thần thông quảng đại, là danh nhân trong giới giáo sư, lại là một cây đa cây đề, tổng không đến mức bị một hướng nghiên cứu khoa học làm cho mắc kẹt cả đời chứ? Hạng mục này không thành công, thì đổi một hướng khác mà tiếp tục nghiên cứu đi!"

Lý Thiên Minh thở dài, trong ánh mắt tràn đầy mệt m���i. Giống như một lão nông, dù vất vả cày cấy, mùa màng bội thu hay không vẫn còn phải xem ý trời.

"Tiểu Tần, ngươi nghĩ nghiên cứu khoa học quá đơn giản, mà cũng nghĩ ta quá lợi hại rồi."

"Sao cơ?"

"Hiện tại ngươi tiếp xúc nghiên cứu khoa học, đơn giản là chúng ta đăng vài bài luận văn giúp ngươi tranh thủ điểm tích lũy nghiên cứu. Mà những bài luận văn đó, chỉ cần xem tên là biết đó là những bài viết qua loa chiếu lệ, nên ngươi mới cho rằng nghiên cứu khoa học là chuyện hạ bút thành văn, đúng không?"

Tần Tư Dương không trả lời thẳng, chỉ nhún vai, cho thấy mình cũng có suy nghĩ tương tự.

Lý Thiên Minh lắc đầu: "Xem ra là do chúng ta những người này biểu hiện quá mức tùy tiện lười biếng trước mặt ngươi, khiến ngươi sinh ra ảo giác. Qua loa là qua loa, nghiên cứu khoa học là nghiên cứu khoa học."

"Giả sử không có tận thế hay những thứ hỗn độn như thần minh, một người làm nghiên cứu khoa học nếu muốn có thành tựu trong một lĩnh vực, thì ít nhất trong năm năm, thậm chí mười năm, chỉ có thể canh tác sâu trong mảnh đất ba mẫu của lĩnh vực đó."

Tần Tư Dương hờ hững nói: "Trồng dưa được dưa, trồng đậu được đậu, đó chẳng phải là chuyện rất bình thường ư?"

"Vấn đề là, nghiên cứu khoa học lại không có thanh tiến độ, trồng dưa chưa hẳn được dưa."

"Trong tình huống bình thường, khi làm nghiên cứu khoa học, người làm nghiên cứu cũng không rõ ràng sự trả giá của mình liệu có thể nhận được hồi báo hay không. Đối với một người làm nghiên cứu khoa học, việc thật sự đắm chìm vào nghiên cứu tiêu tốn cực lớn."

"Nghiên cứu khoa học chân chính là thăm dò những lĩnh vực chưa biết, cung cấp giải đáp khoa học cho những lĩnh vực đó. Nhưng đối với một lĩnh vực chưa biết, làm sao ngươi có thể xác định lối tư duy của câu trả lời mà ngươi đưa ra là chính xác?"

"Nếu nói những con bạc bình thường đánh cược vận khí của mình, thì người làm nghiên cứu khoa học lại đánh cược chính tư duy của mình."

"Tốn thời gian, hao sức, dốc lòng nghiên cứu, rất có thể lại vì một sai lầm trong gang tấc mà mọi công sức trôi theo dòng nước."

"Cho dù năm năm nghiên cứu này ngươi thành công, thì trong năm năm tiếp theo, ngươi còn phải tiến hành nghiên cứu sâu hơn, để duy trì năng lực của mình trong lĩnh vực này ở đội ngũ hàng đầu. Rồi lại sẽ rơi vào sự mê mang trước những điều chưa biết. Cứ thế lặp đi lặp lại."

"Người làm nghiên cứu khoa học, hơn nửa thời gian đều vắt óc thăm dò, miệt mài học hỏi. Người làm nghiên cứu khoa học chân chính, cùng tất cả những người làm nghề khác, đều vô cùng vất vả."

Vất vả ư?

Sao lại khác với ấn tượng của mình quá vậy?

Tần Tư Dương nhíu mày, hồi tưởng lại ký ức về kiếp trước sau khi hoàn thành kỳ thi cao học.

Lúc đó hắn đã hao hết thiên tân vạn khổ, cuối cùng thi cao học thành công, khi ấy hắn cũng có một giấc mơ nghiên cứu khoa học, dự định học xong thạc sĩ rồi học tiến sĩ, trở thành nhân tài nghiên cứu khoa học được mọi người kính ngưỡng.

Thế nhưng vì kinh nghiệm nghiên cứu khoa học trong giai đoạn đại học chính quy còn yếu kém, hắn không thể liên hệ được với những giáo sư hướng dẫn cấp cao chuyên tâm làm nghiên cứu khoa học.

Sau đó đành phải lùi một bước mà tìm kiếm cái khác, bái nhập dưới trướng một giáo sư hướng dẫn có thực lực nghiên cứu khoa học bình thường. Vị giáo sư này nhờ có quan hệ rộng rãi nên trong giới nghiên cứu khoa học cơm áo không lo.

Suốt thời gian học nghiên cứu, hắn không có nhiều cơ hội nghiêm túc tiến hành nghiên cứu, vì biết ăn nói, giỏi xử lý nên bị giáo sư mang đi Nam ra Bắc. Hắn trở thành phế phẩm nghiên cứu khoa học, trụ cột giao tiếp, hoàn toàn mất đi cơ hội học tiến sĩ.

Bất quá hắn cũng coi như phía đông không sáng thì phía tây sáng.

Sau khi tốt nghiệp tìm được công việc, chính là nhờ giám đốc tổng công ty mà giáo sư giới thiệu qua những mối quan hệ xã giao.

Đến nỗi về sau tổng giám đốc công ty thay người, tiến hành cuộc cải cách quyết đoán không chút nhân tính nào, khiến người khác đến tuổi trung niên bị 'tối ưu hóa', trong quá trình bị xem như đồ bỏ đi đã bị bảo an đánh chết, ấy là chuyện về sau.

Đoạn kinh lịch ấy đã khiến Tần Tư Dương cảm nhận sâu sắc rằng, nhân viên nghiên cứu khoa học cũng có đủ mọi hạng người, chí ít không phải tất cả đều là những người khổ sở, chuyên tâm vào kỹ thuật đến chết.

Thế là hắn lại hỏi: "Nhưng trong ấn tượng của ta, không ít nhân viên nghiên cứu khoa học đều giống như những người thắng trong cuộc đời, vừa có tiền lại có nhàn, sống tiêu sái tự tại, trong đời tràn ngập hưởng thụ. Dường như không phải tất cả người làm nghiên cứu khoa học đều là những khổ hạnh tăng gian khổ lập nghiệp mà ngươi vừa hình dung ư?"

Lý Thiên Minh nghe xong, cười khẩy một tiếng: "Những người ngươi nói đó, không được coi là nhân viên nghiên cứu khoa học chân chính, chỉ có thể nói là những ông chủ định hướng nghiên cứu thôi."

"Các sinh viên dưới trướng bọn họ, mới thật sự là những người làm nghiên cứu khoa học phải trả giá thời gian và tinh lực của mình."

Tuyệt phẩm dịch thuật này, truyen.free hân hạnh độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free