Trở lại hồng lâu, sau khi rửa mặt, Biên Học Đạo ngồi trong thư phòng, sắp xếp lại những thông tin mà Khang Mậu đã cung cấp cho anh.

Biên Học Đạo phỏng đoán, Mạch Tiểu Niên lúc này chắc hẳn đang vắt óc tìm cách, đồng thời tính toán xem đợt quyên xe lần này đại khái sẽ cần bao nhiêu tiền.

Vấn đề anh cần đối mặt lúc này là, nếu Mạch Tiểu Niên tìm đến anh, thì có nên giúp hay không? Và giúp ở mức nào?

Đầu tiên, thông qua phân tích những thông tin Khang Mậu cung cấp, Biên Học Đạo xác định mình nhất định phải giúp Mạch Tiểu Niên.

Mặc dù nhóm bạn của Tề Tam Thư có vẻ rất có thế lực, nhưng Biên Học Đạo nhận thấy tình bạn ở đó cũng khá phù phiếm. Với xuất thân bình thường của mình, Biên Học Đạo luôn cảm thấy mình không thuộc về vòng tròn đó; ít nhất là cho đến hiện tại, anh vẫn chưa thực sự tìm thấy sự gắn bó nào ở đó.

Còn Mạch Tiểu Niên thì lại khác.

Mối quan hệ giữa hai người khá tốt, dù cũng là kiểu "hợp tác công việc" ở Quảng Nghĩa, nhưng ít nhất họ làm việc với nhau rất ăn ý.

Nói cách khác, vòng tròn nào ra vòng tròn đó, chiến hữu là chiến hữu. Không thể vì đã hòa nhập vào một vòng mà lại bỏ bê việc vun đắp một vòng khác.

Đối với Biên Học Đạo, những vòng tròn xã giao (như của Tề Tam Thư) chỉ là bàn đạp, còn vòng tròn bạn bè do Mạch Tiểu Niên và những người như anh ta tạo nên mới chính là hòn đá tảng thực sự.

Hơn nữa, với vị trí cục phó phân cục ở tuổi Mạch Tiểu Niên, chỉ cần có cơ hội, có vận may, và được Biên Học Đạo hỗ trợ, mười năm sau anh ta hoàn toàn có thể trở thành một nhân vật trụ cột trong giới cảnh sát Tùng Giang.

Mà mười năm sau, khi Biên Học Đạo không còn khả năng tiên tri như hiện tại, anh rất có thể sẽ cần Mạch Tiểu Niên hỗ trợ.

Tất nhiên, Biên Học Đạo tự thấy mình nghĩ như vậy thì thật thiếu chí tiến thủ.

Nếu trong mười năm vàng son từ 2005 đến 2014 này, Biên Học Đạo không thể tạo dựng được sự nghiệp lẫy lừng, kết giao được vài vị quan chức cấp tỉnh hoặc định cư ở nước ngoài, mà lại phải cần đến một viên cảnh sát quê nhà bảo vệ mình, thì anh ta thực sự quá thất bại.

Nhưng theo Biên Học Đạo, có thêm một đường lui thì chẳng bao giờ sai, vì ai mà biết được lúc nào mình lại cần nhờ đến đối phương.

Một khi đã quyết định giúp Mạch Tiểu Niên, Biên Học Đạo liền chẳng còn gì phải băn khoăn nữa.

Mạch Tiểu Niên ngồi trên ghế sofa ở nhà, cúi đầu hút thuốc.

Trong lúc vợ anh ta đang nấu cơm trong bếp, chiếc gạt tàn đã chất chồng năm, sáu đầu thuốc lá.

Đem thức ăn dọn lên bàn, cô ấy gọi Mạch Tiểu Niên rửa tay ăn cơm.

Trong bữa cơm, vợ anh hỏi: "Chuyện này khó đến vậy sao?"

Mạch Tiểu Niên cười hì hì, tiếp tục gắp rau ăn.

"Anh nói chuyện đi chứ!"

Mạch Tiểu Niên đáp: "Trong khu vực trực thuộc cục, những doanh nghiệp có thực lực đều đã có ô dù riêng, còn những doanh nghiệp lớn có bối cảnh thì chỗ dựa lại ở tận cấp tỉnh, cấp thành phố. Tôi mà đi liên hệ thì chỉ tổ tự rước nhục thôi."

"Tôi nghe ý của Cục trưởng Vương, tính cả trong cục và các đồn công an cấp dưới, cũng phải cần khoảng 20 chiếc xe. Thử hỏi 20 chiếc xe van thì đáng giá bao nhiêu tiền chứ? Huống hồ trong cục vẫn đang dùng loại Phổ Tang."

Nói đoạn, anh đặt bát đũa xuống và nói tiếp: "Chuyện lần này thật sự rất phức tạp! Tôi nghĩ, mấy phân cục ở trung tâm nội thành này sẽ ngấm ngầm so tài với nhau."

"Việc đảm bảo đủ xe cho phân cục tuần tra là điều cơ bản, nhưng ngoài ra, còn phải đóng góp một lô xe cho cục thành phố, để Cục trưởng Vương có thể 'nở mày nở mặt' với cấp trên. Có như vậy mới gọi là công đức viên mãn."

Vợ Mạch Tiểu Niên nói: "Phức tạp vậy sao..."

Mạch Tiểu Niên nở nụ cười, nói: "Phức tạp ư? Còn có chuyện phức tạp hơn nhiều đây!"

"À?"

"Nếu đã định cấp xe cho cục thành phố, thì xe không thể quá tầm thường được. Tôi nghĩ, ít nhất cũng phải là loại Santana 3000 trở lên mới được."

"Ngay cả xe làm trưng bày cũng là loại 3000, xe trong cục dùng cũng không thể kém hơn được. Nếu tính theo giá Santana 3000 cho 30 chiếc, thì sẽ tốn bao nhiêu tiền?"

"Hơn nữa, tôi đang nghĩ, ý của lãnh đạo là quyên tiền hay quyên xe? Sự khác biệt giữa hai hình thức này lớn lắm đấy..."

Nghe Mạch Tiểu Niên nói xong, vợ anh ta cũng chẳng còn thiết tha ăn uống nữa.

Nhìn thấy vẻ mặt của vợ, Mạch Tiểu Niên có chút xấu hổ. Anh chợt nhận ra, năng lực của mình không được như anh vẫn tự mãn trước đây.

Chuyện lần này, cái cần là tài lực mạnh mẽ. Mấy triệu tiền đầu tư, đâu phải nói muốn là có thể có ngay được.

Anh lại cầm lấy bát đũa, gắp cho vợ một miếng thịt, rồi thản nhiên nói: "Em đừng sốt ruột theo anh. Ngày mai anh sẽ đi hỏi Biên Học Đạo. Giờ này việc làm ăn của cậu ấy đang rất phát đạt, chắc chắn có thể giúp anh một tay."

Vợ Mạch Tiểu Niên có ấn tượng rất sâu sắc với Biên Học Đạo, bởi vì anh ta từng quyên tặng 500 ngàn vào quỹ "Thấy việc nghĩa hăng hái làm", việc đó đã giúp địa vị của cô ấy ở đơn vị được nâng cao một bậc.

Phải biết, quỹ "Thấy việc nghĩa hăng hái làm" không phải là Hội Chữ thập đỏ, một khoản quyên góp cá nhân 500 ngàn là điều rất hiếm có.

Vợ anh nói với Mạch Tiểu Niên: "Em nhớ người này, trước đây cậu ấy mới bắt đầu gây dựng sự nghiệp, giờ đã 'cứng cáp' rồi, liệu cậu ấy có còn sẵn lòng bỏ nhiều tiền ra giúp anh không?"

Mạch Tiểu Niên cười ha hả nói: "Em phải tin tưởng vào sức hút cá nhân của chồng em chứ!"

Thấy vợ mỉm cười, tâm trạng Mạch Tiểu Niên cũng nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Thế nhưng, dù miệng thì nói mình có sức hút cá nhân, nhưng thực ra trong lòng anh chẳng hề có chút tự tin nào. Anh không biết ngày mai khi mình mở lời với Biên Học Đạo, sẽ có kết quả ra sao.

Sau vụ đập xe lần trước, đã xảy ra không ít chuyện, mãi đến khi Mạch Tiểu Niên tìm hiểu ra rằng người đứng ra nói chuyện giúp Biên Học Đạo chính là Tổng bí thư tỉnh ủy Lư Quảng Hiệu.

Lư Quảng Hiệu ư!

Đó là một vị lãnh đạo cấp phó bộ của tỉnh cơ mà.

Mặc dù lúc đó Biên Học Đạo đã thật thà nói với anh rằng không hề quen biết Lư Quảng Hiệu, nhưng Mạch Tiểu Niên chẳng tin chút nào.

"Vị lãnh đạo cấp phó bộ là thần đất trong miếu nhỏ hay sao? Người không quen không biết mà thấy anh vừa mắt liền muốn nhúng tay vào chuyện không đâu của anh, giúp anh đứng ra giải quyết sao?"

Mạch Tiểu Niên đoán rằng, Biên Học Đạo chắc chắn phải sau một thời gian ngắn câu lạc bộ mở cửa, mới kết nối được với đường dây Lư Quảng Hiệu.

Lý do rất đơn giản, nếu Biên Học Đạo đã sớm quen biết Lư Quảng Hiệu, anh ta căn bản đã chẳng cần bám víu một tiểu sở trưởng như mình.

Mạch Tiểu Niên làm cảnh sát hình sự nhiều năm, chủ yếu kết giao với những người giang hồ. Với vị trí sở trưởng, anh mới có cơ hội giao lưu với giới thương nhân nhưng thời gian quá ngắn ngủi. Trong số những người có khả năng bỏ ra mấy triệu, gần như chỉ có Biên Học Đạo.

Hiện tại, Biên Học Đạo đã kết nối được với vị 'chân thần' Lư Quảng Hiệu. Vậy còn bản thân anh, một tiểu cục phó phân cục, liệu có thể khiến cậu ấy đối xử như ngày xưa nữa không?

Những ý nghĩ này, Mạch Tiểu Niên chỉ có thể giữ trong lòng, và đây cũng chính là lý do khiến anh do dự đến vậy.

Đang lúc Mạch Tiểu Niên hoang mang không biết phải làm gì, điện thoại di động của anh đột nhiên reo vang.

Thấy Mạch Tiểu Niên đang thần hồn thất thần, không có ý định nghe máy, vợ anh liền đi tới bên bàn trà, cầm lấy điện thoại di động.

Vừa nhìn thấy tên người gọi hiển thị trên màn hình điện thoại, mắt cô trợn tròn.

Đúng là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến!

Là điện thoại của Biên Học Đạo.

Vào thời điểm mấu chốt này, Biên Học Đạo lại chủ động liên hệ với chồng mình, đúng là cơ hội trời cho!

Cô ta cầm điện thoại, quá đỗi kinh ngạc và mừng rỡ đến nỗi quên cả đưa điện thoại cho chồng, cũng quên mất phải nghe máy trước, chỉ sợ Biên Học Đạo cúp máy. Cô ta vội vàng hô lớn: "Lão Mạch ơi, nhanh, mau lại đây, Biên... Biên Học Đạo gọi!"

Mạch Tiểu Niên bật dậy ngay lập tức, chạy mấy bước đến, nhấn nút nghe máy.

Thấy chồng mình nghe điện thoại vẫn còn kịp, người phụ nữ đặt tay lên ngực thở phào hai hơi, sau đó hồi hộp nhìn Mạch Tiểu Niên nghe điện thoại.

Cô ta thấy trên mặt chồng có vẻ mặt rất kỳ lạ, anh liên tục nói mấy tiếng "Thật ư?", rồi nói "ở nhà", tiếp đó là "thuận tiện", cuối cùng đọc địa chỉ nhà mình rồi cúp máy.

Thấy chồng cầm điện thoại sững người, cô ta đẩy anh một cái: "Họ nói gì với anh vậy?"

"À... À?"

Thấy chồng vẫn còn đang mơ màng, cô ta hỏi lại lần nữa: "Biên Học Đạo đã nói gì với anh?"

Mạch Tiểu Niên cuối cùng cũng tỉnh lại, nói: "Nhanh lên, trong nhà có món gì thì xào thêm mấy món. Không, khoan đã, em gọi điện thoại đặt món ở quán cơm gần đây đi, nhanh lên!"

Thấy vợ mình vẫn còn vẻ mặt hiếu kỳ nhìn mình, Mạch Tiểu Niên nói với giọng rất nhanh: "Biên Học Đạo muốn tới nhà chúng ta ăn cơm, sẽ đến ngay lập tức."

Khi vợ Mạch Tiểu Niên gọi điện thoại đặt món ăn, Biên Học Đạo đã lái xe đi rồi.

Ý nghĩ của Biên Học Đạo là, đã lấy lòng thì phải làm cho trọn vẹn.

Anh đoán được Mạch Tiểu Niên lúc này chắc chắn đang băn khoăn vì sự xuất hi��n của Lư Quảng Hiệu lần trước. Vì vậy, Biên Học Đạo muốn dùng hành động để chứng minh rằng, anh đối xử với Mạch Tiểu Niên như trước đây, và bây giờ vẫn vậy, sẽ không vì bất kỳ mối quan hệ nào khác mà thay đổi.

Anh có thể ngại không tiện mở lời, nhưng không cần anh phải van nài tôi. Tôi sẽ chủ động đến tận nhà thăm hỏi, vừa giúp anh giải quyết vấn đề, vừa cho anh đủ thể diện.

Chỉ có như vậy, Mạch Tiểu Niên mới có thể xem Biên Học Đạo là người bạn đáng tin cậy, và cũng chỉ có như vậy, Mạch Tiểu Niên mới có thể trở thành hạt nhân đáng tin cậy trong vòng tròn của Biên Học Đạo.

Cũng như người xưa từng nói:

Tuyết trung tống than, cẩm thượng thiêm hoa.

Kỳ thực câu này nói chưa trọn vẹn. Phải là: anh tặng than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi cho người khác, thì người khác mới sẵn lòng tặng than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi cho anh.

Những kẻ vong ân phụ nghĩa, dù sao cũng chỉ là thiểu số.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn hóa thành những trải nghiệm không thể quên.