Vương Hắc Hầu và Ngưu Đại Tráng cầm dao, vội vã đi về phía sau núi.

"Khoan đã!" Lục Trường Sinh gọi bọn họ lại, rồi quay sang hỏi người thanh niên kia: "Anh có thể kể cụ thể tình huống được không?"

Gã thanh niên trai tráng mất kiên nhẫn nói: "Các ngươi có ý đồ gì? Em gái ta mất tích trong núi, ta còn phải đi kêu thêm người đến giúp tìm, lấy đâu ra thời gian mà nói nhảm với c��c ngươi?"

Lý Nam Qua sống ở thôn Đông, cách chỗ Lục Trường Sinh và Vương Hắc Hầu ở hơn nửa thôn. Nhìn khuôn mặt trắng bệch, có vẻ bệ rạc của đối phương, Lục Trường Sinh đoán phần lớn là do gã thường xuyên ru rú trong nhà, lười biếng, chẳng hề hay biết rằng bọn họ cũng đâu phải hạng xoàng.

"Xin lão ca hãy nói rõ một chút, chẳng tốn bao nhiêu thời gian đâu!" Lục Trường Sinh khẽ nhíu mày.

"Mau tránh ra! Các ngươi gây sự phải không? Cút ngay khỏi đây, đừng trách ta không nể nang!"

Gã thanh niên nói với giọng điệu cực kỳ lớn tiếng, lập tức thu hút sự chú ý của dân làng xung quanh. Vài người đàn ông từ trong nhà xông ra, một số còn cầm theo gậy gộc.

Tuy nhiên, không phải ai cũng thiếu mắt nhìn như gã thanh niên kia. Một người đàn ông vừa chạy đến gần đã nhận ra Lục Trường Sinh.

"Chẳng phải là Nhị Lang nhà họ Lục đó sao?"

"Chú!" Lục Trường Sinh khẽ liếc nhìn người vừa tới, ánh mắt ánh lên vẻ lạnh lẽo, rồi lên tiếng nói: "Chúng cháu từ nhà đến, muốn gặp Nam Qua. Nhưng vừa đến đây lại nghe người này nói Nam Qua mất tích, cháu muốn tìm hiểu rõ tình hình cụ thể, như vậy mọi người cũng dễ có phương hướng mà tìm kiếm!"

"Ồ ồ, hiểu rồi, hiểu rồi, để tôi kể cho các cậu nghe!"

Người đàn ông vội vàng nói. Hôm qua ông ta vừa nghe kể về chuyện của nhóm Lục Trường Sinh nên biết họ không phải dạng vừa. Thế là, ông vừa đi vừa kể lại sự việc đã xảy ra.

"Mấy năm trước, hình như là khoảng thời gian các cậu rời Hắc Sơn Phủ ấy, chẳng phải có hạn hán lớn sao, rất nhiều nhà phải sống nhờ vào số lương thực tích trữ từ trước. Tình cảnh nhà Nam Qua vốn đã chẳng khá giả gì, thằng Lý Chùy Tử kia lại chỉ biết ăn bám, nằm ườn, khổ cho người vợ và con gái ông ta!"

"Cả nhà họ, gần như là ngày nào cũng cãi vã. Thế nhưng, đợt đó, chẳng biết vận may nào đến, lão Lý đi lên núi thì gặp một con sói núi. Ngày thường, ai thấy sói núi mà chẳng sợ mất mật?"

"Khi ấy lão Lý cũng thật sự nghĩ rằng cái mạng già của mình sẽ bỏ lại ở đó. Nào ngờ con sói núi kia không những không ăn thịt ông ta, trái lại còn theo ông ta về nhà. Cứ cách một thời gian lại tha về một miếng thịt cho cả nhà!"

Ánh mắt người đàn ông lộ ra vẻ hâm mộ.

Trong khi người khác ai nấy cũng bớt ăn bớt mặc từng ngày, cả nhà lão Lý lại nhờ một con sói mà nuôi sống được ba miệng ăn.

Ai mà chẳng thèm muốn, ghen tị?

Nếu ở bên ngoài, có khi người ta đã nảy sinh ý đồ giết người cướp của rồi.

Đương nhiên, phải mất hơn một năm trời mọi người mới biết được chuyện này.

Khi ấy, ba miệng ăn nhà họ Lý giấu kín như bưng, phòng thủ nghiêm ngặt lắm.

"Đúng là một con sói tốt, cũng là phúc khí của cả nhà lão Lý. Mấy năm nay, cả ba người ăn uống sung túc nên trông ai cũng mập mạp, khỏe mạnh lên nhiều. Không lâu sau đó, bệnh cũ của vợ lão Lý tái phát, chân tay cũng chẳng còn nhanh nhẹn như trước. Đợi đến khi nạn hạn hán qua đi, bà ấy càng chỉ có thể nằm liệt giường, cần người chăm sóc."

"Nói đến lão Lý và Lý Chùy Tử thì cũng chẳng phải người tốt đẹp gì, không chăm sóc nổi người phụ nữ trong nhà. Bà Ngô Tú Nga ngày càng tiều tụy, chất thải trên giường cũng chẳng ai dọn dẹp, nói là sắp chết rồi cũng chẳng ai nghi ngờ!"

Cả ba người Lục Trường Sinh đều sắc lạnh cả mắt.

"Đàn ông nhà họ chẳng coi phụ nữ ra gì!"

Người đàn ông thở dài.

Hàng xóm xung quanh cũng có người vì chuyện này mà cãi vã với lão Lý, nhưng dù sao cũng là chuyện riêng nhà người ta, họ cũng chẳng tiện nói thêm.

"Khi con bé Nam Qua quay về thì bà Ngô Tú Nga đã trút hơi thở cuối cùng. Chúng tôi cũng không rõ cụ thể mọi chuyện diễn ra thế nào, nhưng thằng Lý Chùy Tử lại đổ lỗi cho Lý Nam Qua. Chúng tôi thì lại thấy chuyện đó chẳng liên quan gì đến Nam Qua. Tội nghiệp con bé, nửa đêm bị đuổi ra khỏi nhà, vẫn là chúng tôi những người hàng xóm này không đành lòng, thu xếp cho nó một gian phòng để tạm nghỉ!"

"Thứ khốn nạn!" Vương Hắc Hầu không nén nổi tiếng chửi rủa, rút dao, thẳng tiến về phía nhà họ Lý.

"Quay lại, Hắc Hầu!"

Lục Trường Sinh quát lớn.

"Trường Sinh, cậu đừng cản tôi! Hôm nay Vương Hắc Hầu này mà không phế bỏ đôi tay đôi chân của hai tên khốn đó, thì uổng công tôi lăn lộn giang hồ bấy lâu nay!" Vương Hắc Hầu đỏ mặt nói.

"Cậu làm thế, đến lúc đó Nam Qua sẽ nghĩ sao đây?"

Lục Trường Sinh lắc đầu nói.

"Chuyện này, cứ để tôi lo!"

Lục Trường Sinh thầm thở ra một hơi khí đục. Anh lại không thể xúc động như Vương Hắc Hầu. Điều quan trọng nhất bây giờ là tìm thấy Lý Nam Qua, sau đó tìm hiểu rõ suy nghĩ thực sự của cô ấy, rồi mới quyết định xem phải xử lý đôi cha con kia thế nào.

Dù có phải ra tay, cũng không thể lúc này mà làm.

Người đàn ông bị hành động của Vương Hắc Hầu làm cho giật mình. Lục Trường Sinh trấn an mấy câu, ông ta mới thở phào, rồi tiếp tục kể: "Tuy nhiên, chuyện con bé Nam Qua mất tích, tôi cho rằng nguyên nhân có lẽ là do con sói kia. Từ khi con bé về, hai cha con nhà lão Lý phát hiện con sói không còn tha thịt về nữa, thế là họ bắt Nam Qua phải đi tìm con sói đó về cho họ!"

Lục Trường Sinh nói: "Chẳng lẽ hai cha con kia không hiểu rằng, đối xử tốt với Nam Qua thì mới có thể nhận được nhiều lợi ích hơn sao?"

Anh không tin hai cha con đó lại không nhìn ra sự thay đổi về thân phận của Nam Qua.

Đây cũng là lý do Lục Trường Sinh không lo lắng Nam Qua sẽ chịu ủy khuất trong nhà.

Theo lẽ thường mà nói, thấy em gái mình phát đạt thì chắc chắn sẽ ra sức lấy lòng, bám víu không rời, nhất là đối với loại người chỉ biết tính toán lợi ích cho bản thân như vậy.

"Chắc là con bé Nam Qua không đồng ý! Hơn nữa, con sói chuyên mang thịt về cũng biến mất, khiến hai cha con lão Lý mất đi chút kiên nhẫn cuối cùng!"

Vừa nói chuyện, mọi người vừa tiến sâu vào trong núi.

Thỉnh thoảng lại có thêm người từ trong làng chạy tới, phụ giúp tìm kiếm.

Cùng là một làng, có chuyện gì thì ai cũng sẽ giúp đỡ một tay.

Rừng núi rậm rạp, địa hình hiểm trở.

Toàn là đá lởm chởm, sơ sẩy một chút là có thể trượt chân gãy xương.

Tìm nửa ngày không thấy gì, Lục Trường Sinh liền bảo Ngưu Đại Tráng quay về gọi thêm người tới.

Mọi người cùng nhau tìm kiếm ở những khu vực quen thuộc, nơi thường có người qua lại, tiếc là chẳng thu hoạch được gì, trái lại có một đội suýt nữa mất mạng vì bị mãnh thú tấn công.

Thấy trời dần tối, mọi người đành phải bất đắc dĩ rút về.

Chỉ còn lại Lục phụ, Vương thúc, anh trai Ngưu Đại Tráng cùng vài người dân khác vẫn đi theo Lục Trường Sinh và nhóm của anh tìm kiếm trong núi.

Đêm tối sắp buông xuống, khu rừng trở nên tĩnh mịch hơn.

Lục Trường Sinh biết rõ, tìm người trong đêm tối cực kỳ nguy hiểm, hiệu suất cũng sẽ giảm sút đáng kể, nên anh bảo Vương Hắc Hầu dẫn những người khác quay về.

Vương Hắc Hầu đương nhiên không chịu, anh muốn ở lại cùng hai người kia tìm Lý Nam Qua.

Lục Trường Sinh không nói gì, trực tiếp rút đao ra. Bốn luồng đao ảnh xé toạc lá cây ở bốn phía.

"Đại Tráng Bất Động Thung mới nhập môn, tôi thì Tứ Diện Đao Pháp đã đại thành, khả năng tự vệ không phải cậu có thể sánh bằng. Vả lại, cậu cũng chẳng muốn cha tôi và các chú gặp nguy hiểm chứ?"

Vương Hắc Hầu nhìn những chiếc lá cây chầm chậm rơi xuống, trên mặt hiện lên vẻ chấn kinh và không cam lòng. Anh thầm nghĩ: "Sau khi về, nhất định phải cố gắng tu hành gấp bội, rồi sẽ tự mình dẫn người đi." Sau đó, anh quay đầu dẫn mọi người rời đi.

"Đi thôi, Đại Tráng!"

Ngưu Đại Tráng gật nhẹ đầu, cùng Lục Trường Sinh tiến sâu vào rừng núi.

Ban ngày, họ đã tìm kiếm ở khu vực sói núi hay xuất hiện nhất, nhưng lần này, mục tiêu của Lục Trường Sinh là một ngọn núi đá gần đó.

Đứng trên cao sẽ nhìn được xa hơn!

Đó là cách duy nhất anh có thể nghĩ ra lúc này.

Mấy canh giờ sau, hai người leo lên ngọn núi đá cheo leo, suýt chút nữa bị rắn độc cắn.

"Đại Tráng, cho tôi mượn cây châm lửa!"

Lục Trường Sinh nhặt một ít cỏ khô trong khe đá, dùng cây châm lửa đốt lên. Ngay lập tức, một ngọn lửa bùng lên trời, trong màn đêm trông như một ngọn hải đăng.

Ánh mắt anh sắc bén, không ngừng rà soát cảnh vật phía xa, lòng đầy căng thẳng.

Thời gian từng giờ trôi qua, lòng anh dần chùng xuống, bỗng nhiên, một đốm lửa lập lòe ẩn hiện vụt sáng rồi biến mất dưới màn đêm.

"Ở đằng kia!"

Lục Trường Sinh lộ rõ vẻ kinh hỉ trên mặt, vội vàng lao xuống núi.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý vị.