Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Thần Đích Trợ Thủ - Chương 83 : Nàng là trợ thủ của ta

Trong căn phòng đóng kín, khói đen đặc quánh bốc lên. Khi khói tan hết, chín thân ảnh hiện ra: bốn nam, năm nữ, chính là nhóm chín người của tổ một, tổ hai và tổ ba. Một tháng qua, họ liên tục hợp đội săn quỷ. Dù gian khổ, nhưng tất cả đều sống sót, và sự phối hợp giữa họ ngày càng ăn ý. Trác Mỹ Chí là người hài lòng nhất với tình hình này, bởi vậy mà những ngày gần đây, nữ cảnh sát xinh đẹp này luôn giữ được tâm trạng tốt.

"Hoan nghênh trở về, những trợ thủ thân mến của ta." Linh cất tiếng chào hỏi thân thiết, song chẳng ai mảy may cảm kích. Dù cho gần đây mọi người thể hiện không tồi, và cũng đã quen với lối sống này, nhưng quen thuộc chưa hẳn đã là yêu thích. Vì vậy, đối với Linh – người khởi xướng – họ vẫn ôm một oán niệm sâu sắc.

Người ôm oán niệm sâu sắc nhất dường như là Trương Tịnh Đồng. Nàng thậm chí chẳng buồn liếc Linh lấy một cái, mệt mỏi cất lời: "Này, ta nói thật, dạo này ngươi triệu hồi bọn ta có phải là quá thường xuyên không? Mới chỉ vừa qua hơn hai mươi bốn giờ mà ngươi đã lại triệu hồi chúng ta đến rồi, có biết điều phối hợp lý không vậy! Ngươi không sợ dục tốc bất đạt à!?"

Trương Tịnh Đồng nói năng rất thẳng thừng, bởi nàng sớm đã nhìn ra rằng chỉ cần mình không vi phạm mệnh lệnh của Tử Thần, hắn sẽ chẳng bận tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này. Những lời nàng thốt ra thuần túy là để than phiền, hoàn toàn không mong Tử Thần sẽ thật sự nghe theo mình.

Linh quả nhiên vẫn ôn hòa đáp lời: "Ta làm điều này cũng là vì lợi ích của các ngươi. "Ăn khổ trong khổ, phương vi nhân thượng nhân." Nếu không có một tháng nay ta cần mẫn thúc giục, liệu các ngươi có thể đạt được sức mạnh như bây giờ không?"

Cả thảy đều trầm mặc. Một tháng qua, ngoài việc phối hợp ngày càng ăn ý, thực lực cá nhân của họ cũng tăng tiến thần tốc. Tuy vẫn chưa ngưng tụ được sát khí, nhưng chỉ cần hai đến ba người liên thủ, họ đã đủ sức đối phó với ác quỷ rồi.

Đúng lúc này, Nhan Diệp rụt rè cất lời: "Đại thúc, chúng ta hiện tại đã mạnh mẽ lắm rồi, có phải có thể đối phó ác quỷ được rồi không ạ?"

Trác Mỹ Chí cùng những người khác không khỏi cười khổ, bởi yêu cầu này của Nhan Diệp đã chẳng phải lần đầu được đưa ra. Gần đây, tiểu cô nương thể hiện quả thật vô cùng xuất sắc. Trong nhiệm vụ trước đó, nàng còn một mình ung dung chém giết mười tên ác quỷ, khiến Tuyết Lang phải la lớn "biến thái." Khi đối mặt với Nhan Diệp, ai nấy đều không tự chủ lộ ra vẻ kính sợ.

"Tiểu Diệp Tử thật n��ng ruột mà!" Linh mỉm cười nói.

"Bởi vì hiện giờ, dù Diệp Tử có hấp thu thêm bao nhiêu quỷ huyết của ác quỷ, thực lực cũng chẳng thấy tăng thêm... Diệp Tử muốn trở nên mạnh mẽ hơn nữa..." Nhan Diệp nhỏ giọng thầm thì.

"Ra là vậy... Thôi được, đại thúc sẽ tác thành cho con." Linh gật đầu khẽ nói.

"Tuyệt vời quá! Đa tạ đại thúc!" Nhan Diệp hoan hô.

Những người khác thì lại mang vẻ mặt ngưng trọng. Tuy nói thực lực đều đã vượt xa quá khứ, nhưng họ chẳng cho rằng mình đã đủ sức đối phó ác quỷ. Hơn nữa, tổ hai và tổ ba còn chưa từng diện kiến ác quỷ bao giờ, chỉ nghe nói chúng vô cùng lợi hại, lại còn nắm giữ năng lực đặc biệt. Cụ thể ra sao thì chẳng ai rõ tường tận. Bởi vậy, Cốc Chiêm Tinh cùng Tuyết Lang không khỏi nhìn về phía Trác Mỹ Chí và Trương Tịnh Đồng, lại phát hiện hai vị mỹ nữ đều đang lộ vẻ ưu lo.

E rằng không ổn rồi... Trái tim Cốc Chiêm Tinh cùng Tuyết Lang bắt đầu trĩu nặng.

Trác Mỹ Chí hướng Linh dò hỏi: "Ngươi cảm thấy Diệp Tử có thể đối phó ác quỷ sao?" Thành thật mà nói, mặc dù Nhan Diệp đã rất mạnh mẽ, nhưng Trác Mỹ Chí chẳng cho rằng nàng có thể đối kháng được ác quỷ. Nàng đã lén lút khuyên nhủ rất nhiều lần, nhưng tiểu cô nương vẫn chẳng chịu nghe lời. Kể từ khi Linh nói cho nàng biết Lãnh Không đang rèn luyện tại Địa ngục, Nhan Diệp liền một lòng một dạ mong muốn trở nên mạnh mẽ hơn, sau đó trở thành Tử Thần, hạ xuống Địa ngục để tìm Lãnh Không.

"Có đối phó được hay không, cứ thử rồi sẽ biết." Linh nói một cách vô trách nhiệm, hoàn toàn mang vẻ thờ ơ như chuyện chẳng liên quan gì đến mình.

Trác Mỹ Chí không khỏi nín lặng.

"Thật là bi kịch mà!" Trương Tịnh Đồng đáng thương kêu lên: "Xem ra tỷ chỉ còn cách vận dụng tuyệt học đã phong ấn bấy lâu nay – tuyệt kỹ nhập hội tương đậu! Phải giữ khoảng cách với Tiểu Diệp Tử, chạy càng xa càng tốt."

Trác Mỹ Chí tức giận liếc nàng một cái, còn Nhan Diệp thì chẳng hề bận tâm, chỉ "khà khà khà" mà cười khúc khích.

"Cứ yên tâm, khi nguy hiểm ập đến sẽ có người ra tay cứu các ngươi." Linh khẽ nói.

"Ồ, Tử Thần đại nhân rốt cuộc cũng định đích thân ra tay sao?" Cốc Chiêm Tinh cười nói.

Linh chỉ cười chứ chẳng đáp lời.

Trác Mỹ Chí cùng Trương Tịnh Đồng thì đều giật mình trong lòng, hai mặt nhìn nhau, cả hai không hẹn mà cùng nghĩ tới một khả năng khác.

Cốc Chiêm Tinh nhìn thấy nụ cười tựa như ẩn chứa thâm ý của Linh, cũng tức khắc ý thức được điều gì, không kìm lòng được quay đầu lại liếc nhìn Ngải Vân Lộ một cái.

Đúng lúc này, Tuyết Lang không nhịn được kêu lên: "Chớ nói nhảm nữa! Mau bắt đầu đi! Bắt đầu sớm thì kết thúc sớm, lão gia ta trên giường còn có một nương tử đang chờ về sủng hạnh đây!"

"Đừng nóng vội như vậy, chí ít cũng phải đợi mọi người đến đông đủ đã chứ." Linh lạnh nhạt nói.

"Còn có người đến ư?" Tuyết Lang sững sờ, tức khắc cười nhạo nói: "Hứ! Có chúng ta là đủ rồi, hà tất còn phải tìm người mới chứ? Đến lúc đó hắn kéo chân sau chúng ta thì sao?"

Căn phòng đóng kín đột nhiên chìm vào yên lặng. Bao gồm cả Linh, rất nhiều người đều nhìn Tuyết Lang như thể đang nhìn một tên ngớ ngẩn cực phẩm.

"Sao vậy? Lão gia ta nói chẳng lẽ không đúng sao..."

"Đại ca."

Tuyết Lang còn muốn nói thêm vài câu, nhưng kết quả lại bị Hắc Tử đang mang vẻ mặt xấu hổ bên cạnh lặng lẽ huých vai. Lúc này hắn mới chợt ý thức được điều gì, vị đại ca đã nhiều năm chẳng biết đỏ mặt là gì đây cũng không khỏi cảm thấy trên mặt có chút nóng ran.

"Hắn... Lãnh Không, đã từ Địa ngục trở về rồi sao?" Ngải Vân Lộ có chút kích động hỏi.

"Đúng vậy, đã trở về từ hôm qua rồi." Giọng Linh bình thản, nhưng ánh mắt hắn lại mang theo một tia trêu chọc nhìn về phía Ngải Vân Lộ.

Ngải Vân Lộ hoàn toàn không chú ý tới, bởi lúc này lòng nàng tràn đầy sự hối hận. Sớm biết hắn đã quay về từ hôm qua, nàng đã lên mạng để liên lạc rồi... Tên Tử Thần này cũng chẳng biết nói trước một tiếng. Khốn nạn thật!

Kể từ khi biết thân phận của Lãnh Không, Ngải Vân Lộ vẫn luôn rất nôn nóng, muốn cùng Lãnh Không trò chuyện thật tử tế nhưng lại chẳng biết hắn đã đi nơi nào. Nửa tháng trước, thật vất vả lắm mới thấy hắn đăng nhập trên mạng, kết quả chưa nói được vài câu thì hắn đã lại hạ tuyến. Sau đó, nàng lại từ miệng Nhan Diệp biết được Lãnh Không đang rèn luyện tại Địa ngục. Địa ngục ư? Nghe thôi đã thấy đáng sợ rồi! Bởi vậy mà tâm trạng nàng càng thêm nôn nóng sầu lo.

Cũng may, cuối cùng hắn cũng đã quay trở lại. Chút nữa gặp mặt, nàng nhất định phải hảo hảo tính toán sổ sách với hắn! Nghĩ đi nghĩ lại, khóe môi Ngải Vân Lộ không khỏi lộ ra một nụ cười mỉm.

Cốc Chiêm Tinh cùng Triển Thâm Vô nhìn nhau một cái, đoạn lắc đầu thở dài.

Nghe tin Lãnh Không sắp đến, Nhan Diệp cũng rất đỗi kích động. Nàng biết rõ mình vẫn chưa phải là đối thủ của Lãnh Không, nhưng nàng muốn biết liệu khoảng cách giữa hai người có còn xa không, có phải đã thu hẹp hơn trước một chút rồi chăng?

So với Ngải Vân Lộ và Nhan Diệp, tâm tình của Trác Mỹ Chí cùng Trương Tịnh Đồng chẳng hề kích động như vậy. Ngược lại, tâm trạng các nàng lại vô cùng nặng nề.

Trác Mỹ Chí vốn lý trí, Trương Tịnh Đồng lại khôn khéo. Sau khi xác định Lãnh Không sắp tới, hai nữ nhân trong lòng đều thầm nghĩ: Thật sự là nguy rồi! Lần này chúng ta phải đối phó với loại quái vật nào đây!?

"Tử Thần đại nhân, tiểu nữ tử yếu ớt xin mạn phép hỏi một câu, lần này chúng ta phải đối phó, chẳng lẽ là Quỷ Vương ư? Bằng không, đâu cần thiết phải để Lãnh Không trở về chứ?" Trương Tịnh Đồng cố bày ra vẻ nhu nhược vô dụng đáng thương, thậm chí còn hơn cả Nhan Diệp.

Quỷ Vương ư!?

Trong lòng những người khác cũng đều giật nảy. Bất kể là Linh hay những người khác trong tổ một, trong miệng họ, Lãnh Không vẫn luôn là kẻ mạnh biến thái. Nếu một nhân vật như vậy cũng phải tham chiến, thì ngoại trừ việc phải đối phó với Quỷ Vương, họ thật sự chẳng thể nghĩ ra lý do nào khác.

"Về đơn vị ư? Không phải. Nói chính xác thì, Lãnh Không sẽ ra trận với tư cách tiếp viện." Linh nói đầy thâm ý.

"Ý của ngươi là nếu chúng ta ứng phó không được thì hắn mới ra tay ư?" Trác Mỹ Chí trầm ngâm nói.

"Cũng không khác biệt là bao." Linh nhàn nhạt đáp lại một câu.

"Quả nhiên là muốn chúng ta đối phó Quỷ Vương rồi! Khó khăn quá... Lãnh Không! Tỷ nguyền rủa ngươi!" Trương Tịnh Đồng bi phẫn kêu khóc.

"À, ta nào có chọc giận nàng đâu."

Cùng với giọng nói lạnh nhạt đó, Lãnh Không không hề có dấu hiệu nào mà đã xuất hiện trong căn phòng đóng kín.

"Chết tiệt! Ngươi là Triệu Hoán Thú đó à!" Trương Tịnh Đồng không tự chủ được mà thốt ra một câu chửi bới.

Lãnh Không lại chẳng hề để tâm đến Trương Tịnh Đồng nữa, ánh mắt hắn hướng về Linh, nói: "Xin lỗi, ta đến trễ. Bởi đây là lần đầu tiên dẫn người truyền tống, ta không dám lơ là bất cẩn." Hắn cũng chẳng đến một mình, bên cạnh hắn còn có một thiếu nữ, chính là Lạc Tịch, người đã ký kết khế ước với hắn.

"Gần đây ngươi thật đúng là có nhiều cái "lần đầu tiên" quá đấy!" Linh hài hước cười nói.

Lãnh Không nghe thế nào cũng cảm thấy trong giọng điệu của Linh ẩn chứa ý vị hèn mọn, hắn liền trợn tròn mắt, chẳng thèm để ý đến Linh.

"Ngươi chính là Lạc Tịch sao?" Linh nhìn về phía Lạc Tịch, người đang nở nụ cười tươi tắn đứng cạnh Lãnh Không.

Những người khác cũng đều tò mò nhìn thiếu nữ cùng Lãnh Không vừa xuất hiện trong căn phòng đóng kín. Không thể không nói, Lạc Tịch thật sự quá diễm lệ chói mắt. Mặc dù vừa nãy tất cả mọi người đều thầm nghĩ đến Lãnh Không, nhưng khi hắn và Lạc Tịch cùng xuất hiện, thì so với Lãnh Không trông rất đỗi bình thường, Lạc Tịch – hoàn mỹ tựa như tinh linh – không nghi ngờ gì đã hấp dẫn nhãn cầu hơn.

Tuy nhiên, bọn họ đều là những người đã trải qua gió tanh mưa máu, hấp thu lượng lớn quỷ phách, tinh thần lực phi phàm, nên rất nhanh liền khôi phục tự chủ... Ngoại trừ Tuyết Lang.

Vị đại ca hắc đạo háo sắc này, trước khi Lạc Tịch xuất hiện, vốn còn đang suy tính làm sao đối mặt với Lãnh Không – kẻ vẫn còn thiếu hắn một khoản nợ. Thế nhưng, lúc này, ánh mắt hắn đã hoàn toàn rơi vào thân thể mềm mại linh lung đầy hấp dẫn của Lạc Tịch, chẳng thể rời đi được nữa.

Mãi cho đến khi Hắc Tử lặng lẽ đẩy hắn một cái, Tuyết Lang mới bừng tỉnh. Hắn hằn học nhìn Lãnh Không một chút, rồi thầm nghĩ trong lòng: Một ngày nào đó, lão gia ta nhất định sẽ giết chết ngươi!

"Ngài chính là ông chủ Số 0 phải không, xin ngài chiếu cố nhiều." Lạc Tịch đầu tiên cất tiếng chào hỏi Linh, sau đó ánh mắt lưu chuyển, lần lượt nhìn những người khác... Khi nhìn về phía Tuyết Lang, đôi mắt cô lạnh lùng khẽ híp lại một chút, khó ai nhận ra.

"Thiếp thân tên Lạc Tịch, sau này mong các vị tiền bối chiếu cố và chỉ giáo nhiều hơn." Lạc Tịch cười rạng rỡ như hoa, mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều hết sức khéo léo, cho thấy sự giáo dưỡng tốt đẹp.

Trương Tịnh Đồng liếc nhìn Ngải Vân Lộ đang mang sắc mặt có chút tái nhợt, rồi trên mặt tươi cười, tiến đến trước mặt Lãnh Không, dịu dàng nói: "Ai nha! Lãnh Không, đã lâu không gặp rồi! Mà này, vị mỹ nữ bên cạnh ngươi đây có quan hệ gì với ngươi vậy? Sao hai người lại cùng xuất hiện thế?"

Thành thật mà nói, mặc dù là lần đầu gặp mặt, nhưng Trương Tịnh Đồng lại rất không ưa Lạc Tịch. Bởi vì vấn đề xuất thân của mình, nàng ghét nhất ba loại người trong đời: kẻ lắm tiền, kẻ được nuôi dưỡng đàng hoàng, và kẻ trông vẻ thanh thuần... Lạc Tịch hầu như chiếm trọn cả ba. Hơn nữa, một tháng qua, Trương Tịnh Đồng cùng Ngải Vân Lộ kề vai chiến đấu, quan hệ hai người trở nên vô cùng thân thiết. Nàng cũng sớm nhìn ra tâm tư Ngải Vân Lộ dành cho Lãnh Không, nay lại phát hiện bên cạnh Lãnh Không xuất hiện một nữ nhân xinh đẹp, Trương Tịnh Đồng không khỏi nảy ý muốn thay Ngải Vân Lộ trút giận. Đương nhi��n, trước khi trút giận, nàng muốn xác nhận trước thái độ của Lãnh Không là gì, tránh để "chữa lợn lành thành lợn què."

"Nàng là trợ thủ của ta."

Lãnh Không trả lời hết sức tùy tiện. Trương Tịnh Đồng vốn giỏi nghe lời đoán ý, thế mà lại hoàn toàn không thể nhìn ra rốt cuộc đó là ý gì.

Trợ thủ ư? Ấy là cái gì? Thư ký sao? Hay tiểu mật?... Trương Tịnh Đồng liền hoàn toàn suy nghĩ theo hướng khác.

*** Mọi bản dịch chất lượng cao của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free