(Đã dịch) Tử Vi Tiên Đồ - Chương 10: Mua hung
Thời gian thấm thoắt trôi, mùa gặt hái đã qua, đông lại về.
Thoáng chốc đã thấy những bông tuyết đầu mùa báo hiệu một năm được mùa bội thu sắp tới.
Trên trấn Phong Thanh, nhà nào nhà nấy đều phủ kín bởi lớp tuyết dày, chỉ còn trơ lại những ống khói đen nhánh của các căn bếp, khói lượn lờ bốc lên hơi trắng nóng hổi.
Hồ Hiếu Đức xách theo nửa con gà nướng, mang theo hai vò hoàng tửu treo dưới dây thừng, mặt đỏ gay, mắt lim dim say sưa. Hắn loạng choạng bước ra từ một cánh cổng hai hàng một viện, quay đầu lại hét lớn:
"Được rồi được rồi! Xuân Hồng, nàng đừng tiễn nữa, ta tự về được rồi, nàng, nàng đừng bận tâm! Được rồi được rồi! Ngoài trời lạnh cóng, nàng mau về đi! Về đi!"
Hồ Hiếu Đức đưa mắt nhìn người thương, rồi quay đầu đi, trong mắt vẫn vương vẻ luyến tiếc. Khóe miệng không kìm được nở một nụ cười, đầu óc chỉ toàn hình bóng giai nhân, lòng không khỏi mộng tưởng:
"Chờ qua mùa đông này, sẽ nhờ sư phụ đến cầu thân, đầu xuân là có thể đón nàng về nhà rồi!"
Vừa nghĩ vừa bước đi trên tuyết, hắn cười ha hả ngâm nga hát, bước chân lún sâu trên lớp tuyết.
Một lát sau, cánh cửa lại hé mở, một nữ tử thướt tha bước ra. Mái tóc xanh óng ả, đôi mày thanh tú, mắt phượng lay động, trông nàng vô cùng đoan trang. Nàng chính là Xuân Hồng mà Hồ Hiếu Đức vừa nhắc tới.
Xuân Hồng rướn cổ nhìn khắp ngả, không thấy bóng Hồ Hiếu Đức nữa, nàng mới để l��� dáng vẻ thướt tha, khẽ khàng đóng cửa, mở chiếc ô giấy dầu màu xanh biếc che chắn gió tuyết rồi bước ra ngoài.
Tống gia.
Tống Trường Ninh thở hắt một hơi, xuống giường mặc vội áo trong, đi đến dưới bàn cầm lấy ấm trà khảm vàng ngọc bích, rót một chén nước rồi uống ực một ngụm.
Quay đầu lại, hắn thấy cặp mông trắng nõn nà của người phụ nữ trên giường đang lười biếng phơi bày.
"Đùng!"
Một tiếng vang giòn!
"Ngươi làm gì! Chán ghét!"
Người phụ nữ giật mình hoảng sợ, như chú thỏ con bị kinh động, vội vã co rụt vào trong chăn mềm, chỉ để lộ đôi mắt đẹp đong đầy oán hờn, nhìn chằm chằm người đàn ông lãng tử, tuấn tú trước mặt.
Tống Trường Ninh cười ha hả một tiếng, nói: "Con đĩ con, cái lão họ Hồ kia không làm ngươi thỏa mãn sao, hôm nay đã đủ no chưa?"
"Tống lang, thân thể thiếp đã sớm thuộc về chàng, sao chàng cứ nói những lời hồ đồ như vậy? Nhìn thấy hắn là thiếp đã muốn ói rồi, làm sao thiếp có thể để hắn chạm vào thân thể thiếp được? Nếu không phải vì chàng, thiếp hà cớ phải dây dưa với hắn?"
Nữ tử tức giận, vén chăn lên, để lộ khuôn mặt với nước mắt lưng tròng, rõ ràng chính là Xuân Hồng.
Chỉ thấy nàng mặt mày cau có, lại lẩm bẩm:
"Tống lang, điều nên nói thiếp cũng đã nói rồi, việc nên làm thiếp cũng đã làm rồi, rốt cuộc bao giờ chàng mới cưới thiếp về làm vợ đây?"
"Nhanh thôi!"
Tống Trường Ninh mặc vào chiếc áo khoác lông vũ thêu chỉ vàng ngọc bích, liếc mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, cười lạnh:
"Chờ đến khi ta diệt Hứa gia, thì sẽ là ngày ta cưới nàng về nhà!"
Dứt lời, hắn phủi tay áo, chỉnh lại cổ áo, ngẩng cao đầu, sải bước ra khỏi phòng.
Cha mẹ Tống gia qua đời sớm, gia cảnh vốn nghèo khó. Tống Trường Ninh là con thứ hai nhà họ Tống, chỉ vì chị cả gả vào Đinh gia, từ đó Tống gia lên như diều gặp gió, thế không thể cản.
Hiện tại, chị cả đã về nhà chồng họ Đinh, Tống gia mọi chuyện đều do Tống Trường Ninh định đoạt.
Hắn tuổi đời còn trẻ, chưa đến ba mươi, ngày thường khá điển trai, nhưng tính tình phong lưu, trong nhà đã sớm vợ lẽ thiếp hầu đầy đàn, vị Xuân Hồng kia chẳng qua chỉ là một trong số các tình nhân bên ngoài của hắn.
Giờ đây, hắn đã có được tin tức cần, lại hưởng thụ mỹ nhân xong xuôi, liền đội lên một chiếc mũ lông chồn, đạp tuyết ra cửa, ngồi vào xe ngựa.
Chẳng mấy chốc, xe ngựa dừng lại trước cửa một tửu lâu trong trấn. Tống Trường Ninh thò đầu ra, nhìn xung quanh, một tay kéo thấp mũ, rồi cùng một gã hộ vệ bước nhanh lên lầu.
Nhã gian trên lầu trống rỗng, chỉ có một người đàn ông trung niên mặc cẩm bào màu vàng nhạt ngồi đó, giữa đôi mày giăng đầy lo lắng, ánh mắt u buồn.
Vừa nhấc mí mắt, nhìn thấy Tống Trường Ninh, hắn cố nặn ra một nụ cười, vội vàng ra đón.
"Tống ca!"
Tống Trường Ninh vỗ vai hắn, "Bằng Trình, vào trong nói chuyện."
Hai người tiến vào nhã gian ngồi xuống, Tống Trường Ninh nghiêng đầu nháy mắt ra hiệu với bên ngoài. Gã hộ vệ ngầm hiểu ý, tháo bội kiếm, xuống đứng canh gác ở đầu cầu thang.
Tống Trường Ninh lúc này mới mở lời: "Bằng Trình, ta đã phái người điều tra, đệ nói không sai, Hứa gia quả thực đã mở thương hội ở Linh Tú Phổ, hơn nữa đã xây dựng kho hàng. Không chỉ vậy, ta còn biết được từ người khác rằng bọn họ còn đặt chân ở Đông Kha trấn, lập một thương hội nữa."
"Lão gia nhà đệ đúng là bị mỡ heo làm cho mụ mị đầu óc, người thân trong nhà không tin, mà đi tin người ngoài kia. Hắn cũng không nhìn xem cái bộ dạng của cha con Hứa gia, đứa nào đứa nấy đều hung hãn, thì làm gì có kẻ nào tốt!"
"Tống ca, huynh có điều không biết, trang trại ngựa của ta đang yên đang lành, vậy mà trong nhà không một lời giải thích đã giao cho lão già họ Hứa kia rồi. Ta thực sự không hiểu, cha ta thực sự là già lẩm cẩm rồi!"
"Huynh phải nghĩ cách giúp ta chứ, nói cho cùng, hai nhà chúng ta vốn là thân thích, mới chính là chủ nhân của trấn Phong Thanh này. Cái Hứa gia từ đâu mà chui ra, tính gây chuyện gì đây?"
Người đàn ông trung niên mặc cẩm bào màu vàng nhạt kia chính là Uông Bằng Trình, trưởng tử của Uông Minh Như. Thấy vẻ nóng như lửa đốt của hắn, luống cuống tay chân, không biết phải cậy nhờ ai.
Quả nhiên, khi cùng đường thì bất cứ điều gì cũng có thể thử.
"Hiền đệ chớ hoảng sợ, chuyện này ta tự có cách giải quyết."
Tống Trường Ninh an ủi một câu, rồi lại nói nhỏ:
"Ta đã dốc toàn lực, từ Kim Quang trấn Lâm gia ở phía bắc mời hai vị đại năng tu sĩ. E rằng chưa đến một tháng nữa, họ sẽ đến trấn."
Uông Bằng Trình sắc mặt liền biến đổi, vội vàng đè thấp giọng hỏi: "Tống ca định làm thế nào? Chớ làm tổn hại hòa khí hai nhà chúng ta!"
"Đương nhiên rồi, hiền đệ cứ yên tâm, nhà đệ ta tự có chừng mực. Con đường mà Hứa gia vẫn thường đi qua Hoài Sơn, từ Đông Kha trấn đến Phong Thanh trấn mỗi tháng, ta sẽ không động thủ trên địa bàn nhà đệ đâu." Tống Trường Ninh lộ ra nụ cười lạnh, nụ cười có vẻ hơi dữ tợn.
Uông Bằng Trình chần chừ nói: "Tống ca định ra tay trên con đường Hoài Sơn đó ư?"
"Không sai!" Tống Trường Ninh cười lạnh một tiếng, "Nhà hắn chẳng phải thích áp tiêu, thì việc bị cướp tiêu cũng là chuyện thường tình thôi sao. Ta sẽ sắp xếp tiêu đầu của ta dẫn theo mười mấy người, phối hợp với hai vị đại tu sĩ mai phục giữa đường, giả dạng giặc cướp, thần không biết quỷ không hay, lấy thủ cấp của lão Hứa Bá Dương!"
"Như vậy, thậm chí ngay cả khi cha đệ về sau cho người đi điều tra, cũng chẳng tìm ra được gì."
"Bằng Trình, ta làm như vậy cũng là để giữ thể diện cho cả hai nhà chúng ta, bằng không đâu cần phiền phức như vậy. Việc đệ cần làm bây giờ, chính là tìm cho ta lộ trình áp tiêu của nhà hắn, hơn nữa phải thường xuyên báo cho ta biết động tĩnh của hắn. Bằng không, đoạn đường từ Phong Thanh đến Đông Kha, lại bị Hoài Sơn ngăn cách, trên dãy núi lớn hoang vu này, tìm người rất tốn công sức, lãng phí thời gian."
"Chúng ta chỉ cần nắm chắc thời gian di chuyển của hắn, mai phục trước, chẳng sợ không giết được hắn!"
Uông Bằng Trình nuốt khan một tiếng, gật đầu nói: "Việc này không khó, Đàm Văn Lý, người áp tiêu, là cha ta cài vào tiêu hành Hứa gia. Bản đồ tuyến đường áp tiêu kia ta cũng đã thấy trong nhà rồi. Chậm nhất là ngày mai, ta sẽ mang đến giao cho huynh."
"Ừm."
Tống Trường Ninh hài lòng gật đầu, "Chỉ cần giết thằng nhóc này, lão già kia chẳng qua chỉ là một phế nhân, còn chẳng phải dễ như trở bàn tay xử lý!"
Dứt lời lại níu lấy cánh tay Uông Bằng Trình, nói:
"Bằng Trình, chuyện này qua đi đệ hãy nghe lời ta, đệ kéo hai huynh đệ trong nhà cùng đi ép cha nhường vị. Tốt nhất có thể tìm đến chàng rể nhà đệ, cầu tình với hắn, tiếp quản v�� trí gia chủ họ Uông. Cha đệ đã già rồi, không thể để ông ấy cứ làm tới làm lui nữa. Bằng không, cứ tiếp tục thế này, e rằng Phong Thanh trấn sẽ rơi vào tay họ Hứa mất!"
Uông Bằng Trình nói: "Tống ca, ý huynh ta hiểu. Hai nhà chúng ta đều đang dưới sự che chở của tiên gia, làm sao đến lượt một họ khác đến giương oai? Chỉ cần diệt Hứa gia, Phong Thanh trấn về sau vẫn sẽ do hai nhà ta định đoạt."
"Đó là tự nhiên."
Tống Trường Ninh ánh mắt dõi ra ngoài cửa sổ, nhìn những mái nhà trùng điệp và đường phố người đi lại tấp nập. Khuôn mặt co lại, ánh mắt dần trở nên u ám, căm phẫn nói:
"Cũng tại cái tên anh rể của ta đi xa không trở lại, bằng không đâu cần tốn tiền vô ích như vậy. Chỉ cần hắn vận dụng chút tiên pháp, cái lão họ Hứa đó chẳng phải sẽ chết ngay tại chỗ!"
. . .
Ngoại ô trấn Đông Kha, thương hội Phong Thanh.
Dưới chân núi, trong thôn trang có một tòa đại trạch chia làm hai viện trước sau.
Tiền viện gồm nghị sự đường, nhà kho, chuồng ngựa, luyện võ trường, phòng vũ khí, nhà bếp, ký túc xá được bố trí chỉnh tề, đầy đủ tiện nghi. Bên trong mấy chục người, người chuyển hàng, người dắt ngựa, người luyện đao, mỗi người mỗi việc, khí thế hừng hực.
Hậu viện có bốn tiểu viện biệt lập, ở giữa đình viện là hồ nước, lầu các trùng điệp, hoa cỏ cây cối tô điểm thêm vẻ đẹp.
Hứa Bá Dương khoanh chân ngồi trong một sân nhỏ, hai tay bấm niệm pháp quyết, nhắm mắt ngưng thần, miệng lưỡi khẽ mấp máy, hơi thở yếu ớt như tiếng muỗi bay.
Xung quanh cơ thể hắn, khí tức màu xanh nhạt có thể nhìn thấy bằng mắt thường đang tụ tập, vô số luồng thanh khí tựa như đường cong lưu động quanh thân, không ngừng thấm vào mũi, miệng và tứ chi của hắn.
Cứ cách một lát, hai tay hắn lại biến đổi pháp quyết, hoặc giơ lên, hoặc khép mở, hoặc hư ảo ngón tay, hoặc nắm chặt. Mãi đến khi thay đổi mười hai lần, mới dần dần đứng yên bất động.
Bỗng nhiên, hắn thổ ra một luồng thanh khí, mở hai mắt ra. Trong con ngươi trong veo sáng rõ như ẩn chứa sơn thủy, vừa đen vừa sáng.
"Cuối cùng cũng... Ngưng Nguyên tầng bốn!"
Hứa Bá Dư��ng cảm xúc dâng trào, lồng ngực phập phồng, đứng dậy. Hắn cảm thấy tứ chi nhẹ nhàng, có sức lực dùng không hết. Ngẩng đầu lên, tai thính mắt tinh, hắn nhìn thấy những con sâu nhỏ đang bò trong bụi hoa, nghe được tiếng các võ sư ngoại viện nói chuyện phiếm vui cười.
Hắn đi đến bờ hồ, một tay khẽ tóm lấy, liền nhấc bổng tảng đá lớn chất bên cạnh ao lên.
Buông cự thạch xuống, hắn nhón chân nhẹ nhàng, nhảy vút lên, bay xa sáu, bảy trượng, rồi đáp xuống đất không một tiếng động.
"Sức người đến cực hạn, e rằng cũng chỉ đến thế này mà thôi."
Hứa Bá Dương lặng lẽ nghĩ.
Sau gần hai năm khổ công tu luyện, Hứa Bá Dương cuối cùng cũng tu xong "Tinh Mãn Cảnh" của Ngưng Nguyên kỳ. Đương nhiên, điều này không thể thiếu công lao dàn xếp của hắn giữa Tử Y, Phí gia và Uông gia.
Dưỡng Linh Đan dùng để tu luyện Tinh Mãn Cảnh, giá thị trường chỉ khoảng hai linh thạch. Mỗi tháng chỉ cần uống một viên là đủ đáp ứng nhu cầu tu hành. Hơn một năm nay, tính ra đã tiêu hao không quá bốn mươi viên.
Mà trên người Hứa Bá Dương bây giờ còn hơn hai trăm ba mươi viên linh thạch.
Điều này còn phải cảm tạ vị cô nương áo tím kia.
Nàng cung cấp đủ loại đan dược, thậm chí những loại mà Đinh gia không có trong danh sách, nàng cũng có thể cung cấp.
Hai năm này, Hứa Bá Dương cần cù chăm chỉ, làm việc theo lệnh nàng.
Nàng trong hai năm này cũng coi như thu hoạch tương đối khá.
Cả hai bên cùng có lợi, mối hợp tác trong hai năm này đã thể hiện vô cùng tinh tế.
Quan trọng nhất là nàng lại còn tặng cho hắn một bản đan thư về công hiệu và cách dùng đan dược.
« Thiệu Nguyên Đan Đỉnh Bản Chép Tay »
Quyển sách này bao gồm cách dùng và công hiệu của các loại đan dược từ 【 Hoàng Đình Kỳ 】 trở xuống, cùng với độc tính mà đan dược sinh ra, đồng thời ghi chép kỹ càng cách hóa giải độc tính đó.
Thí dụ như Dưỡng Linh Đan này, nhất định phải vào giờ Ngọ, khi dương khí thịnh nhất, ngậm đan dược ở gốc lưỡi, dùng nước bọt làm tan, thầm vận huyền công mười hai trọng, thải ra toàn bộ tạp khí trong cơ thể, mới có thể phát huy dược hiệu đến mức lớn nhất.
Và dưới ánh nắng chói chang, độc khí cũng theo trọc khí trong miệng mà được thải ra, biến mất vô hình.
Chỉ sau gần hai năm đã bước vào Ngưng Nguyên tầng bốn, tốc độ này e rằng có thể sánh ngang với các thế gia tu hành.
Hứa Bá Dương khắc ghi điều này tận sâu trong lòng.
"Hai năm hợp tác ăn ý, dù chưa biết tên nàng, nhưng hẳn đã là bằng hữu rồi!"
"Chẳng qua tốc độ tu luyện của mình có vẻ như rất nhanh. Như đạo kinh đã nói, nếu không mượn bất kỳ ngoại lực nào, với tư chất phổ thông, bình thường phải mất ít nhất hai mươi năm, thậm chí lâu hơn, mới hoàn thành Ngưng Nguyên kỳ. Thế nhưng vì sao ta mới tu luyện một năm mười tháng, đã tu xong 'Tinh Mãn Cảnh' và bước vào Ngưng Nguyên tầng bốn?"
"Chẳng lẽ là do đan dược mà ra? Thế nhưng những loại đan dược ta ăn vào đều là những loại bình thường nhất. Chẳng lẽ là đạo pháp?"
Hứa Bá Dương vừa nghĩ đến đây, không tìm ra manh mối, lại trở về bồ đoàn, lấy ra quyển « Thiệu Nguyên Đan Đỉnh Bản Chép Tay », nghiên cứu kỹ về cách dùng, công hiệu và những điểm cần chú ý của "Tụ Khí Đan".
Sau "Tinh Mãn Cảnh" của Ngưng Nguyên kỳ là "Khí Chân Cảnh". Cửa ải lớn nhất của cảnh giới này là hấp thu linh khí天地. Tốt nhất là tìm được linh địa có linh khí nồng đậm, như các đại mạch núi, hồ lớn, đầm lầy hay sa mạc.
Mà công hiệu chính yếu nhất của "Tụ Khí Đan" là có thể tăng cường tốc độ hấp thu linh khí天地.
Nhưng dù hấp thu loại linh khí nào, đều sẽ đi kèm với độc tính tương ứng. Ví dụ, nếu hấp thu linh khí phong tuyết trong núi mùa đông này, thể nội sẽ tích tụ hàn độc, và cần dùng đan dược do đạo 【 Ly Hỏa 】 luyện chế thành Khử Độc Đan để hóa giải.
Hắn vừa nhìn đã ngốn mất gần hai canh giờ, lật qua lật lại, đặt quyển sách xuống, không khỏi cảm thán:
"Tác giả quyển sách này không biết là nhân vật bậc nào, những gì ghi chép, vô cùng tường tận, tỉ mỉ, đã đạt đến cảnh giới đỉnh cao vi diệu, e rằng là luyện đan tông sư nhất nhì đương đại."
Cất sách xong, chợt nhớ ra một chuyện:
"Đúng rồi, bây giờ ta đã bước vào 'Khí Chân Cảnh' và có thể Ngự Khí, vậy thì những tiểu thuật pháp trong đạo pháp hẳn là có thể tu luyện được rồi."
Trước đó Hứa Bá Dương không nắm được mấu chốt, mỗi ngày dành hai canh giờ luyện "Liễm Tức Thuật" mà không tiến triển chút nào.
Sau khi cẩn thận nghiên cứu đi nghiên cứu lại, hắn mới phát hiện những thuật pháp này đều cần pháp lực.
Mà nguồn gốc của pháp lực chính là linh khí.
Thể nội không có linh khí thì không có linh lực, không có linh lực thì làm sao có pháp lực.
Đã nghĩ đến, sao không thử xem sao.
Hứa Bá Dương hiện tại lại lần nữa ngồi xếp bằng, lục tìm lại những thuật pháp đi kèm trong « Thiên Hạo Đạo Khải Thường Thuyết Kinh Chú » trong trí nhớ.
"Vẫn là trước luyện tập "Liễm Tức Thuật", dù sao trước đó đã luyện tập lâu như vậy, thuật này hắn quen thuộc nhất."
Hắn khoanh chân yên lặng luyện hai canh giờ, bỗng nhiên mở hai mắt ra, cả kinh nói:
"Học được rồi sao?"
Hắn đứng lên, cảm nhận bản thân, rõ ràng thấy khí tức mình đang luân chuyển như thủy triều lên xuống.
Thần niệm vừa động, khí tức giống như thủy triều rút, trong nháy mắt thu hồi, biến mất không một dấu vết.
Hứa Bá Dương vừa mừng vừa sợ, không ngờ việc bước vào Ngưng Nguyên tầng bốn lại thuận lợi đến vậy, quả là nước chảy thành sông.
E rằng đây chính là kết quả của việc tích lũy lâu ngày mà bộc phát.
"Thần Hành Thuật?"
. . .
"Ẩn Thân Thuật?"
. . .
"Kim Giáp Thuật?"
. . .
Toàn bộ nội dung chương này được đăng tải trên truyen.free, mời bạn tiếp tục hành trình khám phá những diễn biến hấp dẫn.