Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Trấn Yêu Quan Bắt Đầu - Chương 269: Mở mộ phần

Hồi bẩm đại nhân, ở trấn chúng tôi không có oan khuất nào. Trần Bình vừa nhìn Trần Nhàn vừa nói.

Nghe những lời đó, Trần Nhàn khẽ nhíu mày.

Trương Phong cũng hơi sững người: "Không có oan khuất ư? Lưu trấn trưởng đời trước đã liều mạng chạy đến Trấn Yêu ti quận Hoa Dung để tố cáo, vậy mà sau khi trở về, cả người lẫn ba con trai đều bị sát hại thảm khốc. Sao lại không có oan khuất được chứ? Đơn kiện của ông ta vẫn còn lưu tại chỗ bản quan đây!"

Trần Bình nghe xong, sắc mặt biến đổi, nhưng vẫn lắc đầu nói: "Trương đại nhân, trước đây Lưu Trấn vì con trai ông ta đã trộm linh đạo của Bá Quyền tông, bị tông môn này đánh đập. Lưu Trấn ghi hận trong lòng, liền xúi giục dân trấn đi tố cáo Bá Quyền tông."

"Đó chỉ là ân oán cá nhân. Giờ đây Lưu Trấn cùng ba con trai đã chết, ân oán này trấn chúng tôi cũng không có ý định truy cứu nữa. Người chết thì ân oán cũng tiêu tan."

Trương Phong nhíu mày, rồi liếc nhìn Trần Nhàn.

Trần Nhàn nhìn chằm chằm Trần Bình, không nói gì. Lão già này chắc chắn sợ Bá Quyền tông trả thù, không dám nói thật, cũng chẳng có ý định báo quan, chỉ muốn dàn xếp mọi chuyện êm thấm như vậy.

Nhưng đây lại là vấn đề sinh kế của hai ba vạn người, không phải chỉ vài câu nói là có thể dàn xếp ổn thỏa được.

"Bá Quyền tông ức hiếp bách tính, kẻ nào đồng lõa, cấu kết với chúng, đều cùng tội. Bản quan cho ngươi thời gian chuẩn bị, ngươi hãy suy nghĩ kỹ rồi hãy nói." Trần Nhàn với vẻ mặt không chút biểu cảm, giọng nói cũng rất bình thản. Nói xong, hắn bổ sung thêm một câu: "Không cần lo lắng Bá Quyền tông sẽ trả thù ngươi, có bản quan ở đây, không ai dám động vào ngươi."

Trần Bình mí mắt giật giật, nhìn chằm chằm Trần Nhàn. Người mặc hồng y là Phó ti Trấn Yêu, trẻ tuổi như vậy chẳng rõ có bản lĩnh đến đâu, nhưng khẩu khí thì không nhỏ chút nào.

Dù có thể bảo vệ Trần Bình ông ta nhất thời, nhưng Bá Quyền tông và Ngũ Long trấn lại sát vách. Liệu Trấn Yêu ti có thể bảo vệ ông ta cả đời được chăng?

"Hồi bẩm đại nhân, những lời hạ quan nói đều là thật." Trần Bình vẫn khăng khăng giữ vững lời mình nói.

Trần Nhàn lặng lẽ lắc đầu. Qua ánh mắt của dân trấn, hắn cũng có thể nhìn ra trấn này thực sự có vấn đề.

"Nói như vậy, Lưu Trấn cùng ba con trai đều bị Bá Quyền tông giết?" Trần Nhàn lạnh lùng hỏi.

Trần Bình không khỏi rụt rè, vội vàng lắc đầu nói: "Hạ quan chưa từng nói như vậy. Lưu Trấn cùng ba con trai ông ấy chết thế nào, hạ quan cũng không rõ."

Trần Nhàn nhìn về phía Trương Phong nói: "Xung quanh Ngũ Long trấn đây không có mã phỉ nào chứ?"

"Hồi bẩm đại nhân, không có!" Trương Phong lắc đầu.

Ngũ Long trấn cách quận thành Hoa Dung không xa, làm sao có thể có mã phỉ tồn tại? Vả lại, Đại Ninh hoàng triều bây giờ còn chưa mục nát đến mức mã phỉ tung hoành khắp nơi.

Hơn nữa, Bá Quyền tông cũng tọa lạc tại Ngũ Long sơn, nếu có mã phỉ cũng sẽ không lựa chọn cắm rễ ở nơi này.

"Đưa trạng sách cho ta." Trần Nhàn nhìn về phía Trương Phong.

Trương Phong lấy từ trong ngực ra trạng sách mà Lưu Trấn đã trình lên.

Trần Nhàn nhận lấy xem qua một lượt. Nội dung trong trạng sách không quá phức tạp: Bá Quyền tông chiếm đoạt ruộng đất màu mỡ của dân trấn, thôn dân để trồng trọt đại lượng linh đạo, linh thái.

Cái gọi là linh đạo, linh thái – những loại ngũ cốc, đồ ăn này, thôn dân bình thường cũng có thể trồng trọt, nhưng hạt giống đặc biệt đắt đỏ, khi thu hoạch chỉ có thể bán, bởi tự mình ăn thì quá lãng phí.

Nhưng dân trấn, thôn dân còn phải trồng các loại ngũ cốc thông thường để nuôi sống bản thân.

Kỳ thực, rất nhiều dân trấn, thôn dân bị ức hiếp không phải vì vấn đề ruộng đất màu mỡ, bởi bản thân họ vốn không có ruộng đất màu mỡ. Họ bị bóc lột vì Bá Quyền tông chiếm đoạt ruộng đất màu mỡ của trấn trưởng, thân hào, phú hộ và những người khác.

Họ làm khổ sai và chịu bóc lột hai tầng.

Đầu tiên là từ Bá Quyền tông, tiếp theo là từ trấn trưởng, thân hào, phú hộ.

Dân trấn, thôn dân đương nhiên không hài lòng.

Lưu Trấn đó, cùng vài thân hào khác trong trấn, cũng bị bóc lột khá nghiêm trọng, trong lòng cũng vô cùng căm hận Bá Quyền tông.

Trần Bình chính là thân hào lớn nhất trong trấn, ngoài trấn trưởng ra, rất có uy vọng. Dưới trạng sách cũng có chữ ký và thủ ấn của Trần Bình.

Giờ phút này Trần Bình lại lật lọng.

Không sợ chết thì cũng là đã thông đồng làm bậy với Bá Quyền tông.

Trạng sách còn có một vấn đề lớn nhất: đó là một mỏ bạc vừa được phát hiện trên trấn đã bị Bá Quyền tông chiếm đoạt.

Cũng chính vì vấn đề này mà trấn trưởng đời trước mới không thể nh��n nhịn được nữa, âm thầm chuẩn bị kỹ lưỡng trạng sách, và lén lút tố cáo Bá Quyền tông.

"Đây là thủ ấn của ngươi phải không?" Trần Nhàn ném trạng sách lên bàn, chỉ vào tên Trần Bình rồi hỏi.

Sắc mặt Trần Bình hơi khó coi, nhưng vẫn gật đầu: "Đúng là thủ ấn của hạ quan. Lúc ấy hạ quan cũng bị Lưu Trấn bức bách, bất đắc dĩ mới ký tên và ấn thủ ấn."

Trần Nhàn âm thầm gật đầu: "Vậy mỏ bạc đó rốt cuộc thuộc về Ngũ Long trấn hay Bá Quyền tông?"

Sắc mặt Trần Bình lại trở nên khó coi, ông ta do dự một lúc lâu rồi nói: "Thuộc về Ngũ Long trấn!"

Loại chuyện này ông ta không thể nào lừa dối được, bởi chỉ cần điều tra một chút là sẽ rõ mỏ bạc thuộc phạm vi nào.

"Vậy ai đang khai thác vậy?" Hắn nhìn chằm chằm Trần Bình.

Trần Bình ấp úng đáp lời: "Người của Bá Quyền tông phụ trách khai thác."

Trần Nhàn nhìn về phía Trương Phong: "Ai đã cho phép Bá Quyền tông khai thác mỏ bạc của Ngũ Long trấn?"

Trương Phong hơi sững người, rồi nói: "Là thành chủ đại nhân cho phép, nói là để trấn có được một phần tiền bạc, và nộp một lượng lớn quan thuế cho triều đình."

"Đúng đúng đúng, để trấn chúng tôi có chút tiền." Trần Bình cũng phụ họa theo.

Trần Nhàn cười lạnh một tiếng. Nếu thật sự là để trấn có được tiền bạc, thì trấn trưởng đời trước sao lại phải bẩm báo Trấn Yêu ti làm gì?

Xem ra, hỏi Trần Bình cũng chẳng moi ra được gì.

Những gì Trương Phong điều tra được cũng chỉ là những chuyện bề ngoài, có lẽ vì y không muốn đắc tội vị Phượng Thân Vương ở thành Phượng Thiên kia.

Trần Nhàn đối với việc ai khai thác mỏ bạc thì lại không có ý kiến, chỉ cần đúng quy trình, được quận thành chủ Hoa Dung phê chuẩn là được. Quan trọng là mỏ bạc thuộc Ngũ Long trấn, khai thác chắc chắn phải mang lại lợi ích cho trấn.

Đối với dân chúng trong trấn mà nói, dù là vô cùng ít ỏi đi chăng nữa, ít nhất cũng có thể nộp đủ các loại thuế mà triều đình thu.

"Những người đã ấn thủ ấn trong trạng sách, có bao nhiêu người đã chết?" Hắn nhìn về phía Trương Phong hỏi.

Trương Phong nói: "Tính cả Lưu Trấn và ba con trai, tổng c���ng có 26 người đã chết."

"26 mạng người!"

Trần Nhàn âm thầm gật đầu, lúc này liền bảo Trần Bình dẫn đường đến nơi mai táng của Lưu Trấn.

Trần Bình vốn không muốn đi, nhưng cũng không dám chống lại mệnh lệnh.

"Đi, kêu người nhà họ Lưu đến đây!" Trần Bình quay người phân phó một thuộc hạ.

Tên thuộc hạ đó cấp tốc rời đi.

Đối với chuyện này, Trần Nhàn cũng không nói gì.

Không bao lâu, cháu trai của Lưu Trấn dẫn theo mẫu thân và nha hoàn đi đến bên ngoài nhà Trần. Khi nhìn thấy Trần Nhàn, Trương Phong và những người khác, nét mặt của họ cũng giống như dân trấn lúc trước, trong vẻ e ngại lại có chút tức giận, đáy mắt còn lóe lên vẻ khinh bỉ.

Ngay sau đó, cả đoàn người đi đến nơi mai táng của Lưu Trấn. Nơi đó cách trấn không xa, chỉ vài dặm đường, chôn cất ở một khu đất cạnh núi. Mọi người băng qua một con sông, đến trước khu mộ địa.

Trần Nhàn nhìn lướt qua, trong khu mộ địa có bảy ngôi mộ mới, đều là những ngôi mộ vừa mai táng chưa đầy một tháng.

"Đào lên!" Hắn chỉ vào mộ phần của Lưu Trấn nói.

Nghe vậy, Trần Bình và những người khác đều sững sờ.

Trương Phong cũng hơi sững người, nói: "Đại nhân, không hay lắm đâu, người đã nhập thổ vi an rồi, lại mở quan tài để nghiệm thi, e rằng sẽ rước điềm xấu."

Cháu trai của Lưu Trấn và mẫu thân cậu ta đều không đồng ý mở quan tài, đứng chắn trước mộ bia để bảo vệ.

Ánh mắt Trần Nhàn lóe lên sự lạnh lẽo, "Tất cả đều tránh ra!"

"Đại nhân, ông nội của con đã chôn cất rất lâu rồi, ngài hãy để ông ấy được nhập thổ vi an đi. Trạng này chúng con không tố cáo nữa!" Cháu trai của Lưu Trấn quỳ xuống ôm lấy chân Trần Nhàn.

Vương Diên tiến lên một tay nhấc người đó lên: "Ngươi nói không tố cáo là không tố cáo nữa sao? Đại nhân chúng ta đã ra mặt để giải quyết chuyện này, các ngươi còn sợ hãi điều gì?"

Cháu trai của Lưu Trấn trong miệng kêu to: "Van cầu các vị, chúng con chưa muốn chết!"

Nghe những lời đó, Vương Diên nhìn về phía Trần Nhàn.

Đáy mắt Trần Nhàn hiện lên vẻ lạnh lẽo: "Bảo bọn họ tránh ra."

Vương Diên không nói hai lời, nắm lấy cháu trai của Lưu Trấn ném sang một bên. Những người khác tiến lên kéo con dâu của Lưu Trấn ra.

Bành Đại Tráng liền sai người mở mộ phần.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng bạn có một trải nghiệm đọc truyện thư giãn và tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free