(Đã dịch) Tử Vong Đế Quân - Chương 87: Dại ra Dạ Hổ cùng Dạ Thắng
"Dạ Thần đâu? Người Dạ gia các ngươi đâu cả rồi? Xem ra Dạ gia các ngươi quả thực chẳng coi Trương gia ta ra gì!" Trương Húc gào ầm ĩ trong phòng khách, âm thanh vang vọng khắp nơi.
Ngoài cửa phòng khách, có người bước vào.
Trương Húc có chút kinh ngạc nhìn một người trẻ tuổi dẫn theo một đám người tiến vào. Trong lúc Trương Húc còn đang hiếu kỳ về thân phận của người trẻ tuổi này, Trương Vinh bên cạnh đột nhiên quát lên: "Dạ Thần, ngươi còn dám đến đây!"
Dạ Thần khẽ nhếch môi cười, rồi quay sang nói với đám người phía sau: "Đánh cho ta!"
Trương Húc và Trương Vinh trợn tròn mắt.
"Các ngươi điên rồi sao? Ta là người của Trương gia ở Bình Đan Thành, các ngươi lại vì một tên phế vật mà kết thù với Trương gia chúng ta?" Trương Húc lớn tiếng quát, nhưng đáp lại hắn lại là một cây mộc côn ánh bạc.
Trương Húc vừa né tránh, vừa quát lớn: "Dạ gia, gia chủ nhà các ngươi đâu?"
Năm sáu cây gậy đồng loạt giáng xuống, dù Trương Húc là lão sư của Giang Âm Học Viện, thực lực không hề yếu, cũng khó địch lại bốn tay, bị loạn côn ánh bạc đánh ngã xuống đất. Trương Vinh bên cạnh cũng đã trúng vài côn.
Ngươi Trương Húc tự tìm đến gây sự, Dạ Thần căn bản không có ý định nói lý lẽ với hắn, một trận loạn côn, trực tiếp đánh hai chú cháu Trương Húc ra khỏi Dạ gia.
Cũng may Dạ Thần không có ý định thật sự kết tử thù với Trương gia, nếu không, hai người Trương Húc cũng khó lòng sống sót rời đi.
Cửa Dạ gia mở ra, sau đó Trương Húc và Trương Vinh bị ném ra ngoài như chó chết. Trên đường, không ít người chứng kiến cảnh này, hai người Trương Húc mất hết mặt mũi.
Tại cửa, Dạ Thần khẽ nói: "Sau này hai người này đến, trực tiếp đánh ra ngoài, không cần xin chỉ thị."
"Tuân lệnh!" Người phía sau đáp.
Trong đại viện Dạ gia, Dạ Hổ nói: "Gia chủ, làm như vậy, chẳng phải là trở mặt với Trương gia sao?"
Dạ Thần nói: "Hắn Trương Húc không đại diện được cho Trương gia, Trương Vinh cũng vậy. Nếu thực sự là nhân vật quan trọng của Trương gia, sao lại lưu lạc đến Giang Âm Thành làm một lão sư? Còn tên Trương Vinh kia, một kẻ du thủ du thực, ỷ thế hiếp người, căn bản không thể là hạt nhân của Dạ gia. Hai người kia, chỉ là mượn danh Trương gia mà thôi."
"Thuộc hạ đã rõ." Dạ Hổ nói.
Ngoài cửa, Trương Vinh đỡ Trương Húc đứng lên, trên mặt hai người đầy những vết bầm tím, trông vô cùng thảm hại.
"Ngũ thúc, người không sao chứ?" Trương Vinh hỏi.
Trương Húc hung hăng tát Trương Vinh một cái, nói: "Ngươi không phải nói Dạ Thần ở Dạ gia không có quyền thế gì sao?"
Trương Vinh cúi đầu: "Ngũ thúc thứ tội, tình báo ta nhận được là như vậy, không biết hôm nay lại xảy ra chuyện gì. Thúc, người đừng nóng giận, sau này chúng ta không nhằm vào Dạ gia nữa, chỉ nhằm vào một mình Dạ Thần, chắc Dạ gia sẽ không vì một Dạ Thần nhỏ bé mà đối địch với chúng ta."
Trương Húc ngẩn người, rồi gật đầu nói: "Ngươi nói không sai, lần này chúng ta tìm đến cửa, có lẽ Dạ gia cảm thấy mất mặt, nên mới đối xử với chúng ta như vậy. Nhưng dù thế nào, chuyện hôm nay, tuyệt đối không thể bỏ qua."
Hai chú cháu, lảo đảo hướng về phía Giang Âm Học Viện mà đi.
Trong đại viện Dạ gia, Dạ Thần quay sang nói với người phía sau: "Dạ Hổ, chuẩn bị xe ngựa. Dạ Thắng, ngươi cùng Dạ Hổ theo ta ra ngoài một chuyến."
"Tuân lệnh!" Hai người phía sau đáp.
Khi Dạ Thần vừa lên xe ngựa, Dạ Hổ hỏi: "Gia chủ, chúng ta đi đâu?"
"Lâm gia!"
"Giá!"
Dạ Hổ nghi ngờ trong lòng: "Gia chủ muốn dùng thân phận gia chủ Dạ gia đến bái phỏng Lâm gia sao?"
Xe ngựa đến Lâm gia, Dạ Thần xuống xe, hộ vệ Lâm gia thấy Dạ Thần, vội vàng chạy đến bên cạnh, cung kính nói: "Dạ công tử, ngài đến rồi!"
Dạ Hổ và Dạ Thắng trợn tròn mắt, tràn đầy vẻ không thể tin nổi. Trước đây gia chủ Dạ gia còn chưa từng có đãi ngộ như vậy, lẽ nào Lâm gia đã biết Dạ Thần làm gia chủ?
Mang theo nghi hoặc, hai người đi theo Dạ Thần vào trong.
Vừa đi, Dạ Thần nói với người gác cổng Lâm gia: "Đi thông báo với gia chủ nhà ngươi, bảo hắn ra gặp ta."
Câu nói này khiến Dạ Hổ và Dạ Thắng càng thêm kinh hãi, bảo gia chủ Lâm gia ra gặp? Có cần phải ngông cuồng như vậy không? Lẽ nào Dạ Thần muốn gây chiến với Lâm gia?
Sau đó, hai người lại nhìn về phía người gác cổng, hắn không hề tỏ vẻ khó chịu, trái lại cúi đầu khom lưng nói: "Ngài chờ một lát, tiểu nhân lập tức đi làm."
Dạ Hổ và Dạ Thắng cảm thấy thế giới này thật điên cuồng, vẻ mặt ngơ ngác.
Vừa vào đến sân, Lâm Yên Nhi mặc váy dài bước ra, Dạ Hổ và Dạ Thắng thấy Lâm Yên Nhi, đều không khỏi sáng mắt lên, thầm nghĩ đây chính là đóa hoa tươi đẹp nhất Giang Âm Thành, khiến người ta nhìn thấy đều cảm thấy tâm thần thoải mái.
Dạ Hổ và Dạ Thắng nhìn nhau, đều hiểu ý đối phương. Mỹ nhân này, trước đây là vị hôn thê của Dạ Thần, nhưng từ sau khi Dạ Lăng Tiêu rời đi, quan hệ của hai người đã dần xa cách.
Dạ Hổ và Dạ Thắng thầm tiếc nuối, không biết Dạ Thần sau khi làm gia chủ, có còn cơ hội cứu vãn hay không.
Hai người thấy Lâm Yên Nhi sau khi nhìn thấy Dạ Thần, sắc mặt không khỏi biến đổi, rồi xoay người rời đi.
Nhìn thấy Dạ Thần quay đầu bước đi, hai người thầm nghĩ: "Quả nhiên lời đồn là thật!"
"Đứng lại!" Dạ Thần lạnh lùng quát.
Vượt quá sức tưởng tượng của Dạ Hổ và Dạ Thắng, Lâm Yên Nhi lại thật sự đứng lại, chỉ là thân thể mềm mại của nàng có chút cứng ngắc.
Nàng không hề phớt lờ Dạ Thần, càng không quay đầu lại mắng nhiếc, người nhà họ Lâm đứng bên cạnh, dường như không nhìn thấy cảnh này.
Dạ Hổ và Dạ Thắng cảm thấy từ khi bước vào Lâm gia, mọi thứ nhìn thấy đều thật khó tin.
Sau đó, Dạ Hổ và Dạ Thắng đều cảm thấy cả thế giới này đều điên cuồng. Họ thấy Dạ Thần đi đến bên cạnh Lâm Yên Nhi, ôm lấy thân thể mềm mại của nàng, còn Lâm Yên Nhi thì ra sức giãy giụa, nhưng không thể thoát khỏi vòng tay của Dạ Thần.
Dạ Hổ và Dạ Thắng há hốc mồm, hoàn toàn ngây người như phỗng, trong lòng phảng phất có một vạn con thú lao qua.
Điều khiến hai người càng cảm thấy khó tin hơn là, người của Lâm gia, không ai ra ngăn cản.
Cảnh tượng khó tin như vậy, khiến hai người hoàn toàn bối rối.
Sau đó, Dạ Thần ôm Lâm Yên Nhi càng chạy càng xa, bỏ lại hai người ở phía sau.
Trong sân, Dạ Hổ quay sang nói với Dạ Thắng: "Nhị trưởng lão, ta đang nằm mơ sao?"
Dạ Thắng mờ mịt lắc đầu: "Ta càng tin rằng mình đang nằm mơ. Ta vừa nhìn thấy gì vậy? Chúng ta có phải cùng gia chủ đến đây không?"
Dạ Hổ ra sức gật đầu.
Dạ Thắng nói: "Gia chủ ôm Lâm Yên Nhi đi? Đó đúng là Lâm Yên Nhi, viên minh châu của Lâm gia, chứ không phải người hầu gái của Lâm gia chứ?"
Dạ Hổ lần thứ hai gật đầu.
"Ha ha ha ha, Dạ công tử, Dạ công tử đâu rồi?" Ngoài cửa, đột nhiên có người lớn tiếng nói, sau đó thị vệ hô: "Gia chủ đến!"
Dạ Hổ hai người, nhất thời cảm thấy da đầu tê dại, không biết phải ứng phó ra sao.
Hai người đều thầm mắng trong lòng: "Mẹ kiếp ai nói cho ta biết chuyện gì đang xảy ra vậy!"
(hết chương này)
Bản dịch này chỉ có tại thế giới ảo truyen.free, đừng tìm ở nơi khác!