(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 622: Có như vậy một đám người
"A?!"
Tần Tư Dương nghe đến đây, toàn thân chợt rùng mình.
"Không chỉ Lam Tinh, mà ngay cả những tinh cầu khác trong vũ trụ cũng đều bị ảnh hưởng sao?!"
"Không sai."
Trương Cuồng khẽ gật đầu: "Dựa trên nghiên cứu của ta, ảnh hưởng của ngày tận thế giáng lâm không chỉ giới hạn ở Lam Tinh. Nếu như ta không quan sát sai, vạn vật xung quanh đều bị tác động."
Tần Tư Dương ngây người ngồi trên ghế, sống lưng chợt lạnh toát, trầm mặc đối diện Trương Cuồng, nhất thời không thốt nên lời.
Vài giây sau, hắn cầm lấy chén nước, nhấp một ngụm nước nóng.
Dòng nước nóng từ cổ họng chảy xuống bụng, hơi ấm dần lan tỏa, giúp hắn phần nào cảm thấy bình ổn hơn.
Đối với tiến triển nghiên cứu thứ hai của Trương Cuồng, Tần Tư Dương không cách nào đưa ra đánh giá.
Ngay cả những chuyện trong khu vực an toàn còn chưa hiểu rõ, mà lại bàn luận về vũ trụ thì có chút xa vời.
Hắn chỉ có thể cất giữ sự chấn động này trong lòng.
Tần Tư Dương hít sâu một hơi, hỏi tiếp: "Trương hiệu trưởng, vậy tiến triển trọng yếu thứ ba là gì?"
"Điểm thứ ba, vào ngày tận thế giáng lâm, đã có người thức tỉnh năng lực Danh Sách."
"Cái gì?!" Tần Tư Dương giật mình: "Mười năm trước đã c�� người thức tỉnh năng lực Danh Sách rồi ư?! Sao có thể như vậy được?!"
Trương Cuồng thở dài: "Bọn họ không chỉ thức tỉnh năng lực Danh Sách, mà thậm chí còn nghiên cứu ra những công cụ Săn Thần, trở thành kẻ khống chế thực sự của các khu vực an toàn sau tận thế."
"Lý thuyết trên lớp nói về ngày tận thế giáng lâm, chúng ta đều quy cho những 'anh hùng vô danh'. Anh hùng vô danh ư? Hừ. Đâu phải là chết trận sa trường da ngựa bọc thây, lấy đâu ra anh hùng vô danh! Trong mắt ta, những kẻ đã sớm thức tỉnh năng lực Danh Sách và tiến hành nghiên cứu ấy, chính là cái gọi là 'anh hùng vô danh' đó."
Tần Tư Dương hai tay siết chặt chén nước, hỏi: "Trương hiệu trưởng, chuyện có người sớm thức tỉnh năng lực Danh Sách này, ngài suy đoán từ đâu ra vậy?"
Trương Cuồng gãi mái tóc đang dần rối bời của mình: "Theo góc độ lý luận mà nói, khi các khu vực an toàn và chính phủ liên hiệp đã xuất hiện, vậy những thế lực khác sao lại đột nhiên xuất hiện? Vì sao lại có nhiều thế lực không tuân theo chính phủ liên hiệp mà đồng loạt vươn mình như v��y? Nhất định có một thế lực siêu việt người thường đang vận hành đằng sau."
"Theo góc độ thực tế mà giảng, vào ngày Tết Nguyên Đán năm năm trước, cũng chính là ngày mà trong khu vực an toàn tuyên bố lần đầu có người thức tỉnh Danh Sách, ta cũng đã thức tỉnh Danh Sách. Nhưng dựa trên thái độ cẩn trọng của mình, ta đã không công khai chuyện này. Hai ngày sau, vào ngày mùng 3 tháng 1, ta tìm được cơ hội, gặp mặt riêng người được xưng là đệ nhất nhân thức tỉnh Danh Sách trong khu vực an toàn, kẻ có thể biến tay thành súng lục ổ quay. Ngươi đoán xem ta đã phát hiện điều gì?"
Ánh mắt Tần Tư Dương ngưng trọng: "Trương hiệu trưởng, ngài... đã phát hiện điều gì?"
Ánh mắt Trương Cuồng sắc lạnh như dao: "Ký ức của hắn, đã bị người sửa đổi!"
Nghe đến đây, Tần Tư Dương nổi da gà khắp toàn thân.
Người đầu tiên thức tỉnh Danh Sách, lại bị năng lực Danh Sách sửa đổi ký ức sao?!
Trương Cuồng tiếp tục thuật lại: "Toàn bộ ký ức trước ngày mùng 1 tháng 1 năm 2005 của hắn đều đã bị sửa đổi, hơn nữa, năng lực sửa đổi k�� ức đó vô cùng mạnh mẽ, có khả năng tự hoàn thiện. Nếu ta chậm vài ngày gặp mặt hắn, chắc chắn sẽ không thể phát hiện dấu vết sửa đổi!"
"Vì vậy ta có thể kết luận, trước hắn, nhất định đã có người thức tỉnh năng lực Danh Sách. Còn về việc những người đó thức tỉnh khi nào — dựa trên các manh mối khác tổng hợp phán đoán, thì phải truy ngược về chính ngày tận thế giáng lâm."
Tần Tư Dương truy vấn: "Trương hiệu trưởng, ngài có biết người đầu tiên thức tỉnh năng lực Danh Sách đó là ai không? Vì sao tôi chưa từng thấy nhắc đến hắn trong sách vở?"
"Tên hắn không quan trọng, bởi vì hắn chẳng đóng góp được bao nhiêu cho sự sinh tồn của nhân loại trong khu vực an toàn. Sau khi thức tỉnh năng lực Danh Sách hai tháng, hắn đã mất tích bên ngoài khu vực an toàn."
"Mất tích sao?"
"Ừm. Nói là mất tích, nhưng cơ bản có thể xác định, hắn hoặc là bị thần minh giết chết, hoặc là bị người khác sát hại. Tóm lại, hẳn là vì giết người diệt khẩu, che giấu một số bí mật trên người hắn."
Đôi mắt thâm quầng của Trương Cuồng một lần nữa che phủ ánh nhìn mệt mỏi, khiến hắn không kìm được lắc đầu, muốn tỉnh táo hơn một chút.
"Ta cho rằng, vì một nguyên nhân bí ẩn nào đó, một số ít người đã thức tỉnh năng lực Danh Sách trước vào ngày mùng 1 tháng 1 năm 2000, đồng thời sắp đặt rất nhiều chuyện. Họ là nhóm đầu tiên của những người sở hữu năng lực Danh Sách. Năm năm sau, những người như chúng ta mới bắt đầu thức tỉnh Danh Sách, được xem là nhóm thứ hai."
"Vào thời điểm năng lực Danh Sách vừa mới thức tỉnh năm năm trước, rất nhiều chuyện đều ngầm chứng minh suy luận của ta."
"Nửa tháng sau khi Danh Sách thức tỉnh, chính phủ liên hiệp đã phát hiện ra ma dược có thể giúp người sở hữu năng lực Danh Sách tăng cường năng lực, đồng thời ban hành chính sách của Cục quản lý về việc thu hồi Giáp Viên Phiến."
"Chưa đầy một tháng sau khi Danh Sách thức tỉnh, ba đại thương hội đã khống chế nền kinh tế trong khu vực an toàn, tuyên bố có thể tiến hành giao dịch vật liệu từ hài cốt thần minh."
"Hai tháng sau khi Danh Sách thức tỉnh, Diệt Thế Giáo và Luân Hồi Giáo đã dẫn theo rất nhiều tín đồ thức tỉnh Danh Sách mạnh mẽ, bắt đầu các hoạt động diệt sát quy mô lớn."
"Ba tháng sau khi Danh Sách thức tỉnh, bốn đại gia tộc khai thác mỏ đã kiểm soát nguồn tài nguyên khoáng sản kiểu mới lớn nhất được phát hiện trong khu vực an toàn cho đến nay, ngay cả chính phủ liên hiệp và quân đội cũng không thể đẩy lùi bọn họ."
"Nửa năm sau khi Danh Sách thức tỉnh, năm học viện Vinh Chấn đã được xây dựng thành công, hiệu trưởng và giáo sư được phân bổ đầy đủ, rất nhiều lý luận Danh Sách tinh diệu nhưng không rõ nguồn gốc đã bắt đầu lưu hành."
"Rất nhiều người, dường như không phải đợi đến sau khi Danh Sách thức tỉnh mới bắt đầu sắp đặt mọi việc."
"Bởi vì sự chuẩn bị của họ thực sự quá hoàn hảo và đầy đủ."
"Cứ như chim di trú biết mùa đông lạnh giá sắp đến nên bay về phương nam, hay như rắn chuột đoán được mưa lớn sẽ xối xả các lối đi. Họ... Họ biết năng lực Danh Sách sẽ bùng nổ thức tỉnh trong nhân loại tại các khu vực an toàn, và đã sắp xếp mọi th�� ổn thỏa."
"Tất cả, đều nằm trong sự an bài."
Đây chính là tổng kết về phát hiện thứ ba mà Trương Cuồng đã giảng giải cho Tần Tư Dương.
Tần Tư Dương hỏi: "Vậy Trương hiệu trưởng, ngài có biết ai là những người đầu tiên thức tỉnh năng lực Danh Sách không? Ví dụ như... Lão Lý?"
Trương Cuồng mỉm cười: "Nếu hắn sớm thức tỉnh Danh Sách, thì đâu đến nỗi rơi vào cảnh ngộ như hiện giờ? Lão Lý cũng như ta, đều thức tỉnh năng lực Danh Sách vào ngày Tết Nguyên Đán năm năm trước."
"Bên cạnh ngươi, phàm là những người có thể lần theo dấu vết, từng bước gian nan vươn lên đến ngày nay sau tận thế, tất cả đều không phải là nhóm người đầu tiên thức tỉnh Danh Sách. Về cơ bản, tất cả những người mà ngươi hiện tại biết rõ, đều không phải là nhóm đầu tiên thức tỉnh Danh Sách."
"Tần Doanh Quang và Sở Kiêu Ngang là nhờ trải qua nhiều cuộc chính biến, nhiều lần ám sát mới dần dần nắm giữ quyền lực. Triệu Long Đằng và Triệu Long Phi là nhờ sức mạnh quý nhân, từ thân phận thường dân mà vươn lên đến ngày nay. Tiêu Chí Cương và Đường Vạn Công là nhờ tài năng xuất chúng, bối cảnh thâm hậu mới trở thành bộ trưởng. Còn Lão Lý và ta thì dựa vào nghiên cứu của bản thân, vững vàng đạt được thành công và danh vọng."
"Nếu nói có ai có thể đã thức tỉnh năng lực Danh Sách ngay vào ngày tận thế giáng lâm, thì trong lòng ta đại khái có bốn người để lựa chọn."
"Là ai?"
"Bí thư trưởng chính phủ liên hiệp Cố Uy Dương, lão tư lệnh Quân đoàn Tề Tự Tề Thiên, người đứng đầu nghiên cứu tổng hợp khoa học khu vực an toàn Chúc Hải Phong, và Thái Đẩu trong nghiên cứu công cụ Săn Thần, Chung Đỉnh Minh."
Đừng quên, đây là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.