(Đã dịch) Tục Thế Yêu Nhân - Chương 137:
Tình cảnh vốn dĩ sắp mất kiểm soát, nhưng bởi sự xuất hiện của người này, bầu không khí căng thẳng lập tức lắng xuống. Bởi vì vị khách này lại là một nhân vật lớn đích thực.
Lão Quân Các trên núi Thanh Thành. Các chủ Lý Đằng Phi.
Tô Văn Xương nhìn thấy người nọ, sắc mặt biến ảo khó lường, nhưng vẫn bước lên phía trước, chắp tay hành lễ: "Tô Văn Xương của Vấn Tâm Đường, Tô gia Giang Bắc, xin ra mắt Lý các chủ."
Lý Đằng Phi khẽ gật đầu, đáp: "Ta từng gặp ngươi tại sinh nhật của lão Liễu. Thế nào, các ngươi đây là đang làm gì vậy?"
Tô Văn Xương liền diễn trò, vành mắt đỏ hoe, dáng vẻ như một tiểu tức phụ bị ức hiếp, xem thường, tội nghiệp thưa với Lý Đằng Phi: "Tiểu nhi Tô Duệ từng có xung đột với vị tiểu Hứa tiên sinh này, sau đó hắn vì tư oán, lại tập kích vào hôm qua, chẳng những bắt đi tiểu nhi cùng mấy người bằng hữu của nó, thậm chí còn sát hại hai nhân viên của Vấn Tâm Đường chúng ta."
Hắn càng nói càng đau khổ, thậm chí còn cố gắng nặn ra vài giọt nước mắt.
Lý Đằng Phi lắng nghe, rồi đột nhiên ngắt lời nói: "À, ngươi nói chuyện này, ta nhớ ra rồi. Ngươi đang nói đến vụ án gây thương tích tại biệt thự Thịnh Quốc tế thành phải không?"
Tô Văn Xương ra sức gật đầu, đáp: "Đúng, đúng vậy, chính là vụ đó. Con trai ta Tô Duệ chính là một trong nh���ng người bị hại, đến nay vẫn còn sống chết chưa rõ."
Lý Đằng Phi lộ vẻ khó hiểu: "Chuyện này ta biết, nhưng các ngươi đến gây phiền phức cho Hứa Tú là sao? Đây là có chuyện gì?"
Tô Văn Xương liếc xéo tôi một cái thật chặt, nói: "Có người đồn rằng hung thủ chính là Hứa Tú."
Lý Đằng Phi nhíu mày, nói: "Có người nói? Ai nói vậy? Chuyện này Cục Tôn giáo đã can dự, phải có nhân chứng. Ngươi bảo hắn đi tìm Doãn Hâm Cương, nói rõ ràng trước mặt ông ấy."
Lúc này, giọng điệu Tô Văn Xương đã hạ thấp đi một chút, lắp bắp nói: "Người đó, không tiện ra mặt."
Lý Đằng Phi lại trở nên nghiêm nghị: "Không tiện ra mặt, hay là căn bản không có người này?"
Vị lão ca này là cao thủ hàng đầu trên núi Thanh Thành, tu vi cao thâm, khí thế mười phần, giờ phút này sắc mặt biến đổi, nhưng đã dọa cho Tô Văn Xương đến mức không dám thốt lên lời nào.
Sau đó, Lý Đằng Phi lại chỉ vào tôi mà nói: "Hơn nữa, hôm qua khi vụ án xảy ra, Hứa Tú đang là khách tại Cục Thành phố Sơn Thành."
"Cái gì?"
Tô Văn Xương nghe những lời này của Lý Đằng Phi, liền lập tức hoảng loạn: "Cái này, làm sao có thể?"
Lý Đằng Phi mặt lạnh nói: "Tại sao lại không thể? Ngươi nếu không tin, mười mấy người của Cục Thành phố, kể cả Cục trưởng Doãn, đều có thể làm chứng cho Hứa Tú, hơn nữa còn có ghi chép hình ảnh."
"Cái này, cái này, cái này..."
Nghe lời Lý Đằng Phi nói, đặc biệt là nhìn thấy biểu cảm chắc nịch đó, Tô Văn Xương cuối cùng đã tin. Hắn hé miệng, lại cả buổi không nói nên lời nào khác. Rõ ràng hắn đã bị tin tức này làm cho hoảng loạn.
Lý Đằng Phi nhìn thấy bộ dạng này của hắn, phất tay, nói: "Được rồi, tất cả giải tán đi."
Tuy hắn coi thường hành vi của Tô Văn Xương lúc này, nhưng đối với một người cha có con trai đang trong tình trạng mất tích, cuối cùng không thể nói quá nhiều lời nặng, chỉ đành để hắn rời đi.
Tô Văn Xương lúc này cũng không nói thêm lời nào, nói một tiếng "Làm phiền", sau đó liền dẫn tất cả mọi người rời đi. Đám người này đến nhanh, đi cũng nhanh, thoáng chốc đã rời đi hết.
Bọn họ rời đi, phía chúng tôi cũng giải tán, ai nấy tự tìm chỗ nghỉ ngơi.
Tôi dẫn Lý Đằng Phi vào sân nhỏ, đi đến mép rào chắn Lâm Giang vừa được sửa chữa xong, nói: "Đa tạ Lý các chủ đã kịp thời ra tay viện trợ, bằng không e rằng còn phải náo loạn thêm một hồi nữa."
Lý Đằng Phi lại làm mặt lạnh nói: "Gọi gì mà Lý các chủ? Cứ gọi Lý ca."
Tôi biết hắn đang bày tỏ ý thân cận, lập tức thuận nước đẩy thuyền, cười nói: "Vâng, Lý ca."
Lý Đằng Phi nhìn Hổ Tử đang khiêng vác đồ vật cách đó không xa, cười nói: "Ta nghe nói ngươi đã mua lại viện này rồi sao?"
Tôi trưng ra vẻ mặt đau khổ nói: "Đúng vậy, cho nên gần đây thật sự nghèo rớt mồng tơi."
Lý Đằng Phi nhún vai, nói: "Ngươi muốn khóc than thì cứ tìm Doãn Hâm Cương mà kêu ca, dù sao nhiệm vụ của ta đã kết thúc, ta phải trở về núi Thanh Thành khổ tu đây."
Tôi ngẩn người: "À, Lý ca, huynh định về rồi sao?"
Lý Đằng Phi nói với vẻ thoải mái: "Đúng vậy, vụ án đã xong, ta phải nhanh chóng trở về. Lão Quân Các của chúng ta đang đại tu, rất nhiều việc đều cần ta định đoạt, kết quả ta cứ mắc kẹt ở đây mãi, không thoát ra được. Nói đi cũng phải nói lại, ta còn phải cảm ơn ngươi, nếu không phải ngươi, quỷ mới biết còn phải tốn bao lâu nữa."
Tôi không dám nhận công: "Nói đến thì cũng chỉ là vận may mà thôi, hơn nữa chủ yếu cũng là nhờ hai vị lãnh đạo bày mưu tính kế."
Lý Đằng Phi bật cười ha hả: "Được rồi, chỉ có hai chúng ta, ngươi đừng làm ra cái vẻ này nữa."
Cười đùa một lát, Lý Đằng Phi liền nói thẳng vào chính sự: "Ta lần này đến, một là để nói lời tạm biệt với ngươi, hai là để đưa cho ngươi ba món đồ tốt."
Nói rồi, hắn lấy ra một cái túi từ phía sau.
Tôi nghi hoặc nhận lấy, chiếu sáng thử một chút, cảm thấy sức nặng còn rất nặng, liền hỏi đó là vật gì.
Lý Đằng Phi mở túi ra, giới thiệu cho tôi.
Món thứ nhất, là một tiểu ngọc bài chạm khắc hoa văn chín đầu Bàn Long. Ngọc bài có chất liệu xanh biếc, nhìn tựa như phỉ thúy Miến Điện, vừa nhìn đã biết là loại ngọc liệu tốt nhất. Kích thước chừng lòng bàn tay trẻ con, hai mặt chính phản đều có đầy ký hiệu. Phía trên có luồn một s���i dây đỏ tinh tế để làm thành mặt dây chuyền. Sợi dây đỏ đó không phải một sợi đơn lẻ, mà được thắt rất nhiều nút.
Món thứ hai, là một quyển sách cổ với bìa da xanh lam. Trên bìa sách viết bảy chữ màu đen "Huyền Nữ Đồng Tử Thái Thượng Bí Quyết" trên nền trắng.
Món thứ ba thì nặng hơn nhiều, là mười ba chiếc vòng đồng tinh luyện, nhìn thì như nhau nhưng kích thước và phẩm chất lại khác biệt. Vòng đồng chạm khắc thô ráp, nhưng nhìn kỹ, lại thấy vô số ký hiệu nhỏ như hạt gạo được khắc tinh xảo.
Những thứ này khiến tôi sững sờ, hỏi: "Đây là cái gì?"
Lý Đằng Phi mỉm cười, nói: "Ngươi đừng hiểu lầm, đồ vật là người khác nhờ ta chuyển giao cho ngươi."
Tôi lập tức hiểu ra: "Tiểu Lục tỷ?"
Lý Đằng Phi ngẩn người một chút, sau đó bật cười: "Đúng vậy, chính là nàng. Nàng nhờ ta chuyển giao những món đồ này cho ngươi. Đầu tiên là khối Bàn Long bội này, nghe nói ẩn chứa chân Long chi khí, có thể đả thông không gian, lại do danh gia điêu khắc, bên trong có thể chứa đựng một lượng vật tư nhất định."
Nói đến đây, Lý Đằng Phi không nhịn được bày tỏ ý ngưỡng mộ: "Hứa Tú, nàng ấy thật sự xem ngươi như bằng hữu... Pháp khí bậc này, ngay cả Lão Quân Các ta với ngàn năm truyền thừa và tích lũy, cũng chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay."
Tôi nghe xong, bề ngoài tỏ vẻ bình tĩnh, nhưng trong lòng thì vui như nở hoa.
Lý Đằng Phi đưa cho tôi một tờ giấy, nói: "Trên đó có phương pháp mở linh khí, lát nữa ngươi tự mình thử xem."
Sau đó lại giới thiệu món thứ hai cho tôi: "Quyển 《Huyền Nữ Đồng Tử Thái Thượng Bí Quyết》 này cũng là nàng tặng, nghe nói là cầu được từ một vị thiên nhân, tốn không ít nhân tình, nói là để Tiểu Huyên tu luyện. À đúng rồi, nàng còn dặn dò, bảo ngươi nhất định phải nhớ giám sát Tiểu Huyên tu hành, việc này quan hệ trọng đại, không được để nàng lười biếng."
Đến đây thì tôi cũng không nhịn được, trên mặt nở nụ cười tươi rói: "Hiểu rồi, hiểu rồi mà."
Hắn lại giới thiệu món thứ ba: "Món này không phải nàng ấy tặng, mà là vị Khúc tiểu gia kia tặng cho Hổ Tử nhà ngươi, nói rằng mười ba chiếc v��ng vàng trấn yêu này là vị Khúc gia kia đích thân chế tạo riêng cho Hổ Tử, cách dùng cụ thể, nó tự thử một lần là sẽ biết."
Tôi nghe xong, hô một tiếng: "Hổ Tử!"
Hổ Tử đặt cái cưa trong tay xuống, hấp tấp chạy đến: "Tú ca, Lý tiên sinh."
Tôi giao vòng đồng cho hắn, nói: "Đây là do vị sư phụ "hờ" kia của ngươi sai người mang đến cho ngươi, nhận lấy đi."
"Hừm!"
Hổ Tử nhếch miệng, lộ ra nụ cười đặc trưng, hấp tấp chạy đi.
Lý Đằng Phi bàn giao xong xuôi, sau đó nói với tôi: "Được rồi, đồ vật ta đã đưa đến, lời cũng đã truyền, ta xin cáo từ đây. À đúng rồi, Hứa Tú, nếu ngươi có rảnh, có thể đến Lão Quân Các trên núi Thanh Thành của ta làm khách. Hiện nay Động Thiên đã hủy, sơn môn không còn, tất cả mọi người đều trở về thế tục, thiếu thốn rất nhiều linh khí, thực sự cần thêm vài phần tĩnh tâm tu hành."
Tôi vừa đáp lời, vừa cẩn thận hỏi: "Lý ca, huynh nói Tiểu Lục tỷ, nàng ấy có khỏe không?"
Lý Đằng Phi nhìn thấu suy nghĩ trong lòng tôi, cười nói: "Ngươi thấy nàng ấy sai người mang đồ vật đến, nhưng lại không gọi điện cho ngươi, nên không yên tâm, đúng không?"
Tôi khẽ gật đầu, nói phải.
Lý Đằng Phi vỗ vai tôi, nói: "Ngươi yên tâm, nàng ấy đi đến nơi khá quan trọng, tình huống cũng khá phức tạp. Nhưng có thể gửi đến nhiều đồ vật như vậy, chứng tỏ mọi chuyện cũng coi như ổn thỏa. Còn ngươi, cũng đừng suy nghĩ quá nhiều, an tâm tu hành, chăm sóc tốt mọi ngư���i, biết đâu ngày nào đó, chúng ta sẽ gặp lại."
Phần dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý bạn đọc lưu tâm.