"Ngươi..."

Hứa Bá Dương phản ứng kịp thời, thầm mắng một tiếng, trong đầu nhanh chóng xẹt qua vô vàn suy nghĩ, rồi mới chậm rãi hỏi: "Trong sách con đọc có nói, tu luyện Ngưng Nguyên kỳ từ tầng một đến tầng chín, bình thường ít nhất phải mất hai mươi năm, thậm chí lâu hơn. Xin hỏi đại nhân có phương pháp nào giúp tăng tốc độ tu hành không?"

"Thằng nhóc này phản ứng cũng lẹ thật, nếu nó chỉ hỏi có cách nào không, mình cứ trả lời có là được rồi."

Triệu Linh Quan mắt khẽ động, cười một tiếng, liền mở miệng nói: "Cái này đương nhiên là có, bất quá ngươi mới vừa nhập môn, thứ nhất không có động thiên phúc địa, thứ hai không có thiên tài địa bảo, ba không có kỳ trân dị quả, bốn càng không có dị hỏa linh tuyền. Cách khả thi duy nhất trước mắt chỉ có hai loại biện pháp."

"Thứ nhất chính là đan dược. Ngươi nếu kiếm được linh thạch, đan dược Ngưng Nguyên kỳ lại không quá đắt, mua chút đan dược phụ trợ tu luyện uống vào, tự nhiên có thể tăng cường tốc độ tu hành. Bất quá nhớ kỹ, đan dược không phải cứ càng cao càng tốt, ngươi dùng vượt cấp rất dễ tẩu hỏa nhập ma. Ngoài ra, đan dược đều có đan độc, dược hiệu càng lớn, độc tính cũng tương tự lớn, phù hợp mới là điều quan trọng nhất."

"Thứ hai chính là đạo pháp. Linh thạch ngươi kiếm được có thể đến chỗ ta đổi đạo quả, sau đó đến 【 Đạo Diễn cung 】 để đổi lấy đạo pháp cấp cao hơn. Nhưng trước mắt mà nói, ngươi mới Ngưng Nguyên kỳ tầng một, linh thạch lại có hạn, đổi cũng chẳng đáng là bao. Đạo pháp không giống đan dược, không phải có là dùng được ngay, còn cần tu luyện lĩnh ngộ. Nếu như ngươi ngay cả đạo pháp cơ bản nhất cũng khó lòng nắm giữ, đổi cấp cao hơn chỉ phí công vô ích mà thôi."

Triệu Linh Quan dốc hết lời, không hề keo kiệt, coi như thành ý tràn đầy.

Hứa Bá Dương yên lặng gật đầu, đúng như lời Triệu Linh Quan nói, dùng đan dược có lẽ là phương pháp thích hợp nhất hiện giờ. Ba năm nay hắn ở chợ quỷ lần mò tìm hiểu, đã hết sức quen thuộc, chỉ cần kiếm thêm linh thạch, liền có thể mua đan dược về uống. Chỉ là hắn chưa rõ công dụng cụ thể của từng loại đan dược.

Đương nhiên, chợ quỷ cũng không phải chỉ có đan dược, còn có rất nhiều vật phẩm kỳ lạ khác, chỉ bất quá Hứa Bá Dương khi đó cẩn thận, toàn là linh vật tiên gia, không dám tùy tiện đụng vào.

Hiện tại, từ chỗ cô gái áo tím kia, hôm đó vội vàng từ biệt chưa kịp hỏi, chỉ kịp hỏi công hiệu của Sinh Cốt đan. Hứa Bá Dương vốn định lần sau gặp sẽ hỏi kỹ càng hơn, nhưng lại có chút lo lắng về thân phận của đối phương.

Thôi, càng nghĩ, e rằng hỏi Linh Quan vẫn ổn thỏa hơn.

Suy nghĩ một lát, hắn vẫn mở miệng hỏi: "Xin hỏi Linh Quan đại nhân, ngài có biết Tụ Khí đan, Dưỡng Linh đan, Bồi Nguyên đan, Sinh Cốt đan, Uẩn Linh đan, Đoạn Tục đan, Khử Độc đan, Khử Sát đan, Hồi Xuân Đan, Liệu Thần đan có công hiệu và độc tính ra sao?"

Triệu Linh Quan trợn tròn mắt: "Ngươi nói cái gì cơ?"

Hứa Bá Dương ngập ngừng một chút, lại lặp lại một lần. Những đan dược này đều là danh sách đan dược Uông gia đã đưa, hắn đã thuộc lòng từ lâu, đây cũng là những loại đan dược mà hắn có thể tiếp cận lúc này.

Không còn cách nào khác, linh thạch quý giá, hắn chỉ đành hỏi vậy thôi.

"Thằng nhóc này! Nó định vắt kiệt sức mình chắc?"

Triệu Linh Quan há hốc mồm, trong lòng thầm mắng một tiếng, cái này đúng là làm khó ông ta rồi. Ông ta vuốt chòm râu cúi đầu, do dự một lát, mới mở miệng nói:

"Cái này... lĩnh vực đan dược không phải sở trường của bản quan. Đợi sau này ngươi thành công đặt nền móng tiên cơ, đến Trúc Cơ kỳ về sau, 【 Đan Đỉnh cung 】 sẽ mở ra, tự khắc sẽ có Linh Quan ở đó giải đáp mọi thắc mắc cho ngươi."

【 Đan Đỉnh cung 】?

Hứa Bá Dương thoạt đầu sững sờ, rồi chợt phản ứng kịp, lập tức vui mừng nhướn mày.

Theo lời Triệu Linh Quan, chẳng phải cung điện này trên trời sao?

Thì ra những cung điện này sẽ từng bước mở ra tùy theo cảnh giới tăng lên. Mình vừa mới bước vào Ngưng Nguyên kỳ, chưa thể mở khóa các cung điện khác.

"Có Đan Đỉnh cung, chẳng phải là có đan dược sao?"

Hứa Bá Dương vui mừng khôn xiết, chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy đắc ý. Đột nhiên hắn cảm thấy có gì đó không đúng, liền cẩn trọng hỏi: "Linh Quan đại nhân, cái này... vấn đề của đại nhân ngài tựa hồ... vẫn chưa có lời giải đáp."

"Vấn đề này không tính, ngươi mới hỏi có một câu." Triệu Linh Quan cũng không từ chối, bất quá ông ta cũng không ngu đến mức đó. Nhiều đan dược như vậy ông ta nhớ nổi sao, chi bằng đổi một vấn đề khác.

Hứa Bá Dương suy tư một chút. Hiện tại điều hắn quan tâm nhất chính là tốc độ tu hành. Ngoài điều này ra, dường như trước mắt không có gì để hỏi, nhưng cơ hội miễn phí này mà không thể lãng phí.

Hắn vừa định hỏi một câu "có thể để dành lần sau không?" nhưng lại sợ Triệu Linh Quan từ chối. Chỉ cần ông ta nói không được thì coi như xong, chẳng còn gì để hỏi. Càng nghĩ, hắn cảm thấy có một vấn đề vẫn đáng để hỏi.

Ý đã quyết, liền mở miệng hỏi: "Xin hỏi Linh Quan đại nhân, nơi này là địa phương nào?"

"Thằng nhóc này, nghĩ mãi cuối cùng lại nghĩ ra câu này."

Vấn đề này khó trả lời, cũng không dám tùy tiện trả lời. Triệu Linh Quan có chút hối hận vì đã cho hắn câu hỏi, vốn dĩ không thuộc phạm vi chức trách của ông ta.

【 Tài Bạch cung 】 có trách nhiệm liên quan đến tiền bạc, vật phẩm, chứ không liên quan gì đến những thứ khác. Chỉ bất quá ông ta xưa nay tham tài, chỉ cần có linh thạch, lòng tham liền trỗi dậy. Ông ta chỉ mong Hứa Bá Dương hỏi hết mười lăm câu hỏi để tiện thu luôn số linh thạch giấu trong ngực hắn.

Không ngờ thằng nhóc này keo kiệt vô cùng, một viên linh thạch cũng không muốn cho, lại còn hỏi những vấn đề bí ẩn như thế.

"Chuyện này không phải ngươi có thể dò hỏi, ta chỉ có thể nói cho ngươi cái tên nơi này thôi."

Triệu Linh Quan thần sắc nghiêm nghị, từng chữ một nói ra:

"Nơi này gọi là 【 Tử Vi mệnh cung 】."

Hứa Bá Dương nghe mà mơ hồ, cân nhắc kỹ lưỡng bốn chữ này, nhưng chẳng nghĩ ra được nguyên do. Tuy nhiên, rốt cuộc cũng biết nơi này có tên, thế này cũng không tính là quá thiệt thòi.

Ngay sau đó, hắn phủi mông đứng dậy chuẩn bị rời đi, khom người chắp tay nói: "Đa tạ Linh Quan chỉ điểm! Tại hạ xin cáo lui."

Triệu Linh Quan liền biết hắn muốn chuồn đi, mất hứng, khua tay nói: "Đi thôi đi thôi! Lần sau không đến Ngưng Nguyên kỳ tầng sáu thì đừng đến nữa!"

"Vì sao?" Hứa Bá Dương thắc mắc trong lòng, không kìm được hỏi.

"Cuối cùng cũng lừa được rồi! Một viên linh thạch này đúng là khó kiếm mà."

Triệu Linh Quan trong lòng mừng thầm, mặt không đổi sắc, giải thích:

"Sau Ngưng Nguyên tầng sáu, ngươi liền có linh thức, có thể sử dụng túi trữ vật, pháp khí, phù lục, trận pháp và các loại linh vật phụ trợ khác. Sức chiến đấu có thể mạnh hơn không chỉ một bậc. Đây cũng là ranh giới giữa một tu sĩ thực thụ và tiểu tu sĩ. Nói đúng ra, đến Ngưng Nguyên tầng sáu về sau mới được coi là chân chính tu sĩ, còn ngươi bây giờ chẳng qua chỉ là một tiểu tu sĩ mà thôi."

"Chờ ngươi đến Ngưng Nguyên tầng sáu, liền có thể tiến vào đây xem thử, nói không chừng trong mệnh cung sẽ có biến hóa. Cũng có thể đến chỗ ta dùng linh thạch đổi lấy túi trữ vật."

Túi trữ vật?

Thứ này Hứa Bá Dương đương nhiên đã từng thấy rồi, trong chợ quỷ cũng có bán, hơn nữa trong chợ quỷ, không ít tu sĩ đều có một cái. Ngay cả cô gái áo tím kia cũng mang theo một cái. Theo Hứa Bá Dương thấy, đây chính là vật có diệu dụng vô cùng, vô cùng hiếm có.

Thì ra phải đến Ngưng Nguyên tầng sáu mới có thể sử dụng. Nói như vậy, cô gái áo tím kia chẳng phải ít nhất cũng đã đạt Ngưng Nguyên tầng sáu trở lên rồi sao.

Trong khoảnh khắc, Hứa Bá Dương chợt thấy có gì đó không ổn. Hắn vội vàng lấy túi vải nhỏ đựng linh thạch trong ngực ra đếm lại, quả nhiên thiếu mất một viên, lập tức đau lòng khôn xiết.

"Đừng nhìn! Một viên linh thạch, bản quan cùng ngươi nói nhiều như vậy, chẳng lẽ không đáng một viên linh thạch sao?" Triệu Linh Quan cầm viên linh thạch kia trong tay, cẩn thận ngắm nghía.

"Đa tạ Linh Quan!"

Hứa Bá Dương mặc dù có chút khó chịu, nhưng dù sao cũng đã giao hẹn từ trước, liền không tiện nói thêm gì. Nói cho cùng, trong lòng hắn vẫn rất cảm kích, chỉ là cảm giác tự mình dâng lên và bị lấy đi hoàn toàn khác nhau. Hắn mấp máy môi, khom người chắp tay cáo từ.

...

Ba tháng sau.

Đông Kha trấn, chợ quỷ.

Cô gái áo tím đứng trong một góc khuất tối tăm, nhìn dòng người ra vào chợ quỷ tấp nập, duy chỉ không thấy bóng dáng thiếu niên mặt quỷ áo trắng kia, trong lòng không khỏi có chút sốt ruột.

"Nói giờ Tuất gặp mặt, giờ đã quá ba canh rồi, sao vẫn không thấy đâu? Có phải đã bị cái thằng nhóc thúi này đùa giỡn rồi không?"

Mặc dù mang theo mặt nạ, nhưng âm thanh rất khó thay đổi, trừ khi dùng đan dược cố ý thay đổi. Nên cô gái áo tím biết thiếu niên mặt quỷ này tuổi không lớn, tuổi tác phỏng chừng cũng không chênh lệch là bao so với mình.

Hơn nữa, năm nay nàng vừa mới có linh thức, nàng có thể cảm nhận được khí tức của thiếu niên này, chẳng qua chỉ là một người trẻ tuổi khỏe mạnh cường tráng mà thôi, mà lại không có tu hành. Bởi vậy nàng mới dám đánh b��o bắt chuyện với hắn.

Người đâu rồi?

Cô gái áo tím có chút tức giận. Hôm nay nàng đã lén lút chạy đến đây, nếu không thu hoạch được gì, chẳng phải là thiệt cả đôi đường sao.

"Ngươi làm gì... không đổi bộ y phục khác?"

Cô gái áo tím bỗng nhiên nghe thấy âm thanh quen thuộc, lòng mừng như nở hoa, vội vàng xoay người lại, lại chỉ thấy một người mặc áo da màu nâu, khoác thêm tấm choàng vai màu nâu, mang mặt nạ Phượng Hoàng, một nam tử xa lạ đứng cách đó không xa.

"Ngươi là... Mặt Quỷ?"

Cô gái áo tím cẩn thận hỏi.

Nàng cũng không biết thiếu niên kia tên gì, chỉ nhớ hắn mặc áo choàng trắng đen, mang một chiếc mặt nạ quỷ dữ nhe nanh, lại không chịu tiết lộ tên họ, thôi thì gọi hắn là "Mặt Quỷ" vậy.

"Ồ? Ngưng Nguyên kỳ tầng một? Không phải hắn!"

Bỗng nhiên nàng sinh lòng cảm ứng, giật mình hoảng hốt, lập tức lùi lại hai bước, khẽ quát:

"Ngươi là ai? Lén lút ở đây làm gì?"

"Cái gì... nói năng lộn xộn vậy, Sinh Cốt đan của ngươi còn bán không?"

Thiếu niên áo đen mặt phượng nghe mà chẳng hiểu mô tê gì, buột miệng hỏi.

Người tới đương nhiên là Hứa Bá Dương. Chỉ là hắn lại có thói quen mỗi lần đến chợ quỷ đều thay một bộ y phục khác. Không ngờ cô gái này lại vẫn mặc bộ đồ ba tháng trước, chỉ có điều khăn che mặt đã đổi thành lụa mỏng màu xanh, càng thêm kín đáo.

Cô gái áo tím không thay trang phục, đương nhiên là sợ hắn không nhận ra.

Không ngờ Hứa Bá Dương lại thay đổi.

Cô gái áo tím nghe thấy hai chữ "Sinh Cốt đan", bỗng nhiên tỉnh ngộ, có chút giật mình:

"Ngươi thật sự là Mặt Quỷ?"

"Ai là mặt quỷ gì cơ? Ta tên là... Thôi được, tùy tiện đi, ngươi gọi gì cũng được, đan dược có mang theo không?"

Hứa Bá Dương nhanh nhảu, suýt nữa nói lộ ra miệng, may mà kìm lại kịp. Hắn chỉ cảm thấy giọng nói cô gái này trong trẻo êm tai, không ngờ lại tùy tiện đặt biệt hiệu cho người khác, thật là không có lễ phép chút nào, nhất thời có chút phản cảm.

"Xin lỗi, ta không biết tên ngươi, cũng không biết nên xưng hô thế nào..."

Cô gái áo tím nhận ra Hứa Bá Dương có vẻ không vui, bèn dùng giọng điệu áy náy giải thích:

"Không sao, sau này ngươi gọi ta là Mặt Quỷ, ta gọi ngươi Tử Y, được chứ?"

Cô gái áo tím vốn dĩ có chút phản cảm khi nghe biệt hiệu mới, nhưng vừa nói vậy toàn thân liền cảm thấy thoải mái hơn nhiều. Nếu không thật sự có chút không quen miệng. Huống hồ tên của nàng cũng có chữ "Tử". Giờ nói vậy, hai bên coi như đã quen biết, lần sau không cần phải rào đón tên họ nữa, tránh cho nàng mỗi lần phải tìm kiếm khắp nơi.

"Đi! Mặt Quỷ, bên này quá nhiều người, chúng ta qua bên kia nói chuyện."

Tử Y nhìn quanh, chợt chỉ vào một chỗ, bước nhanh tới.

Tự dưng có thêm một biệt hiệu, Hứa Bá Dương dở khóc dở cười, đành phải đi theo nàng.

"Ngươi đã bắt đầu tu luyện rồi sao? Xem ra gia đình quản lý nghiêm ngặt, khi còn bé không cho phép tu luyện?" Tử Y liếc nhìn xung quanh, vừa đi vừa khẽ hỏi.

Hứa Bá Dương trong lòng chợt giật mình, không ngờ hai người vừa mới chạm mặt mà cô gái này đã nhìn thấu lai lịch của mình. Xem ra «Thiên Hạo Đạo Khải Thường Thuyết Kinh Chú» kết hợp với "Liễm Tức thuật" cần phải nhanh chóng tu luyện, nếu không cảm giác bị người khác nhìn thấu thật sự không dễ chịu chút nào.

Cứ như thể mình đang trần truồng đi ra ngoài vậy.

Dựa theo miêu tả của "Liễm Tức thuật", ít nhất có thể ẩn giấu tu vi đối với người cùng cảnh giới, còn đối với tu sĩ có cảnh giới cao hơn thì không có tác dụng.

"Trong nhà quả thực quản nghiêm một chút!" Hứa Bá Dương chỉ cười khẽ một tiếng, đối phó.

"Nhà ngươi quản nghiêm như thế, thế thì cũng giống nhà ta. Bất quá nhà ta thì tu luyện sớm hơn, chỉ cần tám tuổi có linh tê là có thể tu luyện." Tử Y nhỏ giọng nói xong, trong giọng nói đầy vẻ đồng cảm sâu sắc.

"Linh tê? Là cái gì?"

Hứa Bá Dương trong lòng chợt giật mình, nhưng lại không tiện hỏi ra. Lặng im một lát, không khỏi âm thầm than thở. Bản thân mình chẳng biết gì, so với những thế gia Tiên tộc này thì kém xa không chỉ một chút. Khó khăn lắm mới có được một cái Mệnh Cung, muốn thỉnh giáo còn phải trả phí, thật sự là quá gian nan.

Ở trên đời này, phàm nhân bình thường muốn tu tiên, chẳng khác nào nói chuyện viển vông. Muốn tài nguyên không có tài nguyên, muốn nhân mạch không có nhân mạch, cần đạo pháp lại không có đạo pháp, muốn truyền thừa không có truyền thừa, đúng là nhìn Thục mà than thở, khó có thể lên trời vậy.

Tử Y thấy Hứa Bá Dương không nói thêm gì, liền cũng không tiện nói thêm gì. Khi thấy xung quanh không còn ai, nàng lấy túi trữ vật ra nhẹ nhàng vỗ một cái. Trong túi lóe lên chút linh quang, rồi liên tiếp lấy ra mười mấy bình sứ nhỏ các loại.

"Sinh Cốt đan lần này tạm thời không có, loại đan đó rất khó luyện. Hiện tại có Uẩn Linh đan, Liệu Thần đan và Hồi Xuân đan, còn có Khử Độc đan. Đúng rồi, còn có một viên Hoàn Dương Đan cấp Trúc Cơ kỳ."

Đan dược Trúc Cơ kỳ?

Cả người Hứa Bá Dương chấn động, lần nữa kinh ngạc tột độ trước cô gái áo tím này. Trong lòng có chút bất an. Bối cảnh của người này e rằng còn thâm sâu hơn nhiều so với những gì mình tưởng tượng. Bây giờ đã bước vào tiên đồ, hắn cũng biết cảnh giới phân chia. Trúc Cơ kỳ mặc dù không phải cảnh giới quá cao, nhưng đã là một tu sĩ tương đối lợi hại.

Huống hồ ở cái trấn nhỏ này, Trúc Cơ kỳ e rằng đã là tồn tại có thể hô mưa gọi gió.

Vấn đề là, người có thể luyện chế đan dược Trúc Cơ kỳ, e rằng không chỉ dừng lại ở cảnh giới Trúc Cơ kỳ đâu?

Kết giao với người như vậy, không biết là phúc hay là họa đây?

Tử Y thấy Hứa Bá Dương có chút bàng hoàng, liền nói: "Không sao, ta biết thành phố ma này cơ bản toàn là đan dược cấp Ngưng Nguyên kỳ. Viên Hoàn Dương Đan này nếu không bán được thì thôi vậy."

Hứa Bá Dương rất đồng tình, lập tức khẽ gật đầu: "Tử Y cô nương, vật này ở loại địa phương này tùy tiện xuất hiện, chỉ sợ quá mức dọa người, tốt nhất vẫn đừng bán."

"Cũng tốt, vậy thì nghe ngươi." Tử Y thu hồi bình nhỏ màu vàng óng ánh kia, đem những thứ còn lại đưa cho hắn.

"Cô nương à, có thể cho ta biết giá cả chưa?" Hứa Bá Dương nhận lấy đan dược, cất vào túi tiền, vừa cúi đầu vừa hỏi.

Bản dịch này được thực hiện với tình yêu và sự tận tâm bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.