(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 61: Săn thần điểm tích lũy
Tần Tư Dương mang túi xách, cùng Lý Thiên Minh đồng loạt đi về phía khu vực an toàn.
Dần dà, bọn họ cũng gặp những tiểu đội săn thần khác.
Những tiểu đội săn thần này đa phần đều ủ rũ.
"Hôm nay thu hoạch chẳng ra sao cả, chỉ kiếm được bảy điểm tích lũy. Chúng ta năm người, tính bình quân mỗi người cũng chỉ hơn một điểm tích lũy một chút."
"Đúng vậy, gần đây có tin đồn rằng ở lối ra khu vực an toàn của chúng ta xuất hiện một đàn sa trùng tôi tớ. Rất nhiều người nghĩ đến muốn bắt kịp xu hướng, nhưng kết quả là ngay cả bóng dáng sa trùng tôi tớ cũng không thấy, săn giết thần minh ngược lại còn ít hơn trước kia."
"Cũng không biết kẻ trời đánh nào đã tung ra tin tức giả này, đây chẳng phải là hại người sao? Cứ tiếp tục như thế này, thì đời nào mới kiếm đủ tiền trả khoản vay mua nhà đây?"
"Cứ yên tâm đi, những kẻ cơ hội tìm đến lợi lộc, khi không gặp được sa trùng tôi tớ, tự nhiên sẽ dần dần rời đi. Đến lúc đó, mọi thứ sẽ khôi phục bình thường."
Nghe những lời uể oải của tiểu đội săn thần bên cạnh, Tần Tư Dương cố gắng hết sức kìm nén khóe miệng, mới không để nụ cười của mình lộ ra ngoài.
Vốn dĩ hắn đã cảm thấy chuyến này săn giết thần minh vô cùng thoải mái.
Nghe đến sự bất hạnh của người khác, lại càng vui vẻ gấp bội.
Niềm vui nỗi buồn của người khác vốn chẳng tương thông.
Thậm chí niềm vui còn được xây dựng trên nỗi đau của người khác.
Lý Thiên Minh nhìn Tần Tư Dương sắp không kìm được cười, với thân phận sư trưởng, nói một câu: "Học trò Tần, trò cười trên nỗi đau của người khác như vậy cũng không tốt lắm đâu."
"Không tốt lắm?"
"Cứ tiếp tục như thế này, khó tránh khỏi sẽ lạc lối."
"Lạc lối sao?" Tần Tư Dương nhướng mày: "Lý Hiệu trưởng, ý của ngài là, ta vẫn còn cơ hội làm một người tốt ư?"
Lý Thiên Minh liếc nhìn Tần Tư Dương một cái, không nói lời nào.
Đúng vậy, Tần Tư Dương còn có cơ hội làm một người tốt ư?
Người tốt trong khu vực an toàn, e rằng khó sống lâu.
Lý Thiên Minh thu lại tâm tình muốn giáo huấn, không nói nữa.
Mặc cho Tần Tư Dương vui vẻ đến không khép được miệng.
"Cũng không biết rốt cuộc là ai nói nơi này có số lượng lớn sa trùng tôi tớ! Lão tử vạn dặm xa xôi chạy đến đây, sao lại không thấy một con nào cả?!"
"Không chỉ riêng đội chúng ta, mà các đội săn thần khác cùng đến đây với chúng ta cũng đều không nhìn thấy."
"Biết đâu những con sa trùng tôi tớ kia đã di chuyển khỏi đây, đến khu vực khác rồi. Ngày mai chúng ta sẽ thăm dò lối ra khu vực an toàn số 54320 ở kế bên, biết đâu lại có thu hoạch bất ngờ."
"Được thôi. Qua thêm năm sáu ngày nữa, nếu như vẫn không tìm thấy bóng dáng sa trùng tôi tớ, chúng ta sẽ trở về."
Những tiểu đội săn thần đi ngang qua bên cạnh Tần Tư Dương, đều liên tục thở dài, tựa hồ không ai săn được thu hoạch như ý.
Tần Tư Dương ngẩng cao đầu bước đi, cùng Lý Thiên Minh trở lại bên trong cửa sắt phòng hộ của khu vực an toàn.
Các năng lực giả đã xếp thành hàng dài bên cạnh lối ra khu vực an toàn, tựa hồ đang chờ nghiệm thu giáp hình đĩa.
Hai người vẫn không có giao lưu.
Lý Thiên Minh tựa hồ đang suy nghĩ chuyện của mình.
Tần Tư Dương thì lợi dụng thính giác nhạy bén, nghe lén người khác nói chuyện.
"Đội trưởng John, hôm nay chúng ta lại săn được giáp hình đĩa mười điểm tích lũy, tựa hồ cũng không tệ lắm."
"Phải. Ban đầu cứ tưởng không thuận lợi lắm, nhưng nhìn thấy thu nhập của các tiểu đội khác, phần lớn còn chẳng bằng một nửa của chúng ta."
"Đội trưởng, mười điểm tích lũy lần này, ngài có thể chia được bốn điểm. Cộng thêm bốn điểm tích lũy này, điểm tích lũy của ngài chẳng phải là 200 rồi sao?"
"Ừm, đúng vậy."
Một người bên cạnh bỗng nhiên xen vào: "200 điểm tích lũy ư?! Vậy chẳng lẽ ngươi có thể xếp vào top năm ở lối ra khu vực an toàn số 38324 rồi sao?"
Người tên John kia ngạo mạn liếc nhìn những người xung quanh với vẻ ao ước, thản nhiên nói: "Chắc là vừa vặn vị trí thứ năm."
"Nghe nói năm người đứng đầu điểm tích lũy ở lối ra khu vực an toàn có đặc quyền, là thật hay giả vậy?"
"Chuyện này, không thể trả lời."
"A, thật xin lỗi..."
Người kia lộ ra nụ cười ái ngại, ngược lại lại hỏi:
"Ngài lợi hại quá! 200 điểm tích lũy, chắc hẳn có thể lọt vào top 1 triệu khu vực an toàn, có được xếp hạng rồi chứ? Điểm tích lũy của ngài, có thể xếp bao nhiêu trong khu vực an toàn vậy?"
"Đại khái khoảng 95 vạn tên."
"Oa, 95 vạn tên ư?! Ta vẫn còn hơn 1 triệu tên, ngay cả xếp hạng cũng không có."
"Cứ tích lũy ngày tháng, chắc chắn sẽ có thôi."
Tần Tư Dương nhìn thấy, khi John nói câu này, cằm hơi nhếch lên. Nghe thì như đang khích lệ người hỏi bên cạnh, nhưng trong lòng kỳ thực vô cùng khinh miệt, ẩn chứa ý bài xích, tựa hồ giữa hắn và người hỏi có một khoảng cách không thể vượt qua.
Còn những người bên cạnh, cũng đều ao ước nhìn John.
John cởi mũ giáp an toàn, chỉnh lại cổ áo bên trong, lộ ra vẻ không thể với tới, giống như một quý tộc cao quý.
Lúc này, có một người cười nói: "Tiểu John, cái vẻ thần khí như thế này, cùng với dáng vẻ con gà trống được yêu thích vừa mới đẻ trứng, là gặp phải chuyện vui gì vậy?"
John nghe xong, lập tức tức giận nhìn lại.
"Hừ, Tôn Cử Hoành, ta biết ngay là ngươi, cái tên nói chuyện vừa thối vừa cứng như phân người!"
Người kia cười một tiếng, vết sẹo trên mặt như con giun vặn vẹo: "Haiz, ngươi ngay cả phân người cũng chẳng bằng, vậy ngươi là cái gì? Phân to sao?"
"Ngươi chẳng qua là hơn ta hơn bốn mươi điểm tích lũy mà thôi, có gì hay ho mà khoe khoang chứ!"
"Hơn bốn mươi điểm tích lũy, cũng là hơn rồi. Ở lối ra khu vực an toàn số 38324, ta xếp thứ tư, ngươi xếp thứ năm, đây là sự thật không thể thay đổi."
Đôi mắt vàng của John lộ ra vẻ chán ghét: "Không cần đến một năm, ta liền có thể vượt qua ngươi."
"Thật là nực cười. Ngươi sẽ không cho rằng, trong một năm này chỉ có điểm tích lũy của ngươi tăng lên, còn điểm tích lũy của ta thì giậm chân tại chỗ sao?"
Nói xong, Tôn Cử Hoành lại nghiêng đầu sang nói với đồng đội bên cạnh: "Tiểu John kém cha hắn 20 tuổi, thế mà lại nói với cha hắn rằng, 20 năm sau, hắn sẽ lớn bằng ba ba."
"Ha ha ha, đội trưởng nói đúng, hắn thật sự rất buồn cười. Tiểu John, ba ba của ngươi chết rồi sao? Nếu như không chết, đời này ngươi cũng chẳng thể đuổi kịp tuổi của ông ấy đâu!"
"Ngươi!" John tức giận đến xanh mặt, quay đầu đi chỗ khác, không nói thêm gì nữa.
Tần Tư Dương nhìn các năng lực giả trong danh sách cãi nhau, hỏi: "Hiệu trưởng, những năng lực giả này, đang ồn ào về điểm tích lũy săn thần để làm gì vậy?"
"Điểm tích lũy săn thần chính là biểu tượng thực lực cá nhân của năng lực giả. Người có điểm tích lũy săn thần càng cao sẽ nhận được càng nhiều sự tôn trọng."
"Cũng giống như thi cử ở trường học vậy, người học giỏi sẽ nhận được càng nhiều sự tôn trọng."
"Ngươi đừng nói chứ, điểm tích lũy săn thần, quả thật giống như thành tích thi cử vậy. Bất quá, bất kỳ kỳ thi nào cũng chỉ đại diện cho một giai đoạn, còn điểm tích lũy săn thần lại theo ngươi cả một đời."
"Chính phủ liên hiệp thống kê điểm tích lũy săn thần, đồng thời tiến hành xếp hạng, chính là để cổ vũ các năng lực giả săn giết thần minh nhiều hơn."
"Điểm tích lũy săn thần càng cao thì đặc quyền của ngươi cũng càng nhiều."
"Ngươi cùng một năng lực giả khác cùng lúc nhìn trúng một căn nhà, nếu điểm tích lũy của ngươi cao hơn hắn, căn nhà này nhất định phải ưu tiên bán cho ngươi."
"Ngươi cùng một năng lực giả khác cùng lúc bị bệnh, bệnh viện trong danh sách chỉ có một giường trống, nếu ngươi có điểm tích lũy cao hơn hắn, giường trống này chính là của ngươi."
"Ngươi cùng một năng lực giả khác cùng lúc nhìn trúng một cô gái quán đêm... Khụ khụ. Dù sao thì cũng là ý này."
"Hiệu trưởng ngài đừng ho nữa, hãy nói kỹ hơn một chút về cô gái quán đêm đi."
Nội dung này được chuyển ngữ riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.