Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tửu Thần - Chương 205: Sinh mệnh của ngươi, ta ranh giới cuối cùng

Nhìn Cơ Động, cảm xúc của Liệt Diễm dường như có chút khác lạ.

"Cơ Động, ngươi có biết không? Bốn năm trước, trên chiến trường Thánh Tà, khi ngươi đối mặt cường địch, gặp phải nguy hiểm cận kề cái chết, lòng ta ngập tràn mâu thuẫn. Ta không biết liệu mình có nên cứu ngươi hay không, bởi vì nếu ta phô bày năng lực của mình trong thế giới loài người, ta sẽ phải trả cái giá quá đắt. Ta đã do dự, ta đã thấp thỏm. Ngay lúc ta hạ quyết tâm, sư huynh của ngươi, Fury, đã xuất hiện, cứu ngươi khỏi tay kẻ địch. Cũng chính vào khoảnh khắc đó, ta thực sự cảm thấy nỗi đau, nỗi đau không thể diễn tả. Đó là lần đầu tiên ta cảm nhận được đau khổ, kể từ khi ta có ý thức.

Ta không rõ đây là một cảm giác như thế nào, nhưng khi ta nghĩ đến khả năng ngươi sẽ chết, lòng ta liền ngập tràn nỗi sợ hãi. Đó là lần đầu tiên ta cảm nhận được cảm giác này. Ý nghĩa của nó đối với ta, có lẽ ngươi không thể tưởng tượng nổi. Nhưng vào lúc đó, ta đã thề, sẽ không bao giờ để tình huống này lặp lại lần thứ hai. Ta không muốn phải cảm nhận lại nỗi sợ hãi khi mất đi ngươi. Tình cảm ngươi dành cho ta, thực ra ta vẫn luôn biết. Trong mỗi chén rượu ngươi pha chế cho ta, đều ẩn chứa những biến đổi cảm xúc của ngươi. Chúng ta quen nhau cũng đã gần mười năm rồi, mười năm qua, ngươi đối với ta không hề thay đổi. Ta áy náy vì sự do dự của mình khi ấy, bởi ta biết rõ, nếu chúng ta hoán đổi vị trí, ngươi sẽ không chút do dự đến bên cạnh ta, vì ta chống lại cường địch. Và cũng chính vào lúc này, ta cuối cùng đã hạ quyết tâm, nếu chuyện tương tự xảy ra lần nữa, ta sẽ không chút do dự đứng chắn trước mặt ngươi."

Nghe lời Liệt Diễm nói, Cơ Động sững sờ đến ngây người. Hắn chưa từng nghĩ tới, cũng không dám nghĩ, mình lại có vị trí quan trọng đến thế trong lòng Liệt Diễm. Lần đầu tiên hắn cảm nhận rõ ràng những cảm xúc của một người, của một người phụ nữ trong Liệt Diễm.

"Không, Liệt Diễm, người tuyệt đối không được như vậy. Ta không muốn người như vậy." Thanh âm Cơ Động run rẩy không kiểm soát được, "Người là nữ thần trong lòng ta, ta vĩnh viễn không mong người chịu dù chỉ một vết thương nhỏ, đặc biệt là nếu vì ta mà bị tổn thương, đó là điều ta không muốn thấy nhất. Ta chỉ là một phàm nhân. Ta biết, sinh mệnh của người gần như vô tận. Dù ta có cố gắng đến mấy, tối đa cũng chỉ sống được hai, ba trăm tuổi mà thôi. Một ngày nào đó, ta sẽ rời xa người, rời xa bên cạnh người. Đúng vậy, ta luôn ấp ủ giấc mộng chúng ta có thể bên nhau, thế nhưng, ta vẫn luôn sợ làm vấy bẩn người, cũng không dám ngh�� sâu hơn, bởi ta sợ, nếu có một ngày ta chết đi, người lại vì ta mà bi thương. Ta thật sự, thật sự rất sợ người sẽ đau lòng."

"Đừng nói!" Liệt Diễm đột nhiên ngắt lời Cơ Động, nhanh chóng bước tới, lao vào lòng Cơ Động, vòng tay ôm chặt lấy eo hắn. "Đừng nói về cái chết! Ta sẽ không để người chết, mãi mãi không bao giờ. Ta muốn người giống như ta, trở thành bất tử. Mặc dù, dù hiện tại ta vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng đón nhận tình cảm này của người, thế nhưng, nếu như ta thực sự sẽ sinh ra tình cảm như vậy, ngươi là lựa chọn duy nhất của ta. Sinh mệnh của người là giới hạn cuối cùng của ta. Đừng bao giờ nhắc đến cái chết trước mặt ta!"

Ngay cả lần trước khiêu vũ với Liệt Diễm, Cơ Động cũng chỉ ôm eo nàng mà thôi. Lúc này đây là lần đầu tiên họ ôm nhau, lần đầu tiên thực sự ôm rõ ràng, hơn nữa còn là Liệt Diễm chủ động lao vào vòng tay hắn. Khoảnh khắc đó, đầu óc Cơ Động hoàn toàn trống rỗng. Hắn siết chặt Liệt Diễm vào lòng, toàn bộ cơ thể áp sát, để hắn cảm nhận rõ rệt độ đàn hồi từ cơ thể mềm mại của nàng cùng cảm giác tuyệt diệu, mê đắm đến vô tận.

Liệt Diễm nằm trong lòng hắn, tiếp tục nói: "Khi người bị trọng thương, Lam Bảo Nhi vẫn luôn chăm sóc người. Ta mỗi ngày đều chú ý tình hình cơ thể người. Vào lúc người cần được chăm sóc nhất, người ở bên cạnh ngươi lại không phải ta. Điều này khiến ta cảm nhận được một loại cảm xúc khác mà chỉ các ngươi loài người mới có: sự đố kỵ. Vì thế, ta mới quyết định, ta muốn cùng người đến thế giới loài người, không bao giờ xa cách người nữa. Ta không thích nhìn thấy người ở cùng những nữ nhân khác. Có thể là ta quá ích kỷ, ngay cả khi ta chưa sẵn sàng đón nhận tình cảm này của người, ta cũng không muốn người yêu bất kỳ ai khác. Mặc dù ta biết điều đó gần như không thể xảy ra. Cơ Động, hãy hứa với ta, hãy sống thật tốt, tu luyện thật tốt. Có Hỗn Độn Chi Hỏa, người đã có khả năng đạt được sự trường sinh."

"Ta hứa, ta hứa." Cơ Động nhẹ hít hà mùi thơm thoang thoảng trong tóc Liệt Diễm, cảm nhận sự xúc động chưa từng có của nàng. Lúc này, trong lòng hắn chỉ có ngọn lửa nóng bỏng vô tận. Gần mười năm qua, cuối cùng hắn cũng cảm thấy mọi sự hi sinh của mình đã được đền đáp. Hóa ra nàng vẫn luôn cảm nhận được tình cảm của hắn. Còn cần nói gì nữa đây?

"Liệt Diễm, trước khi người chưa thực sự chuẩn bị sẵn sàng, ta sẽ không bao giờ ép buộc người dù chỉ một chút. Ta sẽ chờ người, chờ người một đời một kiếp, kiếp này kiếp sau, thậm chí là vĩnh viễn. Trong lòng ta chỉ có người, sẽ không có bất kỳ người phụ nữ nào có thể chiếm giữ dù chỉ một góc nhỏ trong tim ta. Ta thực sự rất vui. Ta chưa từng nghĩ tới, có một ngày người sẽ nói với ta những lời như vậy. Ta đã mãn nguyện rồi, chỉ cần có thể mỗi ngày nhìn thấy người, đó chính là sự thỏa mãn lớn nhất của ta. Ta sẽ không cầu mong gì hơn nữa, không gì cả."

Liệt Diễm không tiếp tục mở miệng. Trong lồng ngực Cơ Động, nàng cảm nhận được sự yên tâm và thoải mái dễ chịu chưa từng có. Mặc dù thực lực của Cơ Động và nàng hoàn toàn không thể so sánh, nhưng nàng lại cảm thấy tràn đầy an toàn. Điều nàng chưa nói với Cơ Động chính là, nàng thực ra đang cố gắng để bản thân trở nên giống loài ngư��i hơn. Đây chính là "sự chuẩn bị" mà nàng đã nói. Trong lòng nàng, từ lâu đã có quyết định. Rằng sẽ có một ngày, nàng sẽ thực sự không khác gì loài người, sau khi đã thấu hiểu mọi thứ thuộc về con người, khi đó, nàng sẽ giống một người phụ nữ loài người, sẽ yêu hắn, sẽ cùng hắn bên nhau, cùng nhau đến vĩnh viễn.

Cơ Động vẫn luôn cố gắng tu luyện vì Liệt Diễm, không ngừng hy sinh. Thế nhưng, từ khi nhận ra tình cảm trong lòng mình, Liệt Diễm cũng vẫn luôn thầm lặng hy sinh vì hắn. Vì hắn, nàng đã theo hắn bước ra thế giới loài người không thể sử dụng ma lực này. Vì hắn, nàng đang cố gắng tiếp nhận mọi thứ thuộc về thế giới loài người. Bởi nàng biết, nếu nàng và hắn thực sự bên nhau, thì không thể mãi mãi sống ở nơi địa tâm khô khan đó. Nàng cũng hy vọng hắn sẽ vui vẻ.

Hai người cứ thế ôm chặt lấy nhau, tận hưởng cảm giác tuyệt vời và lạ lùng này. Cơ Động lúc này không hề có chút xúc động thể xác nào, dường như chính bản năng của hắn cũng cảm thấy làm vậy sẽ phá hỏng sự dao động tình cảm thuần khiết hiện tại.

Ngoài trời dần tối, ánh chiều tà như ngại ngùng, lặng lẽ tan biến vào màn đêm.

Không biết bao lâu trôi qua, Liệt Diễm khẽ thì thầm vào tai Cơ Động: "Người còn muốn ôm bao lâu nữa? Chưa ôm đủ sao?"

Cơ Động thành thật đáp: "Chưa ôm đủ, mãi mãi cũng không đủ."

Liệt Diễm ngượng ngùng khẽ cựa quậy trong lòng hắn: "Thả ta ra đi, đồ xấu xa lòng tham không đáy này!"

Cơ Động lúc này mới không cam lòng chậm rãi buông tay, cúi đầu nhìn gương mặt kiều diễm như cánh hoa khẽ chạm liền tan của Liệt Diễm, hắn cố kìm nén xúc động muốn hôn lên.

Cơ Động như đột nhiên cảm nhận được điều gì, quay đầu nhìn ra cửa, nơi lối vào phòng ngủ. Hắn lập tức sững sờ, bởi vì ở đó, một người đang lặng lẽ đứng, dường như đã đứng rất lâu rồi.

Một thân váy vải thô, không hề trang trí hay điểm tô, nhưng người đang đứng ở cửa kia có thể khiến Cơ Động, vừa mới buông Liệt Diễm ra, phải ngẩn ngơ. Điều này đã nói lên rất nhiều điều.

Mái tóc dài vàng óng xõa dài sau lưng, cũng tạo thành những lọn sóng lớn như mái tóc đỏ của Liệt Diễm, chỉ là ngắn hơn một chút. Chiều cao cũng xấp xỉ Liệt Diễm. Dáng người bốc lửa còn có phần khoa trương hơn Liệt Diễm một chút, đặc biệt là đường cong ngực và mông tuyệt mỹ, tràn đầy sức hấp dẫn mạnh mẽ, chẳng hề thua kém Bọ Cạp của Hắc Ám Ất Mộc Thánh Đồ. Nhưng chính dáng người như vậy, lại toát ra một cảm giác cân đối đầy sức mạnh. Một dáng người nóng bỏng lại kết hợp với dung nhan băng lãnh, gương mặt trái xoan, hàng lông mày thanh tú, đôi mắt xanh lam, và sống mũi thẳng hơn người thường một vài phần. Nếu để Cơ Động hình dung, hắn sẽ dành cho bốn chữ đánh giá: Nhân gian tuyệt sắc.

Đúng vậy, chính là nhân gian tuyệt sắc. Trong lòng Cơ Động, Liệt Diễm là nữ thần, hoàn mỹ đến không ai có thể sánh bằng. Nhưng nữ tử trước mắt này, lại có thể nói là một sự tồn tại hoàn mỹ gần với cấp Thần. Trong số những người phụ nữ Cơ Động từng gặp, xét về vóc dáng, dung mạo, nàng tuyệt đối có thể đứng thứ hai, chỉ sau Liệt Diễm, hơn hẳn Bọ Cạp và Lam Bảo Nhi một bậc.

Không cần hỏi, người tuyệt sắc tóc vàng mắt xanh này chính là A Kim, người trước đó toàn thân được bao phủ trong bộ giáp vàng. Nàng ở đây không biết đã đứng bao lâu, chỉ là vẫn luôn không lên tiếng mà thôi.

Bị A Kim nghe được mình thổ lộ với Liệt Diễm, Cơ Động không khỏi có chút xấu hổ, cười khổ nói: "Lại thêm một người nữa rồi."

Dù A Kim chưa đạt đến mức hoàn mỹ khiến người ta rung động như Liệt Diễm, nhưng vẻ đẹp tuyệt sắc của nàng nếu ra ngoài cũng sẽ là tâm điểm chú ý của mọi người.

Nhìn thấy dung mạo A Kim, Liệt Diễm cũng có chút kinh ngạc, tựa hồ nàng đã sớm thấy điều đó. Dù Cơ Động có ngẩn ngơ trước vẻ đẹp tuyệt sắc của A Kim, nhưng rất nhanh đã trở lại bình thường, ánh mắt cũng quay về Liệt Diễm. Điều này khiến nàng không khỏi nở một nụ cười thấu hiểu, rồi nói với A Kim: "Giúp chúng ta đóng cửa lại, ngươi cũng sớm nghỉ ngơi một chút đi. Cơ thể ngươi vừa mới hồi phục, vẫn cần được điều dưỡng."

"Vâng." A Kim cung kính đáp lời, tiện tay đóng cửa phòng ngủ lại.

Không có ánh mắt A Kim dõi theo, Cơ Động lập tức thả lỏng hơn nhiều. Kể từ khi đến thế giới này, đây có lẽ là khoảnh khắc vui sướng nhất của hắn, trên mặt lộ ra nụ cười không thể kiềm chế.

Nhìn thấy dáng vẻ của hắn, khuôn mặt Liệt Diễm đỏ ửng, nàng sẵng giọng: "Đừng nhìn nữa, mấy ngày nay người cũng mệt rồi, mau nghỉ ngơi đi."

Cơ Động hạ giọng hỏi: "Vậy chúng ta ngồi thiền tu luyện, hay là đi ngủ?" Vừa nói, hắn không kìm được liếc nhìn chiếc giường tròn lớn đầy mê hoặc.

"Cơ Động!" Liệt Diễm nhìn Cơ Động với vẻ mặt không mấy thiện cảm.

Cơ Động vội vàng giải thích: "Liệt Diễm, người đừng hiểu lầm, người nghe ta giải thích, ý của ta là, người xem chiếc giường này lớn thế kia, chúng ta hoàn toàn có thể mỗi người ngủ một bên. Cách xa nhau như vậy, sẽ không chạm vào nhau. Chiếc giường này trông thật tuyệt, nếu không ngủ một giấc thì có vẻ khá đáng tiếc nhỉ?"

Liệt Diễm sững sờ, nghi hoặc nhìn Cơ Động: "Người không có mục đích nào khác sao?"

Cơ Động đường hoàng nói: "Đương nhiên không có! Trước khi người thực sự chấp nhận ta, làm sao ta có thể mạo phạm người?"

Liệt Diễm hừ một tiếng: "Không có chút ý đồ nào khác ư? Ánh mắt người đang nói với ta rằng lời người nói không thành thật chút nào đấy!"

Cơ Động cười khổ nói: "Liệt Diễm, phụ nữ loài người sẽ không thông minh đến mức này đâu. Thực ra, ta chỉ lén lút nghĩ rằng, nếu có thể trên chiếc giường tròn lớn này, ôm người ngủ, cảm giác đó sẽ tuyệt vời đến nhường nào! Đương nhiên, chỉ là thuần khiết ôm người thôi." Vừa nói, hắn vừa lén lút nhìn vẻ mặt Liệt Diễm thay đổi, mang theo vài phần mong đợi và vài phần thấp thỏm.

Liệt Diễm khẽ bĩu môi đỏ, bất mãn nhìn Cơ Động. Nàng không thèm để ý hắn nữa, quay người đi đến một bên chiếc giường tròn. Cởi giày ra, nàng nằm xuống ở phía bên kia, đắp một góc chăn cũng hình tròn.

Nàng không nói gì, không đồng ý cũng không từ chối. Cơ Động đứng bên giường nửa ngày không có động tác nào khác. Tâm tư hắn chập chờn. Nếu nói hắn không động lòng, thì tuyệt đối là không thể nào. Hắn khát khao biết bao được thực sự ôm Liệt Diễm ngủ một đêm. Trong lòng hắn cũng quả thực không có ý nghĩ nào khác, chỉ mong được ôm nàng như trước đây.

Nhưng là, không có sự cho phép trực tiếp của Liệt Diễm, cuối cùng hắn vẫn không dám làm vậy. Hắn cũng không muốn sự tiến triển tình cảm khó khăn lắm mới đạt được với Liệt Diễm sẽ bị phá hỏng bởi sự lỗ mãng của mình. Hôm nay có thể ôm được Liệt Diễm, trong lòng hắn đã cảm thấy rất mãn nguyện.

Từ phía bên kia giường tròn, hắn trèo lên. Đệm êm ái vừa phải, nằm lên vô cùng thoải mái. Mùi hương sạch sẽ thoang thoảng càng khiến người ta thêm yêu thích. Trên chiếc giường này chỉ có một chiếc chăn. Dù chiếc chăn này rất lớn, nếu hai người chỉ ngủ mỗi người một bên thì nói gì cũng không thể chạm vào nhau được. Nhưng đây dù sao cũng là cùng một chiếc chăn cơ mà! Ngay cả với tính cách như Cơ Động, lúc này trong lòng cũng tràn ngập vô vàn ý nghĩ đen tối.

Mệt mỏi dần ập đến, sự rã rời của cả ngày dần được giải tỏa trên chiếc giường lớn thoải mái này. Ánh mắt hắn vẫn dõi theo bóng lưng Liệt Diễm, mang theo một lòng mãn nguyện, dần chìm vào giấc mộng đẹp.

Đưa lưng về phía Cơ Động, Liệt Diễm thực ra vẫn luôn mở mắt. Cơ Động đang làm gì, nàng không cần dùng mắt nhìn cũng có thể biết. Khi Cơ Động nhẹ nhàng lên giường, nàng quả thực có chút căng thẳng, hơi sợ Cơ Động sẽ đến gần, nhưng đồng thời lại có chút hoài niệm vòng ôm ấm áp và rộng lớn của hắn.

Tiếng hít thở đều đặn truyền đến từ phía bên kia giường. Liệt Diễm chậm rãi xoay người, nhìn gương mặt say ngủ với nụ cười mãn nguyện của Cơ Động. Nơi sâu thẳm mềm mại nhất trong trái tim nàng không ngừng bị lay động. Nàng đương nhiên cảm nhận được lời Cơ Động nói trước đó về việc ôm nàng ngủ đã chứa đựng sự khao khát đến nhường nào. Nhưng cuối cùng hắn đã không làm vậy, ngay cả khi nàng không hề từ chối rõ ràng. Hắn trân trọng nàng đến vậy, khiến trái tim mềm yếu của nàng tan chảy trong sự yên bình này.

Liệt Diễm nhẹ nhàng đứng dậy, không hề gây ra một tiếng động nào. Nàng khẽ kéo một cánh tay Cơ Động, nhẹ nhàng tựa vào lòng hắn, rồi đặt tay Cơ Động lên eo mình. Cơ thể mềm mại khẽ cuộn tròn, rúc sâu vào ngực hắn. Mang theo nụ cười và sự mãn nguyện nhàn nhạt, nàng nhắm mắt lại. Chỉ một lát sau, tiếng hít thở đều đặn cũng khẽ vang lên.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương, và thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free