Nghe đầu dây bên kia là Liệu Liệu, Biên Học Đạo lấy lại vẻ bình thường, cười ha ha nói: "Bạn học Liệu, đã lâu không gặp."

Liệu Liệu lười biếng nói: "Cậu thì thật lâu rồi không gặp tớ, chứ tớ thì vẫn thường xuyên nhìn thấy cậu trên mạng đấy thôi."

Biên Học Đạo đổi chủ đề hỏi: "Nhanh vậy đã sắp tốt nghiệp rồi sao?"

Liệu Liệu nói: "Tớ đã thực tập xong mấy tháng rồi."

Biên Học Đạo hỏi: "Thực tập ư? Thực tập ở đâu?"

Liệu Liệu nói: "BBC."

"BBC ư?" Biên Học Đạo nói: "Tớ có nghe qua. Có thể thực tập ở đó thì tiêu chuẩn chắc hẳn rất cao, giỏi thật đấy!"

Liệu Liệu nói: "Được chọn cũng chỉ là may mắn thôi mà."

Biên Học Đạo hỏi: "Thế nào rồi? Định ở lại Anh phát triển luôn à?"

Liệu Liệu hình như dịch chuyển vài bước, rồi nói: "Du học sinh Trung Quốc muốn ở lại Anh làm việc rất khó."

Đứng trước cửa sổ, Biên Học Đạo nhìn cảnh đêm thành phố qua khung cửa sổ nói: "Cậu học Đại học Warwick, trường đó xếp hạng cao lắm mà? Thế mà cũng không thể ở lại sao?"

Liệu Liệu nói: "Ở Anh tìm việc làm, rất ít công ty lớn để ý đến xếp hạng đại học, phần lớn thì hoàn toàn không quan tâm. Năng lực tiếng Anh là quan trọng nhất, thứ yếu là tố chất tâm lý vững vàng, đủ kiên trì, dù gặp khó khăn thế nào cũng không nản chí."

Biên Học Đạo nghe xong cười ha ha, nói: "Ở đây không được thì sẽ có chỗ khác mà. Cậu là học bá, có bằng cấp, có năng lực, Mỹ, Canada, Úc, chỗ nào mà chẳng đi được?"

Liệu Liệu nói: "Tớ hiện tại vẫn chưa biết đi đâu, cậu giúp tớ sắp xếp một công việc đi."

Biên Học Đạo nói: "Cậu đang đùa tớ đấy à?"

Liệu Liệu nói: "Tiếng Pháp, tiếng Đức tớ đều học một chút, mấy chỗ như trang trại rượu hay sân bay của cậu, tớ cũng có thể đảm đương được đấy."

Biên Học Đạo cười nói: "Biết cũng không ít đâu đấy."

Liệu Liệu nói: "Nam thần quốc dân có chuyện tình ồn ào kéo dài với công chúa Thụy Điển như cậu, muốn không biết cũng khó chứ!"

Biên Học Đạo đột nhiên hỏi: "Cậu học ngành gì ở Anh vậy?"

"Này..." Liệu Liệu nói: "Đúng là quý nhân hay quên việc. Vấn đề này cậu ít nhất cũng hỏi tớ đến ba lần rồi đấy."

Biên Học Đạo kháng nghị nói: "Có thật không? Không thể nào, tớ đã hỏi thì nhất định phải nhớ chứ."

Liệu Liệu nói: "Dù sao cũng không có ghi âm, tớ chịu thua cậu đấy. Tớ học truyền thông ở Warwick."

"Truyền thông... Ngành này cũng khá rộng nhỉ." Biên Học Đạo hỏi: "Cụ thể là ngành gì?"

Liệu Liệu đọc một tràng tiếng Anh: "International-Design-and-communication-management."

Biên Học Đạo dịch thầm mấy từ đơn trong đầu, rồi hỏi: "Cái này có được tính là chuyên ngành truyền thông không?"

Liệu Liệu nói: "Theo định nghĩa về chuyên ngành của trường thì đúng là vậy."

Biên Học Đạo hỏi: "Ngành này học những gì?"

Liệu Liệu nói: "Chủ yếu h���c về hoạt động truyền thông, phát triển kênh sản phẩm truyền thông, nghiên cứu lý thuyết điện ảnh, truyền hình, rồi còn quảng cáo, thương hiệu, giao tiếp... đủ thứ linh tinh."

Cầm điện thoại nghe Liệu Liệu nói xong, Biên Học Đạo tựa hồ chợt nắm bắt được điều gì đó.

Nghiên cứu lý thuyết điện ảnh, truyền hình... Hoạt động truyền thông và phát triển kênh sản phẩm... Quảng cáo, thương hiệu, giao tiếp...

Công ty Truyền thông Truyền hình Hữu Đạo đang cần nhân tài như vậy!

Hiện tại, người đang điều hành Công ty Truyền thông Truyền hình Hữu Đạo là Vu Kim và Vương Đức Lượng, Ngụy Tiểu Đông hỗ trợ hai người họ. Ngoài ra, còn có Mạnh Nhân Vân giới thiệu thêm mấy người lão làng trong nghề.

Vu Kim cũng giống như Biên Học Đạo, học ngành thương mại quốc tế.

Vương Đức Lượng học luật, Ngụy Tiểu Đông là nghiên cứu sinh ngành xã hội học.

Chuyên ngành của ba người này, không một ai liên quan đến truyền hình hay truyền thông cả.

Nói thật, nếu không phải bên cạnh không có ai đủ năng lực, Biên Học Đạo có nói gì cũng sẽ không cử một tổ hợp như vậy đi thành lập công ty truyền thông.

Sau khi Vu Kim đăng ký thành lập công ty con "Hôm nay Giải trí", khoảng trống về nhân lực càng ngày càng lộ rõ.

Đương nhiên, người làm việc thì không thiếu, cái thiếu chính là người đứng ra gánh vác chính. Biên Học Đạo vẫn luôn cảm thấy, có một số công ty con có thể dùng người quản lý chuyên nghiệp, nhưng một số khác thì không thể.

Như Công ty Truyền thông Truyền hình Hữu Đạo, có phạm vi hoạt động rộng lớn, sức ảnh hưởng lớn, lại là hướng phát triển trọng tâm tiếp theo của Biên Học Đạo, nên nếu không phải người tin cẩn của mình điều hành, hắn sẽ không yên tâm.

Hiện tại, Liệu Liệu tốt nghiệp!

Liệu Liệu học chính quy ngành truyền thông tại Đại học Đông Sâm, rồi học nghiên cứu sinh cũng ngành truyền thông tại Đại học Warwick ở Anh. Một nữ học bá với chuyên ngành nổi trội, tính cách mạnh mẽ, năng lực xuất chúng, có tầm nhìn được rèn giũa từ trường đại học danh tiếng, lại còn có kinh nghiệm thực tập tại BBC.

Mặt khác, trong lòng Biên Học Đạo, Công ty Truyền thông Truyền hình Hữu Đạo lý tưởng là một công ty truyền thông siêu cấp có sức ảnh hưởng quốc tế. Thế nhưng, trình độ tiếng Anh giao tiếp của Vu Kim và Vương Đức Lượng kém xa so với Biên Học Đạo. Dù đi nước ngoài làm việc có thể chi tiền thuê phiên dịch cũng được, nhưng tuổi còn trẻ mà đến tiếng Anh cũng không nói nổi, thì chắc chắn các đối tác quốc tế tương lai sẽ có ấn tượng không tốt về công ty.

Đổi thành Liệu Liệu thì lại hoàn toàn sẽ không xuất hiện vấn đề này.

Liệu Liệu có thể thi vào Đại học Warwick thì tiếng Anh chắc chắn rất tốt, mà tốt nghiệp lại được vào BBC thực tập, tiếng Anh giao tiếp ắt hẳn vô cùng trôi chảy.

Những ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, Biên Học Đạo cầm điện thoại hỏi Liệu Liệu: "Cậu thật sự muốn tìm một công việc à?"

Liệu Liệu nói: "Đương nhiên rồi, đi học không phải là để tìm việc làm sao?"

Biên Học Đạo hỏi: "Cậu hiện tại ở đâu?"

Liệu Liệu nói: "Tớ đang ở Bắc Kinh đây."

"Bắc Kinh ư?" Biên Học Đạo hỏi: "Lúc nào trở về?"

Liệu Liệu nói: "Chiều hôm qua."

Biên Học Đạo hỏi: "Cậu có quay lại Anh Quốc nữa không?"

Liệu Liệu nói: "Học xong cả rồi, thực tập cũng kết thúc, nếu có trở về nữa thì chỉ là đi du lịch thôi."

Biên Học Đạo nói: "Vậy được rồi. Gần đây tớ không đi đâu được, cậu đến Tùng Giang một chuyến đi, chúng ta gặp nhau nói chuyện."

Cuộc điện thoại này kéo dài khá lâu.

Kết thúc cuộc trò chuyện với Liệu Liệu, mồ hôi trên người Biên Học Đạo vừa vận động mà ra cũng đã tự khô đi rồi.

Đặt điện thoại xuống, hắn đi vào phòng tắm tắm nước nóng.

Sau đó, hắn vào bếp, tự tay pha một ly nước ép trái cây tươi, rồi cầm ly nước ra ngồi trên ghế mây ở sân thượng, lặng lẽ suy nghĩ, nhớ về Liệu Liệu.

Liệu Liệu...

Thời đại học, duyên phận của hai người thật sâu sắc biết bao!

Lần đầu tiên gặp nhau là vào mùa đông năm 2001, khi đó Biên Học Đạo mới chỉ là sinh viên năm nhất, trên sân trượt băng đã va phải Liệu Liệu đang mặc áo khoác lông vũ màu trắng làm cô ngã. Lần đó, Liệu Liệu bị ngã gãy xương cụt, nghe nói phải nằm sấp trên giường một tuần trong ký túc xá.

Lần thứ hai, là khi Biên Học Đạo tham gia thi đấu bóng đá thể hiện tài năng chân sút ở sân vận động, hắn sút một cú bóng, suýt chút nữa đập trúng Liệu Liệu đang ngồi trên khán đài lúc đó.

Sau đó, hắn cùng Lý Dụ đến trường dạy lái xe, tình cờ gặp Liệu Liệu đang chuyển chỗ học.

Sau đó, trong môn học 《Dinh dưỡng và Mỹ thực》, hắn lại gặp Liệu Liệu.

Lại sau đó, khi Biên Học Đạo đứng đợi Từ Thượng Tú ở cửa sau khu 10A, Liệu Liệu đã thông báo rằng thầy giáo môn 《Dinh dưỡng và Mỹ thực》 sẽ điểm danh rất gắt trong tiết học đó.

Rồi lại sau đó nữa, hai người không hiểu sao lại trở nên quen thuộc.

Cái này Liệu Liệu a...

Bốn năm đại học, cô ấy đã "vặt" của hắn không biết bao nhiêu bữa cơm, mãi đến trước khi tốt nghiệp mới nói cho hắn biết là cô thích hắn.

Cái cô nàng với khí chất mạnh mẽ đó, không nể nang bất kỳ nam sinh nào, luôn thể hiện rõ hai chữ "tự yêu bản thân" trên mặt. Sở dĩ cứ hễ nhìn thấy hắn là lại kêu đói bụng, là bởi vì cô ấy không biết cách theo đuổi con trai, mà chỉ biết dùng chiêu "để người khác mời mình ăn cơm" này thôi.

Nhìn bầu trời đêm nhớ lại chuyện cũ, không hiểu sao, hình ảnh Liệu Liệu đã rất lâu không liên lạc không những không phai mờ đi, ngược lại càng lúc càng rõ nét trong đầu Biên Học Đạo.

Khi những chuyện cũ hiện rõ trước mắt, hắn chợt phát hiện, Liệu Liệu hóa ra lại là một cô gái thú vị đến vậy.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong các bạn tôn trọng công sức biên tập.