(Đã dịch) Từ Soát Núi Hàng Ma Bắt Đầu Thành Thần - Chương 42: Ta bật hack
Trong núi rừng, Khiếu Thiên ngửi mùi người què, dẫn theo bầy chó mở đường cho Giang Nhạc.
Giang Nhạc theo sát phía sau, bám chặt người què.
Điều đáng nói là, với thiên phú Biệt Bảo Khiên Dương, Giang Nhạc di chuyển trong vùng núi hiểm trở cực kỳ nhanh nhẹn. Khiếu Thiên vốn là Tế Khuyển với thiên phú xuất chúng, lại trải qua một lần tiến hóa, tốc độ càng kinh người hơn. Thế mà cả người lẫn chó vẫn không tài nào đuổi kịp người què.
"Tên người què này quái dị thật đấy."
Giang Nhạc kinh ngạc trước tốc độ của người què, thầm hạ quyết tâm: "Ta xem ngươi có thể chống chịu đến bao giờ."
Hắn không tin tên người què này có thể cứ thế chạy hết sức mà không kiệt sức.
Người bình thường chạy hết sức vài chục giây là tim phổi đã muốn vỡ tung, hắn không tin tên người què này có thể cứ duy trì tốc độ nhanh như vậy được mãi.
Quả nhiên, sau khi vượt qua vài ngọn núi, tốc độ của người què chậm lại.
"Mẹ kiếp, cái thôn rách nát này sao lại có một con mãnh khuyển như vậy, lại còn có cả mãnh cầm nữa chứ!"
Người què đã chạy đến cực hạn, họng đau rát, tốc độ cũng giảm hẳn. Trong lòng hắn oán thầm, đơn giản là tức đến muốn c·hết.
Bất quá, điểm tiếp ứng sắp tới ngay trước mắt, người què cố gắng chống đỡ đến hơi thở cuối cùng, cứ thế chạy đến đỉnh núi nơi có người tiếp ứng hắn. Khi xa xa nhìn thấy hai tên người què đến tiếp ứng mình, lúc này hắn mới dám chậm bước.
Ngay khi bước chân tên người què này chậm lại, Khiếu Thiên đột nhiên đuổi kịp, một cú vồ trực tiếp quật ngã hắn. Đằng sau, bầy chó ùa lên, chỉ vài nhát đã phế bỏ tứ chi của hắn.
Triệu Tiểu Hổ cùng Chu Thiên Nghĩa ngơ ngác đứng giữa bầy chó, mờ mịt, luống cuống.
Nơi xa, hai tên người què đang chờ đón nhìn thấy bầy chó, hoảng sợ.
"Đồ khốn nạn, đã dụ Tuần Sơn đến đây à?"
Hai tên người què tiếp ứng giận dữ, nhưng khi nhìn kỹ lại, phát hiện đó chỉ là một đàn chó săn bình thường, duy nhất có một con mãnh khuyển. Nhìn thấy Giang Nhạc trong trang phục thợ săn, lúc này bọn chúng mới thở phào nhẹ nhõm.
"Mẹ nó, làm hỏng chuyện làm ăn của bọn ta, còn dám đuổi ra đến tận đây, tìm c·hết!"
Hai tên người què tiếp ứng, một cao một thấp, với vẻ mặt tàn nhẫn, rút trường đao xông thẳng về phía Giang Nhạc.
Hai người tốc độ cực nhanh, sát ý mãnh liệt.
Giang Nhạc kinh hãi, vội vàng bắn ra một mũi tên, mũi tên trúng ngay chân tên người què thấp bé, khiến hắn mất khả năng hành động.
Chờ đến khi Giang Nhạc định bắn mũi tên thứ hai, tên người què cao lớn đã xông đến trước mặt hắn. Giang Nhạc không cách nào bắn tên thêm lần nữa, chỉ có thể vô thức né tránh.
Nhưng tên người què cao lớn đao pháp cực nhanh, hắn vung đao từ trên xuống, với góc độ cực kỳ xảo trá.
Giang Nhạc né tránh không kịp, chỉ có thể ngưng tụ khí huyết ở phần bụng, tăng cường lực phòng ngự.
Ầm ——
Dù là như thế, vẫn vang lên một tiếng xé rách. Phần bụng Giang Nhạc rách toác một v·ết t·hương, máu tươi ộc ộc phun ra ngoài.
Đao thế hung mãnh, nếu không phải Giang Nhạc điều động khí huyết dưới lớp da, tăng cường lực phòng ngự, thì một đao kia là ruột hắn đã xổ ra ngoài rồi!
"Hừ, hóa ra cũng chỉ mới nhập Bì Quan, hèn chi dám đuổi theo ra đến đây."
Tên người què cao lớn cười lạnh: "Nhưng ông đây cũng là Bì Quan, lại còn có Sát Pháp Hổ Đao, không phải loại dã tu mù quáng tự tìm hiểu như ngươi có thể sánh bằng!"
Trong khi nói chuyện, đao pháp của tên người què không hề giảm tốc. Từng nhát đao xông thẳng vào các yếu hại của Giang Nhạc như tim, cổ, hạ thể, phần bụng. Giang Nhạc chỉ có thể quơ chiếc cung cũ trong tay, dựa vào chất liệu cứng cáp của chiếc cung cũ mà gian nan chống đỡ những đòn chém tới.
Giờ khắc này, Giang Nhạc nhận thức rõ ràng thiếu sót của bản thân.
Toàn bộ thực lực của hắn đều nằm ở cung thuật. Một khi bị cận chiến, hắn chỉ có thể chịu thiệt, phải cầm cung làm tấm chắn, quả thực là cảm giác khó chịu vô cùng.
Khiếu Thiên sủa loạn xạ lao tới hỗ trợ, nhưng lại bị tên người què thấp bé bị trúng tên kia cầm đao ngăn cản. Nơi đây lại là rừng rậm, Tuần Thiên khó lòng hỗ trợ, Giang Nhạc chỉ có thể tự mình đối phó tên người què với đao pháp cường hãn này.
"Không được, tiếp tục như vậy, tuyệt đối sẽ c·hết."
Giang Nhạc gian nan chống đỡ, đột nhiên lùi lại vài bước, gầm lên: "Ta chính là Tuần Thiên Mệnh Quan, ngươi dám g·iết ta?!"
Đồng thời, Giang Nhạc thầm khẩn cầu trong lòng: "Thần ấn, mau giúp ta thêm điểm, tất cả thời gian đều cộng dồn vào Huyền Thiết Thung!"
【 Tiêu hao ba năm quang âm, thôi diễn và cường hóa Huyền Thiết Thung ]
【 Năm thứ nhất: Ngươi đã tu hành Huyền Thiết Thung hơn mười năm, đã nắm giữ tư thế và yếu lĩnh một cách cực kỳ chuẩn xác. Ngươi đứng bất động như cọc gỗ, vận sức chờ thời cơ bùng phát, khoảng cách đến việc đột phá Bì Quan chỉ còn một bước cuối cùng. ]
【 Năm thứ hai: Ngươi tiếp tục cố gắng, bất kể mưa gió, mỗi ngày đứng như cọc ba canh giờ, chưa một lần gián đoạn. Lớp da của ngươi chỉ còn thiếu một tia cuối cùng là có thể tôi luyện đạt đến mười thành viên mãn. ]
【 Năm thứ ba: Ngươi ngày đêm không ngừng, tiếp tục đứng như cọc. Ngươi cuối cùng đã hoàn thành rèn luyện, phá vỡ Bì Quan. Ngày đó, bước cuối cùng được thực hiện, lớp da của ngươi phát sinh bước nhảy vọt về chất. Khí huyết bám trên lớp da của ngươi bùng phát, lớp da khắp cơ thể như huyền thiết, được tôi luyện qua ngàn đập vạn rèn mà thành! ]
【 Thôi diễn xong xuôi ]
【 Huyền Thiết Thung Lv9→ Huyền Thiết Thung ( không thể tăng lên) ]
Thời gian ba năm lóe lên rồi biến mất, trong đầu Giang Nhạc có thêm ba năm ký ức, tựa như tất cả những gì xảy ra trong ba năm đó đều do chính hắn trải qua.
Mà trong hiện thực, chỉ trôi qua trong nháy mắt, hay nói đúng hơn là còn chưa kịp trôi qua một cái chớp mắt nào. Khi Giang Nhạc hoàn hồn, thời gian mới bắt đầu chảy trôi!
Chỉ thấy tên người què cầm đao cười lạnh: "Ngươi giả danh Tuần Sơn Mệnh Quan làm gì? Tuần Sơn Mệnh Quan thấp nhất cũng phải phá Ngũ Quan! Đồ không biết trời cao đất dày, c·hết đi!"
Nói xong, tên người què tiếp tục áp sát tới, từng nhát đao xông thẳng yếu hại.
Âm vang ——
Lần này, lưỡi đao chém vào cánh tay Giang Nhạc, phát ra tiếng sắt thép v·a c·hạm.
Tên người què ngây người.
Giang Nhạc thừa cơ ném ra một củ Xú Thí Đằng, nện thẳng vào mặt tên người què.
Mùi thối nồng nặc lan tỏa, tên người què không thể khống chế phản ứng sinh lý của mình, liền n·ôn m·ửa liên tục.
"Ọe —— Lũ người thôn hèn hạ!"
Tên người què không ngừng buồn nôn, Xú Thí Đằng thực sự quá thối. Nếu không phải quen với mùi Xú Thí Đằng từ lâu, bị bất ngờ tấn công như vậy, nước mắt nước mũi đều có thể trào ra.
Giang Nhạc chờ đúng thời cơ, sử dụng tuyệt học tiễn thuật mạnh nhất đời mình: Tiễn Trong Tay!
Chỉ thấy hắn trở tay rút từ ống tên ra một mũi tên hình mũi khoan, giữ chặt trong tay, dùng hết sức bình sinh, hung hăng đâm mũi tên sắt vào tim tên người què.
Phốc thử ——
Mũi tên xuyên vào cơ thể, tên người què b·ị đ·âm xuyên tim, hai mắt trợn trừng, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.
"Ngươi... làm sao có thể phá Bì Quan?"
"Rõ ràng... Ta rõ ràng đã làm ngươi bị thương..."
Ánh mắt tên người què rơi vào v·ết t·hương ở bụng Giang Nhạc, đầy vẻ nghi hoặc.
Rõ ràng v·ết t·hương vẫn còn đó mà, chính hắn đã chém Giang Nhạc bị thương kia mà. Nếu Giang Nhạc thật đã phá Bì Quan, làm sao vừa ra tay đã bị hắn chém ra nông nỗi này?
Kỳ quái, lẽ nào tên Tuần Sơn Mệnh Quan này đang đùa bỡn hắn sao...? Hơi thở của tên người què càng lúc càng yếu ớt.
"Ta bật hack."
Giang Nhạc thầm nghĩ trong lòng.
Tay phải hắn nắm chặt chuôi mũi tên, xoay vài vòng, triệt để xoắn nát trái tim tên người què.
Tên người què trợn trừng hai mắt, hoàn toàn m·ất m·ạng.
Giang Nhạc nhanh chóng bước tới, trợ giúp Khiếu Thiên, thuần thục xử lý tên người què bị mũi tên bắn trúng bắp đùi, đánh gãy toàn bộ gân tay gân chân của hắn.
Đến đây, ba tên người què, một tên m·ất m·ạng, hai tên bị phế bỏ tay chân, bị Giang Nhạc dùng dây gai trói chặt lại.
Giang Nhạc lục soát thi thể một lượt, từ trên người ba tên người què chẳng mò ra được đến hai lạng bạc vụn.
"Mẹ kiếp, cái nghề của bọn mày đều nghèo vậy sao?"
Giang Nhạc phun một bãi nước bọt.
Thời gian trôi đi, mặt trời đã ngả về tây.
Ánh nắng đã bắt đầu chuyển sang sắc cam hồng.
Từng tiếng ai thán vọng ra từ cổng thôn Phục Ngưu.
Lòng mọi người dần chùng xuống, nếu trước khi mặt trời lặn mà Giang Nhạc vẫn chưa quay lại, về cơ bản là không còn chút hi vọng nào.
Tim ông Giang Tông lão gia tử đập thình thịch đến tận cổ. Ông trèo lên tảng đá xanh cao lớn, nhìn ra xa về phía chân trời, thỉnh thoảng lại ngẩng lên trời ngóng xem liệu đại bàng của Giang Nhạc đã trở về chưa, ruột gan nóng như lửa đốt.
Triệu Thất Lang trầm mặc không nói, Tần Hà Hà lòng đã nguội lạnh.
Chợt, một tiếng đại bàng gáy vang rõ vọng khắp vùng hoang dã, cây rừng xao động. Từng con chó săn từ trong núi rừng xông ra, trở về đầu thôn, hưng phấn nhìn về phía núi rừng.
Ngay lập tức, ánh mắt của ba mươi mấy hộ thôn dân đều theo hướng nhìn của bầy chó, cùng hội tụ về phía cửa núi.
Chỉ thấy Giang Nhạc mặc áo da thú lớn, tay trái đeo miếng bảo vệ cổ tay bằng da hươu, vác trường cung và ống tên, gạt cành cây ra, từ trong núi rừng bước ra.
Khắp mặt hắn đều là v·ết m·áu. Tay trái xách một tên người què bị đánh gãy gân tay gân chân, trói nghiến. Tay phải kéo lê một tên người què khác tứ chi đều bị bầy chó cắn đứt. Khiếu Thiên thì theo sau lưng Giang Nhạc, miệng ngậm xác tên người què còn lại.
Hai đứa trẻ Chu Thiên Nghĩa và Triệu Tiểu Hổ đi cạnh Khiếu Thiên, khắp mặt tràn đầy vẻ khủng hoảng, mắt đảo như rang lạc, điên cuồng tìm kiếm cha mẹ mình.
"Con ta, con ta trở về!"
Tần Hà Hà vội vã chạy đến, hai mắt đẫm lệ ôm chầm lấy Chu Thiên Nghĩa. Cha mẹ Triệu Tiểu Hổ nhà họ Triệu cũng xông đến, ôm lấy Triệu Tiểu Hổ.
Mấy người vui đến phát khóc, không kìm được xúc động.
Ông Giang Tông lão gia tử thì thở phào nhẹ nhõm, đi đến trước mặt Giang Nhạc, xoa xoa vệt máu tươi trên mặt Giang Nhạc, nhìn kỹ lại, giả vờ bình tĩnh nói: "Máu người què à?"
"Đúng nha, ta không bị tổn thương."
Giang Nhạc nhếch miệng cười một tiếng.
"Tốt lắm, tiểu tử! Gia gia không uổng công dạy ngươi!"
Giang Tông vỗ vỗ vai Giang Nhạc, cười phá lên: "Đây mới là người có huyết tính của Giang gia, tốt lắm, tiểu tử!"
Mấy hộ dân thôn xung quanh, cùng tộc lão nhà họ Triệu, đều khóe miệng giật giật.
Vừa mới Giang lão đầu còn khóc sướt mướt, nói gì mà "Nhị Lang à, con bày đặt làm anh hùng gì chứ!". Giờ lại giả vờ nhẹ nhõm, làm bộ làm tịch, quả thực khiến người ta dở khóc dở cười.
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.