(Đã dịch) Tục Chủ - Chương 72: Cho con a thay cái căn phòng lớn
Năm 2022-04-20, tác giả: Nam Khang Bắc Điều
Chương 72: Thay cho con một căn phòng lớn
Lão Trần: Chuyện gì đã xảy ra với tục thần Tôn Vân Minh đó? Chẳng phải tôi đã đưa tin tức cho anh rồi sao? Anh không giết chết tục thần đó ư? Không lấy được báu vật đó sao?
Kinh Chập Công: Đừng lo lắng, tục thần đó quả thực đã chết rồi. Thứ anh quan tâm chẳng phải là điều này sao? Như thỏa thuận hợp tác ban đầu của chúng ta, anh dựa vào mạng lưới tình báo của Cục Điều Tra Dân Sự để cung cấp tin tức cho tôi, tôi giúp anh tiêu diệt ngưu quỷ xà thần, tránh để người của anh phải mạo hiểm. Đổi lại, chiến lợi phẩm thuộc về tôi.
Lão Trần: Chuyện gì đã xảy ra với tục thần Tôn Vân Minh đó?
Kinh Chập Công: Có chút trục trặc ngoài ý muốn. Báu vật đã bị người khác cướp mất. Kẻ đó đã treo báu vật lên sàn đấu giá của miếu thờ. Tôi nhớ tên hắn, gọi là "Người Vô Dụng".
Người Vô Dụng? Đội trưởng Trần sững sờ khi nhìn thấy cái tên này, rồi nhớ ra đó là ai. Trong Tân Thành Đại hình như có một người chơi như vậy.
Kinh Chập Công: Trong kho dữ liệu của các anh có người này không? Có thể cung cấp thân phận của hắn cho tôi không? Tôi muốn thử tiếp xúc xem sao.
Lão Trần: Không có.
Đội trưởng Trần nói thật. Trong kho dữ liệu của Cục Điều Tra Dân Sự quả thực không có thông tin về người này, nhưng trong đầu anh ta thì có.
Trước đây, Cục Điều Tra Dân Sự đã ngầm điều tra danh tính người chơi ở khu vực Kinh Đô. Số lượng người chơi mà Đội trưởng Trần đăng ký vào Cục Điều Tra Dân Sự chỉ bằng khoảng một nửa số lượng người chơi thực tế.
Không có nguyên nhân quá sâu xa, đơn thuần là do lòng trắc ẩn. Trần Kiến Thiết đã tham gia vào quá trình thành lập Cục Điều Tra Dân Sự từ ban đầu. Khi đó, Cục Điều Tra Dân Sự, do thiếu kinh nghiệm và không hiểu rõ về "cân bằng trò chơi", đã phải chịu không ít tổn thất.
Đây là sai lầm mà hầu hết các quốc gia và tổ chức đều đã từng vấp phải. Hơn nữa, kể từ đó, trong các tổ chức này đều nảy sinh những tiếng nói trái chiều, những lập trường khác biệt, tranh luận rằng:
Rốt cuộc có nên dùng mạng sống của người chơi để đổi lấy lợi ích từ các ngành nghề mới hay không.
Trần Kiến Thiết vẫn ở lại Cục Điều Tra Dân Sự vì anh ta cảm thấy những lý lẽ chính xác chiếm đa số trong cục. Họ không nên dùng sự hy sinh để đổi lấy lợi ích. Nhưng anh ta lại đang làm một số việc, như tiếp xúc với Kinh Chập Công và giấu bớt số lượng người chơi.
Bởi vì Cục Điều Tra Dân Sự là một tổ chức do con người tạo thành, mà nhiều người thì sinh ra nhiều phe phái. Trong Cục Điều Tra Dân Sự, chủ trương không màng đến tính mạng người chơi để đổi lấy lợi ích vẫn luôn tồn tại.
Trần Kiến Thiết, với tiếng nói yếu ớt, chỉ có thể cố gắng hết sức mình để bảo vệ một số người.
Kinh Chập Công: Tôi tin anh mới là lạ.
Lão Trần: Tôi đã kiểm tra giúp anh rồi, đó chỉ là một sinh viên bình thường, thiên phú trong trò chơi cũng chẳng ra sao. Thực sự là kẻ vô dụng, không phù hợp với yêu cầu tuyển chọn tinh anh của anh đâu.
Điểm này thì Trần Kiến Thiết quả thực không hề lừa Kinh Chập Công. Nếu không phải Chu Bát Chá học cùng trường với con trai mình, mà con trai mình còn chuyền giấy nói xấu lão ta, thì anh ta thật sự không chắc đã nhớ được người này. Xét về mọi mặt, Chu Bát Chá đều quá đỗi bình thường.
Ngay cả bây giờ cũng vậy. Sau khi trò chuyện với Kinh Chập Công xong, cả hai đều cảm thấy "Người Vô Dụng" này chẳng có gì đáng chú ý. Về sau có lẽ cũng sẽ không có giao tiếp gì nữa, thế nên quay lưng đã quên bẵng đi.
Kinh Chập Công: Mỗi ngày chạy đôn chạy đáo cũng nên giữ chút tinh thần, còn trẻ mà đã già khọm rồi. Anh nên quý trọng mạng sống của mình. Dạo này tôi bận việc, vài hôm nữa tôi về Tân Thành, sẽ tìm anh uống rượu.
Lão Trần: Được thôi, anh đừng có ngày nào đấy mà chết đấy nhé.
Kinh Chập Công: Anh nói vớ vẩn, nói chuyện sau nhé.
Đội trưởng Trần và Kinh Chập Công trò chuyện đến đây. Trên bước ngoặt lớn của thời đại, hai bóng hình nhỏ bé không ngẩng đầu nhìn sóng gió, chỉ gồng gánh tiến bước.
…
Ban đêm, Chu Bát Chá dạo quanh Hỉ Thành trong trò chơi, vui vẻ đón nhận một vụ tai nạn giao thông. Đối phương lái xe trong tình trạng say rượu gây tai nạn rồi bỏ trốn, khiến hắn phải chịu hình phạt tử vong tám tiếng, về Đại Tế Lò treo máy.
Không có việc gì làm, hắn tán gẫu với cô gái thắp hương đang ở đó.
Trong lúc trò chuyện, Chu Bát Chá nhắc đến Kinh Chập Công – người gần đây rất được chú ý trên sàn đấu giá Đại Tế Lò. Không ngờ, cô gái thắp hương lại nói rằng cô từng thấy cái tên của người "chọn vật đoán tương lai" này trong phần thưởng nhiệm vụ.
Cô gái thắp hương: Lần trước tôi làm nhiệm vụ ở Đại Tế Lò, đã nhận được một cuốn cổ đại văn hiến làm phần thưởng.
Cô gái thắp hương: Trong cổ đại văn hiến đó ghi chép rất nhiều chuyện xưa về thời kỳ huy hoàng của Đại Tế Lò, trong đó có không ít chuyện liên quan đến hai mươi bốn vị Hành Giả Tế Táo năm xưa. Một trong số đó có danh hiệu "chọn vật đoán tương lai" chính là Kinh Chập Công.
Người Vô Dụng: Đây là một NPC trong trò chơi sao? Không phải người chơi à?
Chu Bát Chá nghi hoặc. Đại Tế Lò huy hoàng còn có hai mươi bốn vị Hành Giả Tế Táo? Theo lịch sử trò chơi mà nói, đây đều là chuyện hàng trăm năm trước. Nhưng trò chơi này gần đây mới xuất hiện, thế nên Chu Bát Chá từ trước đến nay đều coi những nhân vật không phải người chơi trong bối cảnh trò chơi là NPC.
Nhưng NPC trong trò chơi cũng có thể buôn bán đồ vật cho người chơi sao? Theo thiết lập thì tất cả mọi người đều là người phàm, như vậy hình như cũng không có vấn đề gì, nhưng Chu Bát Chá luôn cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ, luôn cảm thấy hành vi của Kinh Chập Công càng giống một người chơi.
Cô gái thắp hương: Tôi cũng không rõ lắm, nhưng trên phần thưởng văn hiến tôi nhận được, còn ghi chép thiên phú năng lực của Kinh Chập Công.
"Thiên phú 'chọn vật đoán tương lai' của Kinh Chập Công: Vạn vật chấn động, sấm mùa xuân đánh thức trăm loài trùng. Kinh Trập là sự phục hồi lực lượng. Hiệu quả thiên phú: Khi gặp nguy hiểm chết người, có thể khiến sinh mạng của bạn tạm thời ẩn mình, chờ đến khi hồi phục, sẽ khởi động lại sinh mạng."
Chu Bát Chá nhìn mà nghi hoặc, cái thiên phú Kinh Trập này là có ý gì? Hắn hoàn toàn không hiểu, hình như cũng không khớp với công năng nào trong trò chơi.
Cuối cùng không nghĩ ra, Chu Bát Chá cũng chẳng phí công suy nghĩ nữa. Mặc kệ hắn có phải người chơi hay không, hình như cũng chẳng liên quan gì đến mình. Đồ vật mà đối phương bán thì mình cũng mua không nổi, đợi đến khi mình có tiền, mua được thì nói sau.
Chu Bát Chá dạo quanh sàn đấu giá Đại Tế Lò. Lần này, hắn không thèm để ý đến những món đồ giá cả trên trời kia nữa. Một là không mua nổi, hai là không dùng được. Hắn tìm kiếm những món đồ có lợi ích kinh tế thực tế hơn.
"Đất Long Hưng (vật liệu xây miếu cực phẩm): Vật liệu đất chất lượng thượng thừa, có thể dùng để mở rộng diện tích miếu. Tục thần sống trong đó sẽ được tẩm bổ bởi Địa Linh Nhân Kiệt Khí. Người bán: Đất Thượng Nhân. Giá bán: Mỗi mét vuông 5000 tàn hương."
"Đất Uẩn Linh (vật liệu xây miếu ưu tú): Vật liệu đất chất lượng tốt, có thể dùng để mở rộng diện tích miếu. Tục thần của bạn hẳn sẽ rất tình nguyện sống trong một môi trường tốt như vậy. Người bán: Đất Thượng Nhân. Giá bán: Mỗi mét vuông 1000 tàn hương."
"Đất Phì Nhiêu (vật liệu xây miếu phàm phẩm): Vật liệu đất chất lượng bình thường, có thể dùng để mở rộng diện tích miếu. Có thể giúp tục thần của bạn sống bình thường. Người bán: Đất Thượng Nhân. Giá bán: Mỗi mét vuông 100 tàn hương."
"Đất Phổ Thông (vật liệu xây miếu phế phẩm): Vật liệu đất chất lượng tệ, có thể miễn cưỡng dùng để mở rộng diện tích miếu. Nếu bạn thực sự thiếu tiền, đây là một lựa chọn có giá trị kinh tế khá tốt. Người bán: Đất Thượng Nhân. Giá bán: Mỗi mét vuông 10 tàn hương."
"Đất Ô Nhiễm (vật liệu xây miếu cực phế): Vật liệu đất không chỉ tệ mà còn chứa chất độc hại, có thể cực kỳ miễn cưỡng dùng để mở rộng diện tích miếu. Nhưng xin lưu ý, nếu tục thần của bạn có phản ứng bất lợi khi sống trong miếu xây bằng vật liệu này, thương gia sẽ không chịu trách nhiệm. Người bán: Đất Thượng Nhân. Giá bán: Mỗi mét vuông 1 tàn hương."
Những loại đất này đều là vật liệu xây miếu dùng để mở rộng không gian miếu. Miếu Hỉ Hôn của Chu Bát Chá hiện tại chỉ có một căn miếu rách nát. Một mình Hỉ thôi… thật ra một tục thần bình thường là đủ, nhưng Hỉ lại ham chơi, một căn phòng thật không đủ để nó tung hoành.
Quả nhiên, đàn ông đã có con, liền phải vì con Thôn Kim Thú bốn chân này mà cân nhắc chuyện nhà cửa rộng rãi hay chật hẹp.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.