Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Vong Nhai Cơ Sảnh - Chương 168: Vô Địch Thần Kiếm

Dịch Hiên đương nhiên sẽ không đặt hết hy vọng vào gã hắc y nhân này. Tất cả những gì hắn làm lúc này chỉ là để ổn định đối phương, còn chuyện người máy sinh học, chẳng qua là Dịch Hiên dựa vào trí tưởng tượng của mình mà bịa ra. Nếu đối phương thực sự muốn xuất hiện dưới hình dạng người máy sinh học, vậy thì cứ sống thẳng trong game cho rồi.

Thấy gã hắc y nhân thèm thuồng những trang bị mình đưa ra, Dịch Hiên biết, "dây câu" này đã ổn định rồi. Thời gian tới, dù mình không đi tìm, chắc gã hắc y nhân cũng sẽ tìm mọi cách để đến gặp mình.

Nhìn gã hắc y nhân rời khỏi quán rượu, Dịch Hiên thở phào một hơi nặng nề. Một phần vì cảnh tượng căng thẳng vừa rồi đã kết thúc, một phần vì sự mệt mỏi trong lòng. Suốt cuộc trò chuyện vừa rồi, Dịch Hiên đã vài lần không kìm được ý muốn ra tay với gã hắc y nhân. Kiềm chế được khao khát mạnh mẽ đó thật sự là một cực hình.

"Chưa phải lúc," Dịch Hiên tự nhủ. Hắn vẫn còn rất nhiều thời gian để chuẩn bị, và cơ hội chiếm đoạt thân thể này chỉ có một lần duy nhất. Gã hắc y nhân này cáo già, khôn ngoan và cũng rất thông minh, tuyệt đối không phải loại "gà con" dễ dàng bị mình lừa như lần trước.

Vì vậy, một khi ra tay, phải có mười phần nắm chắc. Sự nắm chắc này cần phải dựa vào việc hắn sắp đặt kế hoạch sắp tới. Nếu không, mọi công sức sẽ đổ sông đổ biển.

Vậy thì, tiếp tục kế hoạch tiếp theo thôi. Dịch Hiên ngửa cổ uống cạn ly bia, rồi đứng dậy rời khỏi quán rượu.

Trong rừng sâu ở biên giới đồng bằng phía đông, truyền ra tiếng cành cây gãy vụn và tiếng lá cây ma sát dồn dập. Một thanh niên đang chạy thục mạng trong khu rừng này. Nhìn cách ăn mặc của người này, hẳn là một tân thủ, toàn thân trang bị một bộ giáp thô sơ. Vừa chạy, miệng hắn vừa lẩm bẩm chửi rủa: "Mẹ kiếp, đám khốn nạn này thật không đủ nghĩa khí! Trước khi ra khỏi thành còn nói hay ho lắm, rằng mọi người đồng tâm hiệp lực, kề vai chiến đấu, kết quả vừa gặp quân liên minh một cái là... ào ào bỏ chạy nhanh hơn chó! Thế mà lão tử còn từng gọi bọn nó là huynh đệ!"

Giọng hắn không lớn, chỉ là đang trút giận trong lòng mà thôi. Hắn tên là Vô Địch Thần Kiếm, là một người chơi tân thủ cấp 15.

Tuy cái tên nghe có vẻ vang, nhưng kỳ thực Vô Địch Thần Kiếm vừa không vô địch, cũng chẳng có thanh thần kiếm nào trong tay. Hôm nay hắn vừa khó khăn lắm mới lên được cấp 15, khí thế đang hừng hực. Mấy người bạn cùng tổ đội với hắn cũng đang "phất" lên. Vài người bàn tính sẽ "cày" thêm một trận nữa, Vô Địch Thần Kiếm cũng định hôm nay một mạch lên tới cấp 16 rồi mới về.

Nhưng xui xẻo thay, vừa đặt chân đến vùng giao tranh giữa liên minh và đế quốc, họ đã gặp phải một nhóm người chơi của phe liên minh. Đám người chơi liên minh này đều là "cao thủ" cấp hơn 30, căn bản không thèm để mắt đến mấy người bọn họ. Vừa chạm mặt đã chẳng nói chẳng rằng, xông lên ra tay tàn nhẫn, lập tức giết chết ba người. Mấy người còn lại thấy tình hình không ổn, thực lực chênh lệch quá lớn, làm sao mà đánh lại được, liền quay đầu bỏ chạy tứ tán.

Vô Địch Thần Kiếm vốn tự xưng là cao thủ trong game, dù biết không địch lại vẫn cố chống đỡ. Nhưng vừa thấy đồng đội đều đã bỏ chạy, chẳng lẽ hắn lại đứng đợi chết sao? Vì thế cũng đành phải chạy theo, nhưng so với các nghề nghiệp khác, nghề chiến sĩ này rõ ràng có chút "thảm hại" trong việc chạy trốn.

Hắn chỉ còn cách chui vào rừng, hy vọng có thể dựa vào địa hình hiểm trở để tránh được một kiếp. Nhưng hắn rõ ràng cảm thấy khoảng cách với những kẻ phía sau vẫn đang rút ngắn, cứ thế này sớm muộn gì cũng bị đuổi kịp.

Đang lúc miên man suy nghĩ, bỗng nhiên chân hắn thấy lạnh buốt, ngay sau đó là một trận đau nhói. Cúi đầu nhìn xuống, hóa ra là một mũi Tên Băng trúng vào chân, vẫn còn đang di chuyển về phía trước. Hắn rõ ràng cảm thấy động tác chân có chút khựng lại, bước chân đã chậm hẳn dưới hiệu quả làm chậm của Tên Băng. "Chết chắc rồi, chết chắc rồi!" Vô Địch Thần Kiếm thầm kêu không ổn trong lòng, muốn tăng tốc nhưng chớp mắt đã có năm sáu người chơi liên minh vây kín hắn.

Vô Địch Thần Kiếm nhìn mấy kẻ đang đuổi theo, chỉ muốn khóc thét: "Dựa vào, sao lại cứ nhằm vào ta chứ? Ta có chiêu ai chọc ai đâu!" Vô Địch Thần Kiếm thầm than thở, nhưng vẻ mặt bên ngoài lại không hề nao núng, không một chút ý muốn cầu xin tha thứ. Mối thù giữa liên minh và đế quốc đã sâu sắc từ lâu, hắn biết rõ cầu xin tha thứ cũng chẳng thể sống sót. Đã thế thì chi bằng liều chết một trận, đằng nào cũng chỉ là chết một lần thôi, dù sao cũng chỉ là game mà.

Trong lòng tuy tự an ủi như vậy, nhưng Vô Địch Thần Kiếm thực ra vẫn thấy khá đau lòng. Hắn vừa mới lên cấp 15, cái chết này không chừng sẽ khiến hắn rớt lại cấp 14. Hơn nữa, dù trang bị trên người không phải loại xịn, nhưng đều là do hắn khó khăn lắm mới tích góp được, rớt mất món nào cũng thấy xót xa.

Mấy kẻ kia đều có đẳng cấp cao hơn hắn gấp đôi, một đám không hề e ngại, nhìn Vô Địch Thần Kiếm bị vây quanh, nhất thời cũng không vội ra tay.

Một chiến sĩ Đầu Trâu trong đám bước ra, tiến đến gần Vô Địch Thần Kiếm. Hắn quan sát kỹ Vô Địch Thần Kiếm, rồi bỗng phá lên cười ha hả: "Haha, thằng cha này vậy mà lại gọi là Vô Địch Thần Kiếm! Ha ha, một chiến sĩ tân thủ cấp 15 cỏn con, cái tên thì nghe oách thật! Nào nào nào, để ta đây cùng Vô Địch Thần Kiếm này giao lưu vài chiêu xem sao!"

Vô Địch Thần Kiếm vừa thấy đẳng cấp đối phương, lòng đã nguội lạnh. "Mẹ kiếp, thế này thì đánh đấm gì nữa, đối phương là đại cao thủ cấp 35 cơ mà!" hắn thầm nghĩ. Nhưng đằng nào cũng chết, chi bằng chết một cách có tôn nghiêm. Nghĩ vậy, Vô Địch Thần Kiếm vung kiếm ngang: "Phi, thằng cha nhà ngươi ngay cả xách giày cho ta cũng không xứng! Nào, để tiểu gia đây dạy ngươi một bài học!"

"Ha ha ha." L���i lẽ mạnh miệng của Vô Địch Thần Kiếm khiến đám người liên minh bật cười ngạo mạn. Tên Đầu Trâu vừa nãy đã kêu lên: "Để xem ai là ông nội!" nói r��i vung rìu lớn muốn xông lên.

Ngay khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, mọi người chợt nghe thấy một tiếng cười lạnh. Tiếng cười không lớn, như thể bật ra từ kẽ răng, nhưng ai nấy đều nghe rõ mồn một.

Tiếng cười lạnh làm mọi người giật mình, ngay cả tên Đầu Trâu đang xông lên cũng đột ngột dừng bước: "Ai đó?!"

"Hừ hừ, cái đám rác rưởi của liên minh, chỉ biết lấy đông hiếp ít sao?" Giọng nói lúc nãy lại vang lên, vẫn không quá lớn, nhưng lại truyền thẳng vào tai mỗi người một cách rõ ràng, như thể có ai đó đang nói chuyện ngay bên cạnh. Đám người chơi liên minh đều biến sắc mặt, không biết tiếng nói này từ đâu truyền đến, dường như có mặt ở khắp bốn phương tám hướng. Chiêu này tuy nhìn như không có uy lực gì, nhưng bọn họ hiểu rằng điều đó có nghĩa đối phương là một cao thủ.

Vài người lập tức rút binh khí, toàn lực đề phòng. Một pháp sư Tinh Linh dẫn đầu trầm giọng quát: "Ai đó, đừng lén lút, có bản lĩnh thì ra đây phân cao thấp!"

Mấy người chơi liên minh đồng loạt hô lớn, nhằm tăng thêm khí thế. Vừa hô được vài tiếng, bỗng họ thấy một đạo kim quang đột ngột bắn ra từ sâu trong bóng đêm của khu rừng. Đạo kim quang tốc độ cực nhanh, nhắm thẳng vào một mục sư Tinh Linh ở cuối đội hình.

Mục sư Tinh Linh kia phản ứng cũng cực nhanh, né tránh đã không kịp, vội vàng giơ tay thi triển một Lá Chắn Bảo Vệ, lập tức gia trì lên người. Nhưng dù vậy vẫn vô dụng, chỉ trong tích tắc, một dòng chữ sát thương lớn màu đỏ bật lên từ người hắn: 2376 [75 điểm sát thương vượt mức]. Đạo kim quang ấy vậy mà đã trực tiếp miểu sát mục sư Tinh Linh.

Kim quang chớp nhoáng rồi đứng vững giữa đường. Mấy người lúc này mới nhìn rõ, đạo kim quang đó hóa ra là một nam nhân mặc kim giáp, tay cầm một thanh trường kiếm phát ra ánh sáng vàng rực rỡ. Vừa thấy cái tên trên đầu đối phương, pháp sư Tinh Linh kia lập tức phản ứng lại, lớn tiếng quát vào tên Đầu Trâu: "Chết tiệt, là BOSS! Tanker mau dùng khiêu khích!"

Toàn bộ sự chú ý của phe liên minh đã hoàn toàn bị Dịch Hiên thu hút. Lúc này, tên chiến sĩ tân thủ cấp 15 kia đã chẳng còn quan trọng. Tên Đầu Trâu bỏ mặc Vô Địch Thần Kiếm, lập tức lao về phía Dịch Hiên.

"Thằng nhóc kia chạy đâu!" Tên Đầu Trâu vừa chạy vừa hô lớn, nhưng hệ thống lại hiện lên thông báo: *Khiêu khích đã kích hoạt – Khiêu khích không có tác dụng.*

Gã nam nhân kim giáp đứng yên tại chỗ, nhìn tên Đầu Trâu đang xông về phía mình, khóe miệng nở nụ cười quỷ dị. Thân hình hắn chợt lóe lên như điện, bất ngờ vọt về phía một tên tế ti Người Thú khác.

"Tình huống gì đây?" Tên tế ti Người Thú kinh hô một tiếng, xoay người bỏ chạy, vừa chạy vừa kích hoạt trạng thái hư vô. Hắn đã thấy đòn tấn công của Dịch Hiên vào mục sư Tinh Linh ban nãy là công kích vật lý, mà bản thân hắn trong trạng thái hư vô thì miễn nhiễm sát thương vật lý. Hắn đoán đối phương hẳn là mạnh về vật lý, nên mới có thể một chiêu miểu sát mục sư Tinh Linh. Dù đối phương có thể có cách tấn công pháp thuật, nhưng chắc cũng không quá mạnh.

Tuy nhiên, lần này hắn đã đoán sai bét. Gã nam nhân kim giáp nhìn hắn, lại cười lạnh một tiếng, không truy kích mà vung tay, một viên Thánh Quang Phi Đạn bay tới –

749 [19 điểm sát thương vượt mức]. Tên tế ti Người Thú vậy mà cũng bị miểu sát! Hai lần ra tay, cả hai lần đều miểu sát đối thủ, hơn nữa lại dùng hai loại phương thức tấn công khác nhau. Mấy người còn lại dường như đã nhìn thấy tương lai của chính mình, sợ đến mức mặt mày tái mét.

Dịch Hiên xoay người, ánh mắt lướt qua từng gương mặt bọn họ. "Còn ai nữa không?" Một câu nói thản nhiên, nhưng lại như tiếng chuông cảnh tỉnh đánh thức mấy kẻ đã hoàn toàn hóa đá vì sợ hãi. Trong số mấy người chơi liên minh, có kẻ "ào" một tiếng quái dị rồi xoay người bỏ chạy, có kẻ vẫn còn do dự không biết có nên xông lên nghênh chiến không, có kẻ thì bắt đầu thi triển chú ngữ, muốn dùng kỹ năng khống chế để cố định mục tiêu trước đã.

Dịch Hiên nhìn mấy người còn lại, lắc đầu nói: "Rất tốt, các ngươi rất có dũng khí." Nói rồi, hắn không chút nương tay, vung bảo kiếm trong tay, thân hình chợt động, từng người một, trong khoảnh khắc đã hạ gục bảy tám phần người chơi liên minh. Trừ một hai kẻ nhanh chân chạy kịp thoát được một kiếp, những kẻ còn lại đều phải bỏ mạng tại đây.

Vô Địch Thần Kiếm vẫn giơ cao bảo kiếm trong tay, lúc Dịch Hiên chiến đấu với bọn họ, hắn gần như chết lặng. Dù bản thân đang ở vị trí mũi nhọn, nhưng dường như cả Dịch Hiên lẫn những kẻ bên liên minh đều xem hắn như không khí. Lúc này, nhìn khắp nơi xác chết, rồi lại nhìn vị thần nhân toàn thân kim quang lấp lánh kia, mắt hắn như muốn lồi ra.

Đây còn là người sao? Quả nhiên là NPC, nhưng NPC này có vẻ "bug" quá, không chỉ võ công lợi hại đến thế, mà còn biết phân biệt tốt xấu, biết tha mạng cho mình. Vô Địch Thần Kiếm thầm vui mừng, trong mắt hắn, một chiến sĩ tân thủ như mình bị đám cao thủ vô sỉ kia truy sát, đương nhiên thuộc phe người tốt; còn những kẻ đó thì bị hắn xếp vào hàng ngũ kẻ xấu.

Dịch Hiên nào biết đối phương có quan điểm thiện ác đơn giản đến thế, hắn quay đầu mỉm cười với Vô Địch Thần Kiếm. Nụ cười này khác với tiếng cười lạnh lúc nãy, tuy thản nhiên nhưng lại khiến người ta cảm thấy như gió xuân ấm áp.

"Nhóc con, đối mặt nhiều kẻ địch mạnh như vậy mà vẫn bất khuất, ta thấy có tiền đồ đấy. Sao nào, có hứng thú theo ta tu hành, làm đệ tử của ta không?"

Lúc này, Vô Địch Thần Kiếm vẫn còn đang chìm trong sự kính nể và sùng bái vô hạn dành cho Dịch Hiên. Dịch Hiên ở gần, hắn cuối cùng cũng có cơ hội nhìn rõ tên của người đó.

Dịch Hiên [Anh Hùng Truyền Kỳ / Trưởng Lão Thánh Quang Kỵ Sĩ Đoàn / Kẻ Thí Thần / Ánh Sáng Bình Minh]. Một loạt danh hiệu chói mắt, Vô Địch Thần Kiếm thầm nghĩ: "NPC này rốt cuộc có lai lịch gì mà khủng khiếp vậy!"

"Này, nhóc con?" Dịch Hiên thấy đối phương trố mắt nhìn mình ngây người, bèn gọi lớn.

"À? Đại sư huynh, người thật sự là ân nhân cứu mạng của đệ!" Vô Địch Thần Kiếm bị Dịch Hiên gọi một tiếng giật mình tỉnh hẳn, vội vàng nắm lấy tay áo Dịch Hiên, khoa trương kêu khóc.

Thằng nhóc này đúng là đầu óc chập mạch, chậm nửa nhịp. Dịch Hiên bất đắc dĩ nhìn đối phương nước mắt nước mũi tèm lem lau vào người mình, kiên nhẫn hỏi: "Ngươi có muốn làm đệ tử của ta không?"

"Cái gì cơ?" Vô Địch Thần Kiếm ngẩng đầu đầy vẻ ngơ ngác, dường như rất khó tin vào lời Dịch Hiên vừa nói.

"Làm đệ tử của ta." Dịch Hiên bất đắc dĩ lặp lại lời nói. Nếu không phải vì kế hoạch trong lòng, hắn thật sự không muốn lãng phí lời nói với tên nhóc này.

Vô Địch Thần Kiếm nghe mà nước miếng cứ thế chảy ra, thầm nghĩ "lại còn có chuyện tốt như vậy sao?" Trước đây hắn nào có nghe nói game này còn có hệ thống bái sư. Hắn véo nhẹ vào tay mình, sợ là đang nằm mơ. "Oa, đau quá!" Lần này véo mạnh đến nỗi rớt mất hai giọt máu, hóa ra là thật! "Nguyện ý! Nguyện ý! Con rất nguyện ý ạ!" Vô Địch Thần Kiếm vội vàng nói không ngừng, sợ Dịch Hiên đổi ý.

Liên tiếp vài tuần, Vô Địch Thần Kiếm gặp may mắn tột độ, cảm giác mình như đang sống trong mơ. Một NPC Anh Hùng Truyền Kỳ siêu mạnh vậy mà lại thu hắn làm đệ tử, không chỉ dẫn hắn đi "cày quái" tăng cấp, "càn quét" phó bản, mà còn tận tình chỉ dạy kỹ năng, ban tặng trang bị. Chỉ còn thiếu một tiểu sư muội xinh đẹp như hoa nữa là đủ.

Đây hoàn toàn là tình tiết "YY" (tự sướng) thường thấy trong tiểu thuyết võng du, vậy mà lại thực sự xảy ra với hắn. Vô Địch Thần Kiếm không dưới một lần tự hỏi, lẽ nào đây chính là "Hào Quang Nhân Vật Chính" trong truyền thuyết?

Hiệu quả của Hào Quang Nhân Vật Chính quả nhiên rất lớn, đẳng cấp của Vô Địch Thần Kiếm tăng vùn vụt, chưa đầy một tháng đã lên tới cấp 36, bước vào hàng ngũ người chơi top đầu của trò chơi. Trang bị trên người hắn cũng được thay mới hoàn toàn, toàn thân là đồ cấp cao nhất, cộng thêm vài kỹ năng độc quyền đặc biệt, Vô Địch Thần Kiếm trong game cũng đã được coi là một cao thủ rồi.

Dịch Hiên biết, thời cơ đã đến. Ngày hôm đó, Vô Địch Thần Kiếm như thường lệ đăng nhập, đi thẳng đến địa điểm đã hẹn với Dịch Hiên. Hắn chỉ còn kém một chút nữa là sẽ đạt đến cấp tối đa hiện tại. Không giống những người chơi cày cấp bình thường, Vô Địch Thần Kiếm không có các mối quan hệ, cũng không có bạn bè để lập đội. "Thần khí" duy nhất giúp hắn tăng cấp chính là sư phụ hắn – Dịch Hiên. Bởi vậy, hắn nhất định phải bám chặt lấy Dịch Hiên.

"Sư phụ, hôm nay chúng ta đi đâu ạ?" Vô Địch Thần Kiếm nhìn bóng lưng Dịch Hiên, cung kính hỏi.

Hôm nay Dịch Hiên dường như có chút cô đơn. Mãi một lúc lâu hắn mới quay người lại, nhìn Vô Địch Thần Kiếm, hỏi: "Vô Địch Thần Kiếm, hôm nay sư phụ cần con giúp một việc, con có nguyện ý không?"

Đây là lần đầu tiên Dịch Hiên nhờ vả, khiến Vô Địch Thần Kiếm có chút "thụ sủng nhược kinh" (được cưng chiều mà lo sợ). Hắn vội vỗ ngực nói: "Đương nhiên rồi ạ! Sư phụ có đệ tử này sao lại không giúp chứ? Sư phụ cứ việc ra lệnh đi ạ!" Nghĩ lại, trong lòng hắn lại có chút "hư" (ngại ngùng). Sư phụ đã lợi hại như vậy, còn có chuyện gì cần đến mình hoàn thành chứ? Bởi vậy hắn liền hơi ngượng ngùng nói: "Nhưng mà, sư phụ, con thật sự không nghĩ ra người còn có chuyện gì cần con giúp, cũng không biết con có làm tốt được không."

Nhìn vẻ mặt kiên quyết của Vô Địch Thần Kiếm, Dịch Hiên gật đầu, xem ra đồ đệ này không thu uổng công. Hắn nói: "Yên tâm, thực ra chuy��n này chẳng khó chút nào. Con chỉ cần làm thế này, thế này, thế này là được."

Vô Địch Thần Kiếm nghe có chút khó hiểu. Đối với một NPC mà nói, việc sư phụ nhờ hắn "trông nom" quả thật hơi kỳ lạ. Nhưng hắn nghĩ, Dịch Hiên đã làm cho mình nhiều đến thế, nếu chỉ làm chút việc nhỏ này mà còn hỏi tới hỏi lui, e rằng sẽ quá đáng.

Hơn nữa, việc Dịch Hiên nhờ vả thật sự không hề khó khăn. Hắn lập tức, miệng tươi cười đồng ý ngay. Bản chuyển ngữ này là thành quả của tình yêu văn học tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free