Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Chủ - Chương 233: Cãi nhau

2022-10-14 tác giả: Nam khang bắc điều

Trên sân thượng, mặt trời mới mọc, chiếu rọi lên lớp rỉ sét bám trên lan can.

09 nhấn nút chụp ảnh trên điện thoại. Mặt trời ban mai trông có vẻ lớn hơn so với những thời điểm khác trong ngày.

Sau lưng có tiếng bước chân, 09 không cần quay đầu lại cũng biết là ai. Cô lên tiếng hỏi: "Ngươi đã tỉnh r���i ư?"

Chu Khả Khả xoa xoa cái đầu vẫn còn hơi choáng váng: "Chuyện gì đã xảy ra vậy, đã qua một ngày rồi sao?"

09: "Trần Anh Tuấn nói, món trấn vật đó rất nặng nề, cô đã sử dụng quá độ nên bị kiệt sức."

Chu Khả Khả: "Tôi mới dùng có hai lần thôi mà."

09: "Hai lần đã là rất khá rồi, đừng bận tâm."

Chu Khả Khả lờ mờ cảm thấy 09 đang nhạo báng mình. Cô bước đến trước lan can, tia nắng ban mai của Kuala Lumpur rọi lên mặt cô. Tách, tiếng máy ảnh chụp.

Chu Khả Khả: "Cô làm gì vậy?"

09: "Chụp ảnh chứ sao, làm gì mà keo kiệt thế."

Tách, Chu Khả Khả cũng chụp lại một tấm 09.

09 đưa tay ra định giằng lấy, nhưng cô ta lại bị Chu Khả Khả, một người tay trói gà không chặt, tránh được. Nhìn con ngươi mắt trái sáng rực của Chu Khả Khả, kèm theo một vệt máu mũi chảy ra, 09 châm chọc: "Đừng có phí năng lực vào mấy chuyện vớ vẩn này chứ..."

Chu Khả Khả lau lau máu mũi. Vốn dĩ luôn bị 09 nắm thóp, nay cô mới có được chút thủ đoạn phản công hiếm hoi.

Chu Khả Khả: "Tôi có năng lực chỉ nhìn thấy tương lai trong ch��c lát như vậy, chắc không giúp được gì cho cô đâu."

09: "Trần Anh Tuấn nói, món trấn vật này hiện tại chưa đạt đến 5% tỷ lệ vận dụng, vẫn còn chờ được khai phá. Cô sử dụng càng nhiều, càng quen thuộc thì tỷ lệ vận dụng càng cao, có thể nhìn thấy tương lai càng xa."

09: "Trong vòng năm tháng, Trần Anh Tuấn nói cô phải nâng tỷ lệ vận dụng lên 30% mới đủ cho hành động của chúng ta."

09: "Đương nhiên, đây là lời của Anh Tuấn, nhưng tôi không hề trông cậy vào cô. Tôi sẽ không giao tính mạng mình hoàn toàn vào một tân binh không đáng tin cậy như cô. Tôi đã bắt đầu tìm kiếm người khác rồi..."

Chu Khả Khả tức giận vì bị 09 gièm pha: "Cô đừng có xem thường tôi!"

"Ồ? Thật sao?" 09 liếc nhìn cô một cái, lôi ra một khẩu súng từ trong túi rồi nhét vào tay cô. Thậm chí cô ta còn để khẩu súng trong tay Chu Khả Khả chĩa vào chính mình: "Nào, bắn vào tôi đi."

Tay Chu Khả Khả run lên không vững khi cầm súng. Cô kinh ngạc nhìn 09, khẩu súng trong tay cô không tài nào cầm chắc được. 09 đưa tay giúp cô cầm chắc súng, mở khóa an toàn, đặt ngón tay cô lên cò súng, chĩa thẳng vào mình.

09: "Nào, cô không phải bảo tôi đừng xem thường cô sao, vậy cô bắn thử xem."

Chu Khả Khả không ngờ 09 lại cực đoan đến thế. Mặc dù cô đã chứng kiến cái chết của chú Trạch, bị đả kích lớn và quyết định gia nhập nhóm 09 để trả thù Vu Thống bang, nhưng đó chỉ là sự bi phẫn nhất thời mà thôi, còn lâu mới thực sự giác ngộ. Làm sao cô dám cầm súng mà bóp cò chứ?

09: "Bắn đi, đồ phế vật."

Chu Khả Khả cố gắng hết sức giật nòng súng lên trời, sợ cướp cò. Nhưng 09 ghì chặt nòng súng, chĩa thẳng vào người mình.

09: "Cô biết tôi sẽ không tự sát, cho nên tôi để cô bắn vào cánh tay này. Cô không phải có thể đoán trước tương lai sao, hãy xem trước tương lai nếu cô bắn súng đi, tôi sẽ không tránh đâu."

Tay Chu Khả Khả run nhè nhẹ. 09 dùng sức đè ngón tay cô chụp lên cò súng. Trong con ngươi mắt trái của cô, hình ảnh tương lai hiện lên: máu tươi văng tung tóe trên mặt. 09 đúng là một kẻ ngoan độc, cô ta thật sự sẽ để cô bắn thủng cánh tay để tỏ vẻ mình là kẻ cứng rắn.

Cạch một tiếng, Chu Khả Khả cuối cùng vẫn đánh rơi khẩu súng xuống đất.

09: "Tôi đã nói rồi mà, cô không có cái gan lêu lổng ngoài đường để mà liều lĩnh."

Ánh mắt 09 thờ ơ: "Nếu tôi phải nói, là tôi đã chọn lầm người. Cô đi đi, cùng lắm thì sau khi tôi thành công, sẽ chia cho cô một liều vắc-xin, để cô có chút cảm giác được tham gia."

Chu Khả Khả giận dữ nhìn cô ta: "Cô nghiêm túc sao? Trước đây không phải cô cứ bám riết lấy tôi mỗi ngày sao, nói rằng không có tôi thì không được."

09 tránh đi ánh mắt: "Tôi bây giờ đã đổi ý rồi, lòng người vốn dĩ sẽ thay đổi, tôi bây giờ không còn hứng thú với cô nữa."

Chu Khả Khả im lặng.

Rầm, cửa sân thượng đóng lại. Chỉ còn 09 một mình xem lại những bức ảnh vừa chụp trong điện thoại.

...

Tức chết rồi, tức chết rồi.

Chu Khả Khả ngồi trong quán bar ở tầng dưới uống nước chanh.

Trước đây cô cứ nằng nặc đòi tôi gia nhập, giờ tôi gia nhập rồi cô lại ghét bỏ tôi, nếu biết thế này thì trước đó cô tìm tôi làm gì chứ?

Vừa nghiêng đầu, cô trông thấy một người đàn ông Hoa kiều đeo kính đang uống gì đó ở quầy bar bên cạnh, trông rất quen mắt. Đó là người 09 đã gọi tới để giúp cô xem món trấn vật, tên là gì ấy nhỉ... Trần Anh Tuấn.

Chu Khả Khả rụt rè khẽ gật đầu chào đối phương. Dù sao cũng là người của 09, dù không quen biết, nhưng không ngờ đối phương lại chủ động bắt chuyện với cô. Anh ta khen không ngớt về món trấn vật của cô, nói rằng việc nghiên cứu một món trấn vật như vậy mang lại cho anh ta sự giúp đỡ rất lớn. Trò chuyện một lát thì nhắc đến con cái của mình, bảo rằng hy vọng sau này lớn lên chúng nó cũng có thể hiểu chuyện như Chu Khả Khả.

Chu Khả Khả vốn dĩ không thoải mái khi nói chuyện với người lạ, nhưng trò chuyện một chút đã thấy đặc biệt hợp cạ. Cái tình thương của người cha dành cho con cái dường như có sức hút không hề nhỏ.

Sau khi trò chuyện một lúc, họ liền nói đến 09.

Chu Khả Khả: "Tôi cảm thấy cô ấy có lẽ không thích tôi lắm."

Trần Anh Tuấn: "Sao lại nói thế?"

Chu Khả Khả kể lại chuyện buổi sáng cho anh ta nghe: "Với cô ấy, tôi cứ như một gánh nặng vậy."

"Cô ấy là nói như vậy sao?" Trần Anh Tuấn sờ sờ cái cằm, vẻ mặt có chút khó tả, ngẫm nghĩ xem nên mở lời thế nào: "Đừng lo lắng, cô chỉ là thiếu thời gian thôi, cứ từ từ rồi sẽ thuần thục thôi. Trước đây cô ấy cũng đâu có lợi hại như thế này đâu."

Chu Khả Khả: "Các người quen nhau lâu rồi à?"

Trần Anh Tuấn: "C�� ấy và tôi là đồng linh nhân, trước đây chúng tôi là bạn học."

Chu Khả Khả kinh ngạc: "Nhưng... cô ấy... rõ ràng trông có vẻ không hơn tôi là mấy."

Trần Anh Tuấn: "Do một căn bệnh kinh niên, cô ấy phải uống thuốc để trì hoãn cơn phát bệnh. Tác dụng phụ của thuốc là ngừng tăng trưởng."

"Đúng rồi, tôi có ảnh cô ấy hồi bé đây này." Trần Anh Tuấn lôi điện thoại ra, tìm kiếm ảnh 09 khi còn bé cho Chu Khả Khả xem. Hồi đó cô ấy còn chưa nhuộm tóc, cũng không hung hăng như bây giờ, gầy gò, bé xíu một mẩu, rất đáng yêu.

Chu Khả Khả nhìn 09 bé nhỏ trong tấm ảnh, cắn nhẹ môi một cái, rồi lôi điện thoại ra: "Có thể gửi cho tôi được không?"

Trần Anh Tuấn: "Tôi còn mấy tấm nữa đây, sẽ gửi hết cho cô. Đừng để cô ấy biết chuyện này nhé."

Hai người thì thầm to nhỏ. Vừa lúc trao đổi xong thì có một người bước vào quán bar. Hai người trông thấy, giật mình, ngồi thẳng dậy.

09: "Hai người cũng ở đây à... Đang làm gì đấy, cái vẻ mặt kia là sao?"

Chu Khả Khả và Trần Anh Tuấn lắc đầu lia lịa một cách đồng bộ, sợ chết khiếp, suýt nữa thì bị bắt quả tang.

Sau một lát, Tago cũng tới, lấy ra một tập ảnh điều tra được cho 09.

Trần Anh Tuấn hỏi: "Làm gì vậy?"

09: "Đột kích một kho chứa hàng của Vu Thống bang, kiếm chút tài chính. Nếu không, làm sao có đủ vũ khí, trang bị để đánh trận cuối cùng."

Chu Khả Khả: "Tôi cũng đi."

09 liếc nhìn cô một cái. Trần Anh Tuấn ở bên cạnh nói: "Cô cũng không thể cuối cùng lại không dùng đến cô ấy sao? Trong vòng năm tháng, cô định tìm một cách mới nữa à?"

09 do dự một lúc. Cô ta lôi ra khẩu súng lục khi nãy, đặt trước mặt Chu Khả Khả: "Thời gian của cô không còn nhiều, tôi cũng vậy. Cầm lấy nó, rồi đi theo."

Chu Khả Khả: "..."

09 gọi Trần Anh Tuấn, Tago và những người khác lên xe, chuẩn bị hành động. Chu Khả Khả cắn răng cầm lấy khẩu súng, đi theo.

Họ lái xe đến một phòng khám trá hình trong khu dân nghèo. Phòng khám bệnh chỉ là vỏ bọc, bên dưới là một nhà kho chứa thần tục của Vu Thống bang.

Trần Anh Tuấn ở lại trong xe lái. 09, Tago và Chu Khả Khả ba người xuống xe hành động, đi tới cửa sau phòng khám. Có một tên bảo vệ đang canh cửa.

09 liếc nhìn Chu Khả Khả, nói khẽ: "Nào, bây giờ chúng ta phải đi vào. Khẩu súng tôi đã đưa cho cô đó."

Chu Khả Khả cầm khẩu súng lạnh lẽo xa lạ trong tay... Cô cắn nhẹ môi một cái, con ngươi mắt trái lóe lên ánh sáng, máu mũi lại chảy ra. Sau đó, tên bảo vệ kia đột nhiên nghe điện thoại, vội vàng rời đi.

Tago kinh ngạc: "Ồ, cô làm thế nào vậy?"

Chu Khả Khả lau lau máu mũi, nhìn về phía 09.

09: "Cô muốn dùng cách rắc rối thì tùy cô."

09 thấy Chu Khả Khả vượt qua được khó khăn do cô đặt ra. Cô ta mặt không cảm xúc, đi lên đá tung cửa, tiếp tục hành động. Nhà kho chứa thần tục của Vu Thống bang bị cướp sạch trơn.

Câu chuyện bạn vừa đọc được chuyển ngữ từ truyen.free, mong bạn đọc tìm đến nguồn gốc để ủng hộ nhóm dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free