Tề Tam Thư đã lăn lộn bao nhiêu năm, các mối quan hệ xã hội của anh ta rộng hơn nhiều so với hội nhóm mà Chúc Thực Thuần giới thiệu Biên Học Đạo vào.

Nào là hội dã ngoại, hội sinh tồn, hội bắn súng, hiệp hội yêu chó… Tóm lại, những thú vui và người quen biết của anh ta nhiều hơn hẳn so với tưởng tượng của Biên Học Đạo.

Đương nhiên, người nghèo không thể chơi chung với T�� Tam Thư.

Dù Tề Tam Thư không quan tâm đối phương có tiền hay không, nhưng vấn đề này cũng giống như việc một chàng trai nghèo khó dốc toàn bộ gia sản để vào học viện kinh doanh Trường Giang. Trong nhóm bạn bè, người ta thường xuyên mời nhau ăn uống, đi khắp đó đây, nào là máy bay tư nhân, du thuyền, hòn đảo, biệt thự, rượu vang… Tóm lại, ai cũng có thứ để chiêu đãi khách khứa cho ra dáng. Bạn nói xem, bạn lấy gì ra để chơi chung với họ đây?

Kết thúc cuộc trò chuyện với Chúc Thực Thuần, Tề Tam Thư ngồi trên sô pha suy nghĩ.

Vợ anh ta thấy vậy, hỏi Tề Tam Thư có chuyện gì.

Rồi vợ anh ta nói với Tề Tam Thư: "Ngày mai em sẽ đi cùng anh."

Tề Tam Thư ôm lấy vợ và hôn một cái, nói: "Cái thằng nhóc họ Biên này làm việc biết điều, không ỷ vào việc đã chỉ dẫn tôi mấy lần mà đòi hỏi tôi phải đền ơn. Tôi thích cái kiểu người như vậy. Hắn càng không mở miệng, tôi càng phải nâng đỡ hắn."

Vừa nói, Tề Tam Thư vừa cầm điện thoại di động tìm số, vừa nói thêm: "Kẻ nâng người đỡ, tôi sẽ gọi vài cú điện thoại."

...

Xuân Sơn.

Bốn anh em nhà họ Biên: Học Nhân, Học Nghĩa, Học Đạo, Học Đức. Rất nhiều người chỉ biết danh tiếng chứ chưa từng gặp mặt, nhưng lần này cuối cùng họ đã tụ họp đầy đủ.

Biên Học Nhân trầm ổn.

Biên Học Nghĩa cường tráng.

Biên Học Đạo tự tin.

Biên Học Đức nhuệ khí.

Khi bốn anh em Nhân, Nghĩa, Đạo, Đức tụ họp, gia đình họ Biên vốn dĩ không có tiếng tăm gì ở Xuân Sơn, nay lần đầu tiên lọt vào mắt xanh của mọi người.

Những người hiểu biết một chút về gia đình họ Biên chợt nhận ra, trong lần tang lễ này, cách làm việc và khí độ của người nhà họ Biên khác hẳn trước đây. Gia tộc này có sức gắn kết rất mạnh, hơn nữa quan hệ nội bộ cũng khá hòa hợp.

Những người có cái nhìn thiển cận thì cho rằng là do Biên Học Nghĩa làm trưởng thôn. Một số người có đầu óc linh hoạt hơn thì suy đoán là Biên lão Tứ, tức là bố của Biên Học Đạo, đã phát đạt.

Bởi vì một vài quyết định đều do Biên Học Nhân và Biên Học Nghĩa hỏi ý kiến vợ chồng Biên lão Tứ rồi mới quyết định.

Những công việc cụ thể của tang lễ do bạn bè thân thiết lâu năm của gia đình lo liệu. Biên Học Đạo không rành rẽ nên cũng không tham dự, anh đang bận tiếp đón bạn bè, cấp dưới từ Tùng Giang đến.

Nhìn thấy Quan Thục Nam toàn thân áo đen, Biên Học Đạo thản nhiên gật đầu chào Quan Nhạc, người đứng cạnh Quan Thục Nam, rồi quay sang Quan Thục Nam nói: "Đến rồi."

Quan Thục Nam nhìn vẻ mặt có chút tiều tụy của Biên Học Đạo, nhẹ giọng nói: "Nén bi thương."

Buổi chiều, khi phân phòng khách sạn, Quan Thục Nam và Hùng Lan được xếp vào một phòng.

Một người làm ở ngân hàng, một người làm tài vụ, hai người rất nhanh đã tìm được đề tài chung để nói chuyện.

Vừa trò chuyện với Hùng Lan, Quan Thục Nam vừa suy nghĩ về những điều mình đã nhận ra trong buổi chiều.

Quan Thục Nam từng nghĩ Thiện Nhiêu sẽ ở bên cạnh Biên Học Đạo, nhưng rõ ràng là Thiện Nhiêu đã không đến Xuân Sơn. Hôm nay không đến thì ngày mai đến cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Còn Thẩm Phức nữa, tối giao thừa Quan Thục Nam đã nhìn thấy Thẩm Phức trên TV. Quan Thục Nam thật khó mà tưởng tượng được, người phụ nữ yếu ớt mà cô từng chăm sóc trong bệnh viện ngày nào, nay lại một bước biến thành ngôi sao, thậm chí là ngôi sao có thể xuất hiện trên sân khấu gala mừng xuân.

Thiện Nhiêu không có mặt, Thẩm Phức cũng không đến, bên cạnh Biên Học Đạo không có một người phụ nữ nào ở bên cạnh. Nghĩ đến đây, lòng Quan Thục Nam chợt nhói. Mấy tháng nay, Quan Thục Nam cũng đã nghĩ thông suốt, rằng mình quả thật quá lỗ mãng. Việc Biên Học Đạo giữ khoảng cách với cô càng chứng tỏ anh là một người đàn ông có nguyên tắc.

Lấy lòng tự tôn của phụ nữ ra để thử dò xét ưu điểm của đàn ông, Quan Thục Nam đã cảm thấy bi ai cho chính mình một hồi lâu.

Cô vốn dĩ thật sự muốn cắt đứt liên hệ với Biên Học Đạo như vậy, nhưng nghe Quan Nhạc kể về chuyện gia đình Biên Học Đạo, cô ấy vẫn quyết định đến. Bởi vì cô nhớ Biên Học Đạo, gạt bỏ vật chất và lợi ích sang một bên, chỉ còn lại nỗi nhớ thuần túy của một người phụ nữ dành cho một người đàn ông.

Có cớ để gặp mặt, cho dù không nói gì cũng được.

Đợi mãi trong phòng thấy khó chịu, Quan Thục Nam xuống lầu, đi đến cửa sảnh lớn, tìm kiếm bóng dáng Biên Học Đạo giữa đám đông, xa xa ngóng trông.

Ngoài cửa, một chiếc xe dừng lại trước cửa. Lâm Lâm từ trong xe bước xuống, cùng một người phụ nữ khóc đến không còn sức lực cũng bước ra khỏi xe, đi về phía sảnh lớn.

Vừa vào sảnh lớn, L��m Lâm nhìn thấy Quan Thục Nam, hơi sững sờ một chút, sau đó nói với cô ấy: "Chị Quan đợi em một lát, em đưa người lên lầu rồi xuống ngay."

Từ khách sạn đi ra, Quan Thục Nam và Lâm Lâm sánh vai đi trên đường Xuân Sơn.

Lâm Lâm hỏi Quan Thục Nam: "Gần nhất có khỏe không?"

Quan Thục Nam gật đầu, nói: "Rất tốt."

Lâm Lâm nói: "Em ở Bắc Kinh có gặp à… Thiện Nhiêu, Thiện Nhiêu có nhắc đến chị."

Trên mặt Quan Thục Nam thoáng hiện vẻ áy náy, nói: "Thiện Nhiêu sống thế nào rồi?"

Câu hỏi vừa thốt ra, Quan Thục Nam liền hối hận.

Thiện Nhiêu sống thế nào ư?

Thiện Nhiêu có một người bạn trai như Biên Học Đạo, chẳng lẽ lại không sống tốt sao?

Lâm Lâm nhận ra sự ngượng ngùng của Quan Thục Nam.

Mấy tháng tiếp xúc với Thiện Nhiêu ở Bắc Kinh, Lâm Lâm hầu như đã có thể xác định, khả năng Thiện Nhiêu sẽ trở thành chị dâu ba của mình là hơn 90%.

Dù Thiện Nhiêu không thể gọi là hoàn mỹ, nhưng Lâm Lâm cảm thấy cô ấy gần như hoàn mỹ hơn hẳn tuyệt đại đa số phụ nữ mà mình từng thấy. Ngay cả sự khéo léo trong đối nhân xử thế mà Lâm Lâm vốn tự hào rèn giũa từ nhỏ, sau vài tháng tiếp xúc cũng bị Thiện Nhiêu đánh bại hoàn toàn, khiến cô cảm thấy tự ti không bằng.

Lâm Lâm thật lòng cảm thấy, Quan Thục Nam muốn tranh giành chồng với Thiện Nhiêu thật sự không khôn ngoan, thậm chí có vẻ là tự tìm rắc rối. Xuất phát từ việc muốn báo đáp ân nghĩa của Quan Thục Nam khi giúp đỡ lúc xe bị đập phá, Lâm Lâm cho rằng cần thiết phải nói vài lời thật lòng với Quan Thục Nam, để cô ấy biết khó mà rút lui, đừng giả ngây giả ngô.

Lâm Lâm nhẹ giọng nói: "Căn nhà ở Bắc Kinh đã trang trí xong, chỉ chờ hai tháng nữa là có thể dọn vào ở. Trước khi về đây Thiện Nhiêu đang học lái xe, em học cùng cô ấy. Cô ấy thông minh, học nhanh hơn em."

Quan Thục Nam nghe xong, mỉm cười nói: "Đúng vậy, từ nhỏ cô ấy học cái gì cũng nhanh hơn những đứa trẻ khác."

Lâm Lâm nói: "Thiện Nhiêu nói bạn trai chị họ Trần, đang ở nước ngoài… Sắp về rồi phải không?"

Quan Thục Nam với vẻ mặt rã rời, dừng bước lại và nói: "Sắp về rồi. Chúng ta về đi thôi, chị hơi mệt rồi."

...

Cùng lúc đó, người nhà họ Mông tụ họp lại với nhau, đang thương lượng chuyện di dời mồ mả ở núi Tướng Quân.

Có quan chức chính quyền chống lưng, phái trẻ trong gia đình họ Mông rõ ràng chiếm thế thượng phong.

Thái độ của bọn họ rất rõ ràng: núi đã mua rồi, cũng đã cho người đi thông báo trong thôn, ngày mai sẽ tìm người lên núi đào hết những ngôi mộ chưa được di chuyển lên.

Trong lòng bọn họ, những đống đất chôn kia đều là mấy bộ xương cốt vô chủ của dân làng lân cận, có người thân trông nom, có người thì không. Chờ người khác chủ động di chuyển là vô nghĩa, nhà nào đã tuyệt hậu rồi thì đợi đến ngày nào đó mới giải quyết sao?

Bọn họ tự nhận là hiểu rõ tâm lý sinh tồn của những người ở tầng lớp thấp nhất, rằng họ chỉ biết bắt nạt kẻ yếu. Vì lẽ đó, họ thẳng thừng thuê người đào lên, để vài ngày. Nếu không ai nhận lãnh, liền trực tiếp ném xuống mương rãnh.

Vài người lớn tuổi hỏi, nếu người trong thôn nghe tin mà ngăn cản thì sao?

Mông Ngũ, người trẻ tuổi có tính cách ngang tàng nhất, nói: "Cản ư? Lấy cái gì ra mà cản? Núi này là của nhà họ Mông chúng tôi, giấy tờ đã ký rồi, ngày mai tôi xem ai dám ngăn cản?"

Mông Nhị, người độc quyền một nửa số taxi trong thành phố, nghe xong lời này, nhìn Mông Ngũ nói: "Sáng sớm mai cho mấy chiếc xe đến chặn ở cửa đường lên núi. Trên núi đào xong xuôi thì thôi, người ngoài không cho phép lên."

Mông Tam nói: "Đem mấy chiếc Mercedes của nhà lái qua đó. Mấy kẻ nhà quê này may ra còn nhận ra Mercedes, chứ nếu chú lái Ferrari đến, tôi đảm bảo họ không quen, sẽ chẳng coi chú ra gì đâu."

Mông Ngũ nói: "Cháu làm gì có Ferrari?"

Mông Nhị nở nụ cười, nói: "Chẳng phải ông thầy từ phương Nam đã nói núi này tốt lành lắm sao? Chờ khi di dời mộ tổ đến đây, phát tài lớn rồi, tôi cũng mua hai chiếc để chơi chút đỉnh."

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ biên tập truyen.free dày công hoàn thiện.