Asmodeus, nữ nhân duy nhất trong Bảy Đại Ác Ma, đại diện cho dục vọng trong bảy đại tội, và sức mạnh quy tắc nàng nắm giữ chính là Mê Hoặc. Phàm những kẻ nào bị ánh mắt nàng nhìn chằm chằm, bất kể nam hay nữ, đều sẽ mê mẩn nàng. Đương nhiên, đối với những người có ý chí kiên định, hoặc những kẻ cũng nắm giữ sức mạnh quy tắc, hiệu quả sẽ giảm sút. Mức độ giảm sút bao nhiêu thì tùy thuộc vào mỗi cá nhân.

Nếu Linh vẫn ở thời kỳ đỉnh cao hai năm trước, sức mạnh mê hoặc của Asmodeus sẽ hoàn toàn không đáng để hắn bận tâm. Đáng tiếc, lúc này bản nguyên hạt nhân của hắn bị tổn hại nghiêm trọng, sức mạnh quy tắc thi triển ra vô cùng miễn cưỡng, nên hắn mới nhất thời sơ sẩy bị Asmodeus lay động. May mắn thay, ý chí của hắn kiên định, rất nhanh đã tỉnh táo trở lại. Điều duy nhất khiến hắn khó chịu là thấy rõ ràng có thể triệt để giải quyết Belial, nhưng kết quả lại bị Asmodeus ngăn trở, khiến Belial thoát khỏi hiểm cảnh.

Đáng ghét! Chẳng phải Asmodeus đã đi kiềm chế các ngục tướng khác sao? Sao nàng lại xuất hiện ở đây? Chẳng lẽ những ngục tướng kia đã bị giết nhanh đến vậy? Bọn họ đâu có yếu kém đến thế!

Nghĩ đến đây, trong lòng Linh không khỏi cảm thấy lo lắng bất an.

Đối với sự xuất hiện của Asmodeus, Belial cũng vô cùng nghi hoặc. Tuy rằng những ngục tướng khác không giống Linh, không sở hữu sức mạnh quy tắc biến thái như vậy, nhưng họ cũng chẳng phải kẻ yếu. Hắn không tin Asmodeus có thể giải quyết nhanh đến thế. Huống hồ, yêu cầu đối với nàng là kiềm chế và kéo dài thời gian. Dù nghĩ thế nào cũng không thể hiểu được lý do nàng lại xuất hiện ở đây chứ?

"Sao ngươi lại đến đây?" Belial được Asmodeus đỡ lấy, nhân lúc Linh mất thần đã hỏi.

"Beelzebub trước sau không yên tâm, nên chúng ta đến xem thử." Asmodeus duyên dáng cười nói.

"Chúng ta?" Sắc mặt Belial lập tức biến đổi. Hắn vốn tưởng rằng chỉ có Asmodeus đến, nhưng nghe ý trong lời nói của nàng, lẽ nào các Ác Ma khác cũng đã tới? Như vậy thì ai sẽ kiềm chế Cửu Đại Ngục Tướng đây? Chẳng lẽ Cửu Đại Ngục Tướng cũng tập thể điều động, muốn tiến hành trận quyết chiến cuối cùng ở đây sao? Năm đối chín... Không đúng, mình đang trọng thương, bên phía Tử Thần lại có thêm hai cường viện, vậy phải là bốn đấu mười một. Bên mình hoàn toàn không có phần thắng nào cả! Sao Beelzebub lại hồ đồ đến vậy? Hay là hắn có tính toán khác?

Belial tâm thần bất an, trong khi đó Linh đã cất tiếng gọi: "Lãnh Không! Lạc Tịch!"

"Đã rõ."

"Thuận lệnh."

Lãnh Không và Lạc Tịch đồng thanh đáp lời, sau đó cả hai vung đao xông thẳng về phía Belial và Asmodeus.

Linh không rõ bên phía Ác Ma đã xảy ra chuyện gì, nhưng lúc này Belial đã trọng thương, đây là cơ hội hiếm có để giết chết hắn, Linh không muốn bỏ lỡ. Đáng tiếc bản thân hắn lúc này thực sự quá suy yếu, việc vừa rồi vận dụng sức mạnh quy tắc để trọng thương Belial đã là cực hạn của hắn rồi. May mắn thay, có Lãnh Không và Lạc Tịch ở đây.

Belial trọng thương có thể tạm bỏ qua, còn sức mạnh mê hoặc của Asmodeus, đối với những người đã trải qua khảo nghiệm ở Nữ Nhi quốc như bọn họ mà nói, cũng không phải vấn đề lớn. Quyền chủ động vẫn nằm trong tay chúng ta, triệt để giải quyết Belial vẫn còn cơ hội. Ta rèn luyện bồi dưỡng họ vốn là vì ngày hôm nay, xem ra đã đến lúc thu hoạch thành quả rồi.

Linh vô cùng tin tưởng Lãnh Không và Lạc Tịch, chỉ tiếc hắn không biết rằng, kẻ đuổi đến đây không chỉ có một mình Asmodeus.

Lãnh Không và Lạc Tịch vừa bước chân nhằm về phía Belial và Asmodeus, thì trước mặt bọn họ đột nhiên xuất hiện một bóng người. Chưa kịp nhìn rõ hình dáng, đối phương đã phát động công kích.

Tuy rằng đối phương hành động đột ngột, nhưng Lãnh Không và Lạc Tịch đã sớm không còn là Ngô Hạ A Mông của ngày xưa. Cả hai đối mặt với đòn đánh lén không lùi bước, liêm đao và thái đao cùng lúc xuất hiện, trong chớp mắt đã đi sau mà đến trước, giành thế chủ động.

Kẻ đến giật mình, nhưng phản ứng của hắn cũng cực kỳ cấp tốc. Trước khi liêm đao và thái đao chém trúng, hai tay hắn đã biến hướng nhanh như tia chớp, hai bên trái phải nắm chặt lấy lưỡi liêm đao đen kịt và thái đao trắng như tuyết trong lòng bàn tay, khiến chúng không thể dịch chuyển thêm mảy may nào.

Tuy rằng Lãnh Không và Lạc Tịch ra tay vội vã, nhưng uy lực vẫn không thể xem thường. Thế nhưng, đối phương lại chỉ bằng một đôi bàn tay trần mà vững vàng đỡ được lưỡi đao sắc bén, khiến cả hai không khỏi chấn động trong lòng.

"Sức mạnh thật mạnh, tay ta đều đã tê rần rồi. Sức mạnh mạnh mẽ như thế ta thật muốn chiếm làm của riêng a, đáng tiếc ta không phải Mammon, không có năng lực như hắn. Có điều, ta có cách làm của riêng mình." Kẻ đỡ đòn công kích của Lãnh Không và Lạc Tịch không hề có bất kỳ động tác nào, cũng không cảm nhận được gợn sóng lực lượng nào, nhưng vô thanh vô tức, lưỡi liêm đao và thái đao bị hắn nắm trong lòng bàn tay lại đồng loạt vỡ vụn.

Lãnh Không và Lạc Tịch lại một lần nữa kinh hãi. Khi thấy tay đối phương vươn về phía mình, cả hai lập tức lùi về sau, kéo giãn khoảng cách. Kẻ kia cũng không tiếp tục truy kích, chỉ khinh thường nhìn Lãnh Không và Lạc Tịch, cười khẩy.

"Tên này là Leviathan, Kẻ Đố Kỵ. Sức mạnh quy tắc của hắn là 'Hủy Hoại', cẩn thận đừng để tay hắn chạm vào." Linh cất tiếng nhắc nhở, sắc mặt vô cùng khó coi. Ngay cả Leviathan cũng đã xuất hiện, Beelzebub và Samael còn có thể ở đâu xa chứ?

Leviathan là đại diện cho sự đố kỵ trong bảy đại tội, mà đố kỵ bắt nguồn từ tham niệm. Vì lẽ đó, sức mạnh quy tắc của hắn có chút tương tự với Mammon. Khác biệt ở chỗ Mammon có thể cướp đoạt những thứ hắn vừa ý, còn Leviathan thì không. Nếu nói đố kỵ là tâm tình sinh ra từ sự khao khát mà không đạt được, thì thứ mà hắn không có được, người khác cũng đừng hòng có. Hắn phải hủy diệt tất cả những thứ đó.

"Bản thân không có được liền muốn hủy diệt, quả nhiên trên đời này đáng ghê tởm nhất chính là đố kỵ." Khóe môi Lạc Tịch lần thứ hai treo lên nụ cười đầy ý trào phúng.

"Đúng vậy, ta rất xấu, cho nên khi nhìn thấy ngươi xinh đẹp đến nhường này, tâm tình muốn hủy diệt của ta quả thực vô cùng mãnh liệt!" Vốn dĩ đã dừng tay, không có ý định tiếp tục tấn công, Leviathan nghe được lời giễu cợt của Lạc Tịch, ánh mắt lập tức trở nên cực kỳ oán độc.

Tuy nhiên, Leviathan vừa mới bước lên một bước, đã bị một thiếu niên đột nhiên xuất hiện ngăn lại: "Bình tĩnh đi, Leviathan. Đừng kích động như Samael vậy chứ."

Linh nhìn chằm chằm thiếu niên vừa xuất hiện, trầm giọng nói: "Ngay cả ngươi cũng đã xuất hiện sao, Beelzebub. Vậy thì Samael kế tiếp chắc cũng không còn xa nữa đâu."

"Sát ha ha ha ha! Lão tử đến rồi!"

Phía trên truyền đến một tiếng cười thô kệch mà hào sảng. Linh không khỏi ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một nam tử cao lớn từ trên trời giáng xuống. Lúc này, Linh cũng đã biết rốt cuộc những Ác Ma này đến bằng cách nào.

Địa Ngục Chi Môn.

Trước đó, Linh bị Belial uy hiếp, đã dời Địa Ngục Chi Môn ra khỏi quan tài Sâm La Vạn Tượng, sau đó vẫn chưa kịp thu hồi lại. Điều này khiến Linh không khỏi hối hận vì sự sơ suất của mình. Có điều, Địa Ngục Chi Môn đã bị Quỷ đánh tan tành, trước khi được sửa chữa hoàn chỉnh thì dù có muốn thu hồi cũng không thể làm được! Chẳng trách những Ác Ma này đều dễ dàng xuất hiện ở đây đến vậy.

"Các ngươi sao lại đều đến đây? Ai đã đi kiềm chế các ngục tướng khác?" Belial hỏi.

"Yên tâm đi, đám Quỷ tấn công Địa Ngục Chi Môn còn nhiệt tình hơn chúng ta tưởng tượng nhiều. Dù là các ngục tướng cũng chẳng làm gì được chúng. So với việc đó, việc ngươi ở đây một mình chống đỡ càng khiến ta lo lắng hơn. Thực tế đã chứng minh lựa chọn của ta là đúng." Beelzebub nói.

"Đúng vậy. Nhìn dáng vẻ chật vật của ngươi bây giờ xem, nếu không phải ta đến kịp, ngươi đã sớm hồn siêu phách lạc rồi. Nhớ phải cảm tạ ta... Ừm ~ hay là dùng chính thân thể của ngươi để cảm tạ đi. Hì hì hì ~" Asmodeus vuốt ve khuôn mặt tuấn tú của Belial, cười híp mắt nói.

"Sát ha ha ha ha! Nếu chúng ta đã tụ hội ở đây, vậy thì giết chết Tử Thần rồi cùng nhau đến thế giới hiện tại đi! Ừm, vết nứt không gian ngươi xé ra này cần phải mở rộng thêm nữa!" Samael hưng phấn đề nghị.

"Hi ha ha ha." Lãnh Không vẫn luôn trầm mặc quan sát bỗng bật cười. Hắn thú vị nhìn sáu vị Ác Ma đang có mặt ở đây, hài hước nói: "Ta nói, các ngươi đã sinh ra ảo giác về việc không gian bị xé rách từ lúc nào vậy?"

"Master, neta này của ngài đệ tử biết mà! Là từ Lam Nhiễm đúng không?" Lạc Tịch ở một bên phụ họa như cầu được khen.

Nghe Lãnh Không nói, đám Ác Ma nhìn về phía vết nứt không gian mà Belial đã xé ra, kết quả phát hiện vết nứt không gian ấy chẳng biết đã biến mất từ lúc nào.

"Chuyện gì thế này? Rõ ràng vừa rồi vẫn còn đó mà? Chẳng lẽ nhanh đến vậy đã được tu bổ lại rồi sao?" Samael giật nảy mình, không khỏi nhìn về phía Lãnh Không.

"Không. Chắc nó vẫn còn ở đó, chỉ là bị che đậy thôi. Kẻ này nắm giữ sức mạnh quy tắc Hư Huyễn, vô cùng có tính lừa dối. Mọi người phải cẩn thận." Belial vẫn còn sợ hãi, trầm giọng nhắc nhở.

"Chẳng lẽ ngươi chính là vị Tử Thần đời mới đã giết chết Mammon ở luyện ngục đó sao?" Beelzebub đánh giá Lãnh Không rồi hỏi.

"Là ta không sai. Chào chư vị, ta tên Lãnh Không. Mặt khác, tuy rằng rất xin lỗi Sora, nhưng xin các ngươi đừng gọi ta là Không, cái đó quả thật có chút buồn nôn."

"Master, neta này đệ tử cũng biết rõ, là từ "Yosuga no Sora" đúng không?" Lạc Tịch tiếp tục cầu khen.

"Hừm, tuy rằng ngươi nói cũng không sai, nhưng ở đây 'Không' mà ta chủ yếu ám chỉ là 'Không' trong 'No Game No Life', chứ không phải khung muội trong 'Yosuga no Sora'. Mặt khác, ngươi lại biết 'Yosuga no Sora' sao, điều này khiến tâm tình của ta có chút phức tạp đây." Lãnh Không lộ vẻ mặt không biết nên đối diện thế nào.

Lãnh Không và Lạc Tịch lại giở trò lạc đề, có điều đám Ác Ma bận tâm một chuyện khác hơn là bị họ phớt lờ.

"Chính là hắn đã giết chết Mammon sao? Vậy ta có thể muốn được hảo hảo lãnh giáo một phen!" Samael càng thêm hưng phấn.

"Không, chờ chút!" Belial ngăn Samael bạo tẩu. Hắn thực sự kiêng kỵ Hư Huyễn chi lực của Lãnh Không, và điều quan trọng nhất là hắn lo lắng các ngục tướng khác sẽ đến. Mặc dù Beelzebub nói rằng những ngục tướng kia sẽ bị đám Quỷ tấn công dữ dội cuốn lấy không thoát thân được, nhưng hắn không cho rằng các ngục tướng chấp pháp sẽ thực sự không có biện pháp nào. Đừng thấy trong hai năm qua, môn phái Tử Thần bị bạo động của Quỷ làm cho sứt đầu mẻ trán, nhưng đó là bởi vì họ không thể ra tay đại khai sát giới với Quỷ. Một khi bị ép, họ khi giết Quỷ chắc chắn sẽ không nương tay. Chưa nói đến Tử Thần không dám ra tay, đến Thiếu Cửu Môn ngục tướng khi giết Quỷ tuyệt đối sẽ dễ như trở bàn tay.

Beelzebub hiển nhiên cũng rõ đạo lý này, không cho Samael cơ hội mở miệng cự tuyệt, trực tiếp nói: ""Sách Bảy Đại Tội" cũng đã đưa tới thế giới hiện tại rồi chứ? Vậy mục đích của chúng ta cũng coi như đã đạt thành, tạm thời lui lại thôi. Bằng không, về sau các ngục tướng sẽ không có lợi cho chúng ta đâu. Các ngươi đi trước đi, ta và Samael sẽ ngăn cản Tử Thần."

"Được, vậy giao cho các ngươi. Chúng ta đi!" Belial cũng không cho Samael cơ hội cự tuyệt, cất tiếng gọi Asmodeus và Leviathan, trực tiếp bay về phía Địa Ngục Chi Môn trên không.

"Nói đến là đến, nói đi là đi, quá thất lễ rồi. Đã hỏi qua ý kiến của chủ nhân chưa?" Lãnh Không vừa dứt lời, chỉ thấy trước Địa Ngục Chi Môn đột nhiên xuất hiện một người máy khổng lồ. Trên thân người máy có năm khẩu pháo lớn chĩa thẳng vào ba Ác Ma gồm Belial đang bay qua.

"Freedom! Dùng đại pháo năm màu của ngươi tàn nhẫn mà oanh kích chúng đi! Hi ha ha ha!" Lãnh Không ở phía dưới hưng phấn cười lớn.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả trân trọng nguồn gốc.