“Địa điểm phục kích theo kế hoạch là ở đây.”

“Ở đằng xa, chiếc xe ngựa đã bị chặn lại, nhưng người đánh xe – nội ứng – đã không phản bội Đại Phổ Độ Thiên.”

“Ba huynh đệ nhà họ Nguyễn đều đã chết, do cấm thuật phản phệ. Theo tình báo, Thanh Sam Dược Sư Thanh Trúc Khách họ Hứa đã trọng thương trở về.”

Ở một góc khác, trong khu rừng vừa vắng vẻ không lâu, hai bóng người vạm vỡ đang thì thầm trò chuyện.

Một người trong số đó đầu trọc nhẵn nhụi, nửa gương mặt đầy những vết bớt xanh đen dữ tợn. Một vết sẹo dài như ngón tay, vằn vện, vắt ngang từ khóe mắt trái xuống khóe miệng, trông hắn như một ác quỷ, cực kỳ hung tợn.

Hắn đang ngồi xổm trên mặt đất, nhìn lớp đất đỏ sẫm, thỉnh thoảng lại dùng ngón tay gảy nhẹ một cái. Chiếc mũi khẽ nhúc nhích, tựa như đang ngửi ngửi thứ gì đó.

“Thế nên vấn đề là ở chỗ này. Huynh đệ chúng ta đều đã chết, mà cái chết lại có vẻ rất sạch sẽ? Mùi máu rất thuần túy, nhưng lại còn có thêm khí tức của ba người lạ.

Một khí tức tương đối mạnh, hai khí tức còn lại thì nhạt hơn. Kẻ ra tay là người đầu tiên, mùi vị đó ta đã ghi nhớ rồi.”

Ác Thanh, người đàn ông mặt xanh đó, ngẩng người dậy, giọng nói trầm thấp.

Hắn tên là Ác Thanh, người thừa kế công pháp Ác Lang Phệ Nguyệt của Phổ Thế Giáo. Sau khi tu luyện, hắn đã đạt được khả năng theo dõi như sói, khứu giác cũng được cường hóa đến mức chưa từng có.

Người đại hán còn lại có tướng mạo bình thường hơn nhiều, mặt chữ điền, vầng trán đầy đặn, dáng vẻ đôn hậu, cương nghị, khiến người ngoài không hề sinh ác cảm.

“Nguyện cho huynh đệ của chúng ta có thể trở về vòng tay của Đại Phổ Độ Thiên, thoát khỏi mọi tội nghiệt thế gian.” Hắn khẽ cụp mắt, thần sắc bình thản, lại toát ra một vẻ từ bi lạ thường,

“Đối với những kẻ phá hoại kế hoạch của Đại Phổ Độ Thiên, vô luận là những kẻ ác đồ trăm phương ngàn kế, hay những kẻ ngu ngốc do nhân duyên mà gặp phải, đều sẽ nhận lấy sự trừng phạt xứng đáng. Mà ngược lại mà nói, đây chưa chắc đã không phải là một sự giải thoát.”

“Vâng vâng vâng, vô luận là ai cũng đều đáng chết!” Ác Thanh cười khẩy một tiếng, lộ ra hàm răng nanh sắc nhọn, “Kẻ nào cản đường chúng ta đều phải chết! Ngài Tế Chân đại sư, có cần tôi đi giết hắn ngay bây giờ không?”

Vì kế hoạch vĩ đại này, bọn hắn đã khổ tâm vun đắp hơn mười năm. Mắt thấy sắp sửa giăng lưới, ánh sáng chân chính sắp giáng lâm, làm sao có thể để kẻ khác dễ dàng phá hỏng được?

Tế Chân lắc đầu.

“Một mình Hứa Như Ý không ảnh hưởng được đại cục. Vốn dĩ hắn cũng chỉ là công cụ để thôi hóa cái ác trong nhân tính, thất bại thì cứ thất bại đi. Trọng tâm thực sự tiếp theo phải là ở Đại Long Sơn, nơi ánh mắt của Đại Phổ Độ Thiên đang nhìn chăm chú, ta đã nhìn thấy ngọn lửa đang bùng cháy ở đó rồi.”

“Vâng!”

Lâm Mạt buộc ngựa vào cọc chuyên dụng ở khoảng đất trống dưới thềm đá trước sơn môn. Phụ cận có các tăng lữ thường xuyên đi qua, nên hắn cũng không lo lắng bị trộm mất.

Từ cổng hông sơn môn đi vào, hắn từng bước một men theo thềm đá. Bước chân nhẹ nhàng, ven đường có những tiểu sa di đang cầm một cây chổi còn cao hơn cả mình để quét lá cây trên đường.

Đi tới cổng chính, trên biển hiệu ba chữ 'Đại Thiện Tự' được khắc họa bằng nét bút rồng bay phượng múa. Trước cổng là hai tượng sư tử đá uy nghiêm, cổng chùa rộng mở, có thể nhìn thẳng tới Đại Hùng Bảo Điện từ đó.

Chính giữa đại viện bày một tòa đỉnh lớn màu đen, trên đó khắc hai chữ 'Đại Thiện'. Phía Bắc có một lư hương lớn để đốt hương cúng Phật, lúc này trong lư vẫn còn một nắm lớn tàn nhang đã cháy gần hết.

Trước điện còn có một đôi cột cờ, trên đỉnh treo cờ phướn, cùng một đôi cột rồng chạm khắc sống động như thật, phía trên thậm chí còn được dát vàng. Khung cảnh trang nghiêm, túc mục, làm người ta phát sinh lòng tôn kính, đồng thời cũng cho thấy Đại Thiện Tự kinh doanh vô cùng tốt.

Đi vào sân viện, Lâm Mạt trước tiên tìm đến vị tăng nhân phụ trách, mua một nén nhang. Nén nhang không hề rẻ, tốn mất một lượng bạc. Hắn cung kính cắm vào lư hương, sau khi hành lễ liền nói rõ mục đích đến đây với vị tăng nhân, hỏi thăm nơi ở của Thanh Diệp Thiền Sư.

Sau khi dâng hương, Lâm Mạt rõ ràng cảm nhận được phật tính trên gương mặt vị tăng nhân càng thêm rạng rỡ. Sau khi biết thiền sư đang thuyết giảng Phật pháp tại công đường, do không biết đường, hắn bèn nhờ một tiểu sa di dẫn lối.

Tiểu sa di từ nhỏ đã nuôi dưỡng thiền tâm, trên đường đi không hề nói chuyện, đi trước dẫn lối. Hai người vòng qua Đại Hùng Bảo Điện, đi một lát trong rừng liền nhìn thấy công đường.

Hơi đến gần, một giọng nói thuần hậu ngày càng rõ ràng.

“Một niệm vọng tâm vừa động, tức thì mang theo mọi khổ đau thế gian.

Như người trong rừng gai, không động thì không bị gai đâm tổn thương; vọng tâm không khởi, thì thường an trú trong niềm vui tịch diệt.

Một niệm vọng tâm vừa động, tức thì bị mọi thứ gai góc tổn thương.

Cho nên thường nói: Hữu tâm là khổ, vô tâm là vui. Biết được vọng tâm không khởi, sẽ hòa hợp với niềm vui thân tịch diệt.”

Lâm Mạt tiến lên, cửa chính công đường mở rộng, hắn thấy rõ quang cảnh bên trong.

Trên Pháp tọa chính giữa, một tăng nhân khuôn mặt hiền lành, ánh mắt từ bi, đang ngồi ngay ngắn. Hắn thân mang tăng bào màu xám, không mấy nổi bật giữa một đám tăng lữ, nhưng lại đứng ở trung tâm công đường, khẩu xuất liên hoa, khiến một đám tăng lữ ngồi nghe Pháp trên ghế như si như say.

Lâm Mạt lặng yên đứng ở bên cửa, tìm một vị trí khuất mắt, cũng có chút hứng thú mà đứng nghe theo.

Hắn cũng không cảm thấy cô đơn, vì trước đó đã có mấy vị khách hành hương không biết từ đâu tìm được đệm, ngồi ngay ngắn ở đó chăm chú lắng nghe.

Sau khoảng thời gian một nén nhang, buổi giảng kinh kết thúc.

Một đám tăng lữ cung kính làm lễ với Thanh Diệp xong rồi nối đuôi nhau rời đi.

“Thí chủ có duyên. Nghe Trì Tuệ nói, thí chủ tìm ta có việc? Không biết có chuyện gì vậy?”

Thanh Diệp Thiền Sư là người cuối cùng rời công đường, ông liền nhìn thấy ngay Lâm Mạt. Sau khi làm lễ, ông chậm rãi nói.

Lâm Mạt sửng sốt, lui ra phía sau một bước. Hắn thật sự không ngờ vị hòa thượng được đồn đại là cao thủ số một Ninh Dương lại khách khí với hắn, một người chưa từng gặp mặt, đến thế. Hắn cũng không che giấu, nói thẳng mục đích đến.

“Tại hạ Lâm Mạt, vâng lệnh gia phụ Lâm Viễn Sơn bái phỏng đại sư.”

Nói rồi, hắn từ trong ngực lấy ra chuỗi tràng hạt bằng ngọc, cung kính đặt vào lòng bàn tay, đưa tới trước mặt Thanh Diệp.

Thanh Diệp nhận lấy chuỗi tràng hạt, cẩn thận quan sát một chút, rồi cất cẩn thận vào trong ngực. Ông gật đầu, ánh mắt nhìn Lâm Mạt càng thêm nhu hòa, “Thì ra là người nhà của cố nhân, ngươi theo ta.”

Dứt lời, ông rồi tiếp tục đi về phía sau núi. Hai người cùng đi, ngang qua Chiếu Đường, Giảng Đường, Kinh Đường. Dọc đường, tất cả tăng lữ nhìn thấy đều hành lễ. Họ đi qua một khoảng rừng, cuối cùng đến một tòa Phật tháp.

“Ngươi có biết phụ thân ngươi Lâm Viễn Sơn có mối duyên gì với ta không?”

Vừa đi, Thanh Diệp thuận miệng nói.

Lâm Mạt lắc đầu.

Lâm Viễn Sơn không hề nói gì, chỉ nói cứ đi rồi sẽ rõ.

Thanh Diệp hơi kinh ngạc nhìn Lâm Mạt một chút, rồi mỉm cười,

“Xem ra hắn cũng không có mặt mũi mà nói.”

“Mười bốn năm trước, hắn không biết nghe từ đâu mà nói Đại Thiện Tự có tổng cương Đại Uy Thiên Long Pháp, có thể nhờ đó lột bỏ phàm thai, tái tạo ngũ tạng, cường hóa lục phủ, chứng đắc Kim Cương Chính Quả.”

Nghe đến đây, lòng Lâm Mạt đột nhiên giật thót.

Ban đầu, hắn cứ ngỡ Lâm Viễn Sơn và Thanh Diệp, dù không phải là tình huynh đệ đàn tiêu hòa minh, cùng nhau tiêu diêu giang hồ, thì ít nhất cũng phải là nắm tay nhau xông pha giang hồ, trải qua sinh tử mà kết thành tình nghĩa sinh tử.

Vậy mà, với tư cách là hậu duệ của Lâm Viễn Sơn, chuyến đi này chỉ là để có thêm chút duyên phận, được chút lợi lộc thôi, nhưng diễn biến lại có vẻ hơi sai sai.

Thanh Diệp cười như không cười, nói tiếp, “Lúc ấy ta nhớ hắn mới chỉ ở Luyện Cốt cảnh? Cũng không biết là ai đã cho hắn dũng khí, dám ban đêm xông vào Đại Thiện Tự. Khi đó tuy Đại Thiện Tự không có thanh thế to lớn như bây giờ, nhưng sư phụ ta, Huyền Tâm Thiền Sư, cũng là một cường nhân cảnh giới Lập Mệnh.”

“Sau đó bị sư phụ của ngài bắt lấy rồi sao?”

“Không, là bị ta bắt lấy. Lúc ấy ta phụ trách quản lý hồ phóng sinh, vừa vặn trông thấy hắn vượt tường mà đến, liền tóm được hắn.” Thanh Diệp nói một cách đàng hoàng, nghiêm túc.

Nói rồi, Thanh Diệp chỉ về một hướng. Bên cạnh Phật tháp, một hồ phóng sinh rộng chừng sáu bảy trượng, dù cách khá xa, nhưng vẫn có thể trông thấy các loại cá con đang bơi lượn khắp nơi bên trong.

“Sau đó cha ngươi không phục, cảm thấy rất mất mặt, dù sao bị bắt chỉ sau hai chiêu. Ta thấy hắn cũng không phải người xấu nên đã thả hắn đi. Từ đó, mỗi tháng hắn đều lên núi tìm ta giao đấu. Cứ thế qua lại nhiều lần, chúng ta cũng trở thành bằng hữu, cho nên ngươi không cần lo lắng gì.”

Thanh Diệp cười nói.

Nói rồi, ông đi đến Phật tháp, vái lạy, rồi từ đó lấy ra một vật chứa Xá Lợi.

“Đây là cái gì?”

Lâm Mạt hỏi.

“Xá Lợi Tử, là một viên Pháp Thân Xá Lợi, cũng là thứ mà cha ngươi ngày đêm mong muốn suốt mấy chục năm qua.”

Nói rồi, ông mở vật chứa Xá Lợi ra, hai ngón tay kẹp lấy một viên Xá Lợi máu màu vàng hình hoa sen, rồi ấn vào trán Lâm Mạt.

Lâm Mạt muốn tránh, nhưng chợt nghĩ Thanh Diệp căn bản không có lý do hại mình nên chậm một nhịp. Đến khi phản ứng thì đã không kịp nữa, chỉ thấy ngón tay ông nhẹ nhàng chạm một cái lên trán hắn, tựa như chuồn chuồn lướt nước.

“Trần duyên nơi đây đã dứt, ngươi có thể xuống núi được rồi.”

Thanh Diệp mặt không biểu cảm, đứng chắp tay, khác hẳn với vẻ từ tốn ban nãy.

Lâm Mạt trong lòng đầy nghi vấn, rất muốn hỏi điều gì đó, nhưng tiềm thức mách bảo hắn rằng lúc này dù hỏi gì, hắn cũng có thể không nhận được bất kỳ câu trả lời nào. Đành phải gật đầu, thành tâm nói.

“Cảm ơn thiền sư.”

Hắn quay người xuống núi.

***

“Sư huynh, giao Bát Bộ Thiên Long Chúng cho người ngoài, như vậy có đáng giá không?”

Trước Phật tháp, Thanh Diệp đứng bất động hồi lâu. Một lão tăng thân mặc áo xám tương tự, không biết từ đâu xuất hiện, đứng song song với Thanh Diệp, hỏi.

“Thiên phú tuệ căn trời sinh, lại mang phật cốt. Nếu sớm mười năm gặp được hắn, ta chắc chắn sẽ thu nhận vào môn, có lòng tin mười năm sẽ bồi dưỡng thành một vị Kim Thân Bất Hoại La Hán, đoạn tuyệt mọi tham, sân, si, mạn của cõi trần, thậm chí là một vị Bồ Tát Tôn giả với chính giác, tâm hòa nhập với trời đất. Đáng tiếc, quá muộn rồi.”

Thanh Diệp thầm niệm Phật hiệu, gạt bỏ đi nỗi tiếc nuối trong lòng.

“Sư đệ, lần này ta đi về thế ngoại chi cảnh, Đại Thiện Tự liền phó thác cho đệ.”

“Kính cẩn tuân theo mệnh lệnh của trụ trì, đệ sẽ cùng Đại Thiện Tự tồn tại mãi mãi.”

Lão tăng áo xám gật đầu, nghiêm túc nói.

Sau đó, lão tăng có vẻ hơi ngượng ngùng, mang theo chút mong chờ, thấp giọng nói, “Sư huynh, đệ nghe sư đệ ở Bạch Mã Tự truyền rằng, thế ngoại chi cảnh ẩn chứa bí mật để thực sự chứng đắc Kim Cương, thậm chí là La Hán, Bồ Tát chính quả, không biết liệu. . .”

Thanh Diệp khẽ giật mình, quay đầu nhìn kỹ vị tăng nhân áo xám một chút, rồi lắc đầu, một mình đi thẳng về phía trước,

“Sư đệ chấp tướng, đều luân hồi trong bể khổ, còn nói gì đến thế ngoại. . .”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.