Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 891 : Khắc chế

Thượng Quan Như nhấp một ngụm trà, hơi ngẩng đầu, cẩn thận thưởng thức, rồi lại ngượng ngùng xen lẫn nghi hoặc hỏi vị hòa thượng đối diện: "Rõ ràng ta uống là trà, nhưng lại cảm thấy vị rượu, thế này là giữ giới hay phá giới đây?"

Hòa thượng đáp lại một cách trực tiếp và dứt khoát: "Phá giới."

"Thì ra làm hòa thượng khó khăn đến vậy, may mà ta không có ý định xuất gia." Thượng Quan Như mỉm cười, quay sang nói với vị hòa thượng còn lại: "Thật khâm phục ngươi, vậy mà có thể chịu đựng được."

Liên Thanh với tướng mạo thô kệch đỏ mặt, hai tay chắp lại thành chữ thập: "Kỳ thật... ta không tính là hòa thượng thật sự."

"Lời này là ý gì? Ngươi chẳng phải đệ tử của Pháp Diên thiền sư sao?" Thượng Quan Như kinh ngạc hỏi.

"Điều đó không sai, nhưng ta và nữ thí chủ tình cảnh cũng gần như vậy. Bề ngoài giữ giới, nhưng tâm tư lại không ngừng nghỉ, ví như khi tu luyện võ công, nói là để cường thân kiện thể, nhưng trong lòng lại nghĩ cách giết người. Ăn là thức ăn chay, nhưng lại vẫn thích vị tươi ngon của nấm, cảm thấy có thể nếm được vị thịt từ trong đó. Với mỗi điều như vậy, sư phụ khi còn sống thường nói ta chỉ tính là hòa thượng 'một chân', còn một chân kia vẫn lơ lửng giữa không trung mà do dự, nên đứng không vững. Khi nào cả hai chân đều chạm đất, mới được xem là hòa thượng th��t sự."

"Hòa thượng một chân." Thượng Quan Như cảm thấy buồn cười, bèn quay sang hỏi vị hòa thượng thứ nhất: "Thiền sư, chẳng phải Phật Tổ đã mở rộng phương tiện pháp môn sao? Vì sao nhập môn còn khó khăn đến vậy? Ta nghe nói chỉ cần niệm A Di Đà Phật cũng có thể đắc đạo."

Vị hòa thượng với thần sắc nghiêm túc, như một học giả đầu trọc, trả lời câu hỏi nhanh chóng và đơn giản, cứ như thể tất cả đều rất đỗi bình thường, và ông đã thuộc nằm lòng đáp án: "Phương tiện pháp môn tùy duyên mà lập, có người biết khó mà lùi bước, có người vượt khó tiến lên, phương pháp độ hóa tự nhiên cũng khác biệt."

Thượng Quan Như có chút đắc ý nói với Liên Thanh: "Nghe không, thiền sư nói chúng ta là người vượt khó tiến lên đó?"

Liên Thanh đồng tình gật đầu, sau đó lại trở nên uể oải: "Chúng ta không nên vui mừng như vậy. Phật pháp không phân biệt, đối với con người cũng không phân biệt, nếu đến cả cái tâm phân biệt còn chưa thể dẹp bỏ, thì đó là ngay cả cánh cửa nhà Phật cũng chưa bước qua."

"Vậy thì cứ đứng ��� ngưỡng cửa này, làm cái sư tiếp khách gì đó, mệt thì còn có thể ngồi nghỉ một lát." Thượng Quan Như nói đùa. Nàng càng lúc càng cảm thấy hai vị hòa thượng này thật thú vị.

Liên Thanh lắc đầu liên tục: "Ta không muốn ngồi ở ngưỡng cửa, ta muốn đăng đường nhập thất."

"Nhưng nếu đã không có phân biệt, thì ngồi ở ngưỡng cửa và ngồi trong phòng có gì khác nhau?"

Liên Thanh á khẩu không nói nên lời, nghĩ nửa ngày, đành phải cầu cứu vị hòa thượng kia: "Thiền sư cứu ta."

"Nữ thí chủ cần đề phòng rơi vào hư vô chi cảnh. Cần biết vạn vật có khác biệt, thì mới không có phân biệt. Cánh cửa là cánh cửa, phòng là phòng, ngươi là ngươi, ta là ta. Trước tiên phải giữ niệm ấy, rồi sau đó mới sinh tâm không phân biệt."

Liên Thanh cũng chẳng biết đã nghe hiểu được bao nhiêu, vỗ đùi: "Không sai!" Sau đó hai tay chắp lại thành chữ thập, cung kính hành lễ với thiền sư.

Thượng Quan Như cũng mơ hồ hiểu mơ hồ không hiểu, lẩm bẩm mấy chữ "vạn vật có khác thì mới không phân biệt". Trong thoáng chốc nàng có chút lĩnh hội, nhưng lại không thể nói rõ cảm nhận của mình.

Trong phòng lâm vào tĩnh lặng. Hai nữ binh canh giữ ở cổng nhìn nhau cười khẽ, đều cảm thấy giáo đầu của mình có chút "ma chướng".

Bên ngoài truyền đến tiếng thông báo: "Long Vương đến!"

Liên Thanh bật dậy từ bồ đoàn, nhận ra hành vi của mình có chút lỗ mãng, vội vàng ngồi xuống, cúi đầu nhỏ giọng tụng kinh.

Đây là một lần bái phỏng công khai, sáng sớm đã đệ trình thỉnh cầu và nhanh chóng nhận được hồi đáp. Sau một hồi sắp xếp, Cố Thận Vi đã đến Côn xã vào buổi chiều.

Từng sân trong Côn xã chật ních các thiếu niên, lớn nhất cũng chỉ mười sáu, mười bảy tuổi. Khắp nơi đều mang phong cách rõ rệt của Thượng Quan Như – không câu nệ tiểu tiết. Các thiếu niên kẻ luyện công, người trò chuyện, xem ra đều rất vui vẻ. Các nữ binh cũng không mang binh khí, hô hoán thiếu niên đi lại, giống như một đám bảo mẫu nghiêm khắc, mà tuổi tác của họ quả thực có thể đảm nhiệm công việc này.

Chỉ là từ góc độ của một sát thủ mà xét, nơi đây gần như không có chút bố trí phòng vệ nào.

Thượng Quan Như hồi bé đã không giỏi những chuyện như vậy. Năm đó Côn xã toàn bộ nhờ Hoan Nô, Hà Nữ, Dã Mã cùng những người khác chống đỡ, giờ đây nàng dường như đã dứt khoát bỏ mặc không quan tâm nữa.

Còn chưa bước vào phòng, niềm tin vững chắc của Cố Thận Vi đã lung lay.

Hàn Phân thay Hà Nữ truyền tin, công bố thích khách giết chết sứ giả Trung Nguyên rất có thể là thiếu niên Côn xã. Cố Thận Vi cảm thấy đây là một manh mối, nhưng những gì chứng kiến trong Côn xã khiến hắn nghi ngờ liệu các thiếu niên ở đây có còn duy trì được năng lực sát thủ hay không.

Huấn luyện sát thủ chỉ có tiến không có lùi. Một khi thư giãn, sẽ nhanh chóng mất đi cảnh giới bản năng và sát tâm ấy. Điều này dường như chính là mục đích của Thượng Quan Như.

Trong phòng lại còn có hai vị hòa thượng. Cố Thận Vi vừa cảm thấy bất ngờ, lại vừa thấy hợp tình hợp lý, bởi hắn vốn tưởng rằng hòa thượng tham gia sẽ không sớm đến vậy.

Dã Mã và đệ tử Đắc Ý Lâu lại tràn đầy địch ý trước sự xuất hiện của các hòa thượng, đứng nguyên tại cổng, kh��ng chịu tiến thêm bước nào.

Thượng Quan Như cười đứng dậy nghênh đón, thần sắc lại không mấy tự nhiên, cứ như thể Long Vương là một người bạn thân thiết còn hơn cả bình thường vậy: "Long Vương quả là đúng giờ. Dã Mã, ngươi khỏe, còn vị này... tiền bối của Đắc Ý Lâu. Ta xin giới thiệu một chút, hai vị đây là cao tăng của Tứ Đế Già Lam, Pháp Trùng và Liên Thanh."

Pháp Trùng là một lão hòa thượng, đứng dậy chắp tay thăm hỏi khách, không nói lời nào. Liên Thanh lại vội vàng đính chính: "Ta không phải cao tăng, chỉ là hòa thượng, lại vẫn là hòa thượng một chân."

Cố Thận Vi hoàn lễ, còn "Bành tiên nhân" hợp thể làm một thì ngẩng đầu không bái. Chỉ có Dã Mã khẽ rủ mắt nhìn Thượng Quan Như, xem như chút ký ức và tôn kính cuối cùng dành cho cựu chủ nhân.

"Mục đích của ta rất đơn giản." Cố Thận Vi đi thẳng vào vấn đề: "Kỳ thật ngươi hoàn toàn có thể viết thư trả lời ta."

"Ta cảm thấy trả lời trực tiếp sẽ tốt hơn. Bất quá trước khi đó, ta hy vọng ngươi có thể giúp ta một chuyện."

Cố Thận Vi khẽ giật mình. Hắn đã trao cho Côn xã cơ hội rửa sạch hiềm nghi, đó đã là một sự giúp đỡ rồi. Hắn miễn cưỡng đáp lời: "Mời nói."

"Pháp Trùng thiền sư là sư huynh của Pháp Diên thiền sư. Nghe nói Long Vương đã đồng thời luyện thành Vô Đạo Thần Công và Tu Di Giới, ông ấy rất hiếu kỳ, cho nên..."

Cố Thận Vi cảm thấy tức giận, bởi vì Thượng Quan Như vẫn không từ bỏ vọng tưởng trước kia, vẫn cố chấp muốn cải biến sát tâm của hắn: "Cho nên cái gì?"

Thượng Quan Như ánh mắt chuyển hướng Pháp Trùng.

Pháp Trùng ngẩng đầu, trên mặt không hề có vẻ hiếu kỳ nào: "Phật đạo vốn không đồng môn, lão nạp muốn biết Long Vương đã làm cách nào để hai phái công pháp bình an vô sự trong người?"

Đệ tử Đắc Ý Lâu đứng ở cổng đột nhiên mở miệng: "Phật từ Đạo sinh. Đạo vô hình bao hàm tất thảy công pháp trên đời, nội công Phật môn tự nhiên cũng nằm trong đó."

Liên Thanh trừng mắt nhìn: "Khẩu khí thật lớn. Đắc Ý Lâu có tính là đạo môn sao? E rằng ngay cả các đạo sĩ cũng chưa chắc chịu thừa nhận đâu."

"Đạo tức là Đạo. Đạo sĩ tu Đạo, phàm nhân tu Đạo, Đắc Ý Lâu cũng tu Đạo, tất cả đều là một nhà. Bên ngoài Đại Đạo, đều là tà môn ngoại đạo." Đệ tử Đắc Ý Lâu dường như cực kỳ không thích tranh cãi.

Thượng Quan Như cười khổ nói: "Đừng vội tranh ai cao ai thấp, ai lớn ai nhỏ. Hãy để Long Vương nói chuyện."

Cố Thận Vi đi đến trước mặt Pháp Trùng: "Ngươi muốn biết vì sao hai bộ công pháp bình an vô s�� ư?"

"Đúng vậy."

"Vậy thì tiếp chiêu đi."

Lời Cố Thận Vi vừa thốt ra, một chưởng đã đánh về phía ngực Pháp Trùng. Liên Thanh và Thượng Quan Như giật nảy mình, không ngờ Long Vương nói động thủ liền động thủ, muốn ngăn cản thì đã không kịp.

"Thủ hạ lưu tình!" Thượng Quan Như kêu lên.

"Sư bá không biết võ..." Liên Thanh chỉ kịp kêu lên nửa câu.

Dã Mã và đệ tử Đắc Ý Lâu lại lộ vẻ hưng phấn, nhưng ngay lập tức lại trở nên kinh ngạc.

Pháp Trùng vững vàng chịu một chưởng, không hề thổ huyết ngã xuống, cũng không run rẩy toàn thân. Ngược lại, ông gật đầu: "Không tệ, Long Vương quả nhiên thân kiêm hai đại kỳ công."

Cố Thận Vi thu tay về, mặt không đổi sắc, cứ như thể kết cục này hoàn toàn nằm trong dự liệu của hắn. Trong lòng Thượng Quan Như lại chợt lộp bộp một tiếng, nàng rõ ràng hơn ai hết, đây là điềm báo Long Vương đã sinh sát cơ.

"Thì ra thiền sư cũng biết võ công." Thượng Quan Như giả vờ thoải mái nói.

Liên Thanh gãi gãi cái đầu trọc lốc, rất đỗi khó hiểu: "Sư bá lúc nào... Ngài vẫn luôn biết võ công sao? Dường như con chưa từng nghe sư phụ nói qua."

"Võ công là cách nói của người Trung Nguyên và Tây Vực. Trong Phật môn, đây là thiền định chi pháp." Pháp Trùng nhìn Long Vương, trên gương mặt nghiêm túc hiện lên một biểu cảm, vừa như kính nể, lại vừa như thương hại: "Long Vương cảm thấy mình bị Pháp Diên sư đệ lừa gạt?"

"Hắn chính là kẻ lừa gạt, chẳng phải vậy sao?"

Liên Thanh nổi giận gầm lên một tiếng: "Không được ô nhục sư tôn! Ông ấy đã hảo tâm truyền cho ngươi Tu Di Giới thần công..."

"Chính là vì một ngày nào đó ta sẽ không còn uy hiếp Tứ Đế Già Lam!" Cố Thận Vi cắt ngang lời Liên Thanh, trong lòng quả nhiên dâng lên sát cơ mãnh liệt: "Hắn truyền ta Tu Di Giới thần công, nhưng lại không nói cho ta biết Tứ Đế Già Lam còn có một công pháp khác chuyên môn khắc chế nó!"

Liên Thanh càng lúc càng không hiểu ra, "Công pháp khắc chế Tu Di Giới? Sao ta chưa từng nghe nói qua?"

Cố Thận Vi khinh thường không đáp lời. Liên Thanh là hòa thượng xuất gia giữa chừng, chưa từng nghe nói qua nhiều chuyện cũng phải.

Pháp Trùng lắc đầu: "Long Vương là người thông minh, vì sao lại nhất thời hồ đồ? Long Vương dưới trướng thiên quân vạn mã, hoàn toàn có thể san bằng Tứ Đế Già Lam thành đất bằng. Khắc chế chân khí Tu Di Giới của ngươi thì có ích lợi gì?"

Cố Thận Vi lại khẽ giật mình. Hắn luôn ỷ lại và tín nhiệm vào võ công của mình hơn là coi trọng quân đội, điều này trước đây hắn lại chưa từng ý thức được.

Pháp Trùng tiếp lời: "Tu Di Giới cũng là thiền định công pháp. Những gì lão nạp tu luyện với Long Vương không có gì khác biệt. Còn về khắc chế, nội công của Long Vương hỗn tạp không thuần, lại có một luồng ma khí chiếm cứ ở giữa. Long Vương không những không bài trừ, ngược lại còn coi nó như vũ khí tấn công, hy vọng dùng nó để giáng cho kẻ địch, kết quả chỉ có thể là càng lún càng sâu."

Thượng Quan Như mắt sáng lên, không tự chủ được tiến lên một bước, nhìn Long Vương: "Thiền sư nói không sai."

Nội công của Cố Thận Vi cực kỳ phức tạp, có hai loại chân khí là Vô Đạo Thần Công và Tu Di Giới. Hắn lấy pháp môn Hợp Hòa Kình gia truy���n để chia cả hai thành âm dương, tránh khỏi sự xung đột lẫn nhau, sau đó dùng chân khí âm dương thúc đẩy Hàn Băng kình khí trong cơ thể tấn công địch quân.

Pháp Trùng nói hắn càng lún càng sâu, nhưng Cố Thận Vi lại coi thường. Từ khi sáng tạo ra bộ võ công đặc biệt này, chứng tẩu hỏa nhập ma từng hành hạ hắn đã giảm bớt rất nhiều, đã hơn nửa năm không tái phát. Đây quả là một dấu hiệu tốt chưa từng có.

Nhưng hắn hiểu rõ vì sao chưởng lực của mình không làm tổn thương được lão hòa thượng. Võ công Phật môn chú trọng nhất phục ma chi lực, mà Hàn Băng kình khí lại là ma khí, bị khắc chế là điều hết sức bình thường.

"Xin thiền sư tiếp chưởng thứ hai." Cố Thận Vi trở nên khách khí hơn nhiều, đánh ra chưởng thứ hai. Hắn không dùng kỹ xảo, thậm chí không sử dụng chân khí thiên dương tính của Tu Di Giới, mà thuần túy dùng Vô Đạo Thần Công để công kích. Hắn muốn xem lão hòa thượng này rốt cuộc có công lực sâu đến mức nào.

Bàn tay đập vào trước ngực Pháp Trùng, lão hòa thượng phun ra một ngụm máu, nhưng Long Vương lại thẳng cẳng ngã vật xuống đất. Đám người đứng ngoài quan sát đều giật nảy mình.

Mọi lời văn này đều do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free