(Đã dịch) Từ Tử Tù Doanh Giết Ra Cực Đạo Võ Thánh - Chương 1: Lương Sơn Ngự Long Vệ
Đại Khánh vương triều.
Tại tổng bộ Ngự Long Vệ Lương Sơn, tiết Thanh Minh phủ một màn mưa bụi mịt mờ, không khí âm u lạnh lẽo, toát lên vẻ bi thương.
Trước bia hạ mã trong doanh trại, hai tên lực sĩ khoác ngoài áo bào thêu vây cá, bên trong là giáp da, lưng đeo Nhạn Linh Đao, nhìn khung cảnh thiên địa bị màn mưa mờ mịt che phủ, cả hai cùng thở dài.
“Lại đến Thanh Minh, l��i sắp có một lứa học viên mới được đưa tới ư? Hy vọng đừng có yêu thú nào bị kéo tới đây.” Một tên lực sĩ không ngừng vươn đầu nhìn về phương xa.
Một tên lực sĩ khác nhổ toẹt một bãi đờm xuống đất, khẩy môi cười khẩy nói: “Yêu thú ư? Nhìn ngươi sợ sệt thế kia. Đây là đâu chứ? Đây là tổng doanh Ngự Long Vệ Lương Sơn đấy, đừng nói yêu thú quỷ vật, ngươi thử xem có yêu tộc nào dám bén mảng tới gần không?”
Vừa nói, tên lực sĩ vừa chỉ tay vào một vệt ánh sáng màu đỏ vừa biến mất trên đỉnh Lương Sơn. “Thấy chưa, đây chính là ba vị Chỉ huy sứ đương nhiệm hợp lực bố trí Thực Nguyệt Tam Sát Trận. Bất kỳ yêu ma quỷ quái nào dám bén mảng tới gần, lập tức sẽ bị trận pháp nghiền nát, hồn phi phách tán.”
Tên lực sĩ vừa nói chuyện lúc nãy không khỏi rụt cổ lại. Chỉ huy sứ Ngự Long Vệ mỗi đời đều là những tồn tại khét tiếng, hung danh lan xa. Hoàng Phủ Tùng, vị Chỉ huy sứ đương nhiệm, nhậm chức chưa đầy hai năm, đã có hơn hai mươi thế gia môn phái bị diệt vong dưới tay hắn.
Mặc dù cuối cùng đều đ��ợc xác minh có liên quan đến Yêu tộc, Ma Môn, nhưng sự tàn nhẫn khi động một chút là diệt cả nhà đã sớm ăn sâu vào lòng người.
“Ài, đáng tiếc ta thiên tư có hạn, sắp tròn hai mươi rồi mà mới đưa công pháp Trúc Cơ « Huyền Nguyên Công » của Ngự Long Vệ đột phá tới tầng thứ sáu, cũng chẳng biết bao giờ mới có thể thành công khai mở đan điền, thai nghén chân khí. Đến lúc đó, dù chỉ được làm giáo úy quèn cũng coi như đã làm rạng danh tông tổ.”
Tên lực sĩ còn lại nghe xong, lập tức bật cười. “Còn đột phá tầng thứ sáu ư? Đừng để bị đám thực tập sinh trong doanh vượt qua là may lắm rồi. Nghe nói hiện giờ bên trong có vài kẻ nổi bật, thiên tư thật sự phi phàm, rất nhanh sẽ có thể thoát ly thân phận thực tập, chính thức gia nhập Ngự Long Vệ.”
“Đúng vậy, nếu không có tư chất thì ai thèm đưa đến đây làm gì. Chỉ có những kẻ như chúng ta, phải liều mạng mới có thể chen chân vào được nửa cái chức vị. Những người có thể tới doanh thực tập đều là tử đệ bàng chi của các hào môn vọng tộc hoặc con cháu công thần, hàng năm ��ều sản sinh không ít nhân tài kiệt xuất với thiên tư phi phàm. Một khi tu tập thành công chân khí, lập tức có thể thoát ly thân phận thực tập, gia nhập Ngự Long Vệ và nhanh chóng thăng lên chức tiểu kỳ quan. So với những kẻ khổ sở dầy dạn kinh nghiệm như chúng ta thì hơn nhiều lắm.”
“Ha ha, ta thà không vào doanh thực tập, đó chẳng khác nào một chốn địa ngục, có khác gì tử tù đâu chứ... Hả? Kia là xe ngựa ư? Cuối cùng thì người mới cũng đã đến rồi!”
Nghe trong màn mưa bụi xa xa vọng lại tiếng bánh xe lăn, hai tên lực sĩ lập tức ngậm miệng, không dám tiếp tục tán gẫu. Họ chỉnh trang lại áo bào trên người, rồi cầm đao vượt qua bia hạ mã, chặn giữa đường.
Giữa màn mưa bụi mịt mờ, từng chiếc xe ngựa cật lực leo lên theo đường núi dốc. Đường núi gập ghềnh khiến cả đoàn xe ngựa lắc lư, phát ra những tiếng kẽo kẹt chói tai, cứ ngỡ chực tan ra thành từng mảnh ngay sau đó.
Thẩm Linh mệt mỏi ngồi dậy, cố nén những cơn đau nhức từng hồi ở lưng, nhìn ra bên ngoài qua khe hở của xe ngựa.
Quần sơn phía trước sừng sững như lưỡi đao, thẳng tắp đâm vào mây trời, hiểm trở mà hùng vĩ. Ngọn núi gần nhất có vẻ thấp hơn một chút, nhìn từ một phía, nó trông như con hổ đang nằm ngửa vọng trời mà gầm, khí thế ngất trời.
Đây là Hổ Khiếu Nhai, nơi đóng quân của doanh thực tập Ngự Long Vệ. Xem ra đã đến nơi.
“Tất cả tỉnh dậy cho ta, lũ phế vật quen sống an nhàn sung sướng kia!”
Một tiếng hét vang lên, tiếp đó là những tiếng roi da quất vào không khí liên hồi. Thẩm Linh xoay người, lạnh lùng nhìn gã đàn ông gầy gò, một tay cụt, để ria mép cong vút đang đứng bên cạnh xe ngựa.
Cùng lúc xe ngựa chậm rãi dừng lại, một đám tử đệ môn phái tóc tai bù xù, y phục rách nát, vẻ mặt mê man chậm rãi bước xuống xe ngựa.
Tất cả từng là những công tử bột chưa từng động tay vào việc nặng, chưa từng nghe thấy tiếng than vãn khổ sở của nhân gian, vậy mà giờ đây trông còn thảm hại hơn cả ăn mày.
Thời gian dài ngồi xe, cộng thêm chặng đường dài xóc nảy và đủ loại 'đãi ngộ đặc biệt', khiến trên mặt mỗi người đều lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Thẩm Linh ngẩng đầu nhìn bốn phía. Khi xuất phát có ba trăm hai mươi ba tên học đồ thực tập, mà đến được đây, còn có thể đứng vững, chưa đầy trăm người. Đoạn đường này vừa là hành trình vừa là một bài khảo nghiệm.
Mặc dù đóng giữ bia hạ mã chỉ có hai tên lực sĩ, nhưng các giáo úy cùng quân quan hộ tống đi kèm cũng không dám tỏ vẻ bất kính chút nào. Sau khi điểm đủ số người, họ lặng lẽ chờ đợi người của doanh thực tập ra đón.
Ước chừng chưa đến nửa nén hương sau, một lão giả tay cầm giấy bút chậm rãi đi tới. Với sự giúp sức của hai tên lực sĩ, ông cẩn thận đối chiếu thông tin của các học đồ thực tập.
Rất nhanh, ông lão đi tới trước mặt Thẩm Linh. Ông liếc nhìn văn thư trong tay, rồi lạnh lùng đánh giá Thẩm Linh từ đầu đến chân.
“Thẩm Linh, con trai của Thẩm Quân Sơn, giáo úy quân đồn kỵ U Châu. Bởi vì cha có chiến công trác tuyệt, bệ hạ đặc biệt ban thưởng tước vị nam tước, nhưng lại vì tương lai của trưởng tử Thẩm Linh mà từ bỏ tước vị, đổi lấy cơ hội vào doanh đặc huấn thực tập Ngự Long Vệ. Chậc chậc, năm nào cũng có mấy kẻ đáng thương muốn đổi đời, sao không cứ thành thật làm ông chủ giàu có, sống an nhàn chẳng hơn ư?”
Lão giả dùng bút lông chấm chu sa, vẽ một vòng tròn đậm lên tên Thẩm Linh trong văn thư. Hiển nhiên, ông ta không nghĩ rằng Thẩm Linh với thân hình gầy gò này có thể sống sót rời khỏi doanh thực tập.
“Đuổi đi, đưa đến doanh thực tập.”
Không cho Thẩm Linh bất kỳ cơ hội giải thích nào, hai tên lực sĩ dùng vỏ đao giáng mạnh vào lưng hắn. Cơn nhói buốt khiến hắn không kìm được khẽ rên một tiếng.
Ngự Long Vệ đối ngoại tàn nhẫn, đối nội lại càng hung ác. Một khi bắt được kẻ có ý đồ phản bội hoặc dám gây hại cho Ngự Long Vệ, ba mươi hai loại Thiên Phạt hình pháp trong Chiêu Ngục đủ để khiến tất cả mọi người hối hận khi đặt chân đến thế giới này.
Doanh thực tập vốn là nơi bồi dưỡng hạt giống tinh anh. Muốn người khác vinh hiển, thì bản thân phải chịu tội trước; chưa từng trải qua Địa Ngục, sao biết được Địa Ngục đáng sợ đến nhường nào?
Ngược lại, một khi tốt nghiệp từ doanh thực tập mà ra, thăng tiến như diều gặp gió chỉ là vấn đề thời gian. Quan trọng hơn là, rất dễ dàng lọt vào mắt xanh của một số nhân vật đặc biệt, dù là với đường quan lộ hay quá trình tu hành sau này, đều có những tác dụng không thể thay thế.
Bịch, leng keng...
Cùng lúc cánh cổng lớn trên đường núi từ từ mở ra, Thẩm Linh cùng ba người dẫn đường tiến vào một hạp cốc lớn dưới Hổ Khiếu Nhai. Trong hạp cốc, đá lởm chởm ngổn ngang, một dải thác nước tựa như lưỡi kiếm khai thiên, từ vị trí đầu hổ đổ thẳng xuống, vỗ vào Bích Hồ, tung bọt nước trắng xóa cuồn cuộn.
Mà bên bờ, thì lác đác khoảng trăm căn nhà tranh xếp thành hàng.
“Chu tổng kỳ, đây là văn thư do chính bệ hạ đích thân phê chuẩn, trên đường đã đào thải hơn phân nửa, số còn lại đều ở đây. Đều đã xác minh thân phận, không có vấn đề gì.”
Hai tên lực sĩ đưa cả đám đến trước một tòa lầu gỗ duy nhất bên hồ. Nơi đó đã có một vị tổng kỳ trung niên đứng chờ sẵn.
Ông ta để râu quai nón, khuôn mặt đen sạm, trông vô cùng thô kệch. Đặc biệt là đôi mắt nửa mở nửa khép khiến sống lưng Thẩm Linh lạnh toát, cứ như bị hổ dữ trong núi rình rập vậy.
Không như áo bào của lực sĩ, trên áo bào của vị Chu tổng kỳ này còn thêu hai đuôi long ngư. Dưới ánh mặt trời lờ mờ, có thể thấy rõ những sợi kim tuyến thêu hình long ngư lấp lánh tỏa sáng.
Long ngư phục, gặp quan lớn hơn ba cấp vẫn không cần quỳ lạy, thấy vương có thể miễn lễ. Đây chính là vinh dự mà Đại Khánh Võ Tông hoàng đế đích thân ban tặng cho Ngự Long Vệ, chỉ nghe hoàng mệnh, không màng triều sự.
Biên chế Ngự Long Vệ tổng cộng chia làm mười cấp. Bỏ qua những lực sĩ và giáo úy không thuộc hàng chính thức, thì chức tổng kỳ này bất quá cũng chỉ là chức vị đứng thứ hai từ dưới đếm lên mà thôi.
Vị Chu tổng kỳ này chính là người phụ trách trông coi đám học đồ của doanh thực tập. Toàn thân chân khí cuồn cuộn không ngừng, ông ta đã thành công khai mở đan điền, quán thông thập nhị chính kinh, chân khí trong cơ thể tựa như mãnh hổ xuất sơn, thế không thể đỡ. Ông chính là một cao thủ tam lưu chính hiệu.
Hai tên lực sĩ kia, sau khi nhìn thấy Chu tổng kỳ, lưng chưa hề dám thẳng lên.
Đại Khánh vương triều thành lập ngàn năm. Mặc dù trải qua nhiều thăng trầm, chiến hỏa liên miên, quỷ dị liên tiếp phát sinh, nhưng dân số vẫn đạt tới hàng ức vạn. Trong đó giới võ lâm có đến hàng ngàn vạn người, nhưng lại có mấy ai có thể đột phá cảnh giới Trúc Cơ?
Bình quân mỗi trăm người mới có một người thành công Trúc Cơ, còn việc khai mở đan điền, ngưng tụ chân khí thì lại càng hiếm hoi. Ngay cả trong Ngự Long Vệ, một tổ chức đặc biệt, số cao thủ đạt tới cảnh giới tam lưu cũng chỉ vỏn vẹn hơn ngàn người mà thôi.
Nếu đặt trong các tông môn võ lâm bình thường, họ cũng có thể xem như một nhân vật lớn có tiếng tăm.
Chu tổng kỳ tùy ý liếc qua văn thư, chẳng có ý định đối chiếu gì, thản nhiên nói: “Ta đã biết, các ngươi có thể đi. Bước chân phù phiếm, tinh thần uể oải, Huyền Nguyên Công mà luyện thành ra nông nỗi này thì thật là mất mặt! Cút!”
Hai tên lực sĩ hơi sững lại, lập tức mặt đỏ bừng cũng không dám có ý kiến dị nghị nào. Họ liền vội vàng xoay người hành lễ cáo lui, chạy mà bước chân còn có chút luống cuống.
Trong Ngự Long Vệ, giai cấp sâm nghiêm. Chớ nói Chu tổng kỳ chỉ giáo huấn vài câu, cho dù ông ta ra tay thì bọn họ cũng chỉ đành nhẫn nhịn, tự nhận là số mệnh không tốt mà thôi.
Bên bờ, bên trong một căn nhà tranh đầy mùi ẩm mốc.
Bịch một tiếng, Thẩm Linh cuối cùng cũng không chịu đựng nổi sự mệt mỏi mấy ngày chưa nghỉ. Hắn chẳng buồn bận tâm đến bụi bẩn dưới đất, cứ thế ngồi phịch xuống. Cẩn thận cởi đôi giày vải trên chân, không kìm được hít một hơi khí lạnh. Đế giày đã mòn nát, gần như dính chặt vào bàn chân. Vừa cởi ra, nó lập tức xé toạc một mảng da lớn, vết thương máu tươi chảy đầm đìa.
Tên gã sai vặt dẫn đường hoàn toàn không thèm để ý, tiện tay ném hai quyển sách xuống đất rồi lạnh lùng nói:
“Mỗi ngày buổi sáng, Chu tổng kỳ sẽ diễn luyện bảy tầng đầu của « Huyền Nguyên Công ». Sau bữa cơm trưa, ngươi phải lên núi đi săn. Mặc kệ ngươi dùng cách gì, bằng bất cứ giá nào, phải thu về đủ số lượng yêu thú ứng với mỗi phẩm cấp mỗi ngày. Người nào không đạt đủ số lượng đi săn mỗi ngày, sẽ bị phạt mười roi sắt.”
“Người mới có năm ngày tĩnh dưỡng. Hãy dùng năm ngày này mà học thuộc lòng 《Bách Thảo Kinh》, kẻo lại chết trên núi đầy rẫy độc trùng. Mà thôi, năm nào cũng có những công tử bột như ngươi, nhiều nhất cũng chỉ trụ được một tháng là cùng.”
Gã sai vặt dứt lời, quay người trực tiếp rời đi, trong căn nhà tranh chỉ còn lại Thẩm Linh không ngừng thở dốc.
“Công tử bột ư? Đổi đời ư? Ha ha ha, thật đúng là mỉa mai. Người khác đến đây là để tranh giành tiền đồ, còn ta lại phải dùng cả tính mạng của cha để đánh đổi tước vị, chỉ mong có được cơ hội sống sót hèn mọn này...”
Thẩm Linh hai tay dùng sức nắm chặt, móng tay tuy chẳng sắc nhọn nhưng lại cứ thế in hằn mấy vết máu tươi rõ rệt vào lòng bàn tay.
“Huyền Danh. Sớm muộn có một ngày, ta sẽ quay trở lại Thượng Kinh để g·iết ngươi!”
Thẩm Linh nhìn chằm chằm vào quyển « Huyền Nguyên Công » cùng 《Bách Thảo Kinh》 dưới đất, gắt gao cắn chặt đôi môi khô khốc trắng bệch của mình.
Từng thước phim ký ức ngày xưa hiện lên trong lòng hắn. Chỉ vì Thẩm Linh đã cứu một tiểu cô nương bị Huyền Danh cùng đám tử đệ môn phiệt xem như con mồi, cả người lẫn vật, hắn ta đã giăng bẫy suýt khiến Thẩm Linh bỏ mạng trong tay yêu ma. Sự việc bại lộ, hắn ta không những không hối cải mà còn ra tay trả đũa. Chỉ bằng một câu nói đơn giản, tất cả mọi người đã đứng về phía hắn ta.
“Thân phận Huyền Danh ta là gì chứ? Là cháu đích tôn của quốc sư, được bệ hạ ban cho danh Tiểu Quốc Sư. Ta muốn g·iết hắn thì đâu cần vu hãm.”
Lời nói rất khó nghe, nhưng cũng rất chân thực.
Nếu không phải lão cha Thẩm Quân Sơn nghĩ trăm phương ngàn kế, dùng tước vị để đổi lấy cơ hội này, Thẩm Linh sớm đã bị Huyền Danh và đám người kia đùa giỡn đến chết rồi.
“« Huyền Nguyên Công » của Ngự Long Vệ chính là công pháp Trúc Cơ đứng đầu thiên hạ. Nếu không thể sống sót bằng văn chương, vậy thì hãy dùng nắm đấm mà đục mở một con đường sống!”
Nghĩ vậy, Thẩm Linh cắn răng nhịn đau chậm rãi ngồi xuống, nhẹ nhàng lật sách ra xem.
“Phúc họa tương y, ai mà nói rõ được? Ta Thẩm Linh sống hai kiếp người, vốn tưởng có thể làm một nhàn tản đại phu, văn chương vang danh Đại Khánh, giờ đây xem ra ta đã sai rồi. Trong thế giới cá lớn nuốt cá bé này, nắm đấm mới là chân lý!” Tất cả bản quyền cho văn bản này thuộc về truyen.free, không được sao chép hay tái sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào.