Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu: Tài 16 Tuế, Nhượng Ngã Thối Dịch Phục Xuất (Bóng Đá: Mới 16 Tuổi, Để Cho Ta Giải Nghệ Trở Lại?) - Chương 910: Guardiola là bịp bợm!

Nửa hiệp sau trận đấu bắt đầu.

Đúng như dự đoán, Palmer, cầu thủ có màn trình diễn không mấy ấn tượng trong hiệp một, đã nhanh chóng bị Guardiola rút khỏi sân.

Người vào sân thay thế là tân binh trẻ tuổi Rico Lewis!

Cầu thủ này thật sự không hề tầm thường, khi dù tuổi đời còn rất trẻ đã được đôn lên đội một của Manchester City.

Việc Guardiola lựa chọn tin tưởng Lewis thay vì Palmer cũng đủ để cho thấy tài năng bóng đá của cầu thủ trẻ này.

So với dàn sao trẻ tài năng của Manchester City, MU lại rơi vào thế khó xử khi cặp đôi Đường Nghiệp và Rodri đã bị vắt kiệt sức lực, mà không có cầu thủ nào khác đủ sức thay thế vị trí của họ.

Đáng buồn!

"Cố lên City!"

"Cố lên City!"

...

"45 phút thi đấu cuối cùng, 45 phút ngắn ngủi này đang mang theo hy vọng cuối cùng của người hâm mộ Manchester City trong mùa giải này."

"Đúng vậy, nhưng theo tôi thì để Manchester City lội ngược dòng đánh bại MU trong 45 phút này là cực kỳ khó khăn. Nếu được, cách tốt nhất là ghi trước hai bàn để trận đấu đi vào hiệp phụ. Phần còn lại sẽ phụ thuộc vào các giải pháp trong hiệp phụ hoặc loạt sút luân lưu."

Các bình luận viên đã bắt đầu hiến kế cho Manchester City, trong khi các cầu thủ trên sân cũng đang thể hiện sự quyết tâm cao độ.

Stones thoát khỏi sự kèm cặp, nhanh chóng chuyền bóng cho Rico Lewis.

Lewis khống chế bóng, nhận thấy Đường Nghiệp đang lao tới, anh ngay lập tức chuyền bóng cho Gündoğan.

Ầm!

Đường Nghiệp xoạc bóng nhưng không thành!

Một đường chuyền tuyệt đẹp đến từ Rico Lewis!

Gündoğan khống chế bóng rồi xoay người, cùng Grealish nhanh chóng tiến lên vị trí cao.

Các cầu thủ phòng ngự của MU tập trung chặt chẽ, khiến việc đưa bóng vào vòng cấm trở thành vấn đề cấp bách mà các cầu thủ Manchester City cần giải quyết.

Gündoğan chuyền ngược lại, đưa bóng sang cánh cho Akanji đang băng lên hỗ trợ.

Dẫn bóng đổi hướng, Akanji bứt tốc đột phá vào vòng cấm.

"Wow!!!"

Akanji đang gây áp lực lớn cho Dalot!

Dalot chơi rất cẩn thận, nhưng tốc độ đổi hướng của Akanji thực sự đáng kinh ngạc.

Phối hợp tam giác tìm đến De Bruyne!

De Bruyne.

Sút xa!

Ầm!

Đoàng!

Quả bóng đánh vào xà ngang, bật ngược đi ra.

"Oh!!!"

Khán giả trên sân một phen thót tim.

"Hai bên đang tranh cướp điểm rơi."

"B. Silva, liệu có cơ hội kiểm soát bóng không!"

"Chà, đã chậm một nhịp rồi, pha can thiệp cực kỳ kịp thời của Luke Shaw đã đưa bóng trực tiếp đến chân Đường Nghiệp."

Tưởng chừng là một pha tấn công đầy hứa hẹn của Manchester City, nhưng họ đã bị MU phản công ngay lập tức.

"Lên cướp bóng!"

Diaz nhắc nhở các đồng đội ở tuyến trên.

Nếu không ngăn chặn Đường Nghiệp ngay lập tức, khung thành của họ sẽ gặp nguy hiểm!

Không dám chậm trễ, Stones và Lewis từ hai hướng khác nhau lao tới, quyết tâm phải ngăn chặn Đường Nghiệp đang tìm cách chuyền bóng.

!!!

Đường Nghiệp dẫn bóng áp sát Stones từ phía bên trái, đồng thời vẫy tay ra hiệu cho Rashford.

Stones có động thái!

Nắm bắt ý đồ cướp bóng của Stones, Đường Nghiệp ngoặt bóng một cái, chuyển thẳng sang bên phải.

Thoáng cái!

Thực hiện pha Croqueta nửa vời, anh điều chỉnh lại tư thế.

Nắm đúng thời cơ, Đường Nghiệp đưa bóng xuyên qua kẽ giữa hai chân Lewis.

"Wow!!!"

Một pha xỏ háng qua người! Đường Nghiệp đã biến Lewis thành trò đùa trong pha phản công này.

Vòng qua hậu vệ, anh lấy lại bóng.

"Hey!"

Ầm!

!!!

Đường Nghiệp không chút do dự, tung cú chọc khe về phía trước.

Kane bị pha xử lý bất ngờ này làm cho giật mình, nhưng kịp phản ứng rằng mình có cơ hội tiếp bóng, anh lập tức bứt tốc.

"Bên cạnh chính là Kyle Walker, Kane sẽ khó khăn để giữ bóng với cú này."

"Liệu sau khi khống chế được bóng còn có cơ hội sút không?"

Kane vừa tiếp được bóng, ngay lập tức bị Walker áp sát từ phía sau, hoàn toàn không cho phép tiền đạo cắm của MU cơ hội xoay người dứt điểm.

"Đẹp quá!"

"Tuyệt vời!"

Khi các cổ động viên Manchester City trên sân đang thở phào nhẹ nhõm, Kane chuyền ngược lại, đưa bóng cho Luke Shaw đang nỗ lực băng lên từ phía sau.

Bốp!

Một pha tạt bóng 45 độ của Luke Shaw!

Quả bóng bay về phía cột xa!

Dembele!

Ầm!

Dembele thực hiện cú đánh đầu ngay trước mặt Ederson, rồi ngã vật xuống trong vòng cấm.

Tin tốt là: Vào rồi!

"3:0!"

"Dembele ghi bàn!"

"3:0!"

"Ôi trời ơi, nhìn như vậy thì MU ở FA Cup quả thực chưa thể hiện hết toàn bộ sức mạnh của mình."

Bản tin trực tiếp: Dembele đánh đầu! Cú đánh đầu khó của Dembele đã ghi bàn ở phút thứ 61, nâng tỷ số lên 3:0, MU nới rộng khoảng cách.

【 Lầu trên, thật không phải người mà! 】

【 Không hiểu nổi, cầu thủ mới của Manchester City đã bị xỏ háng như thế nào mà Đường Nghiệp biến cậu ta thành trò đùa rồi? 】

【 Này này, nói là có cơ hội thắng MU mà, sao giờ đã bị dẫn trước ba bàn rồi? Thế này thì còn gì để nói nữa? 】

【 666, Dembele năm nay xứng đáng Quả Bóng Vàng thứ hai, cú đánh đầu này thật sự quá đẹp trai, quá ngầu! 】

【 Phản công đi, phản công đi! Mau đưa Foden vào sân, không cần Grealish nữa. Còn Haaland này, trời ơi, đừng có tàng hình nữa chứ, cầm được bóng thì sao? 】

Haaland thật đáng thương. Trong hiệp một, khi Manchester City còn kiểm soát bóng, tiền đạo cắm này còn có thể tạo ra vài cơ hội.

Đến hiệp hai, khi MU hoàn toàn nắm quyền kiểm soát trận đấu, Haaland gần như không có cơ hội chạm bóng.

"Chuyền bóng cho tôi!"

Haaland tìm đến De Bruyne và Gündoğan, nhưng nhận lại chỉ là lời càu nhàu bất lực của Gündoğan: "Chúng ta quá bị động!"

Đến phút 65, cả hai bên đều đã hoàn thành những sự thay người mới nhất của mình.

Ten Hag thực sự rất hiểu Rashford, bởi ông biết rằng chỉ cần nhận thấy cầu thủ này chơi không tốt trong hiệp hai là sẽ lập tức rút anh ta ra, không hề chút do dự nào. Bởi lẽ, không ai có thể đảm bảo Rashford sẽ giữ được phong độ như hiệp một trong hiệp hai.

"MU đã đưa B. Fernandes vào đá tiền đạo cánh. Thực tế thì ưu thế của MU bây giờ đã khá lớn rồi, có lẽ Ten Hag nên chú trọng phòng thủ hơn."

"Này, lời này không đúng rồi, thưa bình luận viên!"

"Đối với MU mà nói, tấn công chính là phòng thủ tốt nhất mà!"

...

Guardiola cũng có vẻ đã hết bài, ông chỉ có thể ra hiệu cho các cầu thủ trên sân nhắm vào hàng phòng ngự của MU, cụ thể là tìm kiếm khe hở từ De Ligt và Lima.

Chiến thuật tạm coi là thành công, nhưng De Bruyne và Foden vừa vào sân lại không có duyên ghi bàn. Trong 5 phút, hai cú dứt điểm của họ đều bay lên trời.

"Fuck!"

Hai tay mười đầu ngón tay bấu chặt da đầu mình, Guardiola ngồi ở hàng ghế đầu của khu vực kỹ thuật, cả khuôn mặt đỏ bừng, trông như thể đang dị ứng với mọi thứ trên sân vậy.

Là đội á quân Giải Ngoại Hạng Anh mùa giải này, Manchester City đã giành được trọn vẹn 91 điểm sau 38 vòng đấu.

Phong độ xuất sắc ở giải quốc nội cũng khiến Guardiola nuôi ý tưởng đánh bại MU.

Kết quả!

Tại sao trận đấu lại ra nông nỗi này!?

"Đường Nghiệp, hey, thiếu chút nữa!"

"À, thì ra là ngã xuống, Lewis đã phạm lỗi. Dù Lewis còn trẻ nhưng khứu giác phạm lỗi chiến thuật của cậu ấy vẫn rất nhạy bén."

"Này, sút thẳng!"

Manchester City còn đang lùi về phòng ngự, chờ đối phương chuẩn bị đá phạt, kết quả Đường Nghiệp, cái anh chàng ma mãnh này, đã trực tiếp thực hiện cú đá phạt nhanh.

Bốp!

Tốc độ bóng rất nhanh, được Dembele đang nỗ lực băng lên đón lấy.

"Manchester City bên này!"

"Phản ứng của Manchester City thế này! Thật không nên chút nào."

Dembele quyết đoán, thực hiện một loạt pha xử lý để tiếp cận khung thành, Akanji vội vàng tạo tư thế phòng ngự.

Bốp!

Một cú cứa bóng, nhắm vào góc xa.

Bóng bay sạt cột dọc rồi đi vào lưới, Ederson hoàn toàn không có cơ hội.

"GOOOO——AAAA——LLL!!!"

"Dembele!!!"

"4:0!"

"Tỷ số hiện tại là 4:0!"

Dembele giơ cao hai tay, ngay sau đó là một pha trượt gối ăn mừng lao về phía Đường Nghiệp.

Đứng lên.

"Vamos!"

"Wow!!!"

"United!"

"Man United!"

Bịch bịch!

Phanh phanh phanh!

"Manchester City, Manchester City hôm nay thật sự không đáng để thua đến vậy..."

"Với pha phản công này, này, chúng ta không bàn đến cú đá phạt nhanh của Đường Nghiệp, mà là khi thấy đối phương đá phạt nhanh, trung vệ lẫn tiền vệ trụ đều phải lập tức lùi về đúng vị trí, theo sát các cầu thủ tấn công đối phương, nhưng Manchester City đã không thực hiện được điều đó ngay lập tức."

"Thật quá tệ hại!"

"Tình trạng của Manchester City hôm nay... Cảm giác từ lúc tỷ số là 3:0 đã không còn đúng nữa rồi."

"Có chút bị đánh choáng váng rồi."

Đáng thương các cầu thủ Manchester City.

Vốn dĩ MU đã không thắng nổi Manchester City trận nào ở mùa giải này, vậy mà trong trận đấu cuối cùng này, họ lại để thua với tỷ số 0:4.

Bị khắc tinh lớn nhất của mình vùi dập, các cầu thủ còn đâu sĩ khí nữa?

"Pep, đừng ngồi đó nữa, đứng lên đi!"

"Này, Pep!"

Các cầu thủ Manchester City trên sân đang thúc giục Guardiola: "Chúng ta đang bị dẫn trước 4 bàn, đừng ngây người ra nữa chứ, còn 20 phút cuối cùng! Vẫn còn cơ hội!"

"Kỳ tích Istanbul!" Người hâm mộ hô vang, nhắc nhở huấn luyện viên của đội chủ nhà rằng sân vận động này đã từng chứng kiến một kỳ tích.

Guardiola ngẩng đầu nhìn sân bóng một cái, thậm chí không dám nhìn vào mắt những người hâm mộ trên khán đài.

Kỳ tích Istanbul.

Chứ cái AC Milan ngày xưa với MU bây giờ có thể là một sao?

Chứng kiến Guardiola vẫn không hề lay chuyển, người hâm mộ Manchester City trên sân lòng như tro tàn.

Pep, ông... ông!!

Hóa ra ông là kẻ bịp bợm!

Móa!

...

Bản tin trực tiếp: Haaland sút vô lê trong vòng cấm, nhưng bị Lima chặn lại.

Bản tin trực tiếp: Tình huống không ổn? Sau pha va chạm với Haaland, Lisandro Martinez đã ngã vật xuống đất và không thể đứng dậy, cuối cùng phải rời sân bằng cáng.

"Lisandro!"

Đường Nghiệp chạy tới, đi theo chiếc cáng, nhanh chóng xem xét tình hình của đồng đội.

"Ổn không?"

"Không tốt lắm, nhưng các cậu cứ cố gắng là được rồi."

Mặc dù tình huống có chút nghiêm trọng, nhưng Lima nhìn qua vẫn tương đối lạc quan.

Dù sao đây là trận đấu cuối cùng của mùa giải này, cho dù có gãy xương thì cũng không phải vấn đề lớn, kỳ nghỉ sẽ có đủ thời gian để hồi phục.

Tê...

Đường Nghiệp nắm chặt tay Lima một lúc, sau đó chạy về.

"Vô địch là quan trọng nhất!"

Tiếng đồng đội vọng lại từ phía sau, Đường Nghiệp chạy nhanh đồng thời giơ ngón cái, ra hiệu mình đã nghe thấy.

Sau khi Lima rời sân, MU không còn trung vệ nào đủ sức chịu đựng cường độ trận đấu, vì vậy Ten Hag buộc phải điều Rodri về đá trung vệ, điều này khiến sơ đồ tuyến giữa của MU cũng có chút thay đổi.

Bây giờ ba tiền đạo theo thứ tự là: Ziyech, Kane, Dembele.

Tuyến giữa lúc này gồm có: Đường Nghiệp (tiền vệ công), B. Fernandes (tiền vệ công), McTominay (tiền vệ trụ).

Mặc dù thiếu vắng vài nhân vật chủ chốt như Rodri, De Jong và Rashford, nhưng sức mạnh đội hình hiện tại của MU vẫn rất đáng nể.

Quan trọng nhất chính là, đội bóng đang dẫn trước tới 4 bàn.

...

"Kyle Walker, phá bóng ra ngoài."

"Nhưng tình thế hiện tại của Manchester City đang rất bị động!"

"Bây giờ chỉ còn chưa đầy 15 phút nữa là kết thúc trận đấu, chẳng lẽ lại muốn chờ đợi một kỳ tích Istanbul mới sao?"

"Ha ha!"

Các bình luận viên cũng phải bật cười trước câu nói của chính mình.

Kỳ tích Istanbul?

Chưa nói đến kỳ tích Istanbul, nếu Manchester City thực sự có thể ghi 4 bàn trong 15 phút cuối, thì đó chắc chắn sẽ là cuộc lội ngược dòng vĩ đại nhất thế kỷ này.

...

Phút thứ 82!

Chết tiệt!

B. Fernandes bị phạm lỗi sau đó tỏ ra vô cùng tức giận, lời qua tiếng lại trực tiếp với Stones. Cuối cùng vẫn là đồng đội ở tuyển quốc gia Ruben Diaz đứng ra hòa giải, B. Fernandes mới chịu thôi.

【 Không có cơ hội sao? 】

【 GGGGGGG 】

【 MU là vô địch, Cú ăn sáu mùa bóng! 】

【 Anh em ơi, ăn mừng vô địch sớm nhé, đêm nay thức đêm xem đáng đồng tiền bát gạo đấy, Manchester City bị làm cho tơi tả rồi! 】

【 Guardiola là kẻ bịp bợm! Đừng tin thứ bóng đá kiểm soát bóng thổi phồng nữa, hãy quay về với lối đá phòng ngự phản công của chúng ta! Phản công mới là chân lý! 】

Cơ hội đá phạt trực tiếp, Đường Nghiệp chủ động đến cầm lấy bóng.

Hôm nay Đường Nghiệp cảm giác bóng rất tốt, anh đã có một hat-trick kiến tạo.

"Dựa theo phong cách thường thấy của Đường Nghiệp, tôi nghĩ cú đá này nên được sút thẳng."

"Ừm, hãy xem, MU có tạo ra cơ hội nâng tỷ số lên 5:0 không!"

...

Tít!

"Đường Nghiệp... Chạy đà!"

Ầm!

Một cú đá phạt trực tiếp được tung ra, nhắm th��ng vào góc chết phía trên bên trái khung thành.

Đoàng!

Cú đá phạt của Đường Nghiệp chính xác đập vào điểm giao giữa cột dọc và xà ngang, sau đó bật ra ngoài, và cuối cùng bị Walker phá bóng ra ngoài.

"Chết tiệt!"

Đường Nghiệp thốt lên, cắn vạt áo đấu của mình: "Khỉ thật! Thiếu chút nữa thôi."

"Ha ha!"

Dembele chạy về phía cánh đồng thời giơ ngón cái về phía Đường Nghiệp.

【 Đã mắt đã tai quá! 】

【 Hóa ra Đường Nghiệp cũng là kẻ bịp bợm, không phải 5:0 ư? 】

【 Công bằng mà nói, nhìn từ một góc độ đặc biệt thì cú đá này thực sự rất chuẩn... 】

Bản tin trực tiếp: Cú ăn sáu sắp thành hiện thực? Thời gian bù giờ được xác định là 4 phút, mà Manchester City vẫn đang bị dẫn trước 4 bàn.

Bản tin trực tiếp: Cú ăn sáu mùa giải đếm ngược 3 phút, tỷ số trên sân hiện vẫn là 4:0, MU đang dẫn trước với khoảng cách lớn.

Bản tin trực tiếp: Cú ăn sáu mùa giải đang đến rất gần! De Bruyne sút xa vọt xà, Manchester City có lẽ đã mất đi cơ hội ghi bàn cuối cùng.

Manchester City hôm nay thể hiện quả thực có chút tệ hại, chỉ cần họ chơi đúng với phong độ ở trận chung kết FA Cup thì ít nhất cũng có thể ghi 2 bàn vào lưới MU.

Nhưng MU, đội đã chơi khá cẩn trọng ở chung kết FA Cup, vừa đến Champions League lại như nổi điên, ngay lập tức giành quyền chủ động, ép Manchester City không thở nổi.

Guardiola cũng chỉ có thể ngồi trên ghế dự bị, lặng lẽ chấp nhận thực tế đội bóng đang bị dẫn trước với tỷ số lớn.

Là đội á quân Ngoại Hạng Anh mùa giải này, đội vào chung kết Champions League, Manchester City đã vô phương cứu vãn!

"Đường Nghiệp... cho Dembele."

"Chuyển bóng! Đường Nghiệp và Dembele phối hợp thực sự rất ăn ý."

"Tung cú sút thẳng!"

"Đường Nghiệp ghi bàn! Nhưng dường như đã việt vị!"

Bàn thắng bị từ chối, nhưng lúc này đã không ai để ý.

Ống kính lia thẳng lên khán đài sân Ataturk, nơi người hâm mộ MU đang giương cao những biểu ngữ ăn mừng của họ, hòa cùng điệu nhảy tưng bừng.

"The Sextuple! (Cú ăn sáu)"

"The Sextuple!"

"The Sextuple!"

"Thời gian bù giờ đã kết thúc, bây giờ chúng ta chỉ cần chờ một pha bóng chết nữa là MU sẽ chính thức được tuyên bố là nhà vô địch Champions League mùa giải này. Và điều này đồng thời cũng có nghĩa là MU đã hoàn thành cú ăn sáu trong mùa giải 2022-2023, giành chức vô địch giải VĐQG, Cúp Liên đoàn Anh, FA Cup, Siêu Cúp Anh, Champions League, cùng với FIFA Club World Cup, trở thành đội bóng đầu tiên trong lịch sử Ngoại Hạng Anh đạt được cú ăn sáu!"

...

Tít, tít tít——!!!

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free