(Đã dịch) Tửu Thần - Chương 225: 1 cái gọi Mao Đài, 1 cái gọi rượu ngũ lương
Nhìn hai cái đầu rồng khổng lồ của Đại Diễn Thánh Hỏa Long, một tia linh quang chợt lóe lên trong đầu Cơ Động. "Một đứa gọi Mao Đài, đứa còn lại gọi Ngũ Lương nhé."
A Kim sững sờ. "Tên gì lạ vậy?"
Hai cái đầu rồng, một trắng một đen, cũng ngơ ngác nhìn Cơ Động.
Cơ Động giải thích: "Đây là tên của hai loại mỹ tửu tuyệt thế, vô cùng phù hợp với hai ngươi." Kiếp trước, anh là một đời tửu thần, và Mao Đài cùng Ngũ Lương chính là hai danh tửu lừng danh, hai loại rượu ngon nhất tại quốc gia của anh, có thể xưng là quốc tửu. Đáng tiếc, sau khi đến thế giới này, anh vĩnh viễn không thể thưởng thức lại hương vị của chúng. Anh cũng không biết cách ủ chế. Đặt tên như vậy cho Đại Diễn Thánh Hỏa Long, một phần là để hoài niệm kiếp trước, một phần là hoài niệm hai loại mỹ tửu ấy.
Có lẽ vì cảm nhận được sự thay đổi trong tâm trạng Cơ Động, hai đầu rồng của Đại Diễn Thánh Hỏa Long đồng thời gầm lên. Dù chúng không hiểu ý nghĩa của Mao Đài và Ngũ Lương, nhưng khi cảm nhận được nỗi hoài niệm sâu sắc trong lòng Cơ Động, chúng vẫn chấp nhận tên mới của mình.
"Bạch Long Hỏa Dương cực hạn, ngươi là Mao Đài. Hắc Long Hỏa Âm cực hạn, ngươi là Ngũ Lương đi. Chúng ta mau đuổi theo đám sâm yêu để lấy một bình Sinh Mệnh Chi Nguyên chữa thương cho Hỏa Nhi!" Vừa dứt lời, Cơ Động đã phóng người lên, rơi xuống vị trí giao nhau giữa hai cái cổ rồng, ngay sau hai đầu rồng.
"A Kim, cô cũng lên đây đi!" Cơ Động nói với A Kim. Anh thật sự hơi xấu hổ với cô, dù không cố ý, nhưng dù sao cũng đã lỡ mạo phạm người ta. Huống chi, khi đó A Kim lại xuất hiện để cứu anh.
A Kim hừ lạnh một tiếng: "Thèm à? Ta tự đi dưới đất cũng chưa chắc chậm hơn các người!" Nói rồi, cô không thèm để ý đến Cơ Động nữa, quay đầu vút đi, hóa thành một đạo kim sắc quang ảnh, trong nháy mắt đã biến mất vào sâu trong rừng cây.
Cơ Động thầm than một tiếng trong lòng. Hiểu lầm này, e rằng khó mà giải thích rõ ràng, bởi vì anh căn bản không biết nói gì.
Đại Diễn Thánh Hỏa Long lúc này mới bay vút lên trời, cái đuôi rồng khổng lồ đột nhiên vút qua trong không khí, chín vuốt vươn ra, nhanh chóng bay đi.
Việc tìm kiếm đám sâm yêu không hề khó khăn. Ngoại trừ hơn 20.000 sâm yêu già đã hy sinh, những sâm yêu già còn lại vẫn có đến vài vạn con. Hơn nữa, tốc độ của chúng vốn không nhanh, chẳng mấy chốc Cơ Động đã đuổi kịp.
Cơ Động kinh ngạc phát hiện, không hiểu vì sao, mấy chục ngàn sâm yêu già đều dừng lại, không tiếp tục di chuyển. Khi Đại Diễn Thánh Hỏa Long xuất hiện phía trên đầu chúng, đám sâm yêu già không khỏi hoảng sợ ngẩng đầu. Thấy vẻ ngoài kỳ lạ của Đại Diễn Thánh Hỏa Long, chúng cứ ngỡ đó là kẻ thù.
Mãi cho đến khi Đại Diễn Thánh Hỏa Long sà xuống, Cơ Động nhảy từ lưng rồng xuống, tâm trạng của đám sâm yêu mới dịu đi.
"Đại Vương vĩ đại, ngài mau đến xem đi! Odom trưởng lão ông ấy..." Nhìn thấy Cơ Động, đám sâm yêu tự nhiên đoán được kết quả trận chiến vừa rồi, và cách xưng hô của chúng dành cho anh cũng có sự thay đổi tinh tế.
Lòng Cơ Động thắt lại. Anh bước nhanh vào giữa đám sâm yêu, nơi chúng đã tự động tách ra một con đường. Rất nhanh, anh nhìn thấy Odom trưởng lão, sắc mặt xám trắng, nằm dài trên mặt đất.
Ngực Odom hơi phập phồng, một tên sâm yêu già đang cho ông uống Sinh Mệnh Chi Nguyên. Thế nhưng, Cơ Động lại rõ ràng cảm giác được, dù là Sinh Mệnh Chi Nguyên cũng không thể ngăn dòng sinh mệnh của Odom cạn kiệt.
Có lẽ do trời xanh đố kỵ, sâm yêu tộc đã tạo ra Sinh Mệnh Chi Nguyên, loại mỹ tửu tuyệt thế này, thế nhưng khả năng hấp thu Sinh Mệnh Chi Nguyên của cơ thể chúng lại kém xa con người. Đối với chúng mà nói, Sinh Mệnh Chi Nguyên hoàn toàn không có tác dụng kéo dài tuổi thọ, chỉ có thể gia tăng một chút sinh mệnh lực mà thôi.
Nhìn thấy Cơ Động, đôi mắt vốn đã rất ảm đạm của Odom chợt sáng bừng lên, ngay cả sắc mặt cũng hồng hào hơn đôi chút. Dưới sự giúp đỡ của tộc nhân, ông chật vật ngồi dậy: "Đại Vương, kẻ thù, bọn chúng..."
Cơ Động vội vàng tiến lên một bước, ngồi xổm xuống, nắm chặt bàn tay run rẩy của Odom: "Trưởng lão, ngài đừng nói nhiều, hãy nghỉ ngơi trước đã. Xin yên tâm, kẻ thù đã bị con đuổi đi rồi."
Thần sắc Odom lập tức giãn ra hẳn: "Vậy thì tốt rồi, tốt quá rồi... Đại Vương, là ngài đã cứu chúng ta, cứu vớt toàn bộ sâm yêu tộc. May mắn ngài đã kịp thời chạy đến, bằng không thì..."
Cơ Động nói: "Odom trưởng lão, sức khỏe là quan trọng nhất, những chuyện khác hãy để sau."
Odom nhẹ nhàng lắc đầu. Lúc này, vẻ sáng suốt vốn có của ông lại toát lên: "Đại Vương, thân thể ta, ta tự biết rõ. Có thể nhìn thấy ngài, nghe được tin tốt kẻ thù đã rút lui, ta chết cũng không hối tiếc. Sâm yêu tộc cuối cùng đã không bị chôn vùi trong tay ta... Ta không còn gượng nổi nữa rồi, Đại Vương. Ta đã truyền lệnh, đem vị trí Thủ tịch Trưởng lão giao lại cho Tam trưởng lão. Tương lai của sâm yêu tộc, xin nhờ ngài." Ông vốn đã cao tuổi, là người lớn tuổi nhất trong sâm yêu tộc. Gặp biến cố lớn, lại không ngừng chạy vội với cường độ cao, cộng thêm cảm xúc dao động kịch liệt, cuối cùng đã khiến thân thể gần đất xa trời này không chịu nổi. Việc nhìn thấy Cơ Động đến, nghe được tin tốt kẻ thù rút lui, đã khiến tia chấp niệm cuối cùng níu giữ sinh mạng ông cũng tan biến trong im lặng.
Cơ Động lặng lẽ khẽ gật đầu: "Trưởng lão, ngài yên tâm đi. Địa Linh sơn mạch đã không còn vấn đề gì, ma thú ở đó đã đồng ý tiếp nhận các ngài. Phía Trung Thổ đế quốc, con cũng đã sắp xếp ổn thỏa. Mối thù hôm nay, con cũng nhất định sẽ báo thù cho sâm yêu tộc, nhất định phải hủy diệt triệt để Kim Ưng thương hội đó."
Odom thở dài một tiếng: "Không, Đại Vương, thù hận cũng không quan trọng. Quan trọng là sâm yêu tộc có thể duy trì sự sống. Gặp được ngài, là may mắn lớn nhất của sâm yêu tộc chúng ta. Ta cũng tin tưởng, ngài nhất đ���nh sẽ dẫn dắt tộc nhân của ta tìm thấy tương lai của chúng. Xin hãy chôn cất ta tại gia viên mới, ta muốn nhìn các tộc nhân sinh sôi nảy nở... Đại Vương, ��ại Vương vĩ đại, cảm ơn ngài, cảm ơn ngài..." Nước mắt giàn giụa trên mặt, giọng Odom càng lúc càng nhỏ. Cuối cùng, khóe miệng ông nở một nụ cười thản nhiên, đôi mắt từ từ khép lại, bất ngờ ra đi.
Tĩnh lặng, yên tĩnh như chết. Trong vòng sâm yêu, những người đứng gần nhất đầu tiên quỳ rạp xuống đất, ngay sau đó, từng mảng lớn sâm yêu đều đồng loạt quỳ xuống. Odom, vị trưởng lão đáng kính này, cuối cùng đã trút cạn những tinh hoa sinh mệnh cuối cùng vì tộc nhân của mình, triệt để rời bỏ thế giới này.
Cơ Động ôm lấy thi thể Odom, chậm rãi đứng dậy, đôi môi mím chặt. Lúc này, A Kim cũng đã chạy đến, lặng lẽ đứng sau lưng anh.
Trọn một phút, Cơ Động không hề có bất kỳ động tác nào. Một phút sau, anh đột nhiên hít sâu, gắng sức ép xuống khí thế bùng nổ trong lòng. "Các trưởng lão sâm yêu, vì mong muốn cuối cùng của Odom trưởng lão, chúng ta bây giờ vẫn chưa thể nghỉ ngơi. Hãy tiếp tục tiến lên để hội ngộ với tộc nhân của các ngài!"
Đám sâm yêu già chậm rãi đứng dậy. Odom đã đi, nhưng chúng không khóc, chỉ có sự trầm mặc. Đây là đặc điểm của sâm yêu tộc: khi kính trọng một tộc nhân qua đời, chúng sẽ dùng sự im lặng kéo dài để tưởng nhớ.
Sau đó, Cơ Động cưỡi trên Đại Diễn Thánh Hỏa Long, dùng trọn một canh giờ để tìm thấy tất cả sâm yêu đang di chuyển về phía tây. Anh tập hợp từng nhóm bộ lạc sâm yêu lại, một lần nữa giúp chúng đoàn tụ. Thi thể Odom trưởng lão, cuối cùng được anh trịnh trọng giao cho Tam trưởng lão. Đồng thời, anh cũng đưa một bình Sinh Mệnh Chi Nguyên về Địa Tâm để giao cho Liệt Diễm.
Sâm yêu tộc đã trải qua một ngày kiếp nạn, cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi. Tuy nhiên, toàn bộ sâm yêu tộc đều ngập tràn bi thương. Số lượng lớn tộc nhân tử vong, cùng với sự ra đi của Odom, không nghi ngờ gì đã giáng một đòn nặng nề lên chủng tộc này. Thế nhưng, con đường của chúng vẫn phải tiếp tục, việc di chuyển vẫn phải tiếp diễn. Để chủng tộc có thể tiếp nối, chúng nhất định phải kiên cường.
Màn đêm buông xuống, Cơ Động lặng lẽ đứng trong Rừng Sinh Mệnh, ngước nhìn trăng sáng xuyên qua kẽ lá, không nói một lời. Lúc này, anh không hồi tưởng những điều đã xảy ra trong trận chiến để nâng cao kinh nghiệm chiến đấu của mình. Trong đầu anh, đủ loại cảm xúc hỗn độn không ngừng quẩn quanh: có hoài niệm về kiếp trước, và còn rất nhiều, rất nhiều điều khác.
Đại Diễn Thánh Hỏa Long đã được anh đưa về thế giới Địa Tâm. Không nghi ngờ gì, Địa Tâm Hồ là nơi thích hợp nhất để nó sinh sống. Tại đó, nó chẳng những có thể tăng tiến tu vi tốt hơn, mà còn có thể thuận lợi truyền tống đến bên cạnh Cơ Động bất cứ lúc nào. Dựa vào sự tương liên về linh hồn, khế ước linh hồn vô hình đã hình thành, thậm chí không cần Liệt Diễm phải phóng thích ma lực, Cơ Động liền có thể triệu hoán nó đến bên cạnh mình bất cứ lúc nào.
"Ngươi đang nghĩ gì vậy?" Một giọng nói lạnh lùng vang lên sau lưng Cơ Động. A Kim không biết từ lúc nào đã đứng phía sau anh.
Cơ Động không quay đầu lại, thở dài một tiếng: "Ta cũng không biết mình đang nghĩ gì nữa. Chuyện ban ngày, ta thật xin lỗi. Ta cũng không muốn như vậy. Nếu cô còn tức giận, cứ đánh ta một trận cho hả giận đi. Ta sẽ không chống trả."
"Hừ!" A Kim lúc này đã tháo nón sắt xuống. Dưới ánh trăng, trên gương mặt xinh đẹp của cô hiện lên hai vệt hồng ửng. Hai chân hơi mất tự nhiên khép hờ lại một chút, cô xấu hổ nói: "Đừng nhắc tới nữa! Chuyện ban ngày, sau này cũng đừng nhắc tới, nếu không ta sẽ giết ngươi!"
Cơ Động khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa. Hai người đều chìm vào im lặng.
Đêm lạnh như nước. Thỉnh thoảng, một làn gió đêm thổi qua, khiến trong rừng cây xào xạc. Tiếng côn trùng rả rích, tiếng chim đêm kêu thỉnh thoảng vang lên, nhưng không phá vỡ được sự yên tĩnh rộng lớn của rừng già.
"A Kim, cô nói xem, trên thế giới này thật sự có thần sao?" Cơ Động đột nhiên hỏi.
A Kim sững sờ một chút, trong ánh mắt cô xuất hiện một chút gì đó. Cô khẽ gật đầu, nói: "Đương nhiên là có."
Cơ Động cả giận nói: "Vô lý! Thế giới này làm gì có thần? Nếu thật sự có thần, vì sao Tự Nhiên Nữ Thần mà sâm yêu tộc thờ phụng lại không đến cứu vớt họ giữa lúc nguy nan nhất, trơ mắt nhìn hàng ngàn vạn sâm yêu chết dưới tay kẻ thù? Nếu chúng ta chậm thêm một ngày, e rằng sâm yêu tộc đã bị xóa sổ hoàn toàn khỏi thế giới này rồi!"
A Kim nói: "Dù là thần, cũng không phải vạn năng. Thần cũng có nỗi khó riêng, tựa như..."
"Tựa như cái gì?" Cơ Động quay người lại hỏi.
Sắc mặt A Kim bỗng nhiên lạnh lùng hẳn. "Không có gì. Tiếp theo ngươi định làm gì?"
Cơ Động nói: "Hiện tại ta chỉ muốn đưa sâm yêu tộc an toàn đến Địa Linh sơn mạch. Ta tuyệt không muốn thấy họ chịu thêm dù chỉ chút tổn thương nào. Kim Ưng thương hội trong thời gian ngắn e rằng không thể ngóc đầu lên được nữa. Vấn đề phải đối mặt bây giờ chính là vượt qua biên giới Đông Mộc đế quốc. Nếu quân trấn giữ của Đông Mộc đế quốc có gan ngăn cản, ta không ngại ra tay tàn sát."
"Ngươi cũng không phải kẻ hiếu sát." Để lại một câu nói cuối cùng, A Kim quay người rời đi. Nhìn bóng lưng nàng khuất dần, Cơ Động không khỏi ngẩn người. *Phải không, mình thật sự không hiếu sát sao?*
Sáng sớm ngày thứ hai, gạt đi mọi nỗi đau, sâm yêu tộc lên đường dưới sự dẫn dắt của Cơ Động. Rừng Sinh Mệnh rộng lớn đến mức nào, nhưng đám sâm yêu lại không có khả năng bay lượn như Cơ Động. Để đi ra khỏi khu rừng lớn này, chí ít vẫn còn cần năm ngày.
Trên đường đi, tất cả sâm yêu đều có vẻ rất bình tĩnh. Cơ Động cưỡi Đại Diễn Thánh Hỏa Long bay lượn trên không trung, bất cứ lúc nào cũng quan sát xem trong Rừng Sinh Mệnh liệu có dấu vết kẻ thù nào xuất hiện hay không. Đồng thời, anh cũng bắt đầu thử nghiệm chế tạo Ma Kỹ Tửu. Trải qua trận chiến với Diệt Tuyệt Quân Đoàn, anh nhận ra thực lực mình còn chưa đủ, nhất là khi đối mặt với các Ma Sư quy mô lớn, sức mạnh một người rốt cuộc có hạn. Dù là siêu tất sát kỹ, cũng chưa chắc đã quyết định được toàn bộ thắng bại. Bởi vậy, anh phải trở nên mạnh hơn, mạnh mẽ hơn nữa.
Việc chế tác Ma Kỹ Tửu khó khăn hơn Cơ Động tưởng tượng rất nhiều. Vấn đề lớn nhất chính là làm sao để khắc ấn kỹ năng vào trong chất rượu.
Ma Kỹ Quyến Trục được tạo ra bằng cách khắc họa đồ án và pháp trận tương ứng bằng ma lực lên những trang giấy đặc biệt. Thế nhưng, làm sao chất rượu lại có thể khắc họa pháp trận được chứ? Chất lỏng dù sao cũng không ổn định bằng vật rắn như giấy, nó sẽ dịch chuyển. Cơ Động có thể tạm thời khắc ấn ma kỹ vào trong chất rượu, thế nhưng chỉ cần chất rượu trong bình hơi rung chuyển một chút, ma lực bên trong sẽ nhanh chóng biến mất, huống chi là phóng thích kỹ năng.
Lần lượt những thí nghiệm thất bại khiến Cơ Động không khỏi có chút sốt ruột. Chất rượu rõ ràng chứa đựng đầy đủ Hỏa nguyên tố, cộng thêm Hỏa nguyên tố mà anh truyền vào, hiệu quả thì hẳn là tốt hơn quyển trục. Thế nhưng, không cách nào giữ lại ma lực, tất cả đều sẽ uổng công.
Những suy tư và thử nghiệm như vậy kéo dài cho đến ngày thứ năm. Khi sâm yêu tộc cuối cùng sắp rời khỏi Rừng Sinh Mệnh, Cơ Động rốt cuộc đã giải quyết được nan đề. Anh tìm thấy biện pháp căn bản để giải quyết vấn đề dung hợp chất rượu và ma lực.
Biện pháp nói ra không khó, nhưng cũng tuyệt đối không đơn giản. Chất rượu sẽ dịch chuyển, nhưng cái bình chứa chất rượu thì sẽ không thay đổi. Anh đã khắc họa một pháp trận giữ ổn định dưới đáy bình, sau đó rót ma lực vào chất rượu. Nhờ vào hiệu quả giữ ổn định của pháp trận, cùng với việc tạo thành một điểm tựa hoàn hảo với ma lực, anh đã thành công giữ ma lực lại trong chất rượu, không để nó bị hao mòn.
Vấn đề mấu chốt nhất đã được giải quyết. Tiếp theo, điều anh cần làm là không ngừng thử nghiệm, để các loại kỹ năng của mình kết hợp với các tỷ lệ whisky, Brandy khác nhau, rồi dung nhập vào chất rượu.
Việc chế tác Ma Kỹ Tửu chắc chắn khó khăn hơn nhiều so với việc chế tác Ma Kỹ Quyến Trục. Nếu không có hiểu biết cực kỳ sâu sắc về rượu, quyết không thể nào nắm giữ hoàn hảo sự dao động của Hỏa nguyên tố ẩn chứa trong chất rượu. Dựa vào ngũ hành pháp trận, sự thấu hiểu về rượu cùng khả năng quan sát vi tế, khống chế tinh diệu mà Linh Hồn Chi Hỏa mang lại, ngay vào khoảnh khắc ra khỏi Rừng Sinh Mệnh, bình Ma Kỹ Tửu đầu tiên của Cơ Động rốt cuộc sắp ra đời.
Khắc xong pháp trận giữ ổn định, Cơ Động nắm chặt trong tay một bình thủy tinh chỉ cao năm tấc. Trong bình chứa đầy whisky và Hỏa ma lực cực hạn Dương. Ma lực rót vào, Cơ Động chân trái bước tới, tay phải cầm bình thủy tinh. Toàn bộ thân thể anh xoay tròn, hoàn toàn bùng nổ sức mạnh, rồi gầm lên một tiếng: "Liệt Dương Phệ!"
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, và mọi quyền đều thuộc về nó, tỏa sáng trên từng trang giấy.