(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1085 : Chó vàng
Hàn Phân suy yếu tựa vào cánh tay Chu Vũ Thanh, kiêu ngạo nói: "Ngươi xem, hắn có phải rất anh tuấn không?"
Cái "hắn" này đương nhiên chỉ Cố Thận Vi, Chu Vũ Thanh ậm ừ đáp lời, y có chút hiểu ý Hàn Phân. Long Vương đang giao đấu với lão thần tiên trước đống phế tích nhà tranh, quả thực khác hẳn với ấn tượng ban đầu.
Vẻ căng thẳng và do dự ban đầu đã hoàn toàn biến mất, từ khi xuất chiêu đầu tiên, Long Vương như biến thành người khác, mỗi chiêu mỗi thức đều tràn đầy sức mạnh khó tin. Y không truy cầu nhất kích tất sát, không hề để lại chút kình lực nào cho chiêu thức tiếp theo, nhưng vẫn có thể liên tục xuất chiêu, cứ như chân khí vĩnh viễn không cạn kiệt vậy.
Võ công của Long Vương hoàn toàn khác biệt với phái Không Động, cũng không có nhiều điểm tương đồng với các đại môn phái Trung Nguyên. Chu Vũ Thanh thấy mà kinh hồn bạt vía, nhưng lại liên tục lắc đầu, không kìm được khẽ nói: "Quá gấp gáp, quá gấp gáp, cứ thế này thì không chống đỡ nổi mười chiêu đâu."
"Đánh cược không?" Hàn Phân nghiêng đầu nói. Cố Thận Vi và Tử Hạc chân nhân vừa giao đấu ba chiêu, bụi đất lại nổi lên lần nữa, đàn gà kêu quang quác né tránh.
"Long Vương trong vòng mười chiêu ắt bại." Chu Vũ Thanh tin tưởng lão thần tiên. Tử Hạc chân nhân dù tuổi đã cao, bước đi còn có chút lảo đảo, nhưng ra tay lại tuyệt không chậm trễ. Ba chiêu riêng biệt dùng ba bộ quyền chưởng pháp, dưới sự công kích mạnh mẽ của Long Vương vẫn không hề rơi vào hạ phong chút nào.
"Ai thua người đó dọn dẹp viện tử." Hàn Phân nhanh chóng nói, rời khỏi Chu Vũ Thanh, tự mình đứng thẳng, trừng mắt nhìn chằm chằm hai người trong bụi đất.
"Ừm." Chu Vũ Thanh không để ý lời Hàn Phân, y hoàn toàn bị chưởng pháp của lão thần tiên hấp dẫn.
Trong lúc nói chuyện, lại hai chiêu nữa đã trôi qua. Cố Thận Vi từ chiêu đầu tiên đã dùng hết toàn lực, đúng như Chu Vũ Thanh dự liệu, y không còn dư kình để gia tăng, nhưng tốc độ lại càng lúc càng nhanh. Cứ như chân không chạm đất, biên độ động tác cũng không lớn, không có khí thế hào sảng mạnh mẽ của danh môn chính phái.
"Sát thủ." Chu Vũ Thanh khẽ nói, thầm nghĩ Tây Vực dù sao cũng là nơi nhỏ hẹp, võ công sát thủ luyện đến trình độ như Long Vương thì cũng coi như tới đỉnh điểm, nhưng vẫn không bằng tuyệt kỹ quang minh chính đại của phái Không Động.
Tử Hạc chân nhân sử xuất Thúc Hốt chưởng pháp. Động tác của ông ấy không nhanh nhẹn bằng Long Vương, chỉ là mỗi khi xuất chưởng, ắt có một khoảnh khắc nhanh đến khó mà tưởng tư��ng nổi, từ trái sang phải, từ trước ra sau, không để lại nửa phần dấu vết. Chu Vũ Thanh mở to hai mắt cũng không thấy rõ bóng dáng lão thần tiên, lòng kính trọng dâng trào, vì thế càng không rõ vì sao trước đây sư phụ lại tỏ ra yếu thế trước mặt Thập Phương giáo giáo chủ.
Hai người ra tay nhanh hơn, bốn chiêu kế tiếp liền ra liên tiếp. Không chỉ đất đá nhọn văng tung tóe, mà cả những cục bùn trên đất cũng theo đó bắn ra. Đàn gà gần đó hoảng sợ chạy tán loạn, vẫn có hai con không may bị đá bay trúng, ngã vật ra đất không gượng dậy nổi.
Hàn Phân cao giọng reo hò, tiếng hô vừa dứt, cuộc luận võ bỗng ngừng lại, hai người mỗi người lùi lại vài bước. Khi bụi đất lắng xuống, chỉ thấy Tử Hạc chân nhân mỉm cười trên mặt. Long Vương lại trở về vẻ căng thẳng do dự như cũ, cứ như trong lòng chất chứa rất nhiều nghi hoặc.
"Ta thắng, ngươi dọn dẹp viện tử, nhổ lông hai con gà kia đi." Hàn Phân lập tức tuyên bố thắng lợi.
Chu Vũ Thanh lắc đầu không đồng ý: "Lúc này mới chín chiêu, lão thần tiên... Sư phụ ra thêm một chiêu nữa ắt sẽ chiến thắng."
"Không đúng." Hàn Phân lắc đầu càng kiên quyết hơn. "Ngươi nói trong vòng mười chiêu Cố Thận Vi ắt bại, nhưng bây giờ mười chiêu chưa đủ, Cố Thận Vi cũng không bại, cho nên ngươi thua thảm hại. Này, Tử Hạc. Ngươi còn muốn xuất chiêu nữa không?"
"Không đánh." Tử Hạc chân nhân vỗ vỗ bụi trên người. "Ta chỉ có thể giúp đến mức này thôi."
"Vậy ông đã thắng chưa?"
"Không có, ta và hắn bất phân thắng bại."
Hàn Phân quay sang Chu Vũ Thanh, trên gương mặt trắng bệch vì hưng phấn mà hiện lên hai vệt hồng: "Trước hết dọn dẹp phân gà đi, Hoắc Doãn thích sạch sẽ, một hạt cũng không được sót lại. Chổi ở... Ối, nhà sập rồi, ngươi đi tìm xem sao."
Chu Vũ Thanh nhanh chóng bước tới căn nhà tranh đã sập, chắp tay với Long Vương, trên đường đã nghĩ kỹ cách xưng hô: "Các hạ thần công thật đáng nể. Tại hạ là Chu Vũ Thanh, đại đệ tử gác cổng của phái Không Động, thành gần kề sáu năm chưa từng đến thăm, xin được thứ lỗi."
Chân nhân vỗ thân mật hai cái lên vai Chu Vũ Thanh: "Đây là quan môn đệ tử của ta, võ công kém một chút, nhưng lại rất biết ăn nói."
Chu Vũ Thanh mặt đỏ bừng, thì thào không nói nên lời.
Cố Thận Vi gật đầu chào hỏi, cuộc luận võ vừa kết thúc, y lại không còn gì để nói.
Chân nhân hứng thú đang cao, kéo đồ đệ đi tới trước đống phế tích, trước hết chỉ vào chỗ Từ Tối Thắng đã đánh đổ, nói: "Ngoan đồ nhi, để con nhìn xem thế nào là cao thủ chân chính. Từ Tâm Tam Muội Chưởng của Tối Thắng giáo chủ quả thực khó lường, đánh sập tường đất, đoán chừng con cũng làm được, thế nhưng con có thể đánh nát vụn thành từng mảnh, không còn một hạt bùn nào không?"
Chu Vũ Thanh cảm thấy lúc này nói những điều này không thích hợp lắm, nhưng vẫn cung kính đáp: "Sư phụ, con không thể. Từ Tâm Tam Muội Chưởng có thể biến tường đất thành bột mịn, đó là kình lực đều đặn, xuyên thấu tường tâm. Nếu người trúng chưởng này, ắt bị nội thương, bề ngoài lại không nhìn ra gì."
Chân nhân gật đầu tán thưởng: "Hảo đồ đệ, năm đó ta đã trúng một chưởng như vậy, phải dưỡng thương ròng rã năm năm mới khỏi hẳn."
Chu Vũ Thanh nhớ kỹ lão thần tiên từng có một thời gian dài tinh thần suy sụp, rất hiếm g��p, các đệ tử cũng không biết nguyên nhân, không ngờ lại là vì bị Thập Phương giáo giáo chủ đả thương. Trong lòng y không khỏi phẫn nộ, thầm nghĩ lão thần tiên không so đo thì thôi, nhưng phái Không Động sớm muộn gì cũng phải báo mối thù này.
"Con lại nhìn chưởng pháp của Cố Thận Vi." Chân nhân hoàn toàn không để ý đến chuyện từng bị thương, nhiệt tình kéo đồ đệ đi xem bức tường đổ ở phía bên kia.
Nhìn đoạn mặt cắt bằng phẳng kia, Chu Vũ Thanh nghi hoặc nhíu mày, một lúc lâu sau mới nói: "Chẳng lẽ Long Vương..."
"Cố Thận Vi."
"À, chẳng lẽ Cố Thận Vi đã có thể hóa khí thành kiếm?"
"Đúng vậy, Tối Thắng giáo chủ không có nắm chắc phần thắng, cho nên biết khó mà lui."
"Thế nhưng là sư phụ..." Chu Vũ Thanh nút thắt trong lòng khó gỡ, nhân cơ hội rốt cuộc hỏi ra: "Tuyệt học của bản phái cũng không yếu hơn Từ Tối Thắng và... Cố Thận Vi, lão nhân gia ngài vì sao... vì sao..."
"Vì sao tự hạ mình tỏ vẻ đáng thương, khiến phái Không Động mất mặt?" Chân nhân thay đồ đệ nói nốt câu còn dang dở.
"Con không phải ý này." Chu Vũ Thanh nói vội, trong tưởng tượng của y, những lời muốn nói vốn nên trôi chảy, chậm rãi hơn nhiều.
Chân nhân quay sang Cố Thận Vi đang giữ im lặng: "Bởi vì hắn càng cần một trận luận võ, có những thanh đao để lâu sẽ bị gỉ sét, cần được rèn luyện kịch liệt, đáng tiếc hai người bọn họ lại không chịu động thủ."
"Sư phụ không phải đã giao đấu với hắn rồi sao?"
"Không giống nhau, chúng ta là luận bàn, không phải quyết đấu, cùng lắm là loại bỏ vết gỉ sét, mũi nhọn còn chưa được mài sắc đâu."
Hàn Phân đã sớm đi tới, theo chân nhân phía sau nghe ông nói chuyện. Lúc này xen vào nói: "Khi nào thì ông cho đồ đệ dọn dẹp viện tử đây? Hắn đánh cược thua, cũng không thể không chịu."
Chân nhân cười to: "Đi thôi, đồ nhi, con thật sự đã thua, trong vòng mười chiêu ta đánh không thắng Cố Thận Vi. Đánh tiếp xuống dưới, chưa chắc người thua không phải ta. Dọn dẹp viện tử chắc con rất thạo, ta nhớ con vừa mới vào phái Không Động, quét rác đã quét hơn mấy tháng rồi còn gì?"
"Cả một năm." Chu Vũ Thanh cúi người đáp, trong lòng vẫn không phục, sư phụ Thúc Hốt chưởng pháp cũng chưa dùng hết toàn lực, Long Vương đã là nỏ mạnh hết đà. Nhưng y sẽ không tranh luận với sư phụ, thành thật tìm chổi từ trong đống phế tích. Kiên nhẫn quét dọn viện tử, đồng thời vểnh tai lắng nghe – lão thần tiên vẫn chưa tiết lộ mục đích tới đây đâu.
Chu Vũ Thanh bước nhanh tới cửa sân, cởi dây cương cho con lừa nhỏ, lặng lẽ chờ lão thần tiên.
Hàn Phân từ căn nhà tranh thứ hai bên tay trái đi tới, khí độc nàng hít phải đã được loại bỏ gần hết, sắc mặt không còn trắng bệch, mà đỏ bừng vì phẫn nộ – trong ngực nàng ôm một con chó vàng bất động: "Tên giáo chủ khốn kiếp, đã giết Nhị Hoàng!"
Từ Tối Thắng vừa rồi đã trốn trong căn nhà tranh này, hắn chắc chắn là sợ chó vàng phát ra tiếng động, bèn dứt khoát giết chết nó.
Chân nhân quay người lắc đầu thở dài: "Một con chó ngoan, đáng tiếc ta ngay cả tiếng nó sủa cũng chưa từng nghe thấy."
Chu Vũ Thanh càng chú ý phản ứng của Long Vương.
Cố Thận Vi mặt không đổi sắc, thế nhưng có một khoảnh khắc, Chu Vũ Thanh rõ ràng nhìn thấy một luồng sát khí lóe lên trong mắt Long Vương, đó là luồng sát khí khiến người ta không rét mà run.
"Ngươi không phải đi mua rượu sao? Ta không thấy rượu đâu." Chu Vũ Thanh bu��ng con lừa nhỏ ra, bước tới phía trước vài bước.
"Cái gì?" Cố Thận Vi hỏi, giọng hơi có vẻ dị thường.
"Hoắc Doãn ở đâu?" Chu Vũ Thanh đi tới bên cạnh sư phụ, tiếp tục hỏi: "Gà và chó đều đã chết, nàng không tức giận sao?"
Chân nhân thỏa mãn nhìn đồ đệ: "Ta đã nói mà, mang con xuống núi sẽ có ích mà."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.