Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Trúc Tiên Cảnh - Chương 35: Linh giới Hồn Châu!

Tiêu Ninh giật lấy hạt châu màu xanh lam từ tay tiểu đồng. Ngay khoảnh khắc hạt châu nằm gọn trong tay, nó bỗng phát ra luồng lam quang chói lọi, lập tức chiếu sáng rực cả căn lầu. Ngay cả tiểu đồng, người đang định vội vã giật lại, cũng phải sững sờ vì ánh sáng ấy, lập tức dừng mọi hành động.

"Cái gì thế này? Sao hạt châu này lại phát sáng được chứ?" Tiểu đồng ngạc nhiên nhìn hạt châu trong tay Tiêu Ninh. Nó nhớ trước đây khi tự mình nhặt được, hạt châu chẳng hề có phản ứng gì như vậy, nên thấy vô cùng kỳ lạ.

"Hạt châu này... Sao lại quen thuộc đến vậy? Chẳng lẽ nào..." Tiêu Ninh chăm chú nhìn hạt châu, cảm nhận sự thân thuộc tỏa ra từ nó, một cảm giác ấm áp hệt như vòng tay của mẹ hiền!

"Tiểu bất điểm, hạt châu này ngươi nhặt được ở đâu vậy?" Tiêu Ninh nhất thời không thể hiểu rõ lai lịch của hạt châu, đành quay sang hỏi tiểu đồng.

"Đêm đó, lúc con hái linh thảo trên Linh Thảo Phong, con vô tình tìm thấy nó trong một khe nứt ạ. Vì ban ngày đi cùng Tiêu ca ca đổi pháp thuật nên chưa hoàn thành nhiệm vụ, con mới tranh thủ đêm xuống tiếp tục hái linh thảo. Khi xoay người hái, con bất chợt thấy một tia lam quang lóe ra từ một kẽ hở. Nhìn kỹ thì thấy trong khe có vật gì đó đang phát sáng. Lấy ra mới biết là hạt châu này." Tiểu đồng thấy Tiêu Ninh có vẻ rất quan tâm đến hạt châu, nên thành thật đáp.

Tiêu Ninh nghe tiểu đồng nói, trầm ngâm suy nghĩ.

"Chẳng lẽ hạt châu này có liên quan đến thân thế của mình? Nếu không, sao mình lại cảm thấy thân thuộc đến vậy khi chạm vào nó?" Tiêu Ninh cảm nhận được sự quen thuộc từ lam châu, một cảm giác cứ như đã từng gặp, nhưng khi cố gắng nhớ lại thì lại mờ mịt, chẳng thể nào nắm bắt được.

"Cha mẹ nuôi từng nói, ta là từ trên trời xuống... Liệu hạt châu này có phải..." Tiêu Ninh vừa nói vừa ngước nhìn bầu trời. Bao năm qua, hắn luôn tránh nghĩ về thân thế của mình, vì biết rằng dù có cố gắng đến đâu cũng sẽ chẳng tìm được manh mối nào. Khi được nhận nuôi, ngoại trừ một chiếc nôi nhỏ thì trên người hắn chẳng có gì cả.

Nghĩ đến đây, Tiêu Ninh nắm chặt lam châu trong tay. Trong lòng hắn, cánh cửa khát vọng tìm hiểu thân thế bí ẩn dường như vừa hé mở.

"Tiểu bất điểm, hạt châu này có ý nghĩa rất lớn với Tiêu ca ca. Ta dùng mấy cái túi trữ vật này đổi lấy nó được không?" Tiêu Ninh vừa nói vừa đẩy tất cả túi trữ vật trên đất về phía tiểu đồng, ánh mắt khẩn thiết nhìn cậu bé.

Tình nghĩa với tiểu đồng khiến Tiêu Ninh không muốn dùng vũ lực c��ỡng đoạt. Nếu là người khác, có lẽ hắn đã liều mạng giành lấy hạt châu này cho bằng được.

Thấy Tiêu Ninh với vẻ mặt chăm chú như vậy, tiểu đồng hơi sững sờ. Nó chưa từng thấy Tiêu Ninh biểu lộ như thế này bao giờ, nên thấy khá bất ngờ.

"Tiêu ca ca nói gì lạ vậy? Anh là Tiêu ca ca của con mà, anh mu���n hạt châu này thì con đưa cho anh là được." Tiểu đồng mím môi, dù trên mặt thoáng hiện chút luyến tiếc, nhưng sau khi cười ngây ngô một tiếng, cậu bé lại tỏ vẻ hoàn toàn không bận tâm.

Thấy tiểu đồng làm vậy, Tiêu Ninh vô cùng cảm động. Hắn cảm nhận được sự bất phàm của hạt châu lam này, và nghĩ rằng mười cái túi trữ vật của mình e rằng cũng không sánh bằng giá trị của nó. Tiểu đồng có thể không đòi hỏi gì mà trao lại hạt châu này cho mình, sao hắn có thể không cảm động được?

"Tiểu bất điểm, cảm ơn ngươi." Lời cảm kích trong lòng Tiêu Ninh giờ đây chỉ gói gọn trong câu nói ấy. Đôi mắt hắn ngời lên sự chân thành khi nhìn tiểu đồng, khiến cậu bé có chút bối rối.

"Tiêu ca ca, anh đừng có dáng vẻ này thì hơn, con thấy không quen chút nào." Tiểu đồng ngượng ngùng gãi đầu, đây là lần đầu tiên cậu thấy Tiêu Ninh như vậy.

Tiêu Ninh mỉm cười, sự chú ý lại một lần nữa dồn vào hạt châu lam trong tay. Hắn cảm nhận được viên ngọc này ẩn chứa một bí ẩn to lớn, nhưng lại không biết làm cách nào để vén màn bí ẩn đó.

"Tiêu ca ca, con đã thử dùng nội tức truyền vào hạt châu này rồi, nhưng chẳng có phản ứng gì cả." Tiểu đồng thấy Tiêu Ninh dường như đang nghiên cứu hạt châu lam mà rơi vào bế tắc, bèn nhắc nhở.

"Dùng nội tức truyền vào ư?" Tiêu Ninh có chút không chắc chắn nhìn tiểu đồng.

"Đúng vậy ạ, pháp bảo bình thường đều dùng nội tức truyền vào rồi nhận chủ. Nhưng hạt châu này con truyền nội tức vào mà chẳng có phản ứng gì cả. Ai? Đúng rồi, Tiêu ca ca vừa cầm hạt châu này là nó phát sáng liền, biết đâu anh truyền nội tức vào sẽ có tác dụng đó." Tiểu đồng nói rồi chợt nhớ đến khoảnh khắc Tiêu Ninh nắm lấy hạt châu thì nó phát ra lam quang. Nó nhớ lần đầu mình cầm hạt châu này chẳng có phản ứng gì cả, nên nảy ra ý định để Tiêu Ninh thử.

Nghe tiểu đồng nói, Tiêu Ninh khẽ gật đầu, lòng có chút hồi hộp. Bởi vì đây là thứ duy nhất hắn có được sau bao năm, và có lẽ nó liên quan đến thân thế của mình!

Dằn lại cảm xúc hồi hộp, Tiêu Ninh bắt đầu vận chuyển nội tức trong cơ thể, rồi dẫn vào hạt châu lam. Ngay khoảnh khắc nội tức truyền vào, hạt châu lam trong tay Tiêu Ninh chấn động mạnh một cái, sau đó tỏa ra hào quang rực rỡ. Tiếp đó, Tiêu Ninh nghe thấy một giọng nói thong thả, khàn khàn của một nữ tử truyền ra từ bên trong hạt châu.

"Trên Cửu Tiêu, ngoài Tiên Cảnh, hồn của giới linh, hóa thành lam linh, rơi vào phàm trần, bảo hộ Tiên mạch của ta!" Tiêu Ninh nghe lời nói từ hạt châu lam, trong đầu ầm ầm nổ vang, tựa như có sấm sét cuồn cuộn nổ tung. Hắn chỉ cảm thấy nội tức trong cơ thể không ngừng bị lam châu hấp thu. Một đoạn hình ảnh vỡ vụn đột nhiên ùa vào tâm trí hắn, nhưng gần như chỉ thoáng qua rồi biến mất không dấu vết!

"Linh Giới Hồn Châu!" Từ đoạn hình ảnh vụt qua trong tâm trí, Tiêu Ninh mơ hồ nghe thấy ai đó thốt ra mấy chữ này. Sau đó, hắn thấy một viên hạt châu màu xanh lam từ trên trời trong hình ảnh đó rơi xuống, đáp xuống một ngọn núi. Ngay sau đó, Tiêu Ninh chỉ cảm thấy nội tức trong cơ thể lập tức khô kiệt, đầu ong ong. Khi hình ảnh biến mất, nhìn lại hạt châu lam trong tay, hắn thấy từng tia linh khí đang cuộn trào bên trong. Chỉ chốc lát, bên trong hạt châu lam trong suốt xuất hiện thêm vài sợi tơ mỏng như sương. Những sợi tơ này không ngừng lượn lờ trong hạt châu, và Tiêu Ninh cảm nhận được chúng, lập tức tâm thần chấn động. Một cảm ứng yếu ớt xuất hiện trong tinh thần hắn, đó chính là sự liên kết giữa hắn và hạt châu trong tay!

Tiêu Ninh vẫn còn ngơ ngác nhìn hạt châu trước mắt, còn tiểu đồng thì hé miệng kinh ngạc. Trong lúc Tiêu Ninh thất thần, nó thấy hạt châu lam ánh sáng lóe lên, rồi từng luồng sương mù cuồn cuộn bên trong, cuối cùng hình thành những sợi tơ lượn lờ trong hạt châu.

Tiểu đồng đứng đực ra vì kinh ngạc, nhưng Tiêu Ninh dường như không hề hay biết. Mắt hắn vẫn trừng trừng nhìn hạt châu trước mặt. Hắn có thể cảm nhận được hạt châu ẩn chứa một bí mật động trời, đáng tiếc tu vi hiện giờ của hắn quá thấp, chỉ mới một thoáng thôi mà hạt châu đã hấp thu đến cạn kiệt tất cả nội tức trong cơ thể hắn!

"Linh Giới Hồn Châu sao?" Tiêu Ninh ngây người một lúc lâu rồi thì thào nói. Nghe thấy hắn nói chuyện, tiểu đồng đứng một bên cũng mới hoàn hồn.

"Tiêu ca ca, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?" Tiểu đồng nhìn khuôn mặt Tiêu Ninh đầy tâm sự, rồi lại nhìn hạt châu trong tay hắn, tò mò hỏi ngay.

"Không có gì đâu." Tiêu Ninh lúc này vẫn còn chút chấn động bởi những hình ảnh vừa thấy trong đầu, nên chỉ nhàn nhạt đáp lại câu hỏi của tiểu đồng, mắt lại rơi vào Linh Giới Hồn Châu trong tay.

"Là do thực lực của mình chưa đủ sao?!" Tiêu Ninh nhìn hạt châu trong tay, đôi mắt lóe lên tia sắc lạnh. Đó là khát vọng về thân thế. Hắn cảm nhận được, chỉ cần thực lực của mình đủ mạnh, Linh Giới Hồn Châu sau khi hấp thu đủ lượng lực lượng sẽ hiển lộ thêm nhiều bí mật!

Nghĩ đến đây, Tiêu Ninh trở nên nghiêm túc. Hắn lập tức hạ quyết tâm: hắn phải tu luyện, phải không ngừng mạnh lên, phải trở nên mạnh mẽ hơn nữa!

Tiểu đồng không biết Tiêu Ninh đang nghĩ gì trong lòng, chỉ thấy biểu cảm trên mặt hắn trở nên kiên nghị, ánh mắt kiên định còn toát ra sự mạnh mẽ đến rung động lòng người.

"Tiêu ca ca, đây là sao vậy?" Không hiểu chuyện gì, tiểu đồng ngơ ngác nhìn Tiêu Ninh, dường như Tiêu Ninh hiện tại đã khác hẳn Tiêu Ninh trước đây, hoàn toàn khác biệt!

"Chuyện hạt châu này, con tuyệt đối không được nói với ai khác."

Sau khi đã hạ quyết tâm, Tiêu Ninh cất Linh Giới Hồn Châu vào túi trữ vật. Khi nhìn về phía tiểu đồng, vì trong lòng nặng trĩu tâm sự, hắn chỉ miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nói xong một câu, rồi lại trở nên trầm mặc.

"À." Tiểu đồng khẽ ừ một tiếng, tỏ vẻ đã hiểu, nhưng nhìn Tiêu Ninh trầm mặc như vậy, cậu bé lại không nhịn được muốn hỏi.

"Tiêu ca ca, anh sao vậy?" Tiểu đồng chưa từng thấy Tiêu Ninh như thế, có chút lo lắng hỏi.

"Không có gì đâu, con cứ về trước đi, ta có vài chuyện cần suy nghĩ." Tiêu Ninh nói rồi đặt mấy cái túi trữ vật trên đất vào tay tiểu đồng, muốn cậu bé về trước.

Thấy Tiêu Ninh nhét cả mười cái túi trữ vật vào tay mình, tiểu đồng ngây người một lát, sao mà chịu nhận.

"Tiêu ca ca, hạt châu đó là con tặng anh, con không muốn túi trữ vật của anh đâu." Tiểu đồng vừa nói vừa đặt lại t��i trữ vật xuống đất. "Vậy Tiêu ca ca nghỉ ngơi đi, con về trước đây." Tiểu đồng thấy Tiêu Ninh có vẻ rất mệt mỏi, nên dặn dò một câu rồi bắt đầu dọn dẹp bát đĩa.

Tiêu Ninh đã nhận Linh Giới Hồn Châu từ tiểu đồng, sao có thể để cậu bé cứ thế tay không trở về? Lương tâm hắn sao mà chịu nổi.

"Nghe lời Tiêu ca ca đi, mười cái túi trữ vật này là thứ con đáng được nhận. Nói thật, mười cái túi trữ vật này thực sự không bằng hạt châu con nhặt được đâu. Con không nhận, bảo ta làm sao yên tâm mà giữ hạt châu này?" Tiêu Ninh vừa nói vừa muốn nhét túi trữ vật vào tay tiểu đồng.

"Tiêu ca ca, hạt châu đó có lẽ chỉ hữu duyên với anh thôi. Con đã thử truyền nội tức vào mà chẳng có phản ứng gì, nên anh đừng thấy ngại. Hạt châu đó con giữ lại cũng chẳng có ích gì, anh cũng đừng nghĩ ngợi gì, cứ nhận lấy đi."

Tiểu đồng nói vậy, Tiêu Ninh cũng hiểu tâm ý của cậu bé, bèn mỉm cười: "Được rồi, không nói nhiều nữa, túi trữ vật này chúng ta chia đôi. Nếu con dám không nhận, vậy thật sự là coi thường Tiêu ca ca rồi." Tiêu Ninh khẽ nặn ra một nụ cười, vẻ mặt đó như thể nếu tiểu đồng từ chối nữa thì thật sự là xa cách với hắn.

"Tốt ạ." Tiểu đồng cười đáp, nhưng khi lấy túi trữ vật, cậu bé chỉ lấy những cái nhỏ hơn, còn lại túi lớn đều để cho Tiêu Ninh.

Tiểu đồng đi rồi, Tiêu Ninh nhìn bảy tám cái túi trữ vật trên đất, trên mặt lộ ra nụ cười thấu hiểu. Sự tốt bụng của tiểu đồng, Tiêu Ninh thật sự khắc ghi trong lòng.

"Tiêu Ninh ta có được một tiểu đệ như vậy, chắc là ông trời ban cho mình sự an ủi vậy."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free