(Đã dịch) Tu Tiên Ở Địa Cầu - Chương 532: Mời
Kết quả này nằm ngoài dự đoán của mọi người. Úy Trì đại tiểu thư ngủ lại một đêm, sáng hôm sau đã chuẩn bị rời đi. Nàng hiểu rõ, muốn Đế Quân quay về gần như là không thể, chỉ còn cách quên đi đoạn tình cảm này. Nhưng khi nàng đang thu dọn đồ đạc để đi, Tần Vũ lại tình cờ nhìn thấy.
Úy Trì đại tiểu thư gượng cười, chào hỏi Tần Vũ. Nàng không biết liệu mình có nên quên Đế Quân, quên đi tất cả những người, những chuyện từng liên quan đến hắn hay không. Thấy vậy, Tần Vũ do dự hỏi: "Cô định đi sao?"
Úy Trì đại tiểu thư khẽ gật đầu: "Nơi này đối với ta mà nói không còn gì đáng để lưu luyến. Thay vì tiếp tục ở lại, chi bằng rời đi và quên hắn đi, đó là lựa chọn tốt nhất. Cảm ơn anh đã chiếu cố chúng tôi suốt thời gian qua. Có lẽ, đây là lần cuối cùng chúng ta gặp mặt."
Dù Úy Trì đại tiểu thư nói năng rất dứt khoát, Tần Vũ vẫn nhận ra ánh mắt đượm buồn của cô. Rõ ràng, cô chỉ đang cố gắng nói ra những lời như vậy, chứ bảo cô quên đi mọi ký ức về Đế Quân thì e rằng rất không thực tế.
Tần Vũ biết rõ việc Đế Quân quay lại là điều khó xảy ra, nhưng anh không đành lòng nhìn người phụ nữ đang đau khổ vì Đế Quân này phải sống trong dằn vặt từng đêm từng ngày. Trầm tư một lát, anh mới lên tiếng hỏi: "Cô có bằng lòng gia nhập thế lực của tôi không?"
Vừa nghe lời này, sắc mặt Úy Trì đại tiểu thư khẽ biến. Nàng không hiểu cái thế lực mà Tần Vũ nhắc đến rốt cuộc là đâu, chẳng lẽ không phải là cửa tiệm cô đang đứng sao? Dĩ nhiên, nàng cũng biết Tần Vũ rất có thể là vì muốn cho nàng hy vọng, nên mới cất lời giữ cô lại.
Cho dù tia hy vọng ấy có vẻ mong manh, xa vời, nhưng trong lòng nàng vẫn dấy lên một chút ánh sáng. Nàng ngẩng đầu lên, rốt cuộc không thể kìm nén cảm xúc, bật khóc thành tiếng và nói với Tần Vũ: "Anh nói hắn có còn có thể trở lại không? Hắn có còn cần em nữa không?"
Tần Vũ thấy vậy khẽ thở dài. Anh không thể cho cô một câu trả lời chắc chắn, nhưng vẫn kiên định gật đầu nói: "Nếu ta có thể gặp lại hắn, ta sẽ cố gắng giữ hắn lại như cũ, cho hắn một cơ hội."
Úy Trì đại tiểu thư trầm mặc giây lát. Nàng đang nghĩ đến phụ thân mình, liệu ông có buồn lòng hay không nếu nàng rời đi.
Tần Vũ không hề ép buộc cô ở lại, bởi lẽ mỗi người đều có quyền tự do lựa chọn. Nhưng ngoài dự đoán của anh, Úy Trì đại tiểu thư cuối cùng gật đầu nói: "Em bằng lòng gia nhập hàng ngũ các anh. Em muốn trở nên mạnh mẽ, có được không?"
Tần Vũ hiểu ý cười khẽ, tuy không nói gì nhiều, nhưng một ánh mắt cũng đủ nói lên tất cả.
Sau đó, Tần Vũ đến cửa phòng Tiểu Nhu, đưa ra câu hỏi tương tự. Lần này, anh nhận được câu trả lời không chút do dự nào, cô bé trực tiếp đồng ý gia nhập thế lực hiện tại của Tần Vũ. Khi biết Tần Vũ chính là đại sư huynh của mình, Tiểu Nhu đã nảy sinh sự tin cậy và gắn bó với anh.
Giờ đây, sau khi sư phụ rời đi, nàng vốn không nơi nương tựa, chỉ có thể đi theo sau lưng Tần Vũ.
Ngày hôm đó, Tần Vũ đóng cửa tiệm, chuẩn bị đưa hai cô gái trở về Trung Ương Chủ Thành. Hành tung của Phong Vô Nhai tiền bối tuy chưa xác định rõ, nhưng ít ra Tần Vũ biết hiện giờ Phong Vô Nhai đã có khả năng tự vệ, hơn nữa còn rất mạnh.
"Dưới Võ Đế bất khả địch" là lời đánh giá cao nhất mà mọi người ở phương bắc đại lục dành cho ông. Việc ông đơn độc xông vào Hỏa Tộc, trọng thương hai vị Nguyên Lão cấp Võ Tổ, thậm chí trước đó còn tiêu diệt một vị Nguyên Lão khác của Hỏa Tộc – chiến tích như vậy quá đỗi huy hoàng, khiến mọi người không thể nào tưởng tượng nổi.
Lúc gần đi, Sử gia đột nhiên phái người đến chặn đường Tần Vũ, chắp tay cung kính nói với anh: "Tần lão bản, lão tổ tông nhà tôi có lời mời, hy vọng ngài có thể gặp mặt lão tổ tông một lần trước khi rời đi."
Tần Vũ hơi sững sờ. Anh không rõ tại sao đến lúc này Sử gia lão tổ vẫn muốn gặp mình. Anh quay đầu nhìn hai cô gái phía sau, rồi khẽ gật đầu nói: "Được, các ngươi dẫn đường đi."
Hai thanh niên Sử gia nghe vậy liền vội vàng xoay người, dẫn đầu đi trước. Về phần Tiểu Nhu, cô bé hơi lo lắng khẽ hỏi: "Sư huynh, vì sao Sử gia lão tổ lại chọn lúc này mời chúng ta đến làm khách? Liệu có..."
Tần Vũ đương nhiên biết Tiểu Nhu đang lo lắng điều gì. Anh khoát tay: "Không sao đâu. Tu vi của Sử gia lão tổ còn kém ta, muốn thắng ta rất khó. Ta nghĩ Sử lão tiền bối chắc hẳn có chuyện muốn cảnh báo chúng ta, nếu không đã không chọn lúc này gọi chúng ta đến."
Tiểu Nhu vẫn lộ vẻ lo lắng, nhưng cũng không nói thêm gì. Nàng biết thực lực của sư huynh mình rất mạnh, đối mặt với Huyền Nguyệt Các cùng ba cường giả Võ Tổ cảnh hậu kỳ mà anh còn không hề nao núng, huống hồ gì là lão tổ tông Võ Tổ sơ kỳ của Sử gia.
Mọi người đi tới trước cổng phủ Sử gia. Hai tên đệ tử thanh niên lập tức làm động tác mời. Tần Vũ gật đầu, mang theo hai cô gái chậm rãi bước vào đại sảnh Sử gia. Thế nhưng, lúc này Sử gia lại trông vô cùng quạnh quẽ, toàn bộ đình viện hầu như không thấy bóng người.
Có lẽ là do Sử Thiên Minh tử vong khiến người Sử gia vẫn chưa thể thoát khỏi đau buồn.
Tần Vũ cùng hai cô gái phía sau trực tiếp ngồi xuống. Chờ đợi khoảng vài phút, họ thấy Sử gia lão tổ cùng chủ nhà họ Sử đương nhiệm nhanh chóng bước vào từ phía sau. Sử gia lão tổ đầu tiên chắp tay vái chào Tần Vũ, không còn vẻ cười nói như trước, mà vẻ mặt hơi u sầu nói: "Cảm ơn tiểu hữu đã bằng lòng đến Sử gia làm khách. Hôm nay mời tiểu hữu đến đây, lão phu có một chuyện muốn thỉnh cầu."
"Sử lão tiền bối có thỉnh cầu gì cứ nói đừng ngại. Nếu vãn bối có thể làm được, nhất định sẽ dốc toàn lực."
Nếu trước đây Tần Vũ tự xưng là vãn bối, Sử gia lão tổ có lẽ sẽ không nói gì nhiều, chỉ cho rằng tiểu tử này rất có lễ phép và biết cư xử. Nhưng giờ đây, nghe Tần Vũ tự xưng vãn bối, Sử gia lão tổ liền vội vàng khoát tay, có chút thụ sủng nhược kinh lắc đầu nói: "Tiểu hữu chính là cường giả Võ Tổ cảnh ngang hàng với lão phu, sao dám để tiểu hữu tiếp tục tự xưng vãn bối?"
Tần Vũ đối với những chuyện này ngược lại không để tâm lắm, chỉ cười cười rồi lại hỏi: "Không biết Sử lão tiền bối có chuyện gì muốn nhờ?"
"Thực ra là thế này, Sử Thiên Minh tử vong trong đại hội luận võ ngày hôm qua, chỉ có thể nói là số kiếp, Sử gia ta khó thoát kiếp nạn này. Nhưng Huyền Nguyệt Các gần đây đã công khai thái độ của mình với thế gian, mà Sử gia ta lại không muốn dính líu vào chuyện này. Không biết tiểu hữu..."
Không đợi Sử gia lão tổ nói hết lời, Tần Vũ đã đoán được ý của ông, ra hiệu rằng đã hiểu rồi khẽ gật đầu: "Sử lão tiền bối muốn nhờ vãn bối báo với sư phụ một tiếng, xem Sử gia ngày sau có thể tiếp tục giữ liên lạc hay không?"
"Không sai. Sử Thiên Minh đã mất, lão phu cũng chưa từng trách tội tiểu hữu, mong rằng tiểu hữu chớ tự trách."
Thật ra, Tần Vũ căn bản chưa từng tự trách về cái chết của Sử Thiên Minh. Trận tỷ võ đó mọi người đều thấy rõ. Ngược lại, Tần Vũ đặc biệt chán ghét hành động ngày hôm qua của Sử Thiên Minh. Nếu không phải người này cố tình chọc giận Đế Quân, làm sao có thể sinh ra chuỗi phản ứng dây chuyền như vậy? Cuối cùng, tất cả đều là do Sử Thiên Minh cố ý khiêu khích, dẫn đến Đế Quân hoàn toàn Nhập Ma, từ đó lựa chọn gia nhập Huyền Nguyệt Các.
Nhưng Tần Vũ không tiện nói ra, chỉ có thể khẽ gật đầu: "Muốn giữ liên lạc với sư phụ thì được thôi. Bất quá, sư phụ gần đây đã chọn ra ngoài du ngoạn, tạm tránh phong ba. Nếu Sử lão tiền bối thật sự có thành ý này, không ngại đích thân đến Trung Ương Chủ Thành một chuyến, nói không chừng có thể gặp mặt sư phụ một lần."
"Trung Ương Chủ Thành?"
Sử gia lão tổ hơi nghi hoặc hỏi, nhưng nghĩ lại thấy nhiều cao nhân ẩn sĩ đều thích du ngoạn nhân gian, liền bỗng nhiên hiểu ra, chắp tay vái chào nói: "Lão phu biết rồi. Chờ tang lễ của Sử Thiên Minh hoàn tất, lão phu nhất định sẽ đích thân đến Chủ Thành một chuyến."
Dụng ý của Tần Vũ có lẽ chỉ mình anh mới có thể hiểu. Địa vị của Sử gia tại thành Thanh Dương không hề nhỏ, nói đúng hơn là một trong những thế lực hàng đầu trên toàn bộ phương bắc đại lục, với ba cường giả cảnh giới Võ Tổ. Mặc dù Tần Vũ cuối cùng vẫn chưa gặp được hai vị lão tổ khác của Sử gia, nhưng vị lão giả trước mắt này ra mặt, chứng tỏ mọi chuyện đều do ông ấy kiểm soát.
Về phần hai cô gái ngồi bên cạnh Tần Vũ, các nàng cũng lộ ra vẻ mặt khó hiểu và đầy nghi vấn. Mặc dù đã chọn rời đi cùng Tần Vũ, nhưng cuối cùng các nàng vẫn không biết mục đích đến tột cùng là đâu, càng không biết thế lực mà Tần Vũ nhắc đến có tên là gì.
Lúc rời đi, Tiểu Nhu nghẹn ngào một lúc lâu mới lên tiếng hỏi: "Sư huynh, vì sao huynh không trực tiếp nói thế lực của mình cho Sử gia lão tổ? Khiến ông ấy phải đến Trung Ương Chủ Thành tìm, chẳng phải như mò kim đáy biển sao?"
Tần Vũ nghe vậy chỉ cười lắc đầu. Hai cô gái có thể không biết, nhưng trực giác của Tần Vũ làm sao có thể sai lầm được?
Ở phía hậu viện Sử gia, lúc này đang có một thanh niên đeo mặt nạ Hồ Ngân ngồi đó.
Bản dịch truyện này là tài sản trí tuệ và thuộc sở hữu của truyen.free.