(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1353: Tình báo chiến
Chỉ còn chưa đầy nửa tháng nữa chương trình sẽ được ghi hình, Lý Dụ cuối cùng cũng được nghe bản hoàn chỉnh ca khúc mình sắp biểu diễn trên sân khấu.
Sau khi nghe xong hai ca khúc 《Chính Nghĩa Chi Đạo》 và 《Thật Anh Hùng》, Lý Dụ khá hài lòng.
Thứ nhất, không hề khó nghe!
Thứ hai, không hề khó hát!
Hai ca khúc này do “chuyên gia” Trầm Phức hỗ trợ sản xuất, vừa có sự hùng tráng, sâu lắng trong ý cảnh lẫn khí thế, lại vừa không mất đi sự uyển chuyển, du dương. Quan trọng hơn cả là chúng dễ hát hơn nhiều so với ca khúc 《Vong Ngã》 mà Biên Học Đạo đã lôi kéo anh lên sân khấu 《Dương Đài》 hát trước đây.
Khi ca khúc đã có, bước tiếp theo là tập luyện song ca.
Đối với một màn song ca, sự ăn ý giữa hai người là yếu tố cực kỳ then chốt, và để bồi dưỡng sự ăn ý đó, ngoài việc cùng nhau tập luyện, không còn cách nào khác hiệu quả hơn.
Tháo tai nghe ra, Lý Dụ nhìn chằm chằm Biên Học Đạo mấy giây, rồi hỏi: "Hai bài hát này đều do cậu viết à?"
Biên Học Đạo cười đáp: "Hồi đại học cậu cũng từng hỏi câu tương tự rồi còn gì."
"Tôi chỉ tò mò là cậu bận rộn như vậy, lấy đâu ra thời gian và sức lực chứ."
"Tôi là người sáng tác theo cảm hứng." Biên Học Đạo nói mà mặt không đỏ, mắt không chớp.
Đặt tay lên tay vịn ghế, Lý Dụ nghiêng người hỏi: "Cậu hứa với tôi một câu đi, sau khi xong 《Thanh Âm Chân Thực Trung Hoa》, sẽ không bắt tôi lên 《Ca Sĩ Chân Thực》 nữa chứ?"
"《Ca Sĩ Chân Thực》..." Biên Học Đạo đứng dậy, đi vòng ra trước bàn làm việc, nói: "Yên tâm đi, sẽ không!"
Lý Dụ vừa định chốt lại vấn đề, thì Biên Học Đạo đã nhanh miệng hơn: "Năm nay sẽ không!"
Lý Dụ ngay lập tức có một冲động muốn đánh người.
Thấy Lý Dụ dường như đang ở bờ vực bùng nổ, Biên Học Đạo tủm tỉm cười nói: "Đừng có mâu thuẫn như thế chứ! Lên chương trình, nhận được tiếng vỗ tay của khán giả và fan hâm mộ, tiểu Nhạc Dương nhà cậu mà nhìn thấy, sẽ cảm thấy ba ba của con bé rất oai phong."
"Tôi cám ơn cậu!" Lý Dụ chẳng hề cảm kích chút nào: "Cậu lên chương trình, tiếng vỗ tay của khán giả và fan hâm mộ sẽ vang gấp mười lần, con gái cậu sẽ còn kiêu hãnh hơn nhiều."
"Con gái của tôi còn chưa sinh ra mà!" Biên Học Đạo cười nói.
"Thế thì làm bản ghi lại cho con bé xem."
"Ý kiến hay!"
Lý Dụ: "..."
"Mà thôi, năm nay chắc chắn là không được rồi."
"Tại sao?"
"Tôi còn phải đi học ở học viện thương mại nữa, thời gian bị trùng."
Lý Dụ ngẫm nghĩ một lát, hỏi: "Trong nước à?"
Biên Học Đạo gật đầu.
"Nghĩa là phải tạm ngưng công việc sao?"
Biên Học Đạo tiếp tục gật đầu: "Cũng gần như vậy! Thực ra cũng không hẳn, giống như đi công tác bình thường thôi, chỉ là thời gian sẽ hơi lâu một chút."
Suy nghĩ một lát, Lý Dụ hỏi: "Cậu chắc chắn là đáng giá chứ? Có đáng thời gian và học phí bỏ ra không?"
Biên Học Đạo nghe xong, nhếch miệng cười, rồi ngồi lên bàn làm việc nói: "Anh em, cái phải nộp không phải học phí, mà là phí hội viên."
"Với đẳng cấp của cậu bây giờ, có cần thiết không?" Lý Dụ tiếp tục hỏi.
"Ai mà chẳng muốn có nhiều bạn bè chứ." Biên Học Đạo trả lời đầy ẩn ý.
Hai người lại trò chuyện thêm một lúc nữa, thì điện thoại của Biên Học Đạo đặt trên bàn làm việc reo.
Anh cầm điện thoại lên, "Ừ" vài tiếng, Biên Học Đạo cúp máy, nhìn Lý Dụ nói: "Lát nữa tôi sẽ gửi hai bài này vào hòm thư của cậu, cậu làm quen trước đi, sáng ngày kia chúng ta sẽ tập thử."
Thấy Biên Học Đạo có vẻ có việc phải giải quyết, Lý Dụ đứng dậy nói: "Tôi về trước đây."
Khi sắp ra đến cửa, hắn chợt dừng bước, quay người lại hỏi: "Gần đây Liêu Liệu có thăng chức một trợ lý, cậu có biết không?"
Thăng chức một trợ lý sao?!
Biên Học Đạo nghe xong, thấy mơ hồ.
Chuyện Liêu Liệu thăng chức một trợ lý mà cũng đáng để Lý Dụ cố ý nhắc đến sao?
Phó Tổng Tài của bộ phận Sự nghiệp Truyền thông là Cảnh Xinh Đẹp Hoa cũng đều do Liêu Liệu một tay cất nhắc, huống chi là một trợ lý nhỏ nhoi?
Thấy Biên Học Đạo đang khó hiểu nhìn mình, Lý Dụ đầy ẩn ý nói: "Trợ lý mới tên là An Án, chữ An trong an toàn, chữ Án có bộ mộc bên cạnh."
An... Án! Với cái tên đặc biệt như vậy, Biên Học Đạo vốn có trí nhớ rất tốt, lập tức nghĩ đến một người – một cô bạn cùng phòng thời nghiên cứu sinh ở Thượng Tú tên An Án!
...
Gần đây An Án có chút mơ hồ.
Kể từ khi vào làm tại Hữu Đạo, An Án đầu tiên phải trải qua một vòng thi thứ hai, rồi tiếp đến là ba đợt huấn luyện nghiệp vụ, và sau đó nữa, cô bị phòng nhân sự của tập đoàn "quăng" về bộ phận Sự nghiệp Văn hóa Truyền thông.
Sở dĩ dùng từ "quăng", là bởi vì trong quá trình huấn luyện nghiệp vụ, có đủ loại quy tắc và quy ước ngầm trong tập đoàn mà không ai nói ra, và một trong số đó là: tỷ lệ nhân viên mới bị bộ phận Sự nghiệp Văn hóa Truyền thông "đánh trượt" rất cao. Vì vậy, việc được phân đến bộ phận Sự nghiệp Văn hóa Truyền thông tương đương với việc bước vào "chế độ khó" (Hard Mode).
Và một khi bị bộ phận Sự nghiệp Văn hóa Truyền thông "đánh trượt", sự nghiệp của nhân viên mới đó tại Hữu Đạo ít nhiều gì cũng sẽ bị ảnh hưởng, bởi vì các bộ phận khác sẽ cho rằng người mới này có những khuyết điểm rõ rệt nên mới không thể ở lại bộ phận Truyền thông Sự nghiệp. Nói trắng ra, là điểm ấn tượng sẽ thấp hơn một chút so với những đồng nghiệp cùng đợt vào làm.
Cái "thấp một chút" này đòi hỏi người mới phải nỗ lực và thể hiện gấp nhiều lần để bù đắp, nếu không, sẽ bị gắn chặt mác "công nhân hạng hai".
Với tâm trạng cực kỳ thấp thỏm, An Án đến bộ phận Sự nghiệp Văn hóa Truyền thông để báo cáo, kết quả là cô đã ở lại mà không gặp bất kỳ sóng gió nào.
Sau khi được giữ lại, cô tiếp tục trải qua hai vòng huấn luyện nữa.
Khác với các đợt huấn luyện của phòng nhân sự tập đoàn, phòng nhân sự chú trọng tuyên truyền, giảng giải các quy định của tập đoàn, truyền tải văn hóa doanh nghiệp, bồi dưỡng cảm giác đồng thuận và niềm vinh dự, nghiêng về lý thuyết. Trong khi đó, các đợt huấn luyện của bộ phận Sự nghiệp Văn hóa Truyền thông lại toàn là những kiến thức thực tế nhất, về kỹ năng và quy trình công việc ở vị trí mới, yêu cầu phải nắm vững đại khái trong vài ngày.
Không sai, chính là vài ngày, nói chính xác là năm ngày, kể cả Chủ nhật và các ngày nghỉ lễ.
Vị trí công việc đầu tiên của An Án là trợ lý đạo diễn chấp hành.
Trong vài ngày đầu tiên ở vị trí công việc này, An Án cảm thấy khá tủi thân.
Một thạc sĩ nghiên cứu sinh từ đại học danh tiếng (Tứ Sơn) danh chính ngôn thuận, lại phải làm những công việc mà ngay cả sinh viên đại học chính quy cũng có thể làm để kiếm sống.
Thế nhưng, sau khi hòa nhập vào đội ngũ, An Án phát hiện đội ngũ bên cạnh mình vô cùng chuyên nghiệp, vô cùng nhiệt huyết, vô cùng năng động, dường như mỗi người đều rất yêu công việc của mình, và ai cũng có mục tiêu riêng.
An Án mới đến chưa biết "mục tiêu" trong lòng mọi người là gì, nhưng cô có thể cảm nhận rõ ràng sức mạnh sôi sục, nhiệt huyết cháy bỏng trong đội ngũ này.
Sau đó... Ngay khi An Án dần yêu thích công việc của mình, cô bỗng dưng bị "lão đại" của toàn bộ bộ phận sự nghiệp, một cô gái xinh đẹp trông có vẻ quá trẻ, gọi vào văn phòng hỏi vài câu.
Lại sau đó... An Án trở thành trợ lý Tổng Giám đốc bộ phận Sự nghiệp Truyền thông.
Mặc dù vẫn là "trợ lý", nhưng An Án đã nhảy vọt "N cấp" bậc!
Nói cách khác, vị đạo diễn chấp hành mà cô từng chuyên trách hỗ trợ, sau khi biết tin tức này, đã lập tức đổi cách xưng hô với cô từ "Tiểu An" thành "chị An".
Ôi chao!
Vừa vào làm đã thăng thẳng lên trợ lý Tổng Giám đốc bộ phận sự nghiệp, điều này ở toàn bộ tập đoàn Hữu Đạo được gọi là cán bộ "thăng tiến thần tốc" (đi máy bay). Một người như vậy mà không có "ô dù" thì đạo diễn chấp hành kia sẽ dám móc mắt mình ra mà ăn.
Thế là, trợ lý An với việc "lên như diều gặp gió" trở thành đề tài bàn tán xôn xao trong nội bộ nhân viên bộ phận Sự nghiệp Truyền thông, điều mọi người tò mò nhất chính là, một sinh viên tốt nghiệp không phải từ trường danh giá và cũng không có "ô dù chính trị" như trợ lý An làm thế nào lại lọt vào mắt xanh của "lão đại Liêu"?
Không ai đoán ra được!
...
Vũ Tư Tiệp cũng không đoán được suy nghĩ của Biên Học Đạo.
Khi một doanh nghiệp đạt đến một cấp độ nhất định, tất yếu phải tập trung nguồn lực để "mắt thấy sáu đường, tai nghe tám phương".
Dưới sự coi trọng đặc biệt của Biên Học Đạo, Phòng Thông tin Tình báo của tập đoàn Hữu Đạo đã trở nên "binh hùng tướng mạnh", với quy mô nhân lực đáng kinh ngạc lên đến 78 người.
Trong tập đoàn Hữu Đạo, có một "Tổ phân tích thông tin" cấp cao hơn nằm trong Phòng Thông tin Tình báo, trực tiếp dưới sự lãnh đạo của cấp cao nhất. Tổ này (tức "Tổ chuyên trách giám sát, phân tích, nghiên cứu và xử lý các điểm nóng bất thường, thông tin dư luận và dữ liệu 24 giờ") thuộc về một bộ phận chiến lược cấp cao.
Công việc của Phòng Thông tin Tình báo vô cùng phức tạp, bao gồm xây dựng mạng lưới tình báo thương mại, thu thập tình báo thương mại, nghiên cứu thị trường, săn đầu người và chống thâm nhập nội bộ.
Trong vài lần Hữu Đạo đối đầu trực diện với các đối thủ thương mại, Phòng Thông tin Tình báo đều đóng vai trò quan trọng.
Ví dụ, trong Phòng Thông tin Tình báo có người chuyên theo dõi các tài khoản Weibo, Zhihu, Douyin, hay thậm chí là QQ của ban quản lý công ty đối thủ, các sản phẩm và nhân viên kỹ thuật trong ngành, để tìm kiếm thông tin then chốt từ những gì họ nói hoặc đăng tải.
Có người chuyên theo dõi thông tin tuyển dụng của các công ty lớn, thông qua đó phân tích định hướng chiến lược và các sản phẩm trọng tâm của các công ty.
Ngoài ra, có người chuyên kết bạn với nhân viên của các công ty lớn, giao du rộng rãi. Thậm chí có người còn sắp xếp người thân lái taxi chạy cố định quanh khu vực một công ty nào đó, trên đường đi sẽ trò chuyện với nhân viên của công ty đó để moi tin tức.
Nói chung, Biên Học Đạo đã đầu tư một khoản tiền lớn vào lĩnh vực thông tin tình báo, và tương ứng với đó, những gì anh thu hoạch được cũng vô cùng lớn. Chẳng hạn, Trình Hạo của Happy Network vừa có động thái, tai mắt của Hữu Đạo đã truyền tin tức về ngay lập tức.
Vũ Tư Tiệp bước vào văn phòng.
Vũ Tư Tiệp ngồi xuống chiếc ghế mà Lý Dụ vừa ngồi, nhìn chằm chằm Biên Học Đạo không chớp mắt, chờ đợi anh lên tiếng.
Trầm ngâm gần nửa phút, Biên Học Đạo từ tốn nói: "Happy Network hiện tại tuy rằng ồn ào, nhưng theo tôi thấy, về lâu dài sẽ không trụ vững được, bởi vì họ thiếu đi thứ then chốt nhất để một doanh nghiệp có thể đứng vững – đó chính là năng lực cạnh tranh cốt lõi."
"Vì vậy... nhân lúc có người sẵn sàng chi một khoản tiền lớn, chúng ta bán bớt cổ phần đang nắm giữ cũng chẳng sao, tiền về túi mới là an toàn nhất!"
Nheo mắt suy nghĩ một lát, Vũ Tư Tiệp hỏi: "Nếu Happy Network tạo thành một đòn công kích trực diện vào Trí Vi Weibo thì sao?"
"Sẽ không!" Biên Học Đạo tự tin nói: "Đội ngũ của Trình Hạo chỉ có chiến thuật mà không có chiến lược, họ không có bản lĩnh đó."
"Nếu những nhà đầu tư đứng sau bày mưu tính kế thì sao?" Vũ Tư Tiệp tiếp tục hỏi.
Biên Học Đạo cười nói: "Trình Hạo làm như vậy, mục đích chính là tranh giành quyền kiểm soát doanh nghiệp, vì thế anh ta không thể nào thân cận gắn bó với các nhà đầu tư khác, bởi vì đối phương sẽ đề phòng anh ta, và anh ta cũng không có được cục diện thay da đổi thịt."
Biên Học Đạo nói một cách chắc nịch, nhưng Vũ Tư Tiệp lại không phải một người dễ dàng tin tưởng, anh ta khó mà lý giải được vì sao ông chủ lại có thể phán đoán chắc chắn rằng Happy Network sẽ không tạo thành mối đe dọa.
Thấy Vũ Tư Tiệp vẫn trầm ngâm suy nghĩ, Biên Học Đạo nói tiếp: "Không cần quá lo lắng về sự tấn công của Happy Network. Đứng đúng đỉnh phong, heo cũng có thể bay lên; đứng sai chiều gió, phượng hoàng cũng có thể rơi xuống."
Ngay lúc này, chiếc điện thoại di động đặt trên bàn làm việc của Biên Học Đạo vang lên.
Cầm lên xem qua, người gọi đến không phải Phượng Hoàng, mà là Kinh Cức Điểu.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng tri thức của truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.