(Đã dịch) Tu Tiên, Ngã Năng Xuyên Việt Dị Thế Giới - Chương 171 : Duệ Kim đường
Dù sao, với ân cứu mạng trước đó, dù có bị người ta chiếm tiện nghi, Tô Phi cũng chỉ đành bất đắc dĩ nuốt cục tức này.
Qua một lần trò chuyện, Chu Cư mới nhận ra vị trước mặt mình là một người lắm lời. Chỉ cần có đề tài gợi mở, y có thể thao thao bất tuyệt không ngừng nghỉ, chẳng cần tốn công sức dò hỏi vẫn nắm bắt được thông tin.
"Kiếm Tông bây giờ đã sớm không còn như Kiếm Tông thuở trước nữa," trên lưng ngựa, Tô Phi gật gù đắc ý nói:
"Năm đó Kiếm Tông bị phá hủy, truyền thừa cốt lõi thất lạc, các cao thủ hàng đầu đều ngã xuống. Địa vị của ta cùng những người tu hành theo con đường bảo khí cũng vì thế mà rớt xuống ngàn trượng."
"Về sau,"
"Một số đệ tử ngoại môn của Kiếm Tông, cùng một vài tán tu chuyên về bảo khí đã tụ họp lại để nương tựa nhau, từ đó hình thành nên Kiếm Tông của ngày hôm nay."
"Kiếm Tông có bốn mạch, cũng chính là bốn phân đường mà chúng ta thường nhắc đến."
"Ly Hỏa, Duệ Kim, Tồi Sơn, Phù Lục."
"Ly Hỏa đường phụ trách luyện chế khí giới; Duệ Kim đường đa số là những người chuyên bắt yêu; Tồi Sơn đường kinh doanh đủ loại sinh ý; còn Phù Lục đường..."
"Phù Lục đường chủ yếu chế tác những thứ như kiếm phù."
Chu Cư đã hiểu rõ. So với tông môn tu hành đứng đầu thiên hạ năm xưa, Kiếm Tông hiện tại càng giống một nhóm kinh doanh nương tựa lẫn nhau. Chú trọng kinh doanh nhiều hơn tu luyện.
"Tô huynh thuộc phân đường nào?"
"Duệ Kim!" Tô Phi tự hào ưỡn ngực:
"Là nhị đệ tử của đường chủ Duệ Kim đường, Khám Phi Trần. Trong số các sư huynh đệ, ta chính là người có tu vi và thực lực mạnh nhất."
"Chính là ta!"
Chu Cư ngẩn người. Sắc mặt Chu Cư trở nên cổ quái. Tô Phi vẻn vẹn chỉ có thực lực Pháp sư. Nếu không có bộ Thất Tinh Kiếm trên người, thực lực của y trong hàng Pháp sư cũng không được coi là nổi trội. Với thực lực như vậy, vậy mà lại là đệ tử đời thứ hai đứng đầu Duệ Kim đường. Hiện nay Kiếm Tông đã xuống dốc đến tận đây sao? Khó trách chẳng có tiếng tăm gì. Thậm chí ở Ích Đô, căn bản chẳng ai nhắc đến Kiếm Tông nữa. Đại đa số người tu hành đều cho rằng Kiếm Tông đã sớm không còn tồn tại, và Kiếm Tông ngày nay cũng không còn là Kiếm Tông thuở nào. Hắn thật sự không nghi ngờ liệu Tô Phi có phải đang tự biên tự diễn hay không. Dù người trẻ tuổi này nói nhiều, nhưng cũng không phải kẻ thích khoa trương. Đã nói là số một, vậy thì đó chính là số một thật.
"Ai là người mạnh nhất Kiếm Tông?" Chu Cư suy nghĩ một lát rồi mở miệng hỏi:
"Tông chủ là ai?"
"Người mạnh nhất trong bốn đường của Kiếm Tông là Giang sư bá, Giang Cừu của Phù Lục đường. Vô Hình Kiếm của ông ấy là chí bảo truyền thừa của Kiếm Tông, kết hợp với Vô Hình Kiếm Quyết có uy lực kinh người." Khi nhắc đến phi kiếm và cao thủ, Tô Phi không khỏi hai mắt sáng rực:
"Còn có Tiêu Mộng Tiếu sư thúc của Tồi Sơn đường, nghe nói Chém Yêu Kiếm Quyết của nàng đã tu luyện tới cảnh giới chí cao. Nếu không phải phi kiếm của nàng không đủ tốt, thực lực hẳn phải mạnh hơn cả Giang sư bá."
Vừa nói, y vừa tiếc nuối lắc đầu.
"Về phần Tông chủ..."
Y thở dài:
"Hiện tại Kiếm Tông không có Tông chủ. Bốn đường đường chủ thay phiên nhau giữ vị trí quyền Tông chủ. Mọi sự vụ lớn nhỏ đều do bốn đường thương lượng giải quyết, thiểu số phải phục tùng đa số."
"Cũng vì thế mà sinh ra vô số phiền phức, nhất là Ly Hỏa đường, vì xuất lực nhiều nhất nên cũng oán trách nhiều nhất."
Nói xong, dù là Tô Phi vốn là người lắm lời, trong khoảnh khắc cũng phải lắc đầu thở dài, không muốn nói thêm nữa.
Nghe vậy, Chu Cư nhíu mày:
"Kiếm Tông không có Chân Nhân sao?"
"Không có," Tô Phi lắc đầu:
"Đừng nói Kiếm Tông, những người tu hành Bảo Khí Quan Tưởng Pháp đương thời, e rằng chỉ có duy nhất một vị Chân Nhân."
"Người đó lại còn đã đoạn tuyệt với Kiếm Tông rồi."
Về phần người đó là ai, vì sao đoạn tuyệt với Kiếm Tông, y lại không muốn nói thêm.
"Giá!"
Ngựa tre chạy gấp, xông về phía ngọn núi thấp xanh biếc um tùm phía trước.
"Tô huynh!"
Đỉnh núi sắp đến, Tô Phi cuối cùng cũng phấn chấn hẳn lên, đứng trên lưng ngựa chỉ tay về phía trước:
"Phía trước chính là trụ sở của Duệ Kim đường chúng ta. Sư phụ nếu biết huynh đến, nhất định sẽ rất vui."
"Giá!"
"Bạch!"
Đi tới chân núi, Tô Phi nhanh nhẹn nhảy khỏi ngựa, tiện tay thu hồi ngựa tre, rồi vội vã chạy lên núi. Đệ tử Kiếm Tông trông coi sơn môn đang ngủ gật, nghe thấy tiếng động liền mở mắt, nhưng cũng chỉ kịp nhìn thấy hai bóng lưng.
Dọc theo bậc thang đi lên, một cánh cổng lớn sừng sững đập vào mắt, trên đó có bốn chữ lớn: KIẾM TÔNG DUỆ KIM!
Hai chữ Duệ Kim sắc bén lộ liễu, ngược lại hai chữ Kiếm Tông phía trước lại bình thường không có gì đặc biệt, trông hơi lệch lạc, phần lớn hẳn là từ bút tích của hai người khác nhau.
"Dừng lại!"
"Người tới dừng bước!"
Càng đến gần trụ sở Duệ Kim đường, lực lượng trông coi rõ ràng nhiều hơn hẳn. Vô số phi kiếm từ lòng đất bay lên, chặn lại đường đi của hai người, kiếm khí sắc bén chĩa thẳng vào các yếu huyệt quanh thân.
"Làm gì đấy?"
Tô Phi nhíu mày, quát lớn:
"Không nhận ra ta sao?"
"Yêu!" Một giọng nói lười biếng truyền đến:
"Đây không phải Nhị sư huynh sao?"
"Nghe nói ngươi cùng người khác ra ngoài chấp hành nhiệm vụ truy bắt yêu ma, sao mới có vài ngày đã trở về rồi?"
Từ phía sau một căn phòng, một người bước ra. Người tới trên đầu đội đóa hoa đỏ tươi, môi tô son đỏ thẫm, cách ăn mặc càng thêm diễm lệ. Dù ăn vận như nữ nhân, nhưng lại là một nam nhi.
"Là ngươi!"
Nhìn thấy đối phương, Tô Phi sắc mặt trầm xuống, mắt ánh lên vẻ không vui:
"Trương Quắc, ngươi có thể đừng buồn nôn như vậy không, ngày nào cũng ăn mặc như đàn bà vậy."
"Ta vui lòng!" Trương Quắc hai mắt vừa mở, lạnh lùng nói:
"Ngươi quản được sao?"
"Ta không xen vào, ngươi cũng không quản được ta." Tô Phi bĩu môi, mặc kệ phi kiếm chĩa vào mình mà tiến lên:
"Ta muốn gặp sư phụ!"
"Chờ chút!" Trương Quắc tay vừa nhấc, mấy người gần đó đột nhiên bấm kiếm quyết, kiếm khí sắc bén bỗng chốc bùng lên. Rõ ràng là không có ý định nhường đường.
"Họ Trương!" Sắc mặt Tô Phi biến đổi lớn:
"Ngươi muốn làm gì?"
"Có làm gì đâu," Trương Quắc nhún vai:
"Ngươi muốn gặp sư phụ lúc nào cũng được, ta cũng không cản. Nhưng người bên cạnh ngươi đây, lai lịch thế nào?"
"Ta cũng không thể để một người lai lịch không rõ ràng tùy tiện lên núi."
"Ngươi!" Tô Phi vỗ vào hộp kiếm, tức giận nói:
"Ta muốn xem thử, ai dám cản?"
"Coong!"
Bảy thanh phi kiếm từ hộp kiếm bay ra, kiếm khí sắc bén chĩa thẳng về phía trước, cũng khiến sắc mặt mấy người giữa sân biến đổi.
"Nhị sư huynh..."
Một người run giọng nói:
"Ngài đừng kích động, chúng ta cũng chỉ là làm việc theo quy củ, cũng nên biết thân phận vị bằng hữu này chứ?"
"Sợ hắn làm gì?" Trương Quắc liếc nhìn, bên cạnh y xuất hiện một thanh phi kiếm thất thải lộng lẫy, độc chướng quanh quẩn:
"Cho dù là đệ tử tông môn, không thông qua báo cáo mà dẫn người lên núi cũng không được. Có bản lĩnh thì ngươi xông lên núi thử xem?"
"Ngươi..." Tô Phi chững lại. Chuyện này y quả thực không có lý. Nhưng với thân phận của y, dẫn người lên núi chẳng qua là chuyện nhỏ, lúc bình thường không ai dám nói không đúng. Bây giờ đối phương lại lấy một chút sai lầm của y để liều mạng bức ép. Nếu nhượng bộ, sau này mình còn mặt mũi nào mà ở Duệ Kim đường nữa?
"Tại hạ Chu Cư." Đúng lúc Tô Phi đang giằng co trong ánh mắt, Chu Cư từ phía sau tiến lên một bước, ôm quyền nói:
"Là người ở Ích Đô, nhận lời nhờ vả của bạn hữu đến Kiếm Tông bái phỏng."
"Chu huynh," Tô Phi nghiêng đầu, lập tức hít sâu một hơi, trầm giọng nói:
"Bây giờ đã biết rồi, tránh hết ra đi."
"Gấp cái gì?" Trương Quắc trợn mắt, từ trên người lấy ra một quyển sổ, làm ra vẻ nói:
"Để ta ghi lại."
"Chu Cư..."
"Tu hành công pháp gì, tu vi đã đạt đến cảnh giới nào rồi?"
"Ngô..." Chu Cư vẻ mặt trầm ngâm, lập tức chậm rãi mở miệng:
"Tu hành 'Di Trần Kỳ Quan Tưởng Đồ', tu vi Đại Pháp sư."
Đại Pháp sư?
Nghe vậy, tay Trương Quắc khẽ run, đột nhiên ngẩng đầu. Trong mắt y hiện lên vẻ kinh ngạc, chẳng biết từ lúc nào thái dương y đã lấm tấm một tầng mồ hôi không đáng chú ý.
"Đại Pháp sư?"
Y lặp lại một lần nữa.
"Không sai, chính là Đại Pháp sư," Tô Phi cười lạnh:
"Lần này xuống núi ta bị người lừa gạt, lạc vào 'Nhục Trận', chính Chu huynh đã cứu ta ra."
"Thì ra là thế," Trương Quắc mắt lóe lên, chậm rãi lùi lại một bước:
"Vậy mời Chu đạo hữu. Ta đi tuần tra chỗ khác."
Nói rồi y liền cáo từ rời đi.
"Chờ một chút."
Chu Cư lại không có ý định bỏ qua y, mắt ánh lên vẻ thâm ý nhìn y:
"Ngươi đang sợ cái gì?"
"Sợ ư?" Trương Quắc thân thể cứng đơ, cố giả bộ trấn tĩnh nói:
"Ta sợ cái gì?"
"Xem ra ngươi hiểu biết không nhiều về Đại Pháp sư, không biết thần hồn của Đại Pháp sư nhạy cảm đến mức nào." Chu Cư chắp hai tay sau lưng, chậm rãi tới gần, nói với giọng lạnh lùng:
"Vừa rồi khi ngươi nhìn thấy Tô Phi, biểu lộ rõ ràng có chút kinh ngạc, ba động thần niệm lộ ra vẻ khó hiểu."
"Tựa hồ rất kỳ lạ khi y có thể còn sống trở về."
"Chẳng lẽ, ngươi biết y lần này xuống núi bị người lừa gạt, mà lại chắc chắn sẽ có kết cục một đi không trở lại?"
Hả?
Sắc mặt Tô Phi biến đổi, giống như nghĩ ra điều gì, hai mắt đột nhiên trợn trừng:
"Họ Trương, ngươi và Lão Quách cùng mấy người đó biết, bọn họ làm chính là việc kinh doanh thịt người ư?"
"Ngươi..."
"Là ngươi muốn hại ta?"
Khó trách từ khi xuống núi y liền một đường không thuận lợi, y trong lòng từng nghi hoặc, nguyên lai là có người âm thầm thiết kế.
"Không có!" Trương Quắc lùi lại một bước, đầu đầy mồ hôi, nói:
"Ta không có!"
"Không có?" Chu Cư chậm rãi mở miệng.
"Nghe nói ta là một vị Đại Pháp sư, trong lòng ngươi tràn ngập khủng hoảng, vô thức muốn lùi lại trốn tránh."
"Ngươi đang sợ cái gì?"
"Đằng sau lại có ai có thể khiến ngươi không còn sợ hãi?"
Thanh âm của y không nhanh không chậm, bước chân cũng không vội vã. Y từ từ tới gần, nhưng lại giống như một ngọn núi lớn vô hình đang đè ép xuống đối phương. Cái ngữ điệu chậm rãi đó, tựa như tiếng khẽ gọi của ác quỷ địa ngục, vọng bên tai y, lay động thần hồn, thúc ép lý trí.
Nhiếp Hồn thuật!
Thiên Long Bát Âm!
Pháp thuật của Phật môn vốn dùng để khiến người tỉnh ngộ, tuy tốt, nhưng cũng có thể được dùng với diệu dụng khác.
Thân thể Trương Quắc run rẩy, hai mắt trống rỗng vô thần, miệng vô thức đóng mở. Hai mắt y đột nhiên đanh lại, lớn tiếng gào thét:
"Động thủ!"
"Bạch!"
Phi kiếm bảy màu đột nhiên đâm ra. Khoảng cách của hai người gần trong gang tấc, phi kiếm bảy màu như ảo ảnh bọt nước, tựa như thuấn di, lóe lên rồi biến mất. Cho dù là Đại Pháp sư, cũng khó có thể tránh né. Mấy người gần đó cũng chịu đựng áp lực tinh thần vô hình, bị lời nói của Trương Quắc kích động, vô thức phản ứng lại.
"Bạch!"
Vô số phi kiếm giao thoa đột kích.
"Cẩn thận!"
Tô Phi gào to, muốn ngăn cản cũng đã không kịp. Nhất là phi kiếm của Trương Quắc. Mặc dù y không thích Trương Quắc nam giả nữ trang, nhưng lại rõ ràng thực lực đối phương. Ở khoảng cách gần như vậy, Đại Pháp sư cũng chưa chắc có thể thắng được một vị kiếm khách mang phi kiếm. Kiếm tu vốn là sát phạt sắc bén!
"Đương!"
Ngay khi phi kiếm sắp rơi vào người Chu Cư, một vầng sáng ngũ sắc hiện ra, một loạt phi kiếm đều bị bắn bay.
"Bạch!"
Vầng sáng ngũ sắc bỗng nhiên mở rộng ra bên ngoài, tựa như ráng mây trải rộng. Gió nhẹ lướt qua mặt, giữa sân đột nhiên yên tĩnh.
"Phốc!"
"Phốc phốc!"
Thân thể Trương Quắc cứng đờ, giữa mi tâm xuất hiện một vết kiếm vòng tròn. Những người vừa rồi cùng y động thủ cũng đều như vậy. Tất cả đều bỏ mình!
"Xem ra chẳng hỏi ra được gì rồi," Chu Cư nhún vai, quay đầu nhìn Tô Phi:
"Trên núi là ai?"
"Ai?" Tô Phi vẫn còn đang ngây người, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm thi thể Trương Quắc đang nằm trên mặt đất, vẻ mặt hoảng hốt.
"Sư phụ!"
Ánh mắt y khẽ động, biểu cảm bỗng nhiên hoàn toàn thay đổi:
"Là sư phụ!"
"Vút!"
Chu Cư đưa tay, nắm lấy cánh tay y. Dưới chân khẽ nhún một cái, hai người tựa như cưỡi gió xanh, lao thẳng lên đỉnh núi. Nhảy lên cao một trăm mét.
Chỉ vài bước, đại điện trên đỉnh núi đã hiện ra trước mắt. Tiếng ồn ào, tiếng huyên náo, còn có... Tiếng chém giết!
Từng cỗ thi thể đổ gục khắp bốn phía đại điện. Những đệ tử Duệ Kim đường của Kiếm Tông vốn hoạt bát, nay đều hóa thành những pho tượng băng đã mất đi sinh mệnh khí tức.
Bản chuyển ngữ này, từ những ngôn từ trau chuốt nhất, là quyền sở hữu của truyen.free.