Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tương Lai Thiên Vương - Chương 513: Tới từ quá khứ, cũng thuộc về quá khứ (xong)

Từ khi kế hoạch di dân ngoại hành tinh được thông qua cho đến khi nhóm người đầu tiên vượt qua kỳ sát hạch, trong suốt sáu tháng quan sát này, dù là trên mạng hay ngoài đời thực đều không hề yên ắng. Mọi ngóc ngách của các châu đều chìm trong không khí vừa phấn khích vừa thấp thỏm, xao động.

Cư dân mạng ngày nào cũng lên mạng để trò chuyện về chủ đề này. Trong khi đó, các nhãn hàng, vì muốn chiếm lĩnh thị trường, đã liên tục tung ra nhiều chiêu thức độc đáo trong nửa năm qua. Việc mời minh tinh làm đại diện là điều không thể thiếu, dù một số hãng từng tuyên bố không cần người đại diện, nhưng các hoạt động kinh doanh trực tuyến và trực tiếp vẫn phải mời minh tinh để thu hút sự chú ý.

Dần dần, việc hãng nào mời được nhiều minh tinh, minh tinh nào có địa vị cao, hay mời được những ngôi sao hạng A có tầm ảnh hưởng lớn trong các lĩnh vực khác nhau, đã trở thành thước đo cho thấy thực lực và đẳng cấp của thương hiệu đó. Đương nhiên, nếu có thể mời cả minh tinh lẫn chuyên gia cùng lúc, thì sẽ càng tạo được niềm tin cho công chúng.

Vì vậy, nửa năm qua có thể nói là thời khắc đỉnh cao của các minh tinh ở khắp các châu. Thậm chí có những người đã dần biến mất khỏi mắt công chúng lại bất ngờ đón chào lần hồi sinh sự nghiệp thứ hai.

Còn Phương Triệu, với vai trò là người tuyên truyền an toàn công cộng và đại sứ hình ảnh của dự án di dân ngoại hành tinh, thì chưa bao giờ biến mất khỏi tầm mắt của mọi người. Mặc dù trong khoảng thời gian này anh không nhận bất kỳ hoạt động thương mại nào, nhưng chỉ cần mọi người đi lại bằng phương tiện giao thông công cộng, lên mạng xem video, hay đến các khu vui chơi giải trí, thì không thể nào không biết Phương Triệu là ai. Thậm chí nhắm mắt lại cũng có thể nhận ra gương mặt anh ấy.

Hiện tại, Phương Triệu vẫn xuất hiện trên các bảng quảng cáo để quảng bá cho hai sản phẩm cao cấp là tai nghe Hỏa Liệt Điểu và máy chơi game.

Là người đại diện cho dòng tai nghe thần khí Đế Thính của Hỏa Liệt Điểu và top 10 máy chơi game, Phương Triệu cũng đã phối hợp quay các đoạn phim quảng cáo mới. Nhờ đó, doanh số bán hàng của cả hai sản phẩm đều đạt đỉnh cao mới, khiến công ty Hỏa Liệt Điểu vui như mở hội, cười không ngậm được miệng.

Giờ đây, kỳ hạn nửa năm đã qua. Những người nộp đơn di dân ngoại hành tinh cũng đã nhận được kết quả cuối cùng. Có người vui mừng, có người buồn, nhưng đối với đại chúng mà nói, đây đều là chuyện tốt, là một sự kiện đáng ghi nhớ.

Các đài truyền hình ở các châu, các nền tảng phát sóng trực tiếp lớn và những người làm truyền thông tự do đã bắt đầu theo sát từ một tuần trước ngày di chuyển. Đến ngày khởi hành, họ thậm chí nhịn ăn nhịn uống để săn tin.

Diên Châu.

Dưới chân một dãy nhà, một thanh niên kéo vali từ thang máy cũ kỹ bước ra, trên tay còn cầm thiết bị livestream.

"Chào mọi người, tôi là streamer Côn Trùng đây, tôi đã xuất phát rồi!"

Streamer Côn Trùng bây giờ sạch sẽ, nhẹ nhàng, khoan khoái. Ngay cả móng tay cũng được cắt tỉa mịn màng, sáng bóng. Cả người anh ấy đều rạng rỡ. Nếu không phải là fan cứng đã theo dõi anh ấy từ lâu, sẽ không thể nào so sánh được anh ấy với cái tên otaku vô dụng, lúc nào cũng dùng câu cửa miệng "hèn mọn..." nửa năm trước.

Người này thật sự đã thay đổi một trăm tám mươi độ. Ngay ngày nhận được kết quả vượt qua kỳ sát hạch, anh ấy đã than vãn và khóc lớn trước mặt hàng chục vạn người xem trong buổi livestream của mình. Sau đó, khí chất và tinh thần của anh ấy hoàn toàn khác hẳn.

Côn Trùng kéo vali ra khỏi tòa nhà u ám. "Tôi dọn nhà đây! Ngay khi nhận được kết quả sát hạch, tôi đã nộp đơn xin phúc lợi ở bên đó, và đã được chấp thuận rồi! Ít nhất thì tôi không cần lo lắng sau khi đến đó sẽ không có chỗ ở hoặc phải ở ký túc xá tập thể. Tôi còn xin được một công việc nữa, sơ tuyển đã xong, chỉ chờ đến đó sát hạch thôi...

Bây giờ tôi phải đến điểm tập trung của khu dân cư, sau đó cùng những người khác đi đến bến xe, rồi ngồi phương tiện bay đến sân bay Diên Châu. Nghe nói hôm nay Phương Triệu cũng sẽ đến đó. Nếu chúng ta đến sân bay làm thủ tục mà bốc được lá thăm may mắn thì có thể chụp ảnh cùng anh ấy!!"

Đi trên đường phố Hắc Nhai, Côn Trùng ngửa đầu, nhìn lên khe hẹp màu lam sáng rực giữa những tòa nhà chọc trời cao ngút. Lần cuối cùng, anh ấy dùng ánh mắt vẽ nên đường nét bầu trời trên đầu.

Cơn gió thổi tới từ phía đối diện vẫn mang theo mùi gỉ sét và thối rữa, nhưng tâm trạng anh ấy đã hoàn toàn khác so với trước đây.

Côn Trùng mỉm cười, tăng tốc bước chân kéo vali, nói với khán giả trong phòng livestream: "Tôi thấy điểm tập trung rồi! Nhiều xe quá... Chờ lát nữa, tất cả những người di dân đợt đầu của châu ta sẽ tập trung tại sân bay Diên Châu để làm thủ tục và kiểm tra thân phận. Tôi sẽ rất bận rộn sau đó, nên tạm dừng livestream ở đây nhé. Mọi người có thể xem livestream chính thức từ chính phủ, đợt di dân lần này sẽ được chính phủ livestream toàn bộ hành trình đấy ~~~

Vậy thì, các vị, hẹn gặp lại ở gia viên số hai!"

Sau khi tắt livestream, Côn Trùng đến điểm tập trung của khu dân cư để đăng ký, rồi được nhân viên hướng dẫn vào phòng chờ xe.

Trên màn hình tivi trong phòng chờ xe, bộ phim 《Trên Bầu Trời》 đang chiếu phần hai. Rất nhiều người đều đang theo dõi bộ phim này.

Cứ tưởng phần một đã rất hay rồi, nhưng sau khi phần hai ra mắt, lời khen còn nhiều hơn. Đặc biệt là phần âm nhạc, lượt phát và lượt tải trên các nền tảng âm nhạc đã vượt xa phần một.

Phần một không thể nói là không hay, nhưng phần hòa nhạc không quá nổi bật, dù tạo ấn tượng tốt trong thời gian ngắn, nhưng không sâu sắc, quá một tháng là có thể quên ngay. Còn phần hai, chưa nói đến nhạc chủ đề, nhạc mở đầu và kết thúc, chỉ riêng một số bản hòa nhạc thôi, khi nghe đều thôi thúc người ta phải tìm và lưu lại.

Trong danh sách phát nhạc của Côn Trùng chất đầy các tác phẩm của Phương Triệu, từ những bản cũ cho đến những bản mới nhất xuất hiện trong phần hai.

Đợi một lúc trong phòng chờ xe, Côn Trùng liền được sắp xếp lên xe.

Không nhìn thấy màn hình tivi, nhưng tiếng nhạc vẫn không ngừng truyền vào tai.

Tiếng huyền âm như nước mở ra bức họa, tiếng đàn dương cầm tựa như trải ra những vì sao xa xôi, đèn đuốc ngựa xe đều bỏ lại phía sau.

Không gian vũ trụ yên tĩnh, tinh vân lưu ly lấp lánh.

Trong điệu nhạc sáng chói như tinh thần, những tiếng gõ lách tách như có một tình cảm và sự kiên trì không dứt, dần dần trở nên rõ ràng.

Mây rẽ sương tan.

Thấy được huy hoàng của ngày xưa, cũng thấy được ánh hào quang mới.

Ánh sáng mặt trời chiếu lên con ngươi, tâm tình bỗng trở nên tươi sáng.

Có chút rung động, lại có chút cảm động, bước chân cũng trở nên nhẹ nhàng.

Côn Trùng cùng những người khác cùng nhau ngồi lên xe bay đang rời đi. Những thấp thỏm chất chứa trong lòng cũng dần lắng xuống. Anh nhìn mặt đất và những dãy nhà cao ngất dần cách xa, nhìn bầu trời càng lúc càng sáng sủa.

"Cảm giác khoáng đạt thật tuyệt."

Anh không phải là thiên tài gì cả, chỉ là một người phàm bình thường. Nhưng mỗi khi nghe nhạc của Phương Triệu, anh đều cảm thấy mình có thể trở thành người mà mình hằng mong muốn.

Cho nên...

"Mẹ kiếp, tôi thích Phương Triệu nhất!"

——

Thành phố Tề An, Diên Châu, tại một khách sạn nọ.

Nam Phong, với dáng vẻ tinh anh chín chắn, đang cùng Phương Triệu thảo luận lịch trình tiếp theo.

Anh ấy bây giờ không còn là vẻ chín chắn giả vờ để giữ hình tượng như trước nữa, mà là thật sự. Nhìn anh ấy, người ta cảm thấy dường như không có chuyện gì có thể khiến anh ấy kinh hoảng thất thố, đúng là một người tài cấp cao có thể giữ vững thái độ bình thản dù gặp chuyện lớn lao. Nam Phong cũng tin rằng mình chính là như vậy!

Trước đây, không ít người quen biết Nam Phong đã vô cùng kinh ngạc khi thấy sự thay đổi này của anh, không hiểu sao anh lại thay đổi nhiều đến thế trong một thời gian ngắn ngủi.

Khi được hỏi, Nam Phong chỉ cười xòa, nói vài câu đùa.

Nam Phong trước kia dễ dàng bị người ta tâng bốc lên tận mây xanh, giờ đây khi nghe người khác thổi phồng, nội tâm đã không hề dao động.

Người khác c��m thấy anh ấy đang ra vẻ.

Nam Phong... cũng không biết mình có phải đang ra vẻ hay không.

Tuy nhiên, có một điều anh ấy chắc chắn là, trong đội ngũ nhỏ này, địa vị của anh ấy chỉ cao hơn Nghiêm Bưu và Tả Du một chút mà thôi.

"...9 giờ phỏng vấn trên đài truyền hình Diên Châu...

Từ 10 giờ đến 12 giờ, hội nghị trực tuyến với người phụ trách bộ phận tuyên truyền của mười hai cảng hàng không thuộc các châu và trả lời phỏng vấn báo chí...

Buổi chiều 2 giờ theo đoàn xe từ thành phố Tề An đến sân bay Diên Châu...

3 giờ rưỡi...

4 giờ...

5 giờ xuất phát từ cảng không gian...

8 giờ tối theo giờ Diên Châu tham dự buổi họp báo tại cảng không gian, livestream toàn bộ hành trình..."

Nam Phong lần lượt liệt kê lịch trình công việc còn lại trong ngày. Trong đó, một số phần đã được điều chỉnh nhỏ so với hôm qua.

"Sếp, hôm nay anh chỉ có hai tiếng buổi trưa để ăn uống nghỉ ngơi. Tôi sẽ từ chối tất cả người đến thăm để đảm bảo thời gian nghỉ ngơi cho anh. Tiếp theo sẽ rất bận rộn, và buổi chiều trước khi lên đường, cần thay đổi tạo hình."

"Buổi trưa anh sẽ ra ngoài một chuyến." Phương Triệu nói.

Nam Phong sững người, nhưng cũng không hỏi nhiều, "Vậy... tôi đi sắp xếp xe nhé?"

"Không cần, anh sẽ đi một mình. Cậu trông chừng Lông Quắn."

Nam Phong hiểu rằng đây là chuyện cá nhân của Phương Triệu, anh ấy không muốn người khác đi theo.

"Vâng!"

Phương Triệu muốn ra ngoài một mình vào buổi trưa, còn không mang theo Lông Quắn, nên Nam Phong chỉ có thể... chơi game cùng nó.

Sau khi hoàn thành công việc buổi sáng, ăn xong bữa trưa, Phương Triệu lái một chiếc xe rất khiêm tốn rời khỏi khách sạn.

Khi đi ngang qua con phố Hắc Nhai nơi anh từng sống, Phương Triệu dừng xe một lát ở gần đó.

Ánh nắng giữa trưa xuyên qua những phương tiện chằng chịt ngang dọc phía trên, lưa thưa vài điểm sáng chiếu xuống mặt đất Hắc Nhai.

Một đám trẻ con đang đá bóng, sau đó ngưỡng mộ nhìn những chiếc xe bay lần lượt cất cánh lên cao.

"Mẹ tớ nói đợt tiếp theo sẽ đến lượt chúng ta di chuyển đấy!"

"Bố tớ cũng nói thế! Cả nhà chúng tớ đều sẽ dọn đi!"

"Nghe nói nhà mới có bãi cỏ rộng, ngã không đau!"

Một đám trẻ con phấn khích reo hò, lớn tiếng bàn tán về những thông tin mà chúng nghe được.

Phương Triệu mỉm cười, lái xe rời đi, sau đó đến nghĩa trang liệt sĩ Diên Châu, bước vào khu tưởng niệm.

Những người trông coi nghĩa trang đều đã quen thuộc với Phương Triệu. Họ không nhất thiết phải nhận ra những ngôi sao lớn, nhưng lại nhớ rất rõ Phương Triệu.

Lần đầu tiên thấy Phương Triệu đến đây, họ còn từng nhầm anh ấy là phần tử nguy hiểm.

Sau này, vị này càng ngày càng nổi tiếng. Ngay cả trong phần mềm nghe nhạc của họ cũng lưu không ít nhạc của anh ấy. Họ cũng đã xem Phương Triệu tham gia diễn xuất trong 《Kỷ Nguyên Sáng Thế – Diên Châu Thiên》. Tuy nhiên, điều khiến họ ấn tượng sâu sắc nhất vẫn là mỗi năm vị này đều đến đây, ít nhất một lần.

Thế nhưng, vào thời điểm đặc biệt này, là đại sứ hình ảnh của dự án di dân ngoại hành tinh, đáng lẽ anh ấy phải rất bận rộn đến mức không thể tách rời ra được chứ. Chưa kể những lời mời từ các thương gia, ngay cả truy���n thông chính phủ cũng sẽ mời anh ấy tham gia hoạt động. Sao lại đến đây? Vào thời điểm toàn dân quan tâm đến đợt di dân ngoại hành tinh đầu tiên, vị này lại đến nghĩa trang liệt sĩ?

Tuy nhiên, cũng chính vì thời điểm đặc biệt này, trong nghĩa trang hầu như không thấy du khách hay người đến viếng. Trống trải, rất yên tĩnh.

Theo thông lệ, anh quét thẻ căn cước, đăng ký và ghi lại.

Người trông coi tò mò, hỏi Phương Triệu: "Hôm nay sao lại đến đây? Lại đến tìm cảm hứng à?"

Phương Triệu mỉm cười, gật đầu, không nói nhiều.

"Được rồi, những người làm nhạc như các cậu quả nhiên khác biệt."

Phương Triệu đi qua từng tấm bia mộ, đến trước bia mộ của mình, phủi đi lớp bụi mờ trên bia đá, rồi ngồi xuống bậc đá trước mộ.

Nếu như, mỗi bia mộ là một ngôi sao, thì thời đại đó cũng là bầu trời đầy sao lấp lánh.

Những thanh âm tuyệt vọng và cuồng loạn dường như đã là chuyện từ rất lâu rất lâu về trước.

Phương Triệu nhìn lên bầu trời xanh thẳm, ánh mắt như xuyên qua tầng khí quyển, hướng về những vì sao xa xăm hơn.

Tinh không bao la dõi theo vạn vật trong vũ trụ, đối với chúng mà nói, dường như chưa từng có điều gì mới mẻ. Vương triều thay đổi, phồn hoa luân phiên, lịch sử biến đổi liên hồi, đất trời luân chuyển thịnh suy. Những u ám ngắn ngủi, sinh diệt chỉ là trong chớp mắt.

Hành tinh đá dưới chân này, trong vũ trụ dường như cũng chỉ là một hạt bụi không đáng kể. Chỉ những sinh linh sống trên đó mới hiểu được tầm quan trọng của nó.

Thế nhưng bây giờ, mọi người đã bay ra khỏi hành tinh đá này.

"Khởi hành."

Phương Triệu khẽ nói.

Nơi xa có đoàn xe di chuyển rời đi, tiếng động cơ dần dần khuất xa.

Ngoài cảng không gian, tàu vận tải khổng lồ đang neo đậu sát bên, sắp lái về phía những tuyến đường xa hơn.

Ngày càng nhiều người sẽ quên đi vết thương kéo dài trăm năm ấy.

Cũng sẽ không còn phải lo lắng về việc không có đường lùi khi ngày tận thế tiếp theo đến gần.

Trong tương lai một ngày nào đó, mọi người có lẽ sẽ quên đi hành tinh đã nuôi dưỡng vô số sinh mạng này.

Vết thương trăm năm ấy, cũng chỉ c��n tồn tại trong những tư liệu lịch sử phủ bụi.

Có thể trong một tương lai xa hơn, đối với những người thời đó mà nói, một trăm năm ấy, chỉ là một câu nói có thể tóm tắt.

Cũng có lẽ, vẫn sẽ có người trong một đêm khuya với ánh sao mờ nhạt nào đó, hồi tưởng về thời kỳ bầu trời đầy sao rực rỡ ấy.

Nhưng, thời đại thuộc về "chúng ta" cuối cùng đã là quá khứ.

Đến từ quá khứ, cũng thuộc về quá khứ.

Ngồi yên lặng một lúc lâu, Phương Triệu mới đứng lên, nhìn lại những bia mộ xám trắng trải dài khắp tầm mắt, rồi xoay người rời đi.

...

Trong phòng khách sạn, Nam Phong đang chơi máy game cùng Lông Quắn, thỉnh thoảng lại nhìn đồng hồ điện tử bên cạnh, trong lòng thầm kêu: Sếp ơi, mau về thay đổi tạo hình đi!

Truyện được dịch và biên tập cẩn thận bởi truyen.free, mang đến cho độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free