Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 494 : Lên núi

Trận chiến thứ hai của Long quân cho thấy thực lực mạnh mẽ, khiến thái độ của Mạnh Minh Thứ thay đổi ngay lập tức. Nhờ đó, Thượng Quan Phi và Long Phiên Vân mới có cơ hội đào thoát.

Cả hai được chuyển đến nơi ở rộng rãi hơn, có hai gian trong ngoài. Long Phiên Vân không còn phải ép mình nghe Thượng Quan Phi lải nhải, khẩu phần ăn cũng tinh mỹ hơn hẳn, và số lượng thị vệ bên ngoài cũng giảm đi đáng kể.

Ngay lúc đó, Thượng Quan Phi đã bĩu môi nói: "Long quân nhất định đã thắng trận, Mạnh Nhị mới có thể hào phóng đến vậy."

Long Phiên Vân cũng có cùng quan điểm, nhưng không dám quá khẳng định, cho đến khi Mạnh Minh Thứ tự mình xuất hiện xác nhận, hắn mới yên tâm, càng thêm kiên định ý nghĩ bỏ trốn khỏi chiến trường.

Từ khi hai vị sứ giả bị biến tướng giam lỏng, đây là lần đầu tiên Mạnh Minh Thứ đến thăm cháu trai Thượng Quan Phi. Ông kéo Thượng Quan Phi vào nhà thì thầm hồi lâu, rồi khi rời đi vẫn giữ vẻ mặt bình thản, như thể chỉ là trò chuyện phiếm.

Long Phiên Vân khinh thường việc nán lại nghe lén, vẫn luôn ngồi ở nơi cách xa bức tường. Khi Mạnh Minh Thứ đi qua, ông liếc nhìn hắn một cái rồi nói: "Đại Tuyết Sơn kiếm khách sao? Long Vương quả là may mắn."

"Không, may mắn là chúng ta." Long Phiên Vân trịnh trọng sửa lại sai lầm của đối phương. Người ngoài cứ mở miệng là "Đại Tuyết Sơn kiếm khách", như thể vô cùng hiểu rõ những người này, nhưng thực ra rất ít ai biết được chân tướng tàn khốc của mối thù giữa Ngũ Phong, và đương nhiên cũng không thể nào cảm nhận được những thay đổi mà Long Vương đã mang lại.

Sau khi Mạnh Minh Thứ rời đi, Thượng Quan Phi mới từ buồng trong bước ra, trên mặt mang nụ cười thần bí khó lường, tựa như đang nắm giữ một bí mật động trời. Hắn cất lời: "Con người ấy mà, dã tâm vĩnh viễn không khi nào là đủ cả..."

Lời cảm khái của Thượng Quan Phi rất có thể sẽ biến thành một tràng thao thao bất tuyệt, Long Phiên Vân vội vàng cắt ngang hắn: "Chúng ta phải đào tẩu, ngay trong đêm nay."

"Ngươi có kế hoạch sao?"

"Không."

"Vậy trốn bằng cách nào? Cứ thế đi thẳng ra ngoài à?"

"Phải."

Thượng Quan Phi vốn chỉ nói đùa, nghe vậy sững sờ một chút, sau đó lắc đầu liên tục: "Không thể nào, ngươi thấy thị vệ bên ngoài ít, nhưng thật ra đều ẩn nấp trong bóng tối cả."

"Chỉ cần cướp được binh khí, ta sẽ chạy thẳng vào sâu trong hoàng cung trước để thu hút sự chú ý, sau đó lại lén lút quay trở lại. Đường lúc đến ta vẫn còn nhớ rõ, sẽ không lạc đâu."

Thượng Quan Phi vẫn lắc đầu: "Quá mạo hiểm. Trong vương cung không chỉ có mỗi Mạnh Nhị, nếu đụng phải những vệ binh khác, bọn họ sẽ ra tay hạ sát, ta không làm."

"Ngươi cũng giống như những người khác, muốn đợi kết quả chiến tranh rồi mới quyết định hiệu trung ai sao?" Long Phiên Vân khinh thường nói. Hắn có chút lỗ mãng nhưng không ngốc, biết rõ bất kể Long Vương thắng bại thế nào, nể mặt Mạnh phu nhân, Mạnh Minh Thứ cũng sẽ không giao cháu trai ruột cho kẻ địch. Nơi đây đối với Thượng Quan Phi là vô cùng an toàn. "Ta tự mình đi, sẽ không liên lụy ngươi. Như vậy còn tốt hơn, dù sao ngươi đi theo ta cũng chỉ là gánh nặng."

Mặc dù những ngày qua là cuộc sống giam lỏng, nhưng lại là khoảng thời gian thoải mái nhất của Thượng Quan Phi trong hơn một năm nay. Hắn thật sự không muốn cứ thế rời đi, nhưng Long Phiên Vân là Đại Tuyết Sơn kiếm khách, một khi đã quyết thì ai cũng không thể thay đổi được. Thế là, hắn cắn răng một cái: "Được, ta cùng ngươi đào tẩu, làm gánh nặng của ngươi, nói rõ nhé, ta đây là vì ngươi..."

Long Phiên Vân nắm chặt nắm đấm, khiến những lời thâm tình của Thượng Quan Phi từ từ rút lại.

Kế hoạch của Thượng Quan Phi thì lại tỉ mỉ hơn nhiều. Thực tế, những ngày này hắn vẫn luôn bí mật quan sát, đại khái đã nắm được thời gian thay ca của thị vệ bên ngoài. Thế là, hắn thừa dịp lúc không có ai mà thực hiện kế hoạch đào vong.

Kết quả, hai người không gặp phải vệ binh nào, nhưng lại đụng phải Sơ Nam Bình.

Thượng Quan Phi nói Long Vương bị lừa, Sơ Nam Bình không rõ chuyện gì đang xảy ra, Long Phiên Vân cũng hoang mang: "Long Vương bị ai lừa gạt rồi? Ngươi cũng biết chút ít gì sao? Có phải là Mạnh Minh Thứ không?"

Thượng Quan Phi hơi có chút u oán liếc nhìn Long Phiên Vân, ghen tỵ hắn lo lắng cho Long Vương, ho khan hai tiếng: "Cũng có thể là ta đoán mò, việc này không liên quan đến Mạnh Nhị, nhưng đích thực là hắn nói với ta. Hắn nói tam ca của ta, Thượng Quan Vân, đã bí mật lên núi trước khi chiến tranh bắt đầu, mà Long Vương hết lần này tới lần khác cũng lên núi vào đúng thời điểm mấu chốt này, cho nên..."

"Đây chỉ là trùng hợp thôi chứ?" Long Phiên Vân không tin Long Vương lại dễ dàng mắc lừa đến vậy.

"Ai biết được, bất quá tam ca và Thượng Quan Kiến Dực vẫn luôn âm thầm tranh giành công đầu. Quân đội nằm trong tay Thượng Quan Kiến Dực, việc đánh bại Long quân tự nhiên sẽ là công lao của hắn. Vậy nên, cái còn lại cho tam ca chỉ có thể là thủ cấp của Long Vương. Hắn sốt sắng chạy vào Ô Sơn, khẳng định là đang bố trí cạm bẫy, chờ Long Vương đường cùng sẽ tự động nhảy vào đó."

Kỳ thực, những lời Thượng Quan Phi nói đại bộ phận đều là suy đoán, nhưng hắn từng có tiếp xúc với Thượng Quan Vân, lại từ Mạnh Minh Thứ mà có thêm nhiều tin tức, nên suy đoán của hắn cũng rất hợp tình hợp lý.

Long Phiên Vân và Sơ Nam Bình nhìn nhau, cả hai đều coi lời Thượng Quan Phi nói là sự thật.

"Lập tức đi Ô Sơn." Long Phiên Vân vốn nóng nảy, hận không thể mọc cánh bay đến ngay. "Tiểu Sơ, Long Vương đã lên núi bao lâu rồi?"

"Không rõ, khoảng ba bốn ngày rồi." Sơ Nam Bình cũng hơi sốt ruột, hắn không muốn Long Vương chết trong tay người khác. "Hiện tại đuổi theo, biết đâu vẫn còn kịp."

Trong ba người, chỉ có Thượng Quan Phi là không nhanh không chậm: "Không cần sợ, cho dù Thượng Quan Vân có bày cạm bẫy, Long Vương cũng không phải người bình thường, sẽ không dễ dàng mắc câu đâu. Tiểu Sơ, ngươi không phải muốn tìm người sao? Sao lại chạy vào trong vương cung thế này?"

"Hữu Tướng Quân Thượng Liêu, khả năng cũng đang ở trong vương cung. Các ngươi có gặp hắn chưa?"

Thượng Quan Phi và Long Phiên Vân đang ở trong tình trạng bị giam lỏng, làm sao có thể gặp được người ngoài. Thượng Quan Phi thoáng suy nghĩ, liền hiểu Thượng Liêu nhất định là đến khuyên hàng vương thất Khang Quốc. Thế là, hắn vẫn không nhanh không chậm nói: "Cái này cũng không cần gấp, chỉ cần Long quân có thể thắng trận, Thượng Liêu sẽ không sao cả. Ngươi cứ đi tìm lung tung làm gì, biết đâu người ta đang ăn ngon uống sướng, trái ôm phải ấp rồi ấy chứ."

"Ta là đội trưởng hộ vệ của Long Vương, bất kể thế nào, ta đều phải tiến vào Ô Sơn, ngay lập tức. Tiểu Sơ, còn ngươi thì sao?" Long Phiên Vân hỏi Sơ Nam Bình trước.

"Ta đi theo ngươi." Không cần suy nghĩ, Sơ Nam Bình liền biết lựa chọn của mình.

"Ai, hai người các ngươi, hữu dũng vô mưu, sớm muộn gì cũng liên lụy ta thôi."

Nhiệm vụ của Long Phiên Vân là hộ tống Thượng Quan Phi đến bờ bắc truyền lời, nhiệm vụ kết thúc, hắn cảm thấy trách nhiệm của mình cũng dừng lại ở đây. Thế là hắn nói: "Ngươi không cần đi cùng chúng ta, ngươi hoặc là quay về Long quân, hoặc là đi tìm cữu cữu của ngươi, sẽ an toàn hơn một chút."

"A, Đại Tuyết Sơn kiếm khách cũng sẽ qua sông đoạn cầu sao? Không, chúng ta còn đang ở trong cảnh nội của kẻ địch, còn chưa qua sông đâu, ngươi đã muốn phá cầu rồi à?"

"Là chính ngươi không muốn vào Ô Sơn." Long Phiên Vân cau mày, càng ngày càng cảm thấy nhiệm vụ lần này được không bù mất. Sau này muốn vứt bỏ sự dây dưa của Thượng Quan Phi, e rằng không hề dễ dàng.

"Ta có nói là không đi đâu." Thượng Quan Phi trừng lớn mắt: "Ta chỉ là cẩn thận một chút, suy nghĩ kỹ rồi mới làm. Trong ba người chúng ta, chỉ có mình ta là chịu suy nghĩ, như vậy đã đủ ít rồi..."

Trong tiếng lải nhải của Thượng Quan Phi, ba người tìm một nơi ẩn nấp để tạm lánh, chờ hừng đông sẽ rời khỏi thành.

Mấy lời suy đoán của Thượng Quan Phi tuy đều là thuận miệng nói ra, vậy mà cũng không sai quá nhiều. Thượng Liêu mặc dù không có trái ôm phải ấp, thế nhưng cũng không gặp nguy hiểm đến tính mạng.

Cùng thời khắc đó, đường huynh của Thượng Liêu đang nổi trận lôi đình với đầu mục thị vệ: "Một đám đồ đần! Mười mấy người, vậy mà không vây được một đứa bé sao? Hơn nửa ngày rồi, đến bây giờ còn chưa tìm thấy bóng dáng?"

Đầu mục thị vệ mặt đỏ tía tai, nhỏ giọng nói: "Nơi này là đô thành Huệ Quốc, chúng thần không quen..."

Đường huynh của Thượng Liêu chính là Thừa tướng Khang Quốc, sau khi mắng thống thiết đầu mục thị vệ rồi đuổi ra ngoài, ông quay người về phía Thượng Liêu đang đứng lặng lẽ quan sát bên ngoài mà cười nói: "Để ngài chê cười rồi, chút việc nhỏ như vậy mà cũng không làm tốt."

"Thừa tướng đại nhân thật sự quá khách khí, đều là người trong nhà cả, sao lại còn dùng đến từ 'ngài' chứ?"

"Hắc hắc, xưa khác nay khác rồi, ngài hiện tại chính là Khang Vương mà."

Thừa tướng Khang Quốc cố ý nhấn mạnh hai chữ "Khang Vương", chờ đợi quan sát phản ứng của đối phương.

Thượng Liêu nghiêm mặt nói: "Thừa tướng đại nhân đừng nói lung tung, cái danh Khang Vương này của ta là hư danh, không đáng một đồng. Một khi chiến sự bờ Nam kết thúc, ta lập tức sẽ thông cáo thiên hạ hủy bỏ xưng hào, cũng xin Thừa tướng đại nhân chuyển cáo Bệ hạ, Thượng Liêu tuyệt không có dị tâm."

Thừa tướng tán thưởng gật đầu, không phải nịnh bợ lập trường của Thượng Liêu, mà là khen ngợi thái độ thận trọng trong lời nói lẫn việc làm của hắn: "Chiến sự kết thúc, nếu Long Vương thắng, ngài muốn bỏ đi vương hiệu, e rằng không dễ dàng đâu?"

Thượng Liêu lắc đầu, mười phần khẳng định nói: "Long Vương sẽ không thắng. Không sai, Long quân rất ương ngạnh, thế nhưng là vô dụng. Họ cứ cố thủ trận tuyến mãi, lãnh thổ phía sau đã ngày càng thu hẹp. Kim Bằng quân chỉ cần tiếp tục tiến tới, vẫn sẽ là người chiến thắng, điểm này xác định không thể nghi ngờ."

"Vạn sự đều có vạn nhất, mà cái 'vạn nhất' xảy ra với Long Vương lại đặc biệt nhiều, cho nên, tưởng tượng một chút cũng không sao cả."

Thượng Liêu vẫn lắc đầu: "Thân là thần tử của Khang Quốc, có một số việc không thể nào tùy tiện tưởng tượng được."

Giống như hai cao thủ võ công ngang tài ngang sức, hai người dò xét lẫn nhau, không ai dám ra chiêu tuyệt kỹ trước.

"Bất quá, Khang Quốc dù sao cũng muốn thành lập quân đội của riêng mình, thậm chí toàn bộ Tiêu Diêu Hải cũng đều như vậy. Ngũ quốc phân lập, cuối cùng chỉ sẽ bị kẻ địch lần lượt chiếm đoạt." Thượng Liêu không phải đến tranh giành vương vị, hắn rất thanh tỉnh, biết rõ lực lượng quan trọng nhất là gì.

"Cái này lại muốn nói đến cái 'vạn nhất' kia. Chỉ khi Kim Bằng quân 'vạn nhất' thất bại, Khang Quốc mới có cơ hội chiêu binh mãi mã."

Thừa tướng cẩn thận dò xét, phóng ra bước đầu tiên, tiếp tục dụ dỗ Thượng Liêu nói ra lập trường chân chính của mình.

Thượng Liêu tiếp tục né tránh: "Khang Quốc vẫn còn những cơ hội khác, chỉ cần tự mình cố gắng, không cần ỷ lại thế lực của nước khác."

"Ồ?"

"Cây cầu kia."

"Cây cầu kia?"

"Đại bộ phận thuyền bè ở Tiêu Diêu Hải đều nằm trong tay ta. Cầu nối duy nhất lại do người Huệ Quốc nắm giữ. Bất kể bờ Nam ai thắng ai thua, chỉ cần..."

"Chỉ cần phá hủy cầu lớn, rút hết thuyền bè đi, dù bao nhiêu quân đội cũng chỉ có thể bị vây ở bờ Nam, nhất thời không thể vượt qua!" Thừa tướng hưng phấn tiếp lời: "Sau đó Khang Quốc liền có thể..."

"Không sai, chỉ là chúng ta phải sớm chuẩn bị sẵn sàng, trong tay phải có một lực lượng có thể dùng được, còn phải thuyết phục Huệ Quốc, hoặc là bỏ rơi bọn họ, trực tiếp cướp đoạt cầu nối."

"Diệu kế! Diệu kế!" Thừa tướng cuối cùng cũng hạ quyết tâm. Kế hoạch táo bạo như vậy, lão Khang Vương sẽ không thể nào thực hiện được, chỉ nghe thôi cũng đủ khiến ông ta sợ đến co quắp. "Bệ hạ, trách nhiệm phục hưng Tiêu Diêu Hải, chỉ có thể rơi vào vai ngài."

Thừa tướng quỳ xuống trước mặt đường đệ của mình, muốn trở thành đại thần đầu tiên bày tỏ lòng trung thành với tân vương.

Suy đoán của Thượng Quan Phi về Long Vương cũng không sai quá nhiều, chỉ là thiếu chi tiết mà thôi.

Đêm đó, Cố Thận Vi đã lặng lẽ xuyên qua Thôn Phong Hạp, nhưng hắn không trực tiếp tiến về quân doanh Đà Năng Nha để cứu vãn đội quân rất có thể đã rơi vào tay nội gián, mà lại đi theo một con đường khác.

Binh sĩ Long quân có nguồn gốc phức tạp, Cố Thận Vi chưa từng ôm quá nhiều kỳ vọng vào lòng trung thành của bọn họ. Ai nấy đều có lợi ích riêng, và trước khi Long Vương thực sự trở nên cường đại, việc giữ tâm thái đứng giữa hai phe là điều hết sức bình thường. Cố Thận Vi thản nhiên chấp nhận điều này, không hề phẫn nộ khi bị phản bội. Hắn chỉ là đã chuẩn bị sẵn nhiều phương án, vừa lung lạc nhân tâm, vừa sắp xếp ổn thỏa những con đường thứ hai, thứ ba.

Khi nguy cơ ập đến, hắn biết rõ luôn có một con đường đáng tin cậy.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thấm đượm tâm huyết, độc quyền lưu giữ tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free