Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Thế Yêu Nhân - Chương 127: Tiểu Đỗ khóc lóc kể lể, Cương Cục xin giúp đỡ.

"Phạm Thần Tiên?"

Nghe lời tự khen đó của lão say, chút kiên nhẫn còn sót lại của ta cũng đã cạn dần, liền không nhịn nổi cười lạnh nói: "Phạm Thần Tiên? Ồ, danh hào thật vang dội..."

Lão già đó không nghe ra ý mỉa mai của ta, còn tưởng ta đang khen lão, đắc ý nói: "Vậy phải rồi?"

Ta liền hỏi ngay: "Xin mạn phép hỏi, trong Tứ đại thế gia Sơn Thành là Tô, Hoàng, Lưu, Liễu, nhà nào chuyên về mệnh lý phong thủy?"

Đại Lão Vương từng nói với ta, ở khu vực Sơn Thành này, Giang Bắc Tô gia, Độ Khẩu Hoàng gia, Vạn Châu Lưu gia, Ba Nam Liễu gia – Tô gia phong thủy, Hoàng gia luyện đan, Lưu gia thỉnh thần, Liễu gia luyện khí, cơ bản bao hàm đại bộ phận phương thức kinh doanh của giới chúng ta...

Có thể nói như thế, chỉ cần ngươi lăn lộn trong nghề này, có chút tiếng tăm, cũng sẽ có sự giao thiệp với họ.

Dù không giao thiệp, cũng sẽ nghe nói qua về họ.

Thế nhưng lão say đó dường như thực sự đã uống say, hay là đang chìm đắm trong thế giới của riêng lão, vung tay lên, hùng hổ nói: "Cái gì mà Tô Hàng hào nhoáng, Phạm Thần Tiên ta hành tẩu giang hồ, ai thấy ta đều phải lui tránh..."

Ta không chấp lão rượu quỷ đó nữa, khẽ rụt lại, liền tránh thoát bàn tay lão ta rồi bỏ đi.

Lão ta lảo đảo đuổi theo sau ta, gào lớn: "Tiểu tử, ta thấy giữa hàng lông mày ngươi có vẻ u ám phiền muộn, giống như bị kẻ gian theo dõi, cần phải cẩn thận, nếu không sẽ có họa sát thân đó..."

Nghe thấy đối phương dùng chiêu trò quen thuộc của mấy thầy tướng số, ta vừa đi vừa lắc đầu.

Vốn định hôm nay làm một việc thiện, cũng coi như thực hiện di chúc của ông nội ta.

Nhưng không ngờ, lại cứu phải một lão lừa đảo?

Xui xẻo.

Ta quay lại bãi đỗ xe, người lái xe hộ cũng đã đến.

Sau khi lên xe, ta ngồi ở hàng ghế sau, trầm tư tĩnh khí, suy ngẫm về những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian vừa qua.

Sau đó cẩn thận xem xét lại, suy xét kỹ thiệt hơn.

Trở lại tiểu viện ven sông, đã hơn mười hai giờ đêm, vừa mới đậu xe xong, Tiểu Đỗ đã ra đón, liếc nhìn gầm xe rồi hỏi ta: "Đi đâu làm gì mà giờ này mới về?"

Rồi hít mũi một cái, nói: "Ối, anh uống rượu à?"

Ta mời người lái xe hộ rời đi, rồi mới lên tiếng: "Đúng vậy..."

Tiểu Đỗ hỏi: "Không phải nói đi giúp tìm người sao, sao lại còn uống rượu?"

Ta nói: "Trên đường gặp phải một người..."

Sau đó ta cũng không giấu giếm hắn, kể hết mọi chuyện đã xảy ra hôm nay cho hắn.

Ta cứ ngỡ hắn sẽ thấy tiếc thương cho Vương Thanh Thanh, không ngờ Tiểu Đỗ có lẽ không biết Đại Lão Vương, nên hoàn toàn không để ý, mà lại bất bình nói với ta: "Tú ca, anh đi quán bar mà lại không gọi em?"

Hả?

Thấy Tiểu Đỗ với vẻ mặt đầy căm phẫn đó, ta có chút ngơ ngác, hỏi: "Sao thế?"

Tiểu Đỗ tủi thân nói: "Từ trước đến giờ em chưa từng đến mấy chỗ như quán bar, anh cũng không nói dẫn em đi xem thử một lần..."

Ta nghe xong có chút kinh ngạc: "Thật sao?"

Tiểu Đỗ giơ tay thề, nói: "Trời đất chứng giám, em thật sự chưa từng đi qua, chỉ toàn nghe người ta nói thôi."

Sau đó hắn vẻ mặt đau khổ nói: "Anh cũng biết những chuyện quái lạ trên người em, từ nhỏ sư phụ đã dẫn em rời xa thế tục, đơn giản là không tiếp xúc với người thường, đôi khi thậm chí cả năm trời ở trong núi lớn, hoặc là đi đến những nơi kỳ lạ quái dị..."

Ta vội vàng cắt ngang lời than thở của hắn, nói: "Thôi được, đợi có cơ hội, ta nhất định dẫn em đi."

Tiểu Đỗ sợ ta lừa hắn, tủi thân nói: "Tú ca, anh đừng lừa em mà – anh xem em ngày ngày ở đây, không có công lao thì cũng có khổ lao chứ?"

Ta khuyên mãi, cuối cùng cũng trấn an được Tiểu Đỗ.

Tên đó cũng cảm thấy mãn nguyện, quay về cái ổ nhỏ ven sông chờ đợi.

...

Sáng sớm hôm sau, ta nhận được một cuộc điện thoại từ Cục Tôn giáo Sơn Thành.

Người gọi cho ta, chính là Cục trưởng Doãn Hâm Cương.

Ở đầu dây bên kia, Cương Cục hết sức cẩn trọng hỏi ta, nói có thể dẫn Tiểu Huyên Bảo đến cục của bọn họ một chuyến không, giúp một chuyện nhỏ.

Ta vội hỏi là chuyện gì?

Cương Cục nói với ta: "Tình hình là thế này – ngươi còn nhớ lần đầu tiên con tà vật người gỗ kia xuất hiện trong sân nhà ngươi, là có một cái bình hoa, đúng không?"

Ta nói phải.

Cương Cục nói: "Vật đó là nơi trú ngụ của con tà vật này, cũng là điểm câu thông với Thiên Ma Ngoại Vực đứng sau lưng nó. Nếu không tìm được nó, thì dù chúng ta có bắt được con tà vật này, phong ấn nó thật chặt, nhưng cái bình đó vẫn có thể dần dần ma hóa, cuối cùng lây nhiễm những 'linh' khác mà diễn hóa ra một con người gỗ khác..."

Ta nghe xong, không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, hỏi: "Vậy phải làm sao?"

Cương Cục nói: "Trước đây, chúng ta đã tìm kiếm dọc theo khu vực gần nhà ngươi, trong phạm vi hơn mười km, nhưng đều không tìm thấy. Cho nên vẫn luôn cố gắng moi manh mối từ miệng nó, nhưng vẫn không thành công. Theo suy đoán của chúng ta, vật đó hẳn là đang nằm trong tay một người nào đó bị nó ô nhiễm, cho nên chúng ta muốn Tiểu Huyên Bảo đến một chuyến, giúp thuyết phục nó..."

Ta nghe xong, có chút chần chừ, nói: "Tiểu Huyên Bảo có thể làm được sao?"

Cương Cục thở dài một hơi, nói: "Chúng ta cũng không biết, chỉ có thể tin vào kỳ tích."

Rất rõ ràng, nhiều ngày như vậy trôi qua, bọn họ nhất định đã nghĩ rất nhiều cách nhưng đều không có hiệu quả.

Giờ phút này đã tìm đến ta, cũng chẳng qua là muốn "cứu ngựa chết như ngựa sống"...

Ta do dự một chút, rồi nói với Cương Cục: "Chuyện này, ta cần bàn bạc với Tiểu Huyên Bảo một chút, được không?"

Cương Cục rất khách khí với ta, tỏ ý đồng ý.

Sau đó ta cúp điện thoại, tìm thấy Tiểu Huyên Bảo vẫn đang ngủ bù và nói cho nàng nghe chuyện này.

Trải qua khoảng thời gian ở tiểu viện ven sông, cùng với việc tu hành được Ảnh Bảo bồi đắp mạnh mẽ bên cạnh, khiến Tiểu Huyên Bảo dù là về phát triển trí lực hay là về tính cách cũng được bổ trợ rất nhiều, đều nhận được sự tăng cường rất lớn. Giao tiếp với người khác cũng không hề tốn sức, thậm chí đã có được sự hoạt bát như những đứa trẻ bình thường...

Đối với những điều này, chúng ta đều nhìn thấy và mừng thầm trong lòng.

Nghe ta kể rằng muốn nàng đi giao tiếp với "người xấu" hôm nọ một chút, Tiểu Huyên Bảo rõ ràng không hề có nửa điểm sợ hãi, ngược lại còn rất hứng thú.

Nàng mở to đôi mắt to tròn long lanh nước, nói với ta: "Là đi nói chuyện với cô ta, bảo cô ta phải học giỏi sao ạ?"

Ta gật đầu, nói đúng vậy, người chẳng phải thánh hiền, ai mà chẳng có lúc sai lầm, biết sai thì sửa là một đứa trẻ ngoan, đúng không?

Tiểu Huyên Bảo nửa hiểu nửa không, dùng sức gật đầu, nói: "Tốt ạ!"

Bên này bàn bạc xong, ta liền gọi điện trả lời Cương Cục, đưa ra câu trả lời đã được thuyết phục.

Hắn rất vui mừng, còn gửi cho ta một định vị, bảo ta cứ lái xe thẳng đến đó là được.

Hắn và Lý Đằng Phi, đều đang chờ ta ở cục.

Bên ta chuẩn bị xuất phát, trước khi đi ta sai Hổ Tử đi gọi Tiểu Đỗ dậy. Tiểu Đỗ chạy đến, hỏi một chút, biết chúng ta đi Cục Tôn giáo Sơn Thành, liền lắc đầu nguầy nguậy, nói tổ huấn của Nam Hải nhất mạch là nếu không phải vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không được có bất kỳ dính líu gì đến chính quyền...

Nói xong, hắn lại nhìn chằm chằm ta, nói: "Tú ca, nếu tối nay các anh đi quán bar, nhớ gọi em nha – anh gọi điện thoại cho Đinh lão bản, bảo ông ấy gọi em là được..."

Ta vẻ mặt không nói nên lời: "Ta đang dẫn theo Tiểu Huyên Bảo, em nghĩ chúng ta sẽ đi chỗ đó sao?"

Tiểu Đỗ ủ rũ: "Nói cũng phải..."

Sau đó chúng ta lên xe, dựa theo định vị Cương Cục đã gửi, đi thẳng đến địa điểm đã định.

Chạy được khoảng hơn nửa giờ, chúng ta đến một khu dân cư cũ kỹ gần nhà máy dệt số hai. Ta dừng xe trước cửa đó, nhìn quanh thấy một mảng đổ nát, cũ kỹ, có chút chần chừ, nghĩ rằng Cương Cục gửi nhầm địa chỉ. Kết quả Cương Cục từ phòng bảo vệ ở cổng chui ra, hướng về phía ta nói: "Đến rồi à, lão đệ?"

Toàn bộ bản dịch tinh tế của chương truyện này chỉ có tại truyen.free, trân trọng sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free