Người mặt hổ là một loài yêu thú có hình dạng và gương mặt gần giống người, nhưng thực chất, chúng được gọi là "người mặt" chỉ vì trí thông minh vượt trội so với các loài yêu thú khác. Thói quen sinh hoạt của chúng cũng mang nhiều nét tương đồng với nhân loại: chúng không chỉ thích lập gia đình mà còn nhìn thế giới bằng đôi mắt giàu cảm xúc. Sức mạnh và tính cách của chúng được định hình bởi môi trường sống. Những vằn trên người chúng có màu trắng, trông giống báo tuyết hơn là hổ. Đây là loài yêu thú có linh trí cực cao, thích sống đơn độc và thường đi đứng bằng hai chân. Đa số người mặt hổ mang thuộc tính Phong, có thiên phú bẩm sinh đặc biệt với phép thuật hệ Phong. Chúng thiện chiến ở cự ly gần, đồng thời cũng sở hữu các kỹ năng tấn công từ xa khá hao tổn. Đối mặt với loài yêu thú như vậy, chỉ có thể nói là bạn kém may mắn, bởi lẽ chúng còn mang trong mình lòng căm hận sâu sắc với loài người. Do đó, tuyệt đối không được để sót một kẻ nào sống sót!

Đây là một phần tư liệu về yêu thú mà Thanh Tư đã tóm lược được trên đường đi. Hiện tại, đoàn người Hằng Phật đã rời bộ lạc, thẳng tiến đến địa điểm thực hiện nhiệm vụ. Thật ra, trên đường đi, cảnh tượng trong bộ lạc đã khiến Hằng Phật không khỏi xúc động. Nơi đây dường như vừa trải qua một cuộc tấn công lớn, khắp nơi hoang tàn tiêu điều, đến cả một bóng người cũng khó tìm. Đại đa số tu sĩ trong bộ lạc này đều là người già yếu hoặc tàn tật. Trong hoàn cảnh như vậy, việc người đàn ông trung niên kia nhường lại căn phòng nghỉ ngơi quý giá, nơi có linh lực dồi dào, cho họ, cho thấy sự coi trọng của ông ta đối với những người này. Nếu không phải trong tình huống vạn bất đắc dĩ, hẳn là người đàn ông trung niên sẽ không làm như vậy.

"Theo lộ trình thì nơi này cũng không quá xa, chúng ta chỉ cần một ngày là có thể đến nơi. Chúng ta cứ hết tốc lực tiến về phía trước đi! Sớm hoàn thành nhiệm vụ cũng có lợi cho chúng ta."

Lúc nói lời này, Thanh Tư còn cố ý nhìn ánh mắt Hằng Phật, muốn xem liệu Hằng Phật có thật sự lưu tâm đến chuyện này không, hay chỉ là vì muốn lấy lòng y. Hiện tại đã tiến vào lãnh địa bộ lạc Kiêu Long, Hằng Phật, vốn xa lạ với nơi đây, đương nhiên là giao lại quyền quyết định cho Thanh Tư. Trong số họ, Thanh Tư là người có uy tín nhất, những tên nhóc ranh này hẳn là sẽ không dám làm loạn. Đặc biệt là Cô Lập Tử! Hắn lúc nào cũng tỏ vẻ lạnh nhạt, như thể cả thế gian này nợ hắn bạc triệu vậy. Cho đến giờ, y chưa từng chủ động bắt chuyện với ai, cũng chưa từng nở một nụ cư��i, lúc nào cũng giữ vẻ mặt nghiêm nghị. Hằng Phật chỉ hơi lo lắng rằng, với thái độ như vậy, đừng nói là hợp tác, ngay cả việc tiếp cận thôi cũng có thể cảm nhận được sự bài xích. Với thuật phi hành toàn lực, đoàn người đã đến được điểm hẹn trong vòng một ngày.

Đoàn người Hằng Phật không hạ xuống thẳng ngay tại điểm đến, mà dừng lại cách đó vài dặm để cẩn thận thăm dò vị trí chính xác của quặng mỏ. Chắc chắn cần phải phân công nhiệm vụ, mỗi người phụ trách công việc của mình thì mới có thể hoàn thành thuận lợi. Và kết quả cuối cùng là Cuồng Phong cùng Cô Lập Tử được phân vào một tổ, đi về phía đông để xác định vị trí chính xác của quặng mỏ. Các tu sĩ còn lại đều được phân công đến các vị trí khác để quan sát, nhất định phải kiểm tra rõ ràng vị trí quặng mỏ và tình hình bên trong. Thời gian hạn chế là một canh giờ. Con yêu thú này không phóng ra đủ linh áp tri giác, nên đoàn người hoàn toàn không thể nắm bắt được hành tung của nó. Đây cũng là điểm giống loài người sao? Thật quá thông minh! Nhiệm vụ trinh sát chủ yếu là dùng mắt thường để tìm kiếm, bởi vì nếu dùng thần thức thăm dò thì dễ dàng "đánh cỏ động rắn", hơn nữa đối phương cũng có thể dựa vào dấu vết thần thức mà bạn để lại để tìm đến vị trí của bạn, một khi đồng đội bị bắt, có thể sẽ gặp nguy hiểm. Vẫn là không nên mạo hiểm như vậy thì hơn! Tài liệu lấy được từ bộ lạc cho thấy con yêu thú này không hề đơn giản, đoán chừng không phải loại tầm thường.

Còn nơi Hằng Phật tìm kiếm, y chỉ phát hiện một vài dấu chân của tu sĩ nhân loại, không có thêm manh mối nào có giá trị khác. Ánh mặt trời chiếu vào đám cỏ dại, lấp lánh rực rỡ đến chói mắt. Hằng Phật không nhịn được tiến lại kiểm tra. Kỳ lạ, tại sao ở nơi này lại có bảo vật như vậy? Chắc không phải là pháp bảo nào đó sao! Ở khoảng cách gần như vậy mà Hằng Phật cũng không cảm nhận được chút linh lực nào từ đó, y kết luận mình hẳn không có may mắn đến mức nhặt được bảo vật rồi.

"Đại sư, ngài sao vậy?"

Mỹ nam tử Khinh Trần cũng đi cùng tổ với Hằng Phật để tìm hiểu. Thế nhưng Hằng Phật đã ở lại đây khá lâu, cứ nhìn chằm chằm về phía xa mà không nói lời nào, còn thần thức của Khinh Trần phát ra thì chẳng thấy gì cả. Khinh Trần chỉ tò mò thôi.

"Khinh Trần, ngươi có thấy đống cỏ kia có điểm gì lấp lánh không?"

Hằng Phật chỉ vào chỗ phát sáng trong bụi cỏ, còn Khinh Trần thì nghiêm túc nhìn theo hướng ngón tay y. Thế nhưng trong mắt Khinh Trần lại chẳng thấy gì cả. Khinh Trần còn tưởng rằng mình chưa dùng Thiên Nhãn Thuật, thế nhưng ngay cả khi đã vận một lớp linh lực dày đặc lên mắt, y vẫn không nhìn thấy thứ Hằng Phật đang chỉ. Hằng Phật không phải đang đùa mình đấy chứ?

"Không có ạ! Sao tôi chẳng thấy gì cả?"

Chính câu nói này lại khiến Hằng Phật lấy làm lạ. Chuyện gì vậy chứ? Rõ ràng chỗ đó có điểm lấp lánh mà? Nó ở ngay đây mà!

"Ngươi thực sự không thấy gì sao?"

Hằng Phật sải bước vọt tới phía trước. Xung quanh không cảm nhận được bất kỳ sự tiết lộ linh lực nào, có lẽ đây không phải bẫy của yêu thú. Hằng Phật lao vào bụi cỏ rất lâu không ra, nhưng bụi cỏ thì vẫn không ngừng lay động. Khinh Trần thì cứ đứng nguyên tại chỗ, chẳng biết Hằng Phật đang làm trò quỷ gì. Y dứt khoát đứng yên tại chỗ đợi Hằng Phật.

Nửa nén hương sau, Hằng Phật mới bước ra khỏi bụi cỏ, trên người còn dính chút phấn hoa. Chẳng lẽ Hằng Phật chui vào đó chỉ vì những cánh hoa này sao? Trêu hoa ghẹo nguyệt ư? Khinh Trần còn tưởng rằng thứ Hằng Phật vừa nhìn thấy chính là những phấn hoa này.

"Ha ha... Hằng Phật đại sư, thảo nào ngài lại cảm thấy hứng thú. Nhưng quả nhiên đại sư có ánh mắt tinh tường, những phấn hoa này có một cái tên gọi mỹ miều là 'mỹ nhan phấn', đây chính là thứ cực kỳ hiếm có ở những vùng hoang vu. Tôi đã tốn rất nhiều thời gian cũng không tìm được dù chỉ một chút, nhưng đại sư quả nhiên là có duyên với nó. Phấn hoa này là kết quả của một loài thảo dược, những bông hoa này trăm năm mới kết trái và sản sinh phấn hoa một lần, trong đó phấn hoa chính là tinh hoa. Nếu thoa lên mặt mà nói 'vĩnh bảo thanh xuân' thì có phần khoa trương, nhưng làn da trở nên mịn màng, sáng bóng thì không thành vấn đề. Những phấn hoa này quả thực rất nhạy cảm với ánh mặt trời, khi hướng về phía mặt trời sẽ nhanh chóng bốc hơi biến mất. Thảo nào, thảo nào đại sư lại vội vã lao vào bụi cỏ như vậy. Ha ha..." Khinh Trần bật cười thành tiếng, nghe có phần giống tiếng cười của phụ nữ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm gửi gắm vào từng con chữ.