Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Tiên Lộ Nhân Quân - Chương 15: Trước không trồng tang, sau không thực Liễu

Quân Bất Khí cưỡi trên lưng Đạp Nguyệt trở về Đại Thanh, thỉnh thoảng lại ngoảnh đầu nhìn về phía tiểu hồ lô trên lưng trâu. Ánh mắt con đại ngưu to lớn kia ngập tràn vẻ hưng phấn, không thể che giấu nổi.

Quân Bất Khí vung tay áo, một luồng khí kình vỗ nhẹ lên đầu trâu. "Ai dạy ngươi đi đường mà cứ ngó nghiêng thế hả? Đi thì phải nghiêm túc nhìn thẳng! Nếu xảy ra tai nạn giao thông, ngươi đền nổi không?"

Mặc dù Đại Thanh không hiểu lời này có ý gì, lại còn bị vỗ đầu, nhưng cũng chẳng thể ngăn được sự xao động và nhiệt tình trong lòng nó. Thỉnh thoảng, nó lại kêu lên một tiếng để tỏ vẻ kháng nghị.

Suốt chặng đường, Quân Bất Khí luôn ngắm nghía tiểu hồ lô, mãi đến khi về lại căn nhà tranh, hắn mới cất tiểu hồ lô đi.

Quân Bất Khí hiển nhiên rất đỗi yêu thích tiểu hồ lô huyền bí này. Cả hai lần đám hắc vụ tà ác thần bí kia xuất hiện, tiểu hồ lô đều ra tay cứu hắn.

Điều này đã đủ để chứng minh rằng, tiểu hồ lô chính là khắc tinh của đám hắc vụ thần bí kia.

Nghĩ đến hơn hai năm sau mình sẽ phải đến Vạn Độc Lâm đáng sợ kia để lịch luyện, lúc này Quân Bất Khí cũng có thêm phần dũng khí.

Bởi vì trong Vạn Độc Lâm hiểm ác khắp nơi ấy, điều khiến người ta khiếp sợ từ trước đến nay không phải độc vật hay chướng khí độc hại trong rừng, mà là những quỷ vật tai họa xuất quỷ nhập thần kia.

Nhưng bây giờ, có tiểu hồ lô này rồi, dũng khí của hắn hiển nhiên đã tăng thêm ba phần.

...

Khi Quân Bất Khí trở lại căn nhà tranh ở sườn núi phía Bắc và lấy pho tượng kia ra nghiên cứu, thì ở Ninh Huyền Bắc Giao, chiếc cổ kiệu đen từng xuất hiện trên quan đạo kia cũng đã đến bãi tha ma ở sườn núi phía Bắc.

Mặc dù những kiệu phu nâng kiệu và thị nữ đốt đèn đều có sắc mặt tái nhợt, cứng ngắc, không hề giống người bình thường, nhưng lão giả bước ra từ trong kiệu đen lại hoàn toàn bình thường.

Đó là một ông lão mặc áo đen, mang những đặc trưng điển hình của tuổi già. Trên mặt ông có không ít nếp nhăn, nhìn như giăng mắc khắp nơi. Tuổi tác trông cũng không còn trẻ, ước chừng sáu mươi, bảy mươi gì đó. Nhưng nếu chỉ dựa vào dung mạo để đánh giá tuổi tác một người ở thế giới tu hành này, thì đó chỉ là chuyện nực cười.

Khóe môi lão giả có một nốt ruồi đen khá lớn, phía trên mọc mấy sợi lông đen dài ngoẵng. Cả tổng thể khiến người ta có cảm giác như một lão sư gia xấu xí, gian xảo.

Lão giả ngước mắt nhìn một lượt, rồi đi tới một tảng đá ven đường không mấy bắt mắt, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve một dấu ấn bên cạnh tảng đá.

Đó là một ký hiệu g���ch chéo vẽ trong một vòng tròn nhỏ, trông cũng chẳng có gì đặc biệt.

Giữa bãi tha ma yên tĩnh, một giọng nói khàn khàn, trầm thấp và già nua vang lên: "Xem ra Vu sư đệ khi còn sống, đúng là đã từng ở lại đây. Bất quá chuyện đã cách hơn tháng rồi, e rằng cũng chẳng tra ra được gì nữa."

Hắn ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, khẽ lẩm bẩm trong miệng: "Âm khí tuy đã hội tụ trở lại, nhưng quỷ khí đã tan biến hết rồi. Hiển nhiên là có cao nhân đã siêu độ cho những vong hồn ở đây rồi. Ai, hi vọng sư phụ đừng vì vậy mà trách ta hành sự bất lực! Ta chẳng qua chỉ là một ký danh đệ tử mà thôi!"

Hắn đi dọc bãi tha ma, cuối cùng tiến vào địa quật bị phá hủy kia.

Nhưng cuối cùng, quả nhiên đúng như lời hắn nói, hắn chẳng thu hoạch được gì.

Mạc Trường Canh đã sớm xóa đi khí tức của Quân Bất Khí, mọi thứ đã được dọn dẹp sạch sẽ.

Không bao lâu, lão giả đã chui ra từ cái hang dưới lòng đất, vỗ vỗ quần áo rồi khẽ tự nhủ: "Quả nhiên chẳng thu hoạch được gì đáng kể! Cứ thế này thì chi bằng đi Cây Đa Hương một chuyến vậy! Nghe nói nơi đó có một Thung Lũng Hồ Lô, là một nơi tốt đẹp đáng để đến, mùa đông ấm áp, mùa hè mát mẻ."

...

Trong khi lão giả kia ngồi lên chiếc kiệu đen, nhân lúc ánh trăng mà đi Cây Đa Hương, thì Quân Bất Khí đang ngắm nghía pho tượng mỹ nhân đen sì kia.

Pho tượng mỹ nhân cao hơn hai thước, dung mạo tương tự với con Hoàng Thử Tinh kia.

Đoán chừng con Hoàng Thử Tinh kia đã lấy pho tượng đó làm bản mẫu, tự mình đặt làm ra dáng vẻ ấy.

Với yêu ma quỷ quái mà nói, việc thay đổi dung nhan lại đơn giản vô cùng.

Một ảo thuật đơn giản có thể giải quyết vấn đề này.

Trong pho tượng vẫn còn lưu lại một tia mùi tanh tưởi của con Hoàng Thử Tinh kia.

Trước đó Quân Bất Khí nói với Triệu Bộ Đầu rằng trong pho tượng này còn lưu lại yêu sát khí, thật ra cũng không phải nói bâng quơ để dọa người, mà là sự thật đúng là như vậy.

Chưa kể mùi tanh tưởi Hoàng Thử Tinh để lại, chỉ riêng dư độc từ đám hắc vụ kia cũng tuyệt đối không phải người bình thường có thể chịu đựng nổi.

Rất rõ ràng, pho tượng này không phải phổ thông pho tượng.

Đám hắc vụ mà Hoàng Thử Tinh triệu hoán trước đó đã đáp xuống trên pho tượng này.

Quân Bất Khí rất hoài nghi, liệu những hình chạm trổ trên pho tượng này có phải cũng giống như pho tượng tà ác Bát Tí Cửu Vĩ kia, đều là một trong các Tà Ác Chủ Tể cổ xưa, thần bí không rõ danh tính hay không?

Chất liệu của pho tượng có vẻ giống Âm Trầm Mộc, âm khí phía trên rất nặng, nhưng khi chạm vào lại có cảm giác ẩm ướt lạ thường. Đây là một cảm giác vô cùng mâu thuẫn.

Mặc dù không thể nhìn ra chất liệu cụ thể của nó, nhưng Quân Bất Khí cảm thấy, đây có thể là một trong Ngũ Âm Mộc, hoặc một trong ba loại Âm Mộc khác.

Tùng, bách, hòe, du thụ, cây cối, được gọi là Ngũ Âm Mộc, trong đó lại lấy cây hòe đứng đầu Ngũ Âm. Ngoài Ngũ Âm Mộc ra, còn có ba loại khác, gồm có tang, liễu, dương.

Ngạn ngữ nói: "Trước không trồng tang, sau không trồng liễu, trong sân không trồng quỷ vỗ tay."

Quỷ vỗ tay, chỉ đó là cây dương.

Tám loại cây này, không loại nào được trồng ở trong nhà người sống.

Pho tượng này đối với hắn mà nói, thực ra chẳng có tác dụng gì, nhưng đối với những tu sĩ tà đạo nắm giữ thủ đo���n Ngự Quỷ mà nói, lại là một vật dưỡng quỷ vô cùng tốt.

Khi Quân Bất Khí loại trừ Âm Sát và yêu sát trên pho tượng xong, hắn phát hiện trên vách gỗ bên trong pho tượng còn khắc một ít chữ nhỏ.

Những văn tự này rất kỳ lạ, tương tự với văn tự trên tiểu hồ lô kia, nhưng lại mang đến cảm giác có chút khác biệt, giống như cùng một loại văn tự đã diễn hóa thành hai phong cách khác nhau.

Nhìn một hồi, Quân Bất Khí liền không tự chủ được thốt lên: "Ngoại đế cổ la cho..."

Âm điệu rất kỳ lạ, đọc lên cũng rất có vần điệu. Dịch ra có nghĩa là: "Chúa tể U Ám Thiên Địa, Đấng áp đảo Chư Thần! Kẻ bề tôi của Ngài nguyện ý lắng nghe ý chỉ của Ngài, vì Ngài mà hiến dâng..."

Theo tiếng hắn đọc lên, trong sâu thẳm Thiên Vũ, dường như có một lực lượng cổ xưa, thần bí, mênh mông đang hiện lên, cùng pho tượng kia đạt được sự cộng hưởng, rồi sau đó, pho tượng kia dần dần hiện lên một tia ô quang.

Khi tia ô quang kia xuất hiện, tiểu hồ lô trong cơ thể Quân Bất Khí liền lập tức nhảy ra ngoài, hướng về phía pho tượng đó mà hút một cái. Tia hắc vụ vừa nổi lên trên pho tượng liền bị tiểu hồ lô nuốt chửng ngay lập tức.

Một tiếng rít gào, dường như truyền đến từ sâu thẳm Thiên Vũ, lại vừa như nổ tung trong đầu hắn, ngay lập tức khiến Quân Bất Khí đầu óc ong ong, khí huyết quay cuồng, hoa mắt chóng mặt.

Đợi đến khi tinh thần hắn hồi phục, hắn mới nhận ra mình vừa làm gì.

Chỉ vừa nghĩ đến là hắn không khỏi kinh sợ!

Rõ ràng không biết chữ, thế mà chỉ nhìn qua một chút lại tự động đọc lên.

Rất rõ ràng, đây là một sức mạnh to lớn không rõ nào đó đã khống chế tâm thần hắn, khiến hắn trong lúc bất tri bất giác trở thành triệu hoán sư của tà ác, kẻ phát ngôn của chúng.

Nếu không có tiểu hồ lô này, hắn đã trúng chiêu rồi.

Nghĩ đến các loại hậu quả đáng sợ đó, hắn liền muốn một tát đập nát pho tượng này.

Nhưng rất nhanh, tay hắn liền dừng ở không trung.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free