(Đã dịch) Tục Thế Yêu Nhân - Chương 124:
Tần Nguyên bảo ta, họ đã tìm kiếm gần ba ngày nhưng không thấy bất kỳ ai.
Không chỉ vậy, họ cũng không nhận được bất kỳ cuộc điện thoại nào.
Nói cách khác, một người sống sờ sờ như vậy lại đột nhiên biến mất một cách khó hiểu.
Nghe Tần Nguyên nói xong, ta trầm mặc một lát, rồi hỏi: "Phía cảnh sát nói thế nào?"
Tần Nguyên đáp: "Dựa trên camera giám sát, lần cuối cùng cô ấy xuất hiện là ở gần cửa một hành lang thuộc tuyến cáp treo sang sông, sau đó liền biến mất không dấu vết. Xung quanh cũng không có bất kỳ manh mối hay người chứng kiến nào."
Ta hỏi: "Có phải cô ấy cãi nhau với người nhà rồi cố ý bỏ đi không?"
Tần Nguyên nói: "Đúng vậy, nên hai bên đã dùng đủ mọi cách, rà soát tất cả các mối quan hệ của cô ấy, nhưng về cơ bản đều không có bất kỳ kết quả nào."
Nói xong, hắn bảo ta: "Chị dâu cũng là bất đắc dĩ, nên mới tìm đến tôi, muốn nhờ tôi giúp đỡ. Nhưng tôi chỉ là kẻ bán bài Phật, dù có chút dính dáng tới giới này, song thuật nghiệp có chuyên môn, làm sao hiểu được mấy chuyện này? Vì thế càng nghĩ, nghe mọi người nói huynh đệ biết thủ đoạn suy diễn bói toán, nên mới mạo muội tới đây, cầu xin huynh đệ giúp đỡ."
Nói đến đây, hắn lại bảo ta: "Khi tôi đến, chị dâu có nói với tôi rằng, bên chỗ cô ấy, vẫn còn một chút tích cóp."
Hắn còn muốn nói gì đó, thì bị ta giơ tay ngăn lại.
Ta nói: "Những chuyện này không cần nói nữa, Đại Lão Vương lúc sinh thời, ta còn nợ hắn không ít ân tình."
Sau khi thương nghị với Tần Nguyên, ta trở về phòng thu dọn đồ đạc sơ sài, sau đó dặn dò Hổ Tử đang dẫn Tiểu Huyên Bảo trong sân, bảo hắn chăm sóc tốt Tiểu Huyên Bảo, rồi liền lái xe, theo Tần Nguyên vào thành.
Hai giờ chiều, ta tới một căn hộ cao cấp rộng lớn trong khu chung cư gần Tượng đài Giải phóng, gặp được vợ của Đại Lão Vương.
Để tiện cho tâm tình của đương sự, ta sẽ không nêu tên bà ấy.
Bà ấy họ Lưu, ta liền gọi "Lưu tẩu" ư?
Không đúng, nghe cứ như bảo mẫu, hay y tá hậu sản, chi bằng cứ gọi là "Đại tẩu".
Tần Nguyên dẫn ta đến gặp Đại tẩu. Khác với hôm tang lễ, hôm nay Đại tẩu lộ rõ vẻ tiều tụy hơn nhiều, đôi mắt sưng húp, hiển nhiên là đã khóc vài lượt.
Thấy ta, bà ấy rất khách khí trò chuyện vài câu, rồi bảo ta "vất vả rồi".
Lời nói là vậy, nhưng ta cảm nhận được vài phần lạnh nhạt.
Cảm giác này rất nhỏ nhặt, bình thường khó mà phát hiện.
Thế nhưng ta cũng là người thông minh, biết Đại tẩu sở dĩ như vậy, có lẽ là vì lần trước bà ấy đã cung cấp thông tin cho ta, nhưng ta đã lâu như vậy vẫn chưa có phản hồi liên quan đến nó?
Trong mắt bà ấy, ta đại khái chỉ là một kẻ "người đi trà lạnh", cũng không phải người có tình nghĩa sâu đậm với Đại Lão Vương.
Bởi vậy, sau khi con gái gặp chuyện không may, bà ấy đã chọn tìm Tần Nguyên, mà không thông báo cho ta.
Thế nhưng dù vậy, ta cũng chỉ có thể chịu đựng, không cách nào giải thích quá nhiều.
Dù sao, cục Cương đã ngấm ngầm điều tra cái chết của Đại Lão Vương, bên ta cần phải che giấu, không thể để lộ quá nhiều tin tức ra ngoài.
Đại khái là bị chuyện con gái mất tích kích động, Đại tẩu tuy có chút "ý kiến" về ta, nhưng khi tuyệt vọng thì cái gì cũng có thể thử, đối với ta vẫn ôm khá nhiều kỳ vọng, hy vọng ta có thể có chút phương pháp.
Ta không nói nhiều lời, mà kiên nhẫn hỏi chuyện Đại tẩu, dò hỏi ngọn nguồn sự tình.
Đại tẩu bảo ta, sở dĩ bà ấy cãi nhau với con gái là vì Thanh Thanh ở trường học không chăm học, không chuyên tâm học hành thì chớ nói, lại còn học đòi bọn xã hội đen, bày đặt làm cái gì "Thập Tam Muội", kéo bè kết phái, khắp nơi chơi bời lêu lổng.
Trước đây khi Đại Lão Vương còn sống, ông ấy còn có thể quản thúc.
Giờ Đại Lão Vương đã qua đời, con bé càng thêm không kiêng nể gì, không chỉ suốt ngày trốn học, mà còn giao du với một đám côn đồ.
Cũng vào ngày cãi nhau đó, bà ấy nhận được tin tức từ giáo viên, nói Thanh Thanh ở trường học có dấu hiệu bắt nạt học đường, yêu cầu phụ huynh quản thúc.
Bản thân Đại tẩu cũng vì Đại Lão Vương qua đời mà đau khổ, tinh thần uể oải, vừa nghe con gái lại làm ra cái bộ dạng này, liền trực tiếp bùng nổ, chờ con bé là một trận mắng nhiếc thậm tệ.
Kết quả con gái cũng là một ngọn pháo, vừa châm là nổ.
Hai người ầm ĩ một trận, sau đó con gái đóng sầm cửa bỏ đi, nói sẽ không trở về cái nhà này nữa.
Đại tẩu đáp lại một câu: "Có bản lĩnh thì đừng bao giờ trở về nữa!"
Sau đó...
Con bé liền không hề xuất hiện.
Điện thoại không gọi được, tất cả các mối quan hệ đều đã tìm khắp, xa ngút ngàn dặm không có tin tức.
Thậm chí báo cảnh sát cũng không có tin tức gì.
Nói xong những lời này, Đại tẩu không nhịn được nước mắt chảy xuống: "Haizzz, đều tại tôi, tôi và Lão Vương ngày thường bận rộn quá, đã lơ là việc quản giáo con bé."
Ta đứng bên cạnh nghe, cảm thấy không hiểu nổi.
Thì ra, con gái Đại Lão Vương, lại là một tiểu thái muội như vậy?
Không thể nào?
Phải biết rằng, ta từng được chứng kiến uy phong của Đại Lão Vương lúc sinh thời, nào là Bát Lý Lưu các loại, trước mặt ông ấy đều cung kính vâng lời, ngay cả một tiếng thở mạnh cũng không dám.
Con gái mình làm những chuyện này, chẳng lẽ ông ấy không chỉ một lời là có thể tiêu diệt đám người xấu đã lôi kéo con gái mình vào con đường tệ hại đó sao?
Thế nhưng, cũng có thể là uy phong của Đại Lão Vương quá lớn, nên những kẻ dưới quyền đều nuông chiều đứa nhỏ này, bởi vậy cuối cùng mới trở thành cái tính cách này chăng?
Ta chăm chú lắng nghe, đợi sau khi câu chuyện kết thúc, lại hỏi thêm một lát, rồi chìm vào trầm tư.
Thấy ta không mở lời, Đại tẩu đột nhiên trở nên kích động.
Bà ấy vừa lau nước mắt, vừa kích động nói: "Thật ra không cần điều tra đâu, tôi cảm giác chính là đám người đã hại chết Lão Vương ra tay mà thôi!"
Ta sững sờ, vô thức hỏi: "Đại tẩu, bà biết là ai đã hại chết Vương ca ư?"
Đại tẩu lắc đầu, sau đó nghiến răng nghiến lợi nói: "Thế nhưng tôi dám khẳng định, chuyện này có liên quan đến đám hỗn tạp trên cái hội huynh đệ kết nghĩa kia của bọn họ – tôi nói cho cậu biết, Lão Vương có một lần, đã gặp phải một kẻ đứng sau món đồ cổ kia, tên đó chắc phải hơn trăm tuổi, hơn nữa vô cùng quỷ dị!"
Bà ấy nói đến đây, Tần Nguyên bên cạnh đột nhiên lên tiếng hô: "Đại tẩu, cẩn thận lời nói!"
Đại tẩu như chợt tỉnh ngộ, dừng lại lời nói, thế nhưng vẫn ấm ức bất bình mà rằng: "Nếu con gái tôi thật sự có chuyện gì, đến lúc đó tôi sẽ đem hết thảy những chuyện xấu xa của bọn chúng mà tuôn hết ra ngoài!"
Sắc mặt Tần Nguyên lúc này lập tức đen lại: "Đại tẩu, Hứa Tú đến là để giúp đỡ, bà đừng hại cậu ấy!"
Lúc này Đại tẩu mới dừng lại, sau đó xin lỗi ta: "Hứa Tú, xin lỗi, Đại tẩu đây là quá kích động, tôi, tôi..."
Ta nhìn hai vị "kẻ xướng người họa" bên cạnh, không biết rốt cuộc họ đang diễn trò với ta, hay thật sự là tâm tình bộc phát.
Theo lý mà nói, với những gì ta cảm nhận về vợ Đại Lão Vương, bà ấy không giống loại người ăn nói không suy nghĩ.
Vậy nên...
Ta không suy đoán quá lâu.
Dù sao lần này ta tới đây, cũng chỉ là làm một người công cụ mà thôi.
Lập tức ta cũng mở miệng nói: "Có thể cho phép ta vào phòng lệnh ái xem xét, tìm kiếm một vài thứ không?"
Đại tẩu gật đầu, đáp: "Đương nhiên rồi."
Sau đó bà ấy dẫn ta đến một phòng ngủ kế bên.
Đúng là căn hộ rộng lớn, dù là phòng con gái cũng là một phòng riêng biệt. Sau khi ta bước vào, phát hiện cách bài trí quả thực là tông màu hồng công chúa bình thường, nhưng đồ trang trí lại có thêm một ít đàn ghi-ta, các bức tượng và poster nhạc Punk các loại.
Ta đại khái nhìn một lượt, rồi đi đến phía nhà vệ sinh, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên chiếc lược còn vương khá nhiều tóc.
Xác định mục tiêu xong, ta được sự đồng ý của Đại tẩu, lấy chiếc lược ra.
Sau đó ta đi đến bậu cửa sổ, gỡ ba sợi tóc vương trên lược ra, cẩn thận cất giữ.
Thân thể, tóc và da đều do cha mẹ ban cho.
Sau đó lại lấy ra hai khối mai rùa.
Thi triển Hà Đồ Bốc Vấn.
Sau khi tấn cấp Huyền Môn Tứ phẩm, ta cảm nhận được mối liên hệ giữa vạn vật trên thế gian càng ngày càng rõ ràng.
Thế nhưng cụ thể ra sao, ta vẫn chưa từng thử qua.
Giờ đây, ngược lại có thể xem xét một chút.
Ta sắp xếp mai rùa theo chú giải của "Tăng Thích Ma Y Tướng Pháp Toàn Biên", rồi lấy một que diêm ra, đốt những sợi tóc đã đặt lên mai rùa.
Một sợi cháy hết không còn gì.
Một sợi đứt gãy ở giữa, còn lại hai đoạn.
Một sợi bên trái không còn gì, bên phải vẫn còn.
Ta nhắm mắt lại, dựa theo "Tăng Thích Ma Y Tướng Pháp Toàn Biên" suy luận một lát, rồi mở mắt ra.
Ta mở miệng nói: "Con gái của bà, có quen biết một nam thanh niên sống ở phía đông, họ Dịch, hoặc trong tên có chữ 'Nhất' không? Loại người không quá hai mươi tuổi..."
Chương truyện này được dịch riêng bởi đội ngũ truyen.free.