Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Vong Cạnh Kỹ Tràng - Chương 89: Số tám

Tiêu Dật quả thực sửng sốt. Hắn vốn nghi ngờ người thanh niên này là loại người đã trải qua huấn luyện vô cùng nghiêm khắc, từng cho rằng y là lính xuất ngũ, thậm chí là binh sĩ đặc chủng. Thế nhưng, tuổi y còn quá trẻ, vả lại, xét theo những lời vừa rồi, thì lại không giống lắm.

Sát thủ ư?

Một ý nghĩ kỳ lạ chợt lóe lên trong lòng Tiêu Dật, nhưng hắn cũng không hỏi. Nói chung, trừ phi tự mình chủ động, hắn sẽ không bao giờ hỏi dò tình hình thực tế của người khác.

Sau khi ba người tiến vào ốc đảo, hệ thống lập tức đưa ra nhắc nhở: Phe Thiên Thần đã sớm hoàn thành nhiệm vụ bản đồ, sẽ được truyền tống trở về sau ba mươi phút nữa.

"Sao lại là ba mươi phút? Trước đây không phải ba mươi giây sao?" Vương Động tìm kiếm khắp nơi những nơi có khả năng cất giấu bảo vật xung quanh ốc đảo. Nhưng ốc đảo chỉ lớn bằng một sân bóng đá, thu trọn vào tầm mắt, thực sự không có gì để tìm kiếm.

"Ai mà biết được. Nếu phe Ác Ma vẫn chưa bị diệt toàn bộ, thì ba mươi phút này đủ để làm rất nhiều chuyện. Có lẽ đây là một cách để khuyến khích chiến đấu chăng." Tiêu Dật nhìn sang bên cạnh. Người thanh niên kia đang cúi người uống nước bên dòng suối, nhưng tư thế của y rất kỳ quái, toàn thân y căng thẳng, giữ thế phòng bị, trông vô cùng cảnh giác. Hắn tin rằng chỉ cần một dấu hiệu nguy hiểm nhỏ xuất hiện, người thanh ni��n đều có thể nhanh chóng phản ứng.

Quả nhiên là đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp!

Người thanh niên khẽ nhíu mày, quay đầu lại liếc nhìn Tiêu Dật: "Nước này rất kỳ lạ."

"Kỳ lạ ư?" Tiêu Dật bước đến.

Người thanh niên chỉ vào vết kiếm trên cánh tay trái, nói: "Tốc độ vết thương lành lại dường như nhanh hơn."

"Lại có chuyện như vậy!" Ánh mắt Tiêu Dật sáng lên. Hắn cúi người, vốc nước suối đưa vào miệng. Vị ngọt như cam tuyền, nuốt xuống xong, hắn lập tức nhận được nhắc nhở: Đã nhận được Dòng Suối Sinh Mệnh. Sinh lực của bản thân đang trong trạng thái hồi phục.

"Thú vị! Vậy đây đại khái là đạo cụ ẩn giấu trong bản đồ này chăng! Không, hẳn là phải thực dụng hơn cả đạo cụ thông thường!"

Sau đó, Tiêu Dật và Vương Động lấy lọ ra, đổ hết nước cũ đi và chứa đầy nước suối. Nhưng đáng tiếc là lọ của hai người đều rất nhỏ, cũng hoàn toàn không mang theo dụng cụ đựng nước nào khác.

Vương Động có vẻ rất hưng phấn. Hắn hiện tại cũng biết những đạo cụ tương tự như vậy có giá trao đ���i khá cao trong sân đấu. Dù cho mang về một bình Dòng Suối Sinh Mệnh cũng là không tồi.

"Này, xem ra ngoài việc thích hành động một mình ra, ngươi vẫn còn có chút tác dụng khác đấy!" Vô tình, lời nói của người thanh niên đã khiến ấn tượng của Vương Động về y tốt hơn rất nhiều, nhưng ngữ khí vẫn còn mang theo chút mỉa mai. Hắn lại hỏi: "Đúng rồi, ngươi tên gì thế? Cũng không thể lúc nào cũng gọi ngươi "này này" được."

Người thanh niên hơi trầm mặc. Ngay khi Tiêu Dật nghĩ rằng y không muốn tiết lộ, y bất chợt thốt ra một câu: "Số Tám. Cứ gọi ta là Số Tám."

Điểm thiện cảm Vương Động vừa mới có lập tức tan thành mây khói. Hắn không vui nói: "Ngươi tưởng mình đang đóng Dragon Ball COSPLAY à? Còn Số Tám, thế ta là người nhân tạo số Mười Ba, số Mười Bốn chắc?"

Người thanh niên kỳ quái nhìn Vương Động một cái: "Dragon Ball là gì? Không phải người nhân tạo, mà là ngươi cũng không thể là số Mười Ba hay Mười Bốn được, hai người đó đã chết năm trước rồi."

Những lời đến miệng Vương Động bị tức đến nỗi phải nuốt ngược trở vào, đại khái là hắn thực sự không biết nên nói gì.

Tiêu Dật bật cười lắc đầu, vỗ vỗ Vương Động an ủi hắn, rồi gật đầu nói: "Được rồi. Vậy cứ gọi ngươi là Số Tám. Dù sao thì, cảm ơn ngươi vì trận đấu lần này."

Người thanh niên, cũng chính là Số Tám, cũng không khách khí. Y do dự một chút, rồi dò hỏi: "Làm sao để rời khỏi sân đấu này? Ý ta là, rời đi triệt để."

"Chưa từng nghe nói. Đến sân đấu thì chỉ có thể không ngừng thăng cấp. Có lẽ đến được Sân đấu Hoàng Kim sẽ có cách, nhưng ai mà biết được."

"Thật sao? Quả là thú vị."

"Thú vị ư?" Tiêu Dật khẽ nhíu mày. Lần đầu tiên tham gia sân đấu đã nói thú vị, quả là một người kỳ quái.

Số Tám không phải người nhiều lời. Sau khi hỏi vài vấn đề then chốt, y không nói thêm gì nữa. Vương Động thì lại hữu ý muốn bắt chuyện, thậm chí muốn nghe được thân phận thực sự của Số Tám. Nhưng đều bị y dùng ánh mắt lạnh lùng phớt lờ.

Ba mươi phút thoáng chốc đã qua.

Lại một lần đại thắng, Tiêu Dật thu được năm trăm điểm Vinh Dự, Vương Động cũng nhận được phần thưởng tương tự. Coi như đây là một trận đấu đại viên mãn cho cả hai.

Cô gái tóc nhuộm vẫn còn hôn mê. Nhưng sau khi trở lại quảng trường, nàng liền bị một cột sáng trắng bao phủ. Vài phút sau, cột sáng rút đi, nàng mới mơ màng tỉnh lại, trên mặt vẫn còn mang theo vẻ sợ hãi.

"Không cần lo lắng, chúng ta đã về rồi. Điểm Vinh Dự để trị liệu sẽ được khấu trừ từ phần thưởng của ngươi." Tiêu Dật thầm than cô gái này thật may mắn, vì trong tuyệt đại đa số tình huống, những tân thủ trong sân đấu đều không thể không dựa vào vận may để sống sót.

Vận may, có lúc cũng là một phần thực lực vậy.

"Vậy Tiêu ca tuần sau gặp lại nhé!" Vương Động là người đầu tiên rời khỏi cuộc thi.

"Trận đấu tới, có muốn lập đội cùng nhau không?" Tiêu Dật gọi Số Tám đang chuẩn bị rời đi lại. Đây là lần đầu tiên hắn chủ động mời người khác lập đội. Dù là tân thủ, nhưng tố chất của Số Tám mạnh hơn rất nhiều người có kinh nghiệm.

"Không, chưa chắc. Nếu là một trò chơi giết chóc, ta không muốn để người khác liên lụy mình, vả lại, ta cũng đã quen một mình rồi." Số Tám lắc đầu từ chối, sau đó không cho Tiêu Dật cơ hội nói thêm, trực tiếp rời khỏi quảng trường.

Tiêu Dật ngây người chốc lát, rồi bất đắc dĩ thở dài. Người ta (Số Tám) vốn dĩ không chấp nhận việc hợp tác với người khác. Nhưng việc thành lập một đội ngũ cố định, đáng tin cậy thì thực sự đang rất gấp gáp. Hắn không muốn trong các trận đấu lại gặp phải những tân thủ hoàn toàn không nghe lời, hoặc những kẻ tự ý hành động gây liên lụy đến toàn bộ đội ngũ.

Trở lại hiện thực, theo thường lệ là tắm rửa, ngủ, sau đó truy cập diễn đàn, xem tuần này có bài đăng nổi bật nào mới không. Tất cả dường như đã trở nên quen thuộc, quen với việc chém giết trong sân đấu, quen với sự an bình ngắn ngủi khi trở về thực tế. Cũng không biết thói quen này rốt cuộc có phải là chuyện tốt hay không.

Việc thành lập đội ngũ cố định Tiêu Dật vẫn rất để tâm. Nhưng ứng cử viên của hắn thực sự rất hạn chế. Tổng cộng trải qua một tháng thi đấu, những ng��ời kết bạn với hắn sau mỗi trận đấu chỉ vỏn vẹn vài người mà thôi, phạm vi bị giới hạn quá nhỏ. Thế nhưng, ý nghĩa lớn nhất của một đội ngũ cố định lại không phải là thực lực, mà là sự tín nhiệm.

Ở trong sân đấu, việc bàn đến sự tín nhiệm có lẽ là vô nghĩa. Nhưng yêu cầu thấp nhất của Tiêu Dật là ít nhất không cản trở, không đến nỗi khi ngươi đang chiến đấu với kẻ địch, bản thân họ lại quay lưng bỏ chạy.

Vương Động khẳng định nằm trong số đó. Mặc dù thực lực của Vương Động bình thường, vả lại tính tình chất phác, nhưng hắn đối với Tiêu Dật cơ bản là nói gì nghe nấy. Kẻ tự xưng là Số Tám cũng là một lựa chọn tốt, nhưng Tiêu Dật đau đầu vì gã này chưa chắc đã chịu nghe lời người khác. Nói chung, hắn vẫn là trước tiên gửi một tin nhắn, đồng thời gửi lời mời kết bạn.

Sự xuất hiện của Số Tám quả thực khiến Tiêu Dật nhớ ra một chuyện vẫn luôn bị lãng quên từ trước tới nay, đó chính là vấn đề giả danh. Người trong sân đấu đại đa số đều không muốn bị người khác tìm thấy ở hiện thực, việc thay đổi dung mạo thực sự rất khó làm được. Trong danh sách đổi thưởng tuy có vật phẩm thay đổi dung mạo, nhưng giá cả không hề rẻ, đủ để khiến tất cả mọi người trong Sân đấu Hắc Thiết phải chùn bước. Còn đeo mặt nạ, chưa nói đến việc nhiều người không quen, hơn nữa còn rất dễ ảnh hưởng đến chiến đấu.

Nghĩ đến thân phận thực, đã đến lúc cân nhắc đổi một biệt danh hoặc một giả danh khác.

Tương Vân Vân? Kiều Diệp?

Hai người họ lần lượt là những cô gái hắn gặp trong trận đấu thường quy và trận đấu Kỳ ngộ trước đó. Sau trận đấu, các nàng đều chủ động kết bạn, Tiêu Dật cũng không từ chối. Hắn cân nhắc thấy họ đều là những người có thực lực, hơn nữa có kinh nghiệm hợp tác nhất định. Tuy rằng về độ tín nhiệm còn có chút dè dặt, nhưng nghĩ đến, ít nhất cũng phải tốt hơn nhiều so với tân thủ.

Tiêu Dật liền gửi tin nhắn cho cả hai, mời họ lập đội tham gia trận đấu tuần sau. Đương nhiên, tiền đề là các nàng tuần sau vẫn còn có thể sống sót.

Cuối cùng, trong đầu Tiêu Dật hiện lên khuôn mặt thanh tú của Tằng Tuyết Nhi. Hắn không nhịn được chần chừ, sau đó cắn răng, hắn cũng gửi lời mời lập đội cho Tằng Tuyết Nhi.

Tằng Tuyết Nhi từng nói mình am hiểu loại phép thuật phụ trợ, giữ vai trò trị liệu giả. Vị trí của nàng trong đoàn đội không cần nói cũng biết. Nhưng nàng hẳn là đã có đội ngũ cố định của riêng mình, nên Tiêu Dật không biết liệu nàng có đáp ���ng lời mời của hắn hay không.

Xong xuôi mọi việc, Tiêu Dật lại lên mạng tra tìm về sự kiện nổ tung lần trước. Điều khiến hắn tiếc nuối chính là, vụ việc này, ngoài một phần thông cáo báo chí mang tính công thức ra, liền không còn bất cứ thông tin nào khác, cuộc điều tra dường như cũng bị đình trệ giữa chừng.

Khoảng mười người trên chiếc xe buýt đó xem như là chết vô ích. Mặc dù người nhà của họ đều nhận được không ít bồi thường, dường như có kẻ nào đó cố ý trấn áp vụ việc này, chuyên biệt chi trả một khoản bồi thường khổng lồ. Rốt cuộc chân tướng là gì, Tiêu Dật cũng không được biết.

Ở một diễn biến khác.

Trong một căn phòng thuê đơn sơ, một thanh niên tóc đen, ánh mắt hờ hững, cầm điện thoại di động đang trò chuyện: "Thì ra là như vậy. Đây chính là sân đấu trong truyền thuyết sao? Nhờ phúc của ngươi, hôm nay ta rốt cuộc đã được diện kiến."

"Ồ? Ngươi lại không chết sao? Cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Với thực lực của ngươi, dù là người thường, cũng sẽ không phải đối thủ của ngươi. Quả không hổ là đệ đệ thân ái của ta!" Đầu dây bên kia điện thoại là một giọng nam dễ nghe.

"Lặng lẽ cài đặt chương trình kích hoạt sân đấu vào điện thoại của ta, ngươi thật sự cho rằng ta không biết sao? Gia tộc và sân đấu có mối quan hệ sâu sắc đến mức nào, những gì ta biết có lẽ không hề ít hơn ngươi!" Ánh mắt người thanh niên khẽ biến đổi, dường như đang mỉm cười, nhưng càng nhiều lại là sát ý lạnh lẽo.

"Thế nhưng người kích hoạt chương trình lại chính là ngươi đấy! Đệ đệ à, từ nhỏ ta đã biết, lòng tốt và sự quan tâm của ngươi mạnh hơn người thường rất nhiều. Thứ đó không nên thuộc về người có cảm xúc. Ngươi căn bản không phải một sát thủ hợp cách!"

Nụ cười trong mắt người thanh niên, cũng chính là Số Tám, càng đậm, nhưng cũng càng thêm lạnh lẽo: "Ta không muốn làm cỗ máy giết người của gia tộc. Ngay từ đầu, chúng ta đã đi trên những con đường hoàn toàn khác nhau, điểm này ta rất rõ ràng. Thế nhưng huynh trưởng lại muốn giết ta đến vậy, đây là lần đầu tiên ta biết đấy."

"Không có cách nào đâu. Dù sao thì, vị trí người thừa kế gia tộc chỉ có một mà thôi. Hơn nữa, đệ đệ thân ái của ta, ta vừa nói rồi đấy, làm sát thủ thì tất cả cảm tình đều không cần thiết, ngay cả tình thân nhỏ nhoi cũng có thể bán đứng ngươi, khiến ta quá đỗi thất vọng rồi." Giọng nam dễ nghe tràn ngập từ tính, nhưng nội dung lại khiến người ta không rét mà run.

"Ta sẽ trở lại. Vị trí người thừa kế ta không cần, nhưng có một số việc, ta không thể tha thứ cho ngươi!" Số Tám nói xong câu đó, liền ném điện thoại di động xuống, một cước giẫm nát thành mảnh vụn, rồi mặc chiếc áo khoác đen, vội vã rời khỏi căn phòng.

Lời dịch này, độc quyền tại truyen.free, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free