“Có người chết ư? Một tàn niệm thôi mà.”

Lãnh Không thu lại ánh mắt khỏi màn hình hiện lên dòng chữ “Một kẻ đã gục ngã”, giọng điệu hờ hững, khóe miệng thậm chí còn vương ý cười.

Bên cạnh hắn có ba con quỷ, vây hắn thành hình tam giác. Ba con quỷ này vốn dĩ không ở cùng một chỗ, mà bị Lãnh Không hấp dẫn từ ba phương khác nhau. Dù Lãnh Không chưa dùng viên run rẩy, nhưng thanh liềm đao trong tay hắn tỏa ra uy thế lại hấp dẫn đám quỷ. Lũ quỷ sợ hãi thanh liềm đao của hắn, bởi thế, theo bản năng chúng muốn hủy diệt thứ khiến chúng kinh sợ.

Nhưng lúc này, đối mặt Lãnh Không đang bị vây, ba con quỷ lại chần chừ không dám động thủ. Chúng không có thần trí, nhưng bản năng mách bảo chúng rằng kẻ này vô cùng đáng sợ.

Nụ cười nơi khóe miệng Lãnh Không ngày càng tà dị. Nếu lũ quỷ không hành động, vậy hắn sẽ không khách khí.

“Hãy run rẩy đi.”

Lãnh Không lướt mình, nhờ sự gia trì của trường bào trắng trên thân, tốc độ hắn nhanh như chớp giật, trong nháy mắt đã xuất hiện trước mặt một con quỷ. Thanh liềm đao trong tay lóe lên hàn quang chói mắt, tựa như sao băng xẹt ngang chân trời, dễ dàng xé toang lồng ngực con quỷ mà trước kia từng khiến hắn vô cùng khó đối phó với lớp phòng ngự tưởng chừng vững chắc nhưng thực chất trống rỗng của nó.

Nhưng Lãnh Không không giết chết quỷ, mục đích của hắn là huyết quỷ.

Huyết quỷ văng tung tóe, tựa như Hồng Liên nở rộ, rực rỡ đến cực điểm.

Nụ cười của Lãnh Không cũng tà mị rực rỡ không kém. Hắn vung chân sau, đá bay con quỷ. Cùng lúc đó, đôi mắt hắn lóe lên ánh sáng xanh lục quỷ dị. Con quỷ bị hắn đá bay liền như một quả lựu đạn đã rút chốt, “rầm” một tiếng nổ vang, cơ thể nó hóa thành vô số mảnh thịt vụn.

Lãnh Không lại nhìn sang con quỷ khác, vung tay phải lên, những giọt huyết quỷ đang dần biến mất trên thanh liềm đao liền bay về phía con quỷ đó. Chờ đến khi huyết quỷ bám vào thân hình con quỷ kia, Lãnh Không vung tay trái lên, bắt chước tư thế của Hoàng tử Lỗ Lỗ Tu trong bản cosplay lỗi, đôi mắt ánh xanh lục lấp lóe, ngông cuồng nói: “Lấy danh nghĩa của ta, ta ra lệnh cho ngươi, chết đi!”

“Loạch xoạch bạch!” Trên người con quỷ này đột nhiên mọc ra mấy lưỡi dao sắc bén đâm xuyên thân thể nó, huyết quỷ tí tách rơi xuống đất. Và theo một cái búng tay của Lãnh Không, “ầm!” Lại một tiếng nổ vang lên, con quỷ thứ hai cũng không tránh khỏi kết c���c tan xương nát thịt.

“Hì hì ha ha!”

Lãnh Không bật ra tiếng cười vui thích. Ý tưởng của hắn cuối cùng đã được kiểm chứng. Huyết quỷ quả nhiên là vật liệu chế tạo vũ khí thượng hạng, chỉ cần vận dụng tinh thần lực khéo léo, có thể tùy thời tùy chỗ biến nó thành bất kỳ vũ khí nào.

Chờ đến khi tâm trạng hưng phấn của Lãnh Không vơi bớt đôi chút, lúc hắn chuẩn bị giải quyết con quỷ thứ ba, lại xảy ra chuyện khiến hắn trợn mắt há mồm.

Con quỷ kia... nó rõ ràng bỏ chạy!?

Có lầm không? Quỷ cũng biết chạy trốn sao? Chúng chẳng phải không có thần trí ư? Ngay cả khi sợ hãi cũng không nên bỏ chạy chứ! Chuyện này là sao?

Trong căn phòng kín, Linh vẫn luôn chăm chú theo dõi Lãnh Không qua màn hình ánh sáng. Sau khi thấy con quỷ kia bỏ chạy, nàng cũng không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc. Rồi nhìn Lãnh Không đang hưng phấn tiến tới, Linh cười đầy ý vị: “Ồ? Chuyện này đúng là diễn biến ngoài dự liệu. Mặc dù kịch bản của ta bị thay đổi, nhưng xem ra như vậy lại càng thêm thú vị. Hắc hắc ha ha ha!”

...

Trương Tịnh Đồng vốn định dựa theo chỉ dẫn trên bản đồ điện thoại để đi theo Lãnh Không, nhưng tốc độ của hắn thực sự quá nhanh, nàng căn bản không thể theo kịp. Đúng lúc đang buồn bực, nàng lại phát hiện điểm màu xanh đại diện cho Lãnh Không đang di chuyển về phía nàng. Nhưng nàng chẳng vui vẻ chút nào, bởi vì phía trước Lãnh Không còn có một điểm sáng màu đỏ đại diện cho quỷ cũng đang nhanh chóng di chuyển về phía nàng.

Trương Tịnh Đồng nhất thời biến sắc, thốt lên “Thảm rồi! Nếu như chưa kịp gặp Lãnh Không mà đã đụng phải quỷ trước thì chẳng phải mình chết chắc sao?”

Nàng cũng không kịp nghĩ nhiều, vội vàng tìm một chỗ ẩn nấp. Nhưng một tình cảnh kỳ quái lại xuất hiện, chỉ thấy điểm đỏ kia đột nhiên đổi hướng, di chuyển sang một bên khác. Và Lãnh Không cũng lập tức đuổi theo.

Trương Tịnh Đồng thở phào nhẹ nhõm, đồng thời không khỏi nghi hoặc. Xem ra có vẻ như Lãnh Không đang đuổi giết con quỷ kia. Nhưng quỷ chẳng phải không có thần trí sao? Ngay cả sợ hãi cũng không biết chạy trốn ư? Chuyện này rốt cuộc là sao?

Trương Tịnh Đồng ngh�� mãi không ra. Trên bản đồ, hai điểm sáng một đỏ một xanh như mèo vờn chuột, trước sau truy đuổi. Dù tốc độ Lãnh Không nhanh, nhưng tốc độ quỷ rõ ràng cũng không chậm, Lãnh Không mãi không đuổi kịp. Tuy nhiên, khoảng cách giữa hai bên lại dần dần rút ngắn. Xem ra việc Lãnh Không đuổi kịp con quỷ kia chỉ là vấn đề thời gian.

Nghĩ đến lũ quỷ đáng sợ, Lãnh Không lại có thể đuổi chúng chạy tán loạn như chuột chạy giữa phố, Trương Tịnh Đồng trong lòng không khỏi cảm thấy hả hê và tự hào.

“Hừ, quỷ tính là gì? Bên ta đây có một tồn tại ngự trị trên cả lũ quỷ kia!”

Chính tâm lý này khiến Trương Tịnh Đồng bạo gan thêm chút ít, nàng liền dựa theo bản đồ lần thứ hai đuổi theo Lãnh Không. Mặc dù tốc độ của nàng chắc chắn không thể sánh bằng Lãnh Không, nhưng sự di chuyển của Lãnh Không và quỷ lại không theo quỹ tích cố định nào, nói không chừng nàng có thể tình cờ gặp được hắn. Đến lúc đó, nàng lại có thể lần thứ hai thưởng thức cảnh quỷ bị giây lát tiêu diệt đầy chấn động.

Chỉ nghĩ đến thôi đã thấy huyết m��ch sôi sục, còn hưng phấn hơn cả uống xuân dược.

Nhưng sự hưng phấn của Trương Tịnh Đồng rất nhanh tan biến không còn dấu vết, cảm giác giống như nàng đã sẵn sàng cho một cuộc hoan lạc, nhưng vị tráng nam vừa rồi còn hùng dũng lại đột nhiên héo tàn. Thật mất hứng!

Trương Tịnh Đồng uể oải nhìn về phía Trác Mỹ Chí và vài người khác đang vô cùng chật vật ở phía trước. Thì ra nàng không biết từ lúc nào đã đi tới nơi Trác Mỹ Chí và đồng bọn đang chiến đấu với quỷ.

Trên thực tế, tình cảnh của Trác Mỹ Chí và đám người lúc này đã không thể dùng từ “chật vật” để hình dung nữa. Vốn đã tràn ngập nguy cơ, tính mạng treo như sợi tóc.

Trác Mỹ Chí đã nuốt viên run rẩy thứ ba, nhưng cũng chỉ như muối bỏ biển. Tình hình chiến trận không hề thay đổi, chỉ vô ích tăng thêm nỗi đau khổ cho bản thân nàng mà thôi. Dược hiệu viên run rẩy thứ hai của An Húc Dương cũng đã qua từ lâu, nhưng hắn không nuốt viên thứ ba. Một là ăn cũng chẳng có tác dụng gì, hai là muốn giữ lại để phòng ngừa bất trắc. Dù sao, sau khi trọng thương mà nu��t vào thì có thể giữ được một mạng, mặc dù điều này cũng chỉ như uống rượu độc giải khát, nhưng dù có thể sống thêm một giây đồng hồ cũng tốt, nói không chừng có thể đón được cơ hội xoay chuyển.

Còn về phần Bối Cát, ba viên run rẩy của hắn đều đã nuốt hết, đồng thời dược hiệu cũng đã kết thúc. Lúc này, hắn có thể nói là hoàn toàn dựa vào thân thể bằng xương bằng thịt mà gắng gượng.

Tiếc thay, mọi nỗ lực của hắn cũng chỉ là phí công. Ngay cả khi dựa vào viên run rẩy, hắn cũng không thể giết thêm dù chỉ một con quỷ, huống hồ là hiện tại. Kỳ thực, với thân thể được huyết quỷ cường hóa, cộng thêm vũ khí đã ngưng luyện, Bối Cát chưa hẳn không thể chiến đấu với quỷ. Nhưng đáng tiếc là trong tiềm thức của hắn đã quá ỷ lại vào viên run rẩy. Không có viên run rẩy, Bối Cát mặc dù vẫn đang cố gắng dây dưa với quỷ, nhưng sâu trong nội tâm hắn thực ra đã tuyệt vọng, khiến số dũng khí và tự tin vốn còn sót lại không nhiều đã hóa thành hư không.

Và lũ quỷ cũng đã mất đi hứng thú với Bối Cát, theo bản năng chúng tập trung toàn bộ ý lực vào Trác Mỹ Chí và vài người khác còn đang mang viên run rẩy trên người. Bằng không, Bối Cát chắc chắn đã mất mạng.

Bối Cát không cam lòng ôm lấy chân một con quỷ, nhưng lại bị con quỷ kia dễ dàng đá bay thật xa, ngã vật xuống đất một cách nặng nề.

Bối Cát phun ra một ngụm máu tươi, chật vật đứng dậy, lại phát hiện bên cạnh mình đang đứng thẳng một người. Chính là Trương Tịnh Đồng với mái tóc xoăn, trang điểm diễm lệ, ăn mặc hở hang, gợi cảm nóng bỏng.

Bối Cát nhất thời vui mừng khôn xiết, “Nhanh! Đưa viên run rẩy của ngươi cho ta!”

Trương Tịnh Đồng môi nở nụ cười như hoa, “Không cần đâu, bởi vì Lãnh Không sắp đến rồi. Hắn sẽ giết chết tất cả lũ quỷ này. So với quỷ, kẻ kia mới thực sự là quái vật!” Nàng nói vậy là vì bản đồ trên điện thoại cho thấy Lãnh Không đang đuổi theo con quỷ kia và di chuyển về phía này.

Và việc nàng không đưa viên run rẩy cho Bối Cát cũng có cân nhắc riêng. Nàng tin Lãnh Không không hề dùng viên run rẩy, dù không biết vì sao, nhưng nói không chừng viên run rẩy còn có công dụng khác, nên nàng muốn cố gắng hết sức không sử dụng viên của mình. Dù sao Lãnh Không sắp đến rồi. Dù kẻ kia trông có vẻ lạnh lùng vô tình, nhưng Trương Tịnh Đồng tin hắn sẽ không thấy chết mà không cứu, vả lại đối với hắn mà nói, đó cũng chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay.

Sắc mặt vui mừng trên mặt Bối Cát lập tức cứng đờ, hắn trợn trừng mắt, hận không th��� giết chết Trương Tịnh Đồng.

Nhưng Trương Tịnh Đồng nhát gan hèn yếu lúc này lại tỏ vẻ không chút sợ hãi. Nàng đâu phải người mù, Bối Cát lúc này còn có thể đứng vững đã là may mắn lắm rồi, muốn giết nàng ư? Hừ! Nàng đã thấy quá nhiều kẻ tự huyễn hoặc về nàng rồi.

...

Nhan Diệp mồ côi cha mẹ từ nhỏ, nàng cùng ca ca Nhan Mộc nương tựa vào nhau mà lớn lên. Từ nhỏ, nàng chỉ biết có một người thân duy nhất là ca ca. Cha mẹ đối với nàng mà nói, chẳng qua chỉ là hai từ ngữ vô nghĩa.

Nhưng nàng chưa từng cảm thấy cuộc đời mình có bất kỳ thiếu sót hay tiếc nuối nào, bởi vì Nhan Mộc đã trao cho nàng tất cả những gì hắn có thể. Có thể nói, Nhan Diệp hoàn toàn lớn lên dưới sự che chở của Nhan Mộc.

Mỗi khi nhìn thấy ca ca vì mình mà lao khổ vất vả, Nhan Diệp lại cảm thấy đau lòng và áy náy. Nàng rất muốn làm gì đó cho ca ca, dù chỉ một chút cũng tốt. Nhưng cho đến khi chết, mình vẫn luôn làm liên lụy ca ca.

Hy vọng kiếp sau có thể đổi lại, mình sẽ vì ca ca mà cống hiến tất cả... Nhan Diệp đã thầm ước nguyện như vậy khi cận kề cái chết.

Khi nàng và ca ca cùng nhau chết đi rồi phục sinh, nàng đã vui mừng đến rơi lệ. Không cần đợi kiếp sau nữa rồi, kiếp này mình đã có thể đền đáp ca ca rồi.

Nhưng mình đã làm được gì cho ca ca đâu? Chẳng có gì cả!

Đối mặt với lũ quỷ đáng sợ kia, Nhan Diệp chẳng làm được gì, chỉ có thể trơ mắt nhìn Nhan Mộc tắm máu phấn chiến, còn nàng thì lại trốn trong góc lặng lẽ run rẩy và rơi lệ.

Máu tươi văng tung tóe, như trăm hoa héo tàn, thê mỹ bi tráng. Trước dòng nước mắt lã chã của muội muội, Nhan Mộc uyển như chiếc lá úa tàn theo gió, lặng lẽ rơi xuống đất.

“Kết thúc rồi ư? Diệp Tử à, ca ca mệt mỏi quá rồi... Cứ để ca ca nghỉ ngơi như vậy đi... Con sau này phải một mình kiên cường sống tiếp nhé...”

“Ca ca——”

Nhan Diệp loạng choạng chạy đến bên Nhan Mộc, đôi tay mảnh khảnh nâng lên cơ thể ca ca đang rã rời không chịu nổi. Nhìn vết thương ghê người trước ngực ca ca, Nhan Diệp nước mắt rơi như mưa.

“Ai đó... Cứu mạng... Ai đó mau cứu ca ca đi! Cứu mạng a——!!”

Tiếng kêu gào thảm thi���t bi thương của cô gái vang vọng dưới bầu trời xám tro.

“Thật náo nhiệt quá, ta có thể chen vào không?”

Bên tai truyền đến một câu nói nhàn nhạt. Nhan Diệp quay đầu nhìn lại, một thân ảnh mặc áo bào trắng, tay cầm liềm đao đập vào mắt nàng. Hắn cứ thế từng bước từng bước, không nhanh không chậm đi tới. Rõ ràng hắn chẳng làm gì cả, nhưng lũ quỷ vừa giây trước còn đang hoành hành ngang ngược, điên cuồng giờ đây lại toàn bộ yên tĩnh lạ thường.

Trác Mỹ Chí, An Húc Dương, Bối Cát, và tất cả những người khác, đều lặng lẽ nhìn hắn.

Con đường bê bết máu tươi tựa như biến thành một Vương Giả Chi Lộ, người đi trên con đường ấy chỉ cần yên tĩnh bước đi cũng đủ khiến tất cả mọi người phải cúi đầu xưng thần.

Khi hoa ta nở rộ, vạn hoa sẽ tàn úa.

Vạn tà phải né tránh!

Bản dịch này, một viên ngọc quý riêng có của Tàng Thư Viện, xin kính tặng chư vị độc giả.