Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1153 : Tốt xấu

Kẻ nào từng gặp Thi Thanh Giác sáu năm về trước, nay ắt hẳn không thể tin vào mắt mình.

Hắn đã thay đổi cực lớn, toàn bộ vóc dáng gần như nở nang gấp đôi, toàn thân đều là cơ bắp, tuyệt không hề có vẻ nặng nề. Bởi vì dãi dầu sương gió, làn da hắn biến thành màu đỏ tía, đôi mắt luôn híp lại. Vết sẹo trên môi càng thêm nổi bật, tựa như hai lọn râu mọc không ngay ngắn.

Đỉnh đầu và cằm hắn vẫn trọc lóc, bởi lẽ hắn xưa nay không nuôi râu, cứ mười ngày lại cạo đầu một lần. Bởi vậy biệt hiệu của hắn không đổi, chỉ thêm một chữ phía trước – “Thiết Hòa Thượng” Thi Thanh Giác. Hắn hoành hành tái ngoại mấy ngàn dặm, danh tiếng lừng lẫy, ngay cả cường đạo Trung Nguyên cũng phải kính nể có thừa.

“Trình Cửu Gia có đáng tin không?” Thi Thanh Giác ngồi trên ghế, dưới mông vang lên tiếng kẽo kẹt, chiếc ghế dường như không chịu nổi sức nặng, có thể vỡ tan bất cứ lúc nào, bởi nó đang chịu đựng một khối gang lớn.

Trại chủ Lạc Long Sơn Vạn Thế Chân, vốn là người ngưỡng mộ Thiết Hòa Thượng, vội vàng khom lưng đáp lời: “Vị Trình Cửu Gia này không phải người thường, chính là hào hiệp hàng đầu trong giang hồ. Hắn đã hứa, tuyệt đối sẽ không thất hứa. Chỉ là cái đầu của một nữ nhân Tây Vực mà thôi, dễ như trở bàn tay, Thi huynh cứ việc kiên nhẫn chờ đợi.”

Vạn Thế Chân mời rượu, Thi Thanh Giác không hề từ chối. Những năm tháng trên thảo nguyên, rượu chính là nước của hắn.

“Đừng coi thường nàng, nàng am hiểu dùng độc, mà người phụ nữ tên Hà bên cạnh nàng lại càng là cao thủ hiếm thấy.”

“Ha ha, những chuyện này ta đều đã nói với Trình Cửu Gia rồi, trong lòng hắn tự có tính toán.” Vạn Thế Chân miệng nói vậy nhưng trong lòng cũng không để ý, bởi lẽ, Tây Vực và nữ nhân, hai từ này đi cùng nhau, sẽ không thể xuất hiện cao thủ chân chính.

Có người không gõ cửa đã bước vào. Vạn Thế Chân quay đầu nhìn thoáng qua rồi cáo lui Thi Thanh Giác.

Trong mắt Vạn Thế Chân, Thiết Hòa Thượng là một vị anh hùng, nhưng trên người hắn cũng có rất nhiều điều bí ẩn. Chẳng hạn như việc hắn nhất định phải giết một nữ nhân, lại đối với một đứa bé cung kính, hai hành vi này đều không đủ khí khái của một “anh hùng”.

Thượng Quan Thành mười hai tuổi, tướng mạo so với những đứa trẻ cùng tuổi đã thành thục hơn rất nhiều. Hắn cảnh giác và cao ngạo nhìn Vạn Thế Chân rời đi, không hề biểu lộ điều gì.

“Ta phải về.” Hắn nói với ngữ khí ra lệnh.

“Ừm. Ngày mai ngươi có thể đi.” Thi Thanh Giác mỗi lần nhìn thấy đứa bé này, trong lòng đều dấy lên hai loại cảm xúc hoàn toàn đối lập:

Một là nỗi dày vò của sự tưởng niệm. Hắn vốn không thiếu phụ nữ, nhưng hình ảnh La Ninh Trà vẫn chiếm trọn trái tim hắn. Mỗi khi giải tỏa dục vọng, nàng sẽ tạm thời lùi lại, chờ khi nhiệt tình dần phai nhạt, nàng lại hiện hữu, với vẻ mặt cao ngạo cay nghiệt nhận xét về người phụ nữ hắn vừa gần gũi. Không còn gì khác, vĩnh viễn không còn gì khác.

Thần thái và tướng mạo Thượng Quan Thành đều có bóng dáng của mẫu thân hắn.

Một loại khác là sự khó chịu của lòng ghen ghét. Thi Thanh Giác không thể không thừa nhận, dáng vẻ Thượng Quan Thành càng giống Long Vương hơn. Hắn biết rõ La Ninh Trà am hiểu và sẵn lòng lợi dụng dung mạo của mình, nhưng những nam nhân đó hoặc đã chết, hoặc xa không thể chạm tới. Thượng Quan Thành lại là bằng chứng Long Vương đã từng có tiếp xúc thân mật với nữ nhân kia.

“Không. Hôm nay ta muốn đi.” Thượng Quan Thành mang theo lòng hiếu kỳ mãnh liệt đến gặp Thi Thanh Giác, nhưng hắn đã không còn nhớ hòa thượng sáu năm về trước. Đối với Thiết Hòa Thượng hiện tại, hắn cũng không có ấn tượng tốt đẹp gì, bởi lẽ đây chính là một đám cường đạo, ngoài việc uống rượu khoác lác, ngay cả chuyện ngày mai cũng không ai suy nghĩ, huống chi là kế hoạch vài năm sau.

“Kinh thành hôm nay không an toàn, ngày mai thì không sao.” Thi Thanh Giác quen thói nói một không hai. Dù cố gắng làm dịu ngữ khí, nhưng vẫn tỏ ra rất cứng rắn.

“Ta là khách nhân Trung Nguyên, có chuyện gì có thể ảnh hưởng đến ta?”

“Nghe lời ta, ngày mai hãy đi.”

Trong lòng Thượng Quan Thành ít nhiều có chút e ngại Thiết Hòa Thượng với tướng mạo hung ác này. Hắn trầm mặc đi đến bên chiếc ghế mà Vạn Thế Chân từng ngồi. Bỗng nhiên mở miệng hỏi: “Ngươi có phải đã phái người đi giết Hàn Phân rồi không?”

“Nàng đã độc chết mẫu thân ngươi.” Thi Thanh Giác lạnh lùng nói. Trước khi đến kinh thành, hắn đã đặt không ít kỳ vọng vào “Thiết Thương Vương” Thượng Quan Thành, nhưng sau hai ngày ở chung, kỳ vọng ấy đã không còn nhiều n���a.

Thiếu niên này là “Long Vương”, chứ không phải “Thiết Thương Vương”. Hắn và mẫu thân chỉ tương tự về mặt ngoài, không kế thừa được y bát của Đại Đầu Thần.

“Vẫn chưa có chứng cứ rõ ràng...” Thượng Quan Thành khẽ nói. Kỳ thực Hàn Phân đã tự miệng thừa nhận với hắn rồi.

“Chứng cứ?” Giọng Thi Thanh Giác không khỏi trở nên nghiêm nghị. Hắn là thủ lĩnh cường đạo, rất ít khi nghe thấy từ này. “Sự thật rành rành, ngươi không muốn thay mẫu thân báo thù sao?”

“Con...” Giọng Thượng Quan Thành càng nhỏ hơn. Bỗng nhiên ngẩng đầu hỏi: “Hòa Thượng thúc thúc, người cảm thấy mẫu thân con là người tốt sao?”

Đây là một vấn đề mà Thượng Quan Thành đã trăn trở trong một thời gian dài. Hắn nhớ mẫu thân là một nữ nhân cực kỳ xinh đẹp, nhưng mỗi lần nghĩ đến nàng, những cảnh tượng hiện ra trong đầu dường như luôn là sự cự tuyệt, xô đẩy và lạnh lẽo. Trong những hồi ức tốt đẹp nhất của hắn, không tìm thấy bóng dáng mẫu thân, ngược lại đều liên quan đến Hàn Phân.

Thi Thanh Giác ngẩn cả người. Đứa trẻ đa sầu đa cảm trước mắt, không chỉ không giống La Ninh Trà, mà cũng không giống Long Vương trong ấn tượng của hắn. Có lẽ hắn đã sống trong thạch bảo quá lâu, chịu ảnh hưởng của Thượng Quan Như nhiều hơn.

Thi Thanh Giác không quen Thượng Quan Như, chẳng qua chỉ cảm thấy một tiểu cô nương như vậy nhất định không thể dạy dỗ ra một nam tử hán chân chính. Ban đầu hắn đã quyết định sáng mai sẽ đưa Thượng Quan Thành về dịch quán, nhưng lúc này lại có ý nghĩ khác.

“Ngươi biết thế nào là người tốt không?”

“Chính là... chính là... người tốt với tất cả mọi người.” Lúc này đến lượt Thượng Quan Thành khó trả lời.

“Tốt với người khác, nhưng không tốt với ngươi thì sao?”

“Tại sao lại chỉ không tốt với con?”

“Đừng bận tâm vì sao, loại chuyện này thường xảy ra. Nói cách khác, ta biết Hàn Phân từng nuôi dưỡng ngươi, ngươi thích nàng, nhưng nàng lại giết chết mẫu thân ngươi, hạ độc giết rất nhiều người. Nàng chỉ tốt với ngươi, không tốt với người khác, vậy ngươi nói nàng là người tốt hay người xấu?”

Thượng Quan Thành cúi đầu không nói. Mười hai năm qua hắn trải qua tuyệt không thuận lợi, bởi vậy hắn suy nghĩ mọi chuyện sâu sắc hơn nhiều so với những đứa trẻ cùng tuổi, nhưng vấn đề của Thi Thanh Giác là hắn không thể trả lời, cũng không muốn trả lời.

“Long Vương là cha ruột ngươi, lại vứt bỏ ngươi ở Bích Ngọc thành không quan tâm, hắn là người tốt hay người xấu?” Thi Thanh Giác đã thành công một chiêu, sẽ không dừng lại. Năm đó, cuộc sống đọc Phật kinh khắp nơi đã khiến tư duy hắn nhanh nhẹn hơn rất nhiều so với đại đa số cường đạo. “Độc Bộ Vương đối với ngươi tốt nhất, từng muốn cho ngươi kế thừa Vương hiệu, nhưng hắn lại giết chết cả nhà họ Cố, là người tốt hay người xấu? Thượng Quan Như nuôi dưỡng ngươi lớn lên, lập ngươi làm vua, nhưng nàng xưa nay không chịu thay người nhà chết thảm báo thù, là người tốt hay người xấu?”

Liên tiếp chất vấn này khiến Thượng Quan Thành á khẩu không trả lời được, hai gò má đỏ bừng.

“Mặc kệ cái thá gì người tốt người xấu!” Thi Thanh Giác hào hùng nói. “Đối với ngươi có ích là người tốt, đối với ngươi vô dụng là phế nhân, có thù oán với ngươi chính là người xấu, chỉ đơn giản như vậy. Người trong thiên hạ nhiều như vậy, chẳng lẽ mỗi lần làm việc ngươi đều muốn điều tra rõ ràng sao? Ngươi bây giờ là Long Vương của Bích Ngọc quốc, nhưng từ đầu đến chân mỗi một món đồ của ngươi đều là người khác cướp về cho ngươi, vì thế mà giết người vô số, máu chảy thành sông. Ngươi còn quan tâm Hàn Phân có phải người tốt hay không? Nàng giết mẫu thân ngươi, chuyện chỉ có vậy, ngươi là con trai của La Ninh Trà, phải báo thù cho nàng!”

“Vâng.” Thượng Quan Thành vẫn cảm thấy lòng mình nặng trĩu. Ai cũng nói khoái ý ân cừu, nhưng hắn tuyệt không “khoái ý”.

Thi Thanh Giác đứng dậy, bàn tay nặng nề đặt lên vai Thượng Quan Thành. Hắn phát hiện y vậy mà có thể chịu được, trong lòng thoáng cảm thấy hài lòng, bởi lẽ đứa trẻ ranh này đã luyện thành võ công, không hoàn toàn là ẻo lả. “Đi theo ta ra tái ngoại đi, chỉ cần một năm, ngươi sẽ biến thành nam tử hán chân chính. Đến lúc đó ngươi có thể cướp đoạt thứ ngươi muốn, không cần đến người khác hỗ trợ, càng không có những ý nghĩ kỳ quái như 'ai là người tốt' này nữa.”

“Con... để con suy nghĩ đã.” Thượng Quan Thành đối với lời mời này vô cùng ngoài ý muốn, cũng có chút động lòng.

“Ngày mai ta sẽ về tái ngoại, sớm chút cho ta một câu trả lời.”

“Được.” Thượng Quan Thành ép mình không nghĩ thêm về Hàn Phân, nhưng hắn biết rõ lợi ích của mình là gì. “Ta nghe được người nói chuyện với Vạn Thế Chân, Trình Cửu Gia đó, hắn đáp ứng thay người giết Hàn Phân, người đã hứa với hắn điều gì rồi?”

Thi Thanh Giác sớm biết Thượng Quan Thành ở bên ngoài nghe lén, cũng không thèm để ý, ngược lại còn thích sự cảnh giác của hắn. Ban đầu không muốn nói, nhưng lúc này lại cảm thấy cần thiết phải nói cho hắn biết: “Ba mươi sáu phỉ bang nội ngoại tái đã tập hợp lại một chỗ, chỉ chờ mệnh lệnh của ta sẽ phát động tấn công quân đội của Đại tướng quân Bàng Ninh.”

“Quân đội Bàng Ninh chí ít có hai mươi vạn người.” Thượng Quan Thành giật mình nói.

“Không phải thật sự giao chiến, chỉ là quấy rối một chút, khiến Bàng Ninh không thể mang toàn bộ quân đội về kinh thành.”

Thượng Quan Thành hiểu rõ, hắn đối với tình hình Trung Nguyên hiểu không ít. Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: “Trình Cửu Gia này không phải vì bản thân mà làm việc, ắt hẳn là bị quyền quý trong triều mua chuộc.”

Thi Thanh Giác bắt đầu có chút ưa thích thiếu niên này. Hắn năm ��ó ở Thiết Sơn đảm nhiệm quân sư, Thượng Quan Thành tuổi không lớn lắm, lại có mấy phần dáng dấp quân sư. “Đương nhiên, Trình Cửu Gia là hào hiệp giang hồ, nếu không có ai ủng hộ phía sau, làm sao dám gây sự với Đại tướng quân Bàng Ninh?”

Thượng Quan Thành lập tức nghĩ đến chuyện này đối với bản thân và Bích Ngọc quốc có ảnh hưởng gì. “Hòa Thượng thúc thúc, người có cảm thấy trong khoản giao dịch này mình có chút thiệt thòi không?”

“Thiệt thòi?”

“Trình Cửu Gia chỉ thay người giết Hàn Phân, người lại phải mạo hiểm quấy rối quân đội.”

“Ha ha, ngươi không hiểu rồi, ở tái ngoại chúng ta tự có cách khiến mười người trông giống một trăm người. Quân đội Trung Nguyên ngay cả mặt chúng ta cũng không thấy, đã bị dọa cho chia quân đề phòng, không có gì nguy hiểm. Hơn nữa Trình Cửu Gia còn sẽ cung cấp một số lớn vàng bạc để đền bù tổn thất cho chúng ta.”

“Trình Cửu Gia chỉ là người trung gian, hắn nguyện ý bỏ ra một số lớn vàng bạc, vậy người ủng hộ sau lưng hắn, chưa chắc không muốn bỏ ra nhiều vàng bạc hơn nữa.”

Thi Thanh Giác thật sự giật mình, không khỏi nhìn Thượng Quan Thành với ánh mắt khác xưa. Suy nghĩ một lát, hắn nói: “Ta đi tìm Vạn Thế Chân nói chuyện. Ngươi có biết không? Ngươi thật sự nên đi tái ngoại cùng ta, ở Thiết Sơn, có đất dụng võ cho ngươi.”

Hòa Thượng đi ra ngoài, Thượng Quan Thành nhảy xuống ghế, không biết lời nói của mình còn kịp cứu mạng Hàn Phân hay không.

Thi Thanh Giác quả thực đã tháo gỡ được một nút thắt trong lòng thiếu niên. Hắn không còn quan tâm Hàn Phân có độc chết mẹ mình hay không, hắn muốn Hàn Phân sống sót, chỉ đơn giản vậy thôi.

Nhưng hiện thực luôn phức tạp hơn. Cửa phòng chợt mở rồi chợt đóng, trong chớp mắt, một nữ tử né người vào, với đôi mắt lục bảo kỳ dị.

“Thiết Linh Lung?” Thượng Quan Thành nhận ra nàng, kinh ngạc kêu lên.

“Đi theo ta.”

“Đi đâu?” Hắn còn nhớ rõ Thiết Linh Lung đã phản bội Bích Ngọc thành, đầu quân cho Sơ Lặc quốc.

“Đi tìm cha ruột ngươi.”

Sắc mặt Thượng Quan Thành âm trầm xuống, định lớn tiếng cầu cứu.

Chỉ tại truyen.free, từng câu chữ mới được giữ trọn vẹn hồn cốt nguyên bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free