Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Sơn Tặc Bắt Đầu Tu TIên (Tòng Sơn Tặc Khai Khải Tu Tiên) - Chương 10: Linh Chỉ

Đã là chuyện đã rồi, cứ vậy mà làm thôi!

Tần Hữu Đạo cũng không đắm chìm vào suy nghĩ đó, vì chuyện đã đến thì không thể tránh được, chỉ còn cách chấp nhận. Hắn từng nghĩ đến việc quay về sơn trại, nhưng điều đó không thực tế, vì đi một chiều đã mất nửa tháng. Ý định tìm hiểu thông tin cũng bị hắn gạt bỏ, bởi nếu sơn trại thật sự gặp chuyện, việc dò hỏi thông tin chẳng khác nào tự để lộ hành tung của mình. Vì vậy, hắn chỉ có thể chờ đợi.

"Cái thế giới chết tiệt này, giá mà có điện thoại thì tốt biết mấy."

Tần Hữu Đạo lắc đầu, gạt bỏ ảo tưởng không thực tế đó. Hắn bắt đầu sắp xếp lại những gì mình thu hoạch được. Cộng thêm số linh thạch sẵn có, tổng cộng hắn đang sở hữu 310 viên hạ phẩm linh thạch, 6 viên trung phẩm, năm vạn ngân phiếu, hai bộ thuật pháp, một viên khoáng thạch không rõ tên, sáu cái túi Càn Khôn và hai chiếc nạp giới.

"Ngay cả đệ tử ngoại môn bình thường, e rằng cũng không giàu có bằng ta."

Tần Hữu Đạo khẽ nhếch khóe miệng. Hắn cho một phần linh thạch vào một cái túi Càn Khôn, buộc chặt sau lưng. Các vật phẩm khác thì cho tất cả vào một chiếc nạp giới, giấu kín trong người.

Tần Hữu Đạo không vội tu luyện ngay, mà trước tiên nghiên cứu Liễm Tức thuật. Đó là một tiểu pháp môn, hắn nhanh chóng nắm giữ chỉ trong chốc lát. Sau khi đã thành thạo, Tần Hữu Đạo liền trực tiếp bắt đầu tu luyện.

Nguy hiểm cận kề, thời gian không cho phép chần chừ!

Lần này, hắn lấy thẳng bốn mươi viên hạ phẩm linh thạch ra, dự tính có thể dùng để duy trì bốn canh giờ chuyển hóa. Mọi chuyện diễn ra đúng như dự đoán, hắn một lần nữa tiến vào hình ảnh truyền thừa. Tuy vẫn là hình ảnh ấy, nhưng lần này cảm giác lại khác hẳn: lần trước là sự ghê tởm xen lẫn căm phẫn sâu sắc, còn lần này lại là cảm giác quyến luyến không muốn rời xa.

Tần Hữu Đạo chau mày, dùng tâm cảm nhận. Dường như là chủ nhân đạo ấn cố ý sắp đặt, ngay cả một tia cảm xúc hay thay đổi biểu cảm nhỏ nhất cũng bị phóng đại vô hạn...

"Hô..."

Hình ảnh từ đầu đến cuối không tiến thêm một bước nào. Tần Hữu Đạo mở mắt ra, thời gian trôi qua không như hắn dự tính, mới chỉ hai canh giờ. Xem ra đây chính là giới hạn. Linh thạch lại tiêu hao hết 25 viên, nhiều hơn 5 viên so với dự tính, hẳn là do vấn đề phẩm chất. Kiểm tra lại tu vi, trên mặt Tần Hữu Đạo nở một nụ cười rạng rỡ.

"Đáng giá!"

Tích thần sinh khí, tích khí sinh tinh, lấy tinh hóa khí, lấy khí hóa thần, lấy thần hoàn hư, tinh khí thần nội liễm hợp nhất. Đây chính là dấu hiệu của việc Luyện Khí tầng hai đã vững chắc, và cũng đã đạt đến tiêu chuẩn trung kỳ của tầng hai.

"Hay là thử lại lần nữa xem sao?"

Tần Hữu Đạo vừa nảy ra ý nghĩ đó, thần hồn liền truyền đến một cảm giác mỏi mệt.

"Cứ tưởng là không có giới hạn chứ."

Hắn thở dài, tạm thời từ bỏ ý định này.

Đúng lúc này, Trương Hạo nhẹ nhàng gõ cửa từ bên ngoài, hóa ra đã đến buổi trưa.

Tần Hữu Đạo cười nói: "Ngươi không phải đang nghiên cứu công pháp đó sao?"

Trương Hạo cười ngây ngô một tiếng: "Lão đại, ta nghĩ mãi từ sáng đến giờ, nhìn hoa mắt chóng mặt cả rồi, cũng chẳng hiểu phải luyện thế nào."

Tần Hữu Đạo thầm thở dài trong lòng. Đây chính là sự khác biệt: đệ tử chính thức của tông môn đều có sư phụ chỉ đạo, còn đệ tử tạp dịch thì chỉ có thể tự mình tìm tòi.

"Ăn cơm trước đã, đợi cơm nước xong xuôi ta sẽ giảng giải cho ngươi đôi điều."

Trương Hạo lập tức mừng rỡ, bởi hắn cũng đang có ý định này nhưng không biết phải mở lời thế nào. Tần Hữu Đạo chủ động nói ra coi như đã tháo gỡ khó khăn cho hắn.

Tần Hữu Đạo không nói những lời khách sáo kiểu như mời Trương Hạo cùng ăn. Hắn ăn một bữa ngấu nghiến, bụng no căng, nhìn cảnh tượng hỗn độn quanh mình, liền đùa: "Chắc là tu sĩ nào cũng ăn khỏe như vậy nhỉ? Trong tông có nhiều đệ tử đến thế, Thao Thiết Các làm sao mà cung ứng đủ được?"

Trương Hạo đáp: "Tu sĩ tu luyện tiêu hao khí huyết, sức ăn đương nhiên lớn. Tuy nhiên, chỉ có đệ tử cấp thấp mới đến Thao Thiết Các dùng bữa. Còn đệ tử Trúc Cơ trở lên thì đều ở Cẩm Tú Các, lấy linh thú trời đất làm thức ăn, lại không cần ăn nhiều như vậy mà vẫn đủ bổ sung. Thậm chí có một số tu sĩ vì tu luyện mà dùng Tích Cốc Đan, một viên có thể nhịn đói nửa tháng."

"Thì ra là vậy."

Tần Hữu Đạo gật đầu lia lịa, vừa học thêm được điều mới.

Sau đó, Tần Hữu Đạo thuật lại những gì mình hiểu về công pháp, không hề giấu giếm. Hắn chỉ có tác dụng dẫn dắt, còn đi được bao xa thì là do bản thân mỗi người.

"Đã hiểu."

Trương Hạo vui mừng nói: "Lão đại, qua lời giảng của huynh, ta lập tức thông suốt."

Tần Hữu Đạo lại hỏi: "Ngươi thật sự đã chuẩn bị kỹ càng để tu luyện rồi sao?"

Trương Hạo khẽ sững sờ. Trước đây hắn đã từ bỏ ý định tu luyện, tối qua bị Tần Hữu Đạo kích thích nên mới nhất thời hứng thú muốn thử xem sao.

"Ngươi không cần trả lời ta, đây là chuyện của chính ngươi. À, đây có mười viên linh thạch, ngươi cầm lấy đi."

Trương Hạo kinh ngạc: "Cho ta ư? Mười viên á? Tại sao vậy?"

Mười năm qua hắn mới tích góp được mười viên, giờ đột nhiên được cho mười viên, đối với hắn mà nói, chẳng khác nào một khoản tiền lớn. Đồng thời, hắn thực sự không tìm thấy lý do Tần Hữu Đạo lại cho mình linh thạch. Chẳng lẽ là tiền công mấy ngày nay ta đưa cơm sao?

"À, đã cho ngươi thì cứ cầm lấy đi, đây là thứ ngươi xứng đáng được nhận."

Thấy Trương Hạo vẫn chưa hiểu, Tần Hữu Đạo nhướng mày, trực tiếp nói: "Đây là phần lợi nhuận từ những gì chúng ta thu hoạch được tối qua."

Trương Hạo lúc này mới hiểu ra nguyên do: "Thế nhưng ta có làm gì đâu?"

"Ngươi đã đào hố."

Trương Hạo im lặng...

Tần Hữu Đạo nói: "Ta chưa từng chiếm lợi của người khác, có cố gắng thì phải có hồi báo, đây là nguyên tắc của ta."

Tần Hữu Đạo hiện tại rất thiếu linh thạch, nhưng dù có thiếu đến mấy hắn cũng sẽ không cắt xén linh thạch của thủ hạ. Nếu không, làm sao mà thu phục lòng người được chứ? Trương Hạo rất cảm động, trong lòng dâng lên một cảm giác vinh dự như được ban thưởng.

"Ta còn có chuyện này muốn hỏi ngươi, ngươi có biết nơi nào chế tạo vũ khí không?"

Tần Hữu Đạo vừa nghĩ đến chuyện tối hôm qua liền âm thầm hối hận. Giá mà hắn biết trước, đã mang theo cây đao truyền thừa của lão trại chủ. Cây đao đó không biết làm từ vật liệu gì, nhưng hắn dùng rất thuận tay. Nếu có đao bên mình, sau này đối địch cũng sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều.

"Lão đại, huynh đang nói đến Huyền khí mà tu sĩ hay dùng đó hả?"

"Huyền khí?"

Tần Hữu Đạo lẩm bẩm từ mới này rồi khẽ gật đầu.

"Trong tông có Luyện Khí Các, nghe nói cần có điểm cống hiến mới đổi được Huyền khí, mà điểm cống hiến thì phải làm nhiệm vụ tông môn mới có."

"Làm sao để nhận nhiệm vụ tông môn?"

Trương Hạo: "... Lão đại, đệ tử tạp dịch không nhận được nhiệm vụ đâu."

Đúng là nói chuyện vô ích nửa ngày trời. Tần Hữu Đạo tuy đã đoán trước được kết quả, nhưng khi chính tai nghe thấy vẫn có chút thất vọng.

"Trân Bảo Các danh xưng có thể mua được mọi thứ, chẳng lẽ lại không mua được Huyền khí sao?"

Trương Hạo đáp: "Mua thì mua được, nhưng giá cả lại cực kỳ đắt đỏ, cao hơn giá thị trường đến năm thành."

Nghe cái giá này, Tần Hữu Đạo dứt khoát từ bỏ.

"À phải rồi, lão đại."

Trương Hạo chợt nhớ ra điều gì đó: "Ta từng nghe quản sự Đa đề cập một lần, nói ở trên trấn có Nhất Phẩm Lầu nhỏ bán Huyền khí."

Mắt Tần Hữu Đạo sáng lên: "Nhất Phẩm Lầu ư?"

...

Trong Nhất Phẩm Lầu.

Hai nữ tu xinh đẹp, một người cao một người thấp, đang che mặt bằng khăn lụa trắng. Trong đó, nữ tu thấp bé có đôi mắt linh động nhưng lại ướt lệ.

"Cái tên tiểu tặc đáng chết này, dám trộm đồ ngay trước mắt ta. Nếu để ta bắt được, ta nhất định sẽ lột da rút gân hắn!"

Nữ tu cao hơn thở dài: "Linh Chỉ à, ngươi đúng là khẩu xà tâm Phật. Sau này nên sửa đổi cái tính tình này đi. Người phàm đánh nhau, có gì đáng để ngươi hóng chuyện?"

Nữ tu thấp bé tên Linh Chỉ đáp: "Ta có ý tốt khuyên can, nào ngờ túi Càn Khôn lại bị trộm mà ta không hề hay biết chút nào." Nàng chuyển giọng: "Sư tỷ, huynh muội chỉ giỏi nói ta, lúc đó cũng không chịu đề phòng thay ta một chút nào."

Nữ tu cao hơn bất đắc dĩ lắc đầu. Sư muội của nàng có tính tình tùy tiện, thích xen vào chuyện người khác, thích hóng hớt, chẳng hề phòng bị ai. Việc túi Càn Khôn bị trộm xem ra cũng chẳng có gì lạ. Chỉ là, thân là tu sĩ, chuyện này lại khó mà nói ra ngoài, thật sự là mất mặt quá.

Nàng thở dài: "Linh Chỉ à, thôi kệ đi. Cũng may chỉ mất một cái túi Càn Khôn, nạp giới vẫn còn, tổn thất không lớn. Lần này cứ coi như một bài học nhớ đời vậy."

"Lớn chứ, tổn thất lớn lắm!"

Linh Chỉ nức nở nói: "Trúc Cơ Đan sư phụ vừa cho hôm nay vẫn còn ở bên trong, rồi cả linh thạch của ta, quần áo của ta, Huyền khí của ta, và cả..."

Nữ tu cao hơn trừng mắt, mãi nửa ngày sau mới lắp bắp hỏi: "Ngươi, ngươi, sao lại bỏ tất cả những vật quan trọng như vậy vào trong túi Càn Khôn hết thế?"

Linh Chỉ tủi thân lí nhí: "Hôm qua ta đã tặng nạp giới cho tân tiểu sư muội của sư phụ làm lễ ra mắt rồi, còn chưa kịp mua cái mới."

Lúc này, nữ tu cao hơn mới chú ý đến ngón tay nàng đang trống trơn.

"Ngươi..."

"Hai vị tiên tử, sợi dây chuyền Vũ Thạch này quý vị còn cần không?"

Gã sai vặt đứng hầu một bên lễ phép hỏi, cũng không vì nghe được chuyện gì mà có thái độ khác biệt.

Linh Chỉ lấy lại tinh thần, nhìn về phía sợi dây chuyền Vũ Thạch mê hoặc lấp lánh kia. Đây cũng là một món Huyền khí. Đôi mắt linh động của nàng tràn đầy vẻ tinh nghịch, dường như người vừa làm mất đồ không phải mình vậy.

Nữ tu cao hơn bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài, rồi lấy từ nạp giới của mình ra hai khối trung phẩm linh thạch đưa cho gã sai vặt.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, thể hiện một góc nhìn độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free