(Đã dịch) Từ Tử Tù Doanh Giết Ra Cực Đạo Võ Thánh - Chương 205: Không ngừng tuần hoàn uất kim hương
Khi màn đêm dần buông xuống, các du khách vẫn còn vương vấn mãi nơi suối nước nóng cũng bắt đầu nối đuôi nhau rời đi, trở về thị trấn để tiếp tục cuộc vui.
Dù sao cũng là một danh thắng nổi tiếng, Song Tuyền trấn về đêm cũng có vô vàn hoạt động sôi động, đặc biệt là kể từ khi Noãn Hương Lâu xuất hiện, nơi đây càng bừng lên một sức sống khó tin.
Lưu Vân Nhi vốn đ��nh lợi dụng màn đêm để lẻn vào khu nghỉ dưỡng, bởi sáng nay nàng đã hỏi thăm người dân địa phương. Dù sơn trang cấm du khách leo núi tắm suối nước nóng vào ban đêm, nhưng việc quản lý thực ra cũng không quá nghiêm ngặt. Ngoại trừ vài tòa lầu riêng biệt, chỉ có một vài giao lộ trọng yếu có lính gác, chỉ cần khéo léo vòng qua là có thể dễ dàng xâm nhập vào sâu bên trong khu nghỉ dưỡng.
Nhưng tối nay lại có vẻ khác thường, mọi thứ hoàn toàn trái ngược với những gì người địa phương đã nói.
Không chỉ con đường dẫn vào thung lũng suối nước nóng bị đông đảo Vệ binh chặn giữ, mà ngay cả những con đường nhỏ khắp thung lũng cũng có các Võ Hầu cầm đuốc tuần tra qua lại.
Càng đi sâu vào, những đốm sáng từ bó đuốc càng trở nên dày đặc, có thể nói toàn bộ thung lũng suối nước nóng đã bị phong tỏa triệt để. Trừ phi Lưu Vân Nhi có thể hòa mình vào bóng tối, hóa thành âm hồn, nếu không nàng căn bản không thể nào lặng lẽ lẻn vào sâu bên trong khu nghỉ dưỡng.
"Chẳng lẽ nhất định phải xông vào sao?" Lưu Vân Nhi bất đắc dĩ nhìn khắp núi những đốm sáng, trong lòng lóe lên ý nghĩ bạo lực xông vào.
Tai họa lớn của Song Tuyền trấn hẳn là sắp xảy ra trong mấy ngày tới, nhưng nàng không thể xác định chính xác thời điểm. Điều đó có nghĩa là bất cứ lúc nào, Song Tuyền trấn đang chìm trong tiếng cười nói vui vẻ này cũng có thể hóa thành luyện ngục vô biên.
Liên quan đến sinh mạng của mấy vạn người dân Song Tuyền trấn, Lưu Vân Nhi không dám có một chút lơ là, cũng không dám hành động liều lĩnh.
Nàng là người duy nhất biết trước tương lai.
"Nghe nói chưa? Phía Phi Vân Các đang có một vị đại nhân vật, nghe đồn là kiểu đại nhân vật đến cả Bạch Bách Hộ cũng không dám nhìn thẳng mặt."
"Không chỉ có Phi Vân Các đâu, mới vừa rồi Lâu chủ Cung Mộng của Noãn Hương Lâu cũng đích thân tiếp đón một người áo đen. Cùng đi đón còn có Bạch Bách Hộ và rất nhiều quan viên, xem ra cũng chẳng phải hạng người đơn giản."
"Chậc chậc chậc, đợt tuyết lớn này kéo theo cả những đại nhân vật cũng không cưỡng lại được sự thoải mái dễ chịu của suối nước nóng."
"Ai b��o không phải chứ. Ngươi cứ nghĩ mà xem, trong nửa tháng kể từ khi tuyết rơi đến nay, tất cả phòng hạng sang của các khách sạn trong trấn đều bị người ta bao trọn, thậm chí những trang viên bỏ hoang đã lâu quanh thị trấn cũng bắt đầu có người lui tới. Đám đại nhân vật này sướng hơn chúng ta nhiều."
Đúng lúc Lưu Vân Nhi đang do dự, bỗng nhiên nghe được hai tên hán tử bàn bên cạnh trò chuyện, trong lòng nàng khẽ động.
Cái tên Bạch Thiên Văn đã được nàng nghe nhắc đến nhiều lần từ khi vào thị trấn; hắn có thể nói là vị thổ hoàng đế từ đầu đến chân của Song Tuyền trấn này.
Thêm vào thân phận Thử Bách Hộ Ngự Long Vệ, trong Lương Sơn phủ này, người có thể khiến hắn phải cúi đầu thật sự không nhiều, ngay cả bốn vị Bách Hộ của Lương Sơn Vệ sở cũng chỉ ngang hàng mà thôi.
Tuyệt đối không thể nào lại cúi mình đi cùng như vậy. Chẳng lẽ người ở trong Phi Vân Các kia là Thẩm Linh!?
Nàng đích xác đã nhìn thấy bóng dáng Thẩm Linh trong huyễn tượng tương lai của Minh Vực, nhưng lúc đó Song Tuyền trấn đã đại loạn, Thẩm Linh cũng đang sa lầy trong huyết chiến.
Vì vậy, Thẩm Linh rốt cuộc tới Song Tuyền trấn khi nào, và làm sao bị cuốn vào cuộc loạn chiến, Lưu Vân Nhi hoàn toàn không rõ.
"Phải tìm cách gặp được Thẩm Linh, Song Tuyền trấn này khiến ta có cảm giác ngày càng bất thường."
Không hiểu sao, Lưu Vân Nhi bỗng nhiên cảm thấy một trận bất an mà quay đầu nhìn về phía thung lũng suối nước nóng.
Nàng chỉ thấy trong màn đêm đen kịt, từng sợi khí tức màu xám trắng, giống như hơi lạnh tan chảy từ băng tuyết, không ngừng bốc lên, chập chờn.
Cảm giác này rất kỳ lạ, bởi lẽ trong màn đêm sâu thẳm đen kịt, vốn dĩ không nên nhìn thấy bất kỳ thứ gì.
"Âm Ty pháp ấn của mình đã phát tác!" Lưu Vân Nhi trong lòng đột nhiên nặng trĩu. Cùng với tia khí tức xám trắng kia không ngừng mạnh lên, nỗi bất an trong lòng nàng dần hóa thành nỗi kinh hoàng tột độ.
Thời gian, không còn nhiều nữa rồi!
Két.
Lưu Vân Nhi rón rén đẩy cửa phòng, cảnh giác quét mắt khắp hành lang.
Dưới ánh nến mờ tối, hành lang vắng tanh không một bóng người, cả tòa khách sạn lúc này trở nên yên tĩnh đến lạ thường.
"Xem ra mọi người đã ngủ say, còn một canh giờ nữa là trời sáng, giờ là cơ hội tốt nhất để lẻn vào sơn trang." Đôi mắt Lưu Vân Nhi bỗng lóe lên ánh sáng xanh biếc, mái tóc dài buông xõa sau lưng khẽ bồng bềnh bay lên, hai cánh tay trắng bệch từ sâu trong mái tóc chậm rãi vươn ra.
Nàng đã quyết tâm phải nhanh chóng lên núi, nếu người ở trong sơn trang thật sự là Thẩm Linh, thì hắn nhất định có cách ngăn chặn bi kịch này xảy ra!
Sau khi lần nữa xác nhận không có ai giám thị, Lưu Vân Nhi chậm rãi bước ra khỏi cửa. Bóng của nàng dưới chân sớm đã biến mất, thay vào đó là nửa thân nữ quỷ từ trong bóng tối của mái tóc mà vươn ra.
"Tỷ tỷ, giúp ta chú ý bốn phía." Lưu Vân Nhi thấp giọng nói, cả người như một con mèo đêm, nhanh nhẹn nhảy vút qua các mái hiên, cửa sổ.
Thị trấn nhỏ rốt cuộc vẫn chỉ là một thị trấn nhỏ, dù có phồn hoa đến mấy cũng kém xa Lương Sơn thành.
Trong màn đêm, Lưu Vân Nhi, trong lớp áo choàng bóng tối, nhìn xuống Song Tuyền trấn đang chìm trong đêm tối mịt mờ và tĩnh lặng, không khỏi nảy lên một suy nghĩ.
So với sự ồn ào và náo nhiệt ban đầu, lúc này Song Tuyền trấn tựa như một con cự thú đang ngủ say, với kiến trúc vuông vắn tựa như những chiếc quan tài, khiến nó trông càng thêm quái dị trong đêm tối.
Đúng như Lưu Vân Nhi dự đoán, khi nàng tới lối vào thung lũng suối nước nóng, những đốm sáng khắp núi đã biến mất không còn dấu vết.
Ngay cả lính gác cổng lúc này cũng chẳng thấy đâu. Trên cửa chính, một ổ khóa đồng xanh đã gỉ sét treo hờ hững vào vòng cửa, dưới ánh đèn lồng hai bên.
Lưu Vân Nhi nhìn quanh một lượt, nàng búng tay phải, thuần thục ngưng tụ một luồng quỷ diễm.
Chỉ trong chốc lát, ổ khóa liền bắt đầu xuất hiện các khe hở, rồi dần dần vỡ vụn ra như thể đã cũ nát mục ruỗng từ lâu.
Két.
Một tiếng động nhỏ vang lên, cánh cửa lớn khóa chặt của sơn trang khẽ hé mở một khe hở.
Thân hình Lưu Vân Nhi lóe lên, vượt qua cánh cổng, nhanh chóng lao vút về phía Phi Vân Các sâu bên trong thung lũng.
Phải nói rằng, người thiết kế khu nghỉ dưỡng Phi Vân Các này rất hiểu suy nghĩ của những đại nhân vật. Trên đường đi, bất kể là giả sơn kỳ thạch hai bên đường hay những tiểu viện tinh xảo ẩn mình trong rừng cây rậm rạp, đều thể hiện một vẻ nhàn nhã, tự tại khác biệt.
Sau khi đã quen với sự xa hoa, tráng lệ của các thành phố lớn, đến với suối nước nóng trong núi, tận hưởng phong cảnh thiên nhiên hiếm có mà vẫn giữ được nét cao nhã, bảo sao Song Tuyền trấn này ngày càng nổi tiếng.
Từ những chi tiết nhỏ này cũng có thể thấy được tâm huyết của người đứng sau.
Ít ra Lưu Vân Nhi chưa từng thấy một trang viên nào tinh xảo và rộng lớn đến thế. Những đình viện, lầu các rực rỡ muôn màu với phong cách khác nhau khiến nàng hoa cả mắt.
Nhưng rồi, khi Lưu Vân Nhi đi ngang qua một lầu nhỏ hai tầng tràn ngập hương hoa uất kim, nàng bỗng cảm thấy có gì đó không ổn.
Nàng chậm rãi dừng bước, nghi ngờ quay đầu nhìn xuống Song Tuyền trấn dưới chân núi, rồi lại ngẩng đầu nhìn Phi Vân Các với mái cong hơi lộ ra cách đó không xa.
Nàng chợt nhận ra điều bất thường ở đâu: cái lầu nhỏ hai tầng tràn ngập hương hoa uất kim này, rõ ràng nàng vừa mới đi qua.
Sao giờ lại xuất hiện nữa? Chẳng lẽ có hai tòa lầu nhỏ giống hệt nhau?
Lưu Vân Nhi nuốt nước bọt, cố kìm nén nỗi bất an trong lòng rồi tiếp tục chạy về phía trước một đoạn.
Khi nhìn thấy biệt viện tiếp theo, sắc mặt nàng bỗng trở nên trắng bệch.
Trước mắt lại vẫn là tòa lầu nhỏ hai t���ng với đầy hoa uất kim, nhưng điều khác biệt là, cửa sổ tầng hai của lầu nhỏ lúc này, chẳng biết từ khi nào đã hé mở một khe hở.
Khe hở kia tựa như có một ma lực thần kỳ, khiến Lưu Vân Nhi không ngừng nảy sinh ý muốn tới xem thử rốt cuộc là thứ quỷ quái gì đang quấy phá.
"Ngươi không mê hoặc được ta!" Lưu Vân Nhi cắn răng gầm khẽ, toàn thân nàng bỗng bùng lên quỷ diễm xanh biếc, rồi theo đường núi tiếp tục chạy về phía trước.
Trong màn đêm lờ mờ, một viện lạc với đầy hoa uất kim đang nở rộ, chậm rãi hiện ra sau khúc quanh.
Trong làn hương hoa nhàn nhạt, khe hở cửa sổ tầng hai, lại mở lớn hơn một chút...
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.