Cùng lúc Madara và Miêu Tiểu Tiên đang ăn quýt, Tiểu Nami đã về đến nhà.

"Con về rồi!"

Tiểu Nami đẩy cánh cửa đang khép hờ, rón rén bước vào phòng.

Bellemere ngồi trên ghế, im lặng nhìn Tiểu Nami.

Nojiko đứng cạnh Bellemere, thấy Tiểu Nami bước vào, trên mặt khẽ lộ vẻ mừng rỡ.

"Con đã đi đâu vậy?"

Giọng nói trầm thấp của Bellemere như khúc dạo đầu của một trận bão tố sắp ập đến.

"Hiệu sách ạ!"

Tiểu Nami đã nghĩ sẵn lý do, sợ Bellemere không tin, liền giơ cao chồng sách dày trên tay.

Bellemere vẫn trầm mặc, nhìn chằm chằm Tiểu Nami.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Nami nở nụ cười rạng rỡ, không chút khác thường. Thời gian trôi qua, căn phòng vẫn im ắng không một tiếng động. Tiểu Nami có chút bất an, bất giác lên tiếng: "Con đi đọc sách mà!"

"Dì Bellemere?"

Nojiko nhìn Bellemere, muốn nói lại thôi.

Bellemere vẫn không nói gì, ánh mắt chất chứa nỗi sầu lo sâu sắc.

Cho dù Tiểu Nami không mở miệng, bà cũng thừa biết con bé đã đi đâu.

Sau khi Tiểu Nami rời khỏi vườn quýt, Nojiko bắt đầu tìm kiếm em gái mình. Kết quả là tìm khắp cả vườn quýt mà vẫn không tìm thấy Tiểu Nami. Sợ hãi cực độ, Nojiko vội vàng chạy về nhà, nhưng Tiểu Nami vẫn biệt tăm. Nojiko không dám nói với Bellemere chuyện Tiểu Nami đã lén lút chạy ra ngoài.

Rời khỏi nhà, Nojiko chạy ra vườn quýt để tìm em, rồi lại chạy đến thôn, nhưng vẫn không tìm thấy Tiểu Nami. Qua lời bà lão ở tiệm sách, cô mới biết Tiểu Nami đã rời đi không lâu, không rõ tung tích.

Nojiko lập tức quay về nhà, nhưng vẫn không tìm thấy Tiểu Nami. Nhận ra tình hình nghiêm trọng, Nojiko không dám giấu giếm nữa, liền kể hết mọi chuyện mình biết cho Bellemere.

Nghe Nojiko thuật lại, Bellemere ngờ ngợ đoán được Tiểu Nami đã đi đâu. Bà vừa tức giận vừa lo lắng, vốn định bất chấp tất cả đi tìm con bé, nhưng lại không yên tâm để Nojiko một mình ở nhà. Ngay khi bà định đưa Nojiko đến nhà Genzo thì Tiểu Nami trở về.

Lúc này đã giữa trưa. Bellemere đã chuẩn bị xong bữa trưa đạm bạc: ba chén súp quýt và hai chiếc bánh mì dài.

Tiểu Nami và Nojiko cùng ngồi đối diện bàn ăn, Bellemere ngồi đối diện hai đứa, tay cầm bộ quần áo cũ đang vá. Trước mặt bà chỉ có một chén súp quýt, còn hai chiếc bánh mì dài thì nằm trong đĩa của Tiểu Nami và Nojiko.

Sự xuất hiện của Madara không hề cải thiện cuộc sống của gia đình Bellemere, mà ngược lại khiến họ lâm vào hoàn cảnh càng thêm túng quẫn.

Vườn quýt đã được thu hoạch, chỉ còn trơ trọi vài chục quả. Trước kia, dù gia đình Bellemere không có lương thực dự trữ qua đêm, ít nhất vẫn có quýt ăn không hết. Giờ đây quýt cũng sắp không còn để ăn.

Số vàng Madara để lại được Bellemere khóa chặt trong tủ bếp, không cho bất kỳ ai động đến số tiền lớn đó.

Bellemere dù có tính cách mạnh mẽ, bướng bỉnh, nhưng trong một số việc, bà vẫn có nguyên tắc riêng.

Tinh thần trọng nghĩa chưa bao giờ mai một khiến bà không muốn đụng vào số vàng của Madara.

Vả lại bà cũng không dám đụng vào số vàng của Madara. Nhìn thấy chồng sách trong lòng Tiểu Nami, bà cuối cùng cũng khẳng định suy nghĩ trong lòng, rằng tên Ác Ma đó có mưu đồ khác.

"Dì Bellemere, gần đây dì không ăn cơm!" Nojiko nhìn chiếc bánh mì trong đĩa mình, rồi lại nhìn chén súp quýt trước mặt Bellemere.

"Dì đâu có uống súp quýt, gần đây dì đang giảm cân!" Bellemere đang vá quần áo, tay khựng lại một lát, thản nhiên nói.

"Con không ăn!"

Nojiko đẩy đĩa thức ăn ra, vẻ mặt nghiêm nghị.

"Đừng nói mấy lời ngớ ngẩn đó, trẻ con thì phải ăn uống đầy đủ!" Bellemere khẽ nhíu mày. Vốn dĩ đã không vui vì chuyện của Tiểu Nami, giờ bà càng thêm phiền muộn.

"Dì nói dối! Rõ ràng là vì chúng ta quá nghèo, nên dì Bellemere mới không ăn cơm!" Nojiko vốn luôn vâng lời, nay lại lần đầu tiên phản bác Bellemere.

Tiểu Nami, sau khi về vẫn luôn im lặng không dám nói chuyện với Bellemere, nghe Nojiko nói vậy liền ngẩng đầu nhìn Bellemere, đôi mắt ánh lên vẻ phức tạp, vừa bối rối không hiểu, vừa ẩn chứa một tia bất mãn.

Trước kia nhà không có tiền thì đành chịu, nhưng bây giờ trong nhà rõ ràng có rất nhiều tiền, dì Bellemere lại không đụng đến một xu.

Tiểu Nami hiểu vì sao Bellemere không dùng số tiền đó, cũng chính vì hiểu, nên con bé càng thêm bất mãn.

Từ khi gặp Madara, con bé đã có một cái nhìn riêng về hắn, và trong lòng cũng có thêm những suy nghĩ khác biệt.

Con bé không biết Madara là người tốt hay kẻ xấu, nhưng cho rằng dù hắn không phải người tốt, hắn cũng không phải kẻ xấu.

"Chúng ta rõ ràng có rất nhiều tiền! Tại sao chúng ta vẫn phải sống một cuộc sống nghèo khổ thế này?"

Tiểu Nami cuối cùng không kìm được, lầm bầm nhỏ giọng một câu, mà không hề thấy sắc mặt Bellemere chợt thay đổi.

"Xong rồi!"

Bellemere đặt đồ vá xuống, như thể không nghe thấy lời Tiểu Nami nói, trên mặt bà lại nở nụ cười, chỉ có điều nụ cười ấy trông vô cùng gượng gạo.

Nojiko tất nhiên cũng nghe thấy lời Tiểu Nami nói. Cô nhìn Bellemere, ánh mắt cũng chất chứa chút bối rối. Cô hiểu suy nghĩ của Bellemere, chỉ là có chút tiếc nuối mà thôi.

Nojiko khác với Tiểu Nami, lớn hơn em mình hai tuổi, cô hiểu chuyện hơn nhiều, cũng không bốc đồng như Tiểu Nami, biết Bellemere đã chịu bao vất vả để chăm sóc hai chị em trong những năm qua.

Nên dù Bellemere có đưa ra quyết định gì, cô đều tôn trọng lựa chọn của bà.

Bởi vì, cô thật sự coi Bellemere như mẹ ruột của mình!

"Nami, mau đi thử xem mẫu thời trang cao cấp Bellemere mới sửa đi!"

Bellemere có vẻ không muốn nói về chủ đề này, bà giơ chiếc váy cũ đã sửa xong trên tay, rồi chuyển sang chuyện khác.

"Không muốn, lại là đồ cũ của Nojiko!" Tiểu Nami nhếch môi, vẻ mặt không tình nguyện.

"Biết làm sao bây giờ, ai bảo em nhỏ hơn chị hai tuổi!" Nojiko thở dài. Nếu có thể mặc đồ mới, ai mà chẳng muốn chứ?

"Con chỉ muốn mặc đồ mới thôi!"

Tiểu Nami liếc xéo Nojiko, khóe mắt vẫn dán chặt vào Bellemere đang im lìm.

Trong nhà có rất nhiều tiền, lại ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, thật vô lý hết sức!

"Chị cũng toàn mặc đồ cũ mà, em là em gái chị, nên đồ chị mặc không vừa thì đương nhiên là để em mặc rồi!" Nojiko vẫn chưa biết Tiểu Nami đang tức giận trong lòng, liền khuyên nhủ một câu.

"Chúng ta đâu phải chị em ruột thịt gì, căn bản không có huyết thống quan hệ." Tiểu Nami còn trẻ người non dạ, vì hờn dỗi nên đã nói lời vô tâm.

"Em..."

Nojiko mở to mắt, kinh ngạc nhìn Tiểu Nami.

BA!

Một tiếng tát vang dội xé tan sự tĩnh lặng trong phòng. Tiểu Nami bụm lấy bên má sưng đỏ, kinh ngạc nhìn Bellemere đang nổi trận lôi đình.

Đây là lần đầu tiên con bé thấy dì Bellemere nổi giận đến thế!

"Không có huyết thống quan hệ thì sao chứ? Chuyện đó căn bản chẳng đáng gì! Sau này không được phép nói những lời ngớ ngẩn như vậy nữa!"

Sau khi đánh Tiểu Nami xong, Bellemere đã hối hận, nhưng không hề xin lỗi, mà ngược lại, bà lạnh mặt răn dạy con bé.

Bellemere tức giận đến mức đầu óc quay cuồng. Bởi vì chuyện của Uchiha Madara, bà đã nén một bụng tức giận, muốn tìm cách giải quyết nhưng lại không có bất kỳ biện pháp nào.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.