Đêm mùng bốn tháng mười một.

Bên bờ Trường Khê Hồ, trên đỉnh Phi Lai Phong.

Tào Tín và thần điêu ngồi đối diện, nhắm mắt điều hòa hơi thở, chuyên tâm tu hành.

Đối diện với hắn, thần điêu ra vẻ đứng đắn ngồi dưới đất, song đôi mắt lại thỉnh thoảng mở ra, vừa nhìn Tào Tín, vừa lấm lét nhìn quanh, lộ rõ vẻ hèn mọn, lén lút.

Muốn để một con điêu yên tĩnh chuyên tâm tu hành, quả thực là điều quá khó khăn.

“Chú ý hô hấp!”

Tào Tín cảm nhận được, không thèm mở mắt, liền lên tiếng răn dạy.

Nhào nhào ~

Cánh thần điêu khẽ run, lập tức ngoan ngoãn ngồi yên.

Hô! Hút! Hô! Hút!

Nó hô hấp theo tần suất kỳ lạ mà Tào Tín đã chỉ dạy.

Nhưng không được bao lâu, lòng lại nổi lên sự chán chường, hơi thở rối loạn, đôi mắt bắt đầu láo liên nhìn ngang nhìn dọc.

“Chuyên tâm!”

Tào Tín lại thúc giục.

Ô ô ~

Thần điêu lại thành thật được một lúc.

Cứ lặp đi lặp lại như vậy, cuối cùng cũng kéo dài được một canh giờ.

Lúc này Tào Tín mới ra hiệu, thần điêu mừng rỡ ra mặt, thân thể cuộn lại rồi được thu vào 'Ngự Thú Vòng', kết thúc màn tra tấn trong ngày.

“Ai!”

“Muốn dạy nó tu tập «Thọ Thế Thanh Biên Điều Thân Pháp», thật không dễ dàng chút nào.”

Tào Tín bất đắc dĩ thở dài.

Trí thông minh của Kim Điêu vốn dĩ không kém gì dã nhân bình thường trong Nguyên Thủy Tiên Giới, hơn nữa A Hiệp lại là Kim Điêu biến dị, linh trí còn cao hơn một bậc. Dù cho ngôn ngữ bất đồng, nhưng thông qua 'Ngự Thú Vòng', Tào Tín giao tiếp với A Hiệp thậm chí còn thuận lợi hơn cả khi nói chuyện với dã nhân.

Chờ sau này, khi Tào Tín đã dạy A Hiệp từng khái niệm của loài người, sự giao tiếp giữa một người một điêu sẽ còn tiện lợi, nhanh chóng và tinh chuẩn hơn cả khi Tào Tín trò chuyện với người thường.

Sự ăn ý trong lòng, không gì hơn thế.

Vì hai bên giao tiếp không hề có trở ngại cơ bản nào, Tào Tín liền bắt đầu chỉ dẫn A Hiệp tu hành.

Nội công, kiếm pháp không phải là điều bắt buộc, về sau dù có dạy thì A Hiệp cũng chưa chắc cần dùng tới.

Nhưng dưỡng sinh công thì khác.

«Thọ Thế Thanh Biên Điều Thân Pháp» có thể kéo dài tuổi thọ, lại có thể trị liệu vết thương, mang lại rất nhiều lợi ích cho A Hiệp.

Tào Tín cũng mong chờ, một con thần điêu biết dưỡng sinh, nắm giữ bảo điển chữa thương, rốt cuộc có thể sống bao lâu, đạt được thành tựu gì.

Vì vậy, hắn làm không biết mệt mỏi.

Nhưng hơn hai tháng trôi qua, A Hiệp từ đầu đến cuối chưa từng nhập trạng thái, nói một cách hình tượng thì – cái tên này dã tính khó thuần hóa.

Để một con Kim Điêu dị chủng tu tập pháp dưỡng sinh, quả thật quá phản lại bản tính của loài điêu.

Nhưng mà –

“Chỉ khi nếm trải khổ đau, mới là điêu trong các loài điêu.”

“Không ép mình một phen, làm sao biết không thể?”

Tào Tín làm vậy đều là vì lợi ích của A Hiệp.

“Kim Điêu bình thường có thể sống tám mươi tuổi.”

“Kim Điêu dị chủng tạm thời xem như nó có thể sống một trăm tuổi.”

“Vậy thì, Kim Điêu dị chủng sau khi dưỡng sinh, có thể sống bao nhiêu tuổi?”

Tào Tín vô cùng mong đợi.

Thu hồi Ngự Thú Vòng, Tào Tín tiến vào Nguyên Thủy Tiên Giới tiếp tục tu hành.

Còn về việc tại sao ban đầu hắn không tu hành trong Nguyên Thủy Tiên Giới, điều này liên quan đến cơ chế ra vào của Nguyên Thủy Tiên Giới.

Sớm vào năm Càn Hữu thứ hai, khi vừa có được 'Thanh Đồng Tiên Môn', Tào Tín đã từng thử nghiệm – chim bay thú chạy có thể được hắn mang theo ra vào Nguyên Th��y Tiên Giới.

Nhưng con người thì không thể.

Ví như đại ca Tào Nhân trong hiện thực, ví như tiểu dã nhân trong Nguyên Thủy Tiên Giới, đều không thể mang vào hoặc mang ra.

Tào Tín cũng không còn ngạc nhiên nữa.

Đích xác là như vậy. Chim bay thú chạy cùng con người đều là vật sống, người bình thường chắc chắn sẽ hoang mang – ôi chao, tại sao chim bay thú chạy có thể vào, mà người lại không thể, điều này thật không hợp lý.

Nhưng đó là khi tìm điểm giống nhau.

Nếu là đi tìm điểm khác biệt – người sống, chim bay thú chạy. Tóm lại vẫn có thể tìm thấy rất nhiều điểm khác biệt, phải không?

Thế nên không cần nghĩ quá nhiều, chắc chắn là trong vô vàn điểm khác biệt giữa người sống và chim bay thú chạy, có một điểm nào đó đã giới hạn việc người sống ra vào.

Còn về việc rốt cuộc là điểm nào – Tào Tín đâu phải nhà khoa học. 'Thanh Đồng Tiên Môn' cũng không phải cửa chống trộm. Hắn làm sao biết được? Cũng không cách nào nghiên cứu.

Trừ chấp nhận ra, còn có thể làm gì? Lo sợ vô cớ? Tự tìm phiền phức? Không cần thiết.

Đư��ng nhiên. Trong phạm vi khả năng của mình, trong những lúc tiện tay, hắn vẫn tiến hành một vài thử nghiệm.

Ví như trọng lượng, ví như thể tích. Nhưng kết quả cuối cùng cho thấy, những điều này đều không liên quan.

Tào Lương bé nhỏ nhẹ như rơm rạ, hắn cũng không mang vào được. Con nghé con có thể nặng hơn Tào Lương, nhưng lại có thể mang vào.

Rõ ràng. Trọng lượng, thể tích, không phải là yếu tố ảnh hưởng.

Nhưng lần này, khi Tào Tín thử đưa A Hiệp vào Nguyên Thủy Tiên Giới, cũng không thành công. Chỉ có thể đưa A Hiệp vào 'Ngự Thú Vòng' trước, rồi mới mang 'Ngự Thú Vòng' vào Nguyên Thủy Tiên Giới, mà A Hiệp ở trong đó, cũng không cách nào thoát ra khỏi 'Ngự Thú Vòng'.

Nhưng trừ A Hiệp ra, vợ con nó ở Kỳ Sơn bên kia, đều có thể ra vào Nguyên Thủy Tiên Giới.

Tào Tín suy đoán, có lẽ là do 'A Hiệp' biến dị, hoặc là do ảnh hưởng của 'Ngự Thú Vòng'.

Tóm lại, A Hiệp cũng bị hạn chế, không có cách nào dùng chân thân xuất hiện trong Nguyên Thủy Tiên Giới.

Thế là, Tào Tín đành phải tìm một ngọn núi cao trong hiện thực, khai phá một sơn động, cùng A Hiệp tu hành. Chờ khi nó hoàn thành "bài tập", chính mình mới có thể vào Nguyên Thủy Tiên Giới tu luyện, phát triển.

Hơi phiền phức một chút, nhưng vẫn nằm trong phạm vi có thể chấp nhận, ảnh hưởng không đáng kể.

Tiếp tục khổ tu.

Trong Nguyên Thủy Tiên Giới, Tào Tín có thể tùy ý tu hành.

«Thanh Khâu Thập Bát Huyễn». «Ninh Thị Ưng Trảo Công». «Đồng Tử Kim Chung Tráo». «Năm Bước Lăng Vân Tung». «Kim Cương Bôn Lôi Chưởng». «Tám Tám Sáu Tư Thức Phi Ưng Lượn Vòng Kiếm Pháp».

Mấy môn công phu này đều được hắn tu hành và suy đoán.

Dù cho hiện giờ 'Nguyên điểm' có hạn, nhưng Tào Tín dù sao cũng đã đăng đường nhập thất trên con đường võ đạo – tầng thứ tám «Tử Hà Thần Công», tầng thứ bảy «Thanh Khâu Thập Bát Huyễn», tầng thứ bảy «Ninh Thị Ưng Trảo Công», cùng với tầng thứ chín «Thọ Thế Thanh Biên Điều Thân Pháp».

Nền tảng vững chắc đã giúp Tào Tín khi tu luyện các công pháp, võ kỹ khác trở nên thuận buồm xuôi gió, không tốn chút sức lực nào. Cũng giống như cao thủ Đoạn Trùng, nếu đi tu tập một vài kiếm pháp xa lạ, hắn cũng có thể nhanh chóng nắm bắt.

Tinh thông không dễ. Nhập môn không khó.

Tào Tín hiện tại cũng đang ở giai đoạn này. Nhờ khổ tu của hắn, các võ kỹ như «Năm Bước Lăng Vân Tung», «Kim Cương Bôn Lôi Chưởng» đều đã nhập môn, đạt tới tầng thứ nhất, tầng thứ hai, giúp hắn tiết kiệm ít nhất bảy tám 'Nguyên điểm'.

Thép tốt nên dùng vào lưỡi đao! Tào Tín hiện tại không vội vàng tăng điểm cho các võ công này, trước hết dồn sức tăng điểm cho «Tử Hà Thần Công». Đây là căn cơ, nội công càng cao, lý giải võ học càng sâu, các loại võ kỹ cũng sẽ càng nhanh chóng nhập môn và tinh tiến.

Đây mới là phương thức tăng điểm hiệu suất cao nhất, tỷ lệ chi phí - hiệu quả tối ưu nhất.

Đầu tháng này, 'Nguyên điểm' đã tích lũy đủ 8 điểm, Tào Tín lập tức đưa «Tử Hà Thần Công» tăng lên tới tầng thứ tám. Thành tựu càng sâu, cảnh giới càng cao, khi vận công tu hành, tốc độ sinh sôi và tích lũy nội lực cũng càng nhanh.

Hiệu quả thật tốt.

Không ngừng «Tử Hà Thần Công». Nếu có thêm tài vật bất chính nhập trướng, «Thọ Thế Thanh Biên Điều Thân Pháp» cũng không thể bỏ qua. Tào Tín rất hiếu kỳ, khi môn dưỡng sinh pháp này tu hành đến cảnh giới đỉnh phong cực hạn, rốt cuộc sẽ là cảnh tượng như thế nào.

“Đứt chi trùng sinh?”

“Khởi tử hồi sinh?”

Tào Tín vô cùng mong chờ.

Cứ như vậy. Ngày ngày đắm chìm trong tu hành võ học, thời gian trôi nhanh như thoi đưa.

Thoáng chốc, mặt trời đã lên cao giữa trời. Trong hiện thực, ba canh giờ nữa đã trôi qua.

“Khởi công!”

Tào Tín đúng giờ thay quần áo, trở ra khỏi Nguyên Thủy Tiên Giới, thả thần điêu A Hiệp ra. Một người một điêu khí thế hùng tráng lại nổi lên, thẳng tiến Tây Kinh thành.

Mỗi dòng chữ đều là tâm huyết được gửi gắm, đảm bảo tính độc nhất.

Ngày hôm sau.

Mùng năm tháng mười một.

Chưa đến buổi trưa.

Dưới chân Ngũ Cầm Sơn, nơi xưa nay ít người lui tới, lúc này lại hội tụ hàng trăm hàng ngàn người, tấp nập ồn ào. Họ tụ thành từng nhóm ba năm người, hoặc hơn mười người cùng một chỗ.

Hiển nhiên không phải cùng một phe.

Quan sát kỹ hơn, liền thấy Đoạn Trùng, Trần Vạn ��ình, Tô Dự ba người cũng ở trong đám đó. Sau lưng ba người là hơn mười tiêu sư, tạp dịch, cùng với Tô Thừa, Tô Đống và ba tên ác phó của Tô gia đang bị xiềng xích cùm lại.

Tô Dự liếc nhìn quanh, không khỏi cảm khái: “Người ta thường nói 'chưa thấy quan tài chưa rơi lệ', hôm nay xem như đã được tận mắt chứng kiến.”

Đoạn Trùng và Trần Vạn Đình liếc nhìn nhau, không nói gì. Chưa thấy quan tài chưa rơi lệ sao? Tô gia chẳng phải cũng vậy ư? Vì vậy, lời này Tô Dự nói ra thì được, nhưng hai người họ lại không thể tiếp lời.

Tuy nhiên, bất kể là Đoạn Trùng hay Trần Vạn Đình, họ đều thực lòng tán đồng lời này.

Trận náo loạn ở Tây Kinh thành này – ngay từ đầu, 'Thần Hầu Phủ' đã dùng lời lẽ ôn hòa khuyên bảo, liệt kê tội trạng của 61 gia tộc ở Tây Kinh, yêu cầu họ mang người đến Ngũ Cầm Trại. Nhưng những hào môn này lại lo lắng điều này, lo lắng điều kia, có kẻ sầu lo, có kẻ không sợ hãi, tóm lại, không một ai tuân theo.

Tất cả đều đang chờ đợi. Tất cả đều đang trì hoãn. Tất cả đều cố ý ngồi nhìn Thần Hầu Phủ hóa thành tro bụi, biến thành trò cười.

Nhưng nào ngờ – Tên hề lại chính là mình?!

Tình thế biến hóa quá nhanh – rạng sáng mùng hai, Thần Hầu Phủ đã gửi đến danh sách tội trạng. Rạng sáng mùng ba, Thần Hầu Phủ dự báo sẽ tấn công Tây Kinh Đô Ti Phủ. Rạng sáng mùng bốn, Tây Kinh Đô Ti Phủ đã hứng chịu đòn tấn công dữ dội, bị đập phá, thiêu rụi, biến thành phế tích. Cùng l��c đó, Thần Hầu Phủ lại một lần nữa thông báo trước một ngày, rằng sẽ tấn công Tây Kinh Phủ Nha, phủ đệ của Tây Kinh Phủ Doãn Vương Hữu và phủ đệ của Tây Kinh Chỉ Huy Sứ Du Huệ.

Rạng sáng mùng năm, cả ba nơi đều thành phế tích.

Tối hôm qua, trong Tây Kinh thành ồn ào suốt một đêm, các tướng sĩ, quan sai khắp nơi đã bố trí giám sát nghiêm ngặt trong ngoài, trên trời dưới đất ba nơi này, nhưng vẫn không thể phát hiện nửa điểm tung tích của Thần Hầu Phủ.

Lần này, quan phủ Tây Kinh, uy nghiêm tan tác. 'Thần Hầu Phủ' vươn lên đỉnh cao.

Cộng thêm thời hạn ba ngày đã đến, 61 gia tộc ở Tây Kinh, bao gồm Tô gia, sáng sớm hôm nay, hoặc là đã áp giải phạm nhân do Thần Hầu Phủ chỉ định đến, triệt để khuất phục. Hoặc là mang theo một khoản tiền lớn, hy vọng có thể thông qua mối quan hệ.

Ví như Phan gia –

“Ài!”

“Người Phan gia ra rồi kìa.”

Trần Vạn Đình không muốn cùng Tô Dự tranh luận về sự khốn đốn của 61 gia tộc Tây Kinh, ánh mắt hắn thoáng nhìn, vừa vặn thấy trên giao lộ sườn núi, lão quản gia Phan gia cùng mấy tùy tùng vừa mới đi vào không lâu, nay đang xuống núi.

Đoạn Trùng, Tô Dự nghe vậy, cũng vội vàng đưa mắt nhìn theo.

Chỉ thấy mấy người kia mặt mũi đắng chát, vừa xuống núi liền bị không ít người vây quanh.

Trần Vạn Đình cũng tiến đến nghe ngóng –

“Không được. Một chút cũng không thể dàn xếp.”

“Phan gia đã rất có thành ý, bất kể bao nhiêu bạc cũng chấp nhận, chỉ cầu có thể miễn đi thời hạn thi hành án cho tộc trưởng, dù là giảm bớt thời hạn thi hành án cũng được, nhưng vị kia trên núi một chút cũng không nhượng bộ.”

Lão quản gia Phan gia bất lực một trận. Đối mặt với 'Thần Hầu Phủ' mà ngay cả toàn bộ nha môn Tây Kinh cũng không thể làm gì, dù Phan gia có tài lực hùng hậu đến mấy cũng khó ứng phó.

Nếu không nguyện giao ra Phan Thắng để nhận tội đền tội, e rằng chỉ có thể nhanh chóng bán sạch tài sản Phan gia, và trong một hai ngày này, toàn tộc phải nhanh chóng rời khỏi Tây Kinh.

Không chỉ Tây Kinh thành, toàn bộ Tây Kinh phủ cũng không thể ở lại.

Chỉ có điều, Phan gia bám rễ ở Tây Kinh, rốt cuộc có muốn vì một vị tộc trưởng công tử bột mà đưa ra quyết định rời xa quê quán, một quyết định động chạm đến gốc rễ hay không, điều này thật khó nói.

“Phan gia có tám chi. Nếu sự việc không thể xoay chuyển, khả năng một tộc trưởng không thể khiến toàn bộ gia tộc lâm vào tình trạng sụp đổ.”

“Dù cho mẹ của Phan Thắng cùng phu nhân Lữ Quốc Công là chị em ruột, Lữ Quốc Công cũng rất khó nhúng tay.”

“Thậm chí, lần này, Lữ Quốc Công Phủ cũng tự thân khó bảo toàn.”

Tô Dự lắc đầu. Lần này, những trường hợp tiến thoái lưỡng nan như Phan gia không phải là số ít. Lữ Quốc Công Phủ cũng đối mặt với vấn đề nan giải tương tự, thậm chí còn sâu sắc hơn.

Phan gia còn có phần khả năng bỏ rơi Phan Thắng, dù sao người này tuổi còn nhỏ, lại là một công tử bột không có quá nhiều uy vọng. Nếu tám chi cùng họp nghị, thì việc giao nộp hay không cũng dễ quyết định hơn.

Nhưng trong số hơn mười người bị Thần Hầu Phủ định tội lần này ở Lữ Quốc Công Phủ, lại có một nhân vật cực kỳ quan trọng – “Vĩnh Gia Quận Chúa!”

Đây là em g��i ruột của Lữ Quốc Công, là 'Vĩnh Gia Quận Chúa' được Thánh Thượng đương kim đích thân phong tặng. Địa vị, thánh quyến, đều không phải Phan Thắng bé nhỏ có thể sánh bằng.

Đối mặt với 'Thần Hầu Phủ' cường thế, Lữ Quốc Công Phủ liệu có bảo hộ hay không, có giao nộp hay không? Đây là một vấn đề không nhỏ chút nào.

Thần Hầu Phủ cũng không giống triều đình. Ở Đại Lương phạm pháp, dù bị ngàn người chỉ trỏ, Lữ Quốc Công Phủ vẫn có thể lén lút đưa người ra khỏi Tây Kinh, đến các tỉnh khác ẩn danh mai tích, từ đó tránh né tai ương lao ngục, tiêu dao ngoài vòng pháp luật.

Mà Lữ Quốc Công Phủ gia nghiệp đồ sộ, căn cơ vững chắc, triều đình cũng không có khả năng lớn là vì lỗi lầm của một Vĩnh Gia Quận Chúa cưỡi ngựa phóng túng trên phố xá mà tiến hành trả đũa toàn bộ Lữ Quốc Công Phủ. Đây chính là quy tắc của Đại Lương.

Nhưng Thần Hầu Phủ thì không nói lý lẽ đâu! Không giao nộp? Trốn tránh? Vậy thì cứ chờ bị oanh tạc, bị đốt trụi đi! Mặc kệ ngươi lý lẽ gì! Mặc kệ ngươi gia thế hùng mạnh! Không hề kiêng dè!

Đây mới là điều khiến Lữ Quốc Công Phủ, Phan gia và các công phủ hào môn khác đau đầu nhất.

“Vĩnh Gia –”

Tô Dự nghĩ đến Lữ Quốc Công Phủ, nghĩ đến Vĩnh Gia Quận Chúa, nhất thời cũng lâm vào trầm mặc. Hắn nhìn quanh bốn phía, không thấy Vĩnh Gia Quận Chúa, cũng không thấy người của Lữ Quốc Công Phủ đến.

“Là chuẩn bị chống đối đến cùng sao?”

Tô Dự nhíu mày. Hắn tuy cảm thấy Vĩnh Gia Quận Chúa tính nết có vấn đề, nhưng cho rằng tội không đến mức như vậy – ba năm tù có thời hạn ư? Chẳng qua chỉ là phóng ngựa trên phố xá, phóng hỏa đốt thuyền đánh cá mà thôi, không làm ai bị thương, không hại đến mạng người. Xử phạt ba năm, đối với một nữ tử, đối với một vị quận chúa mà nói, hơi quá đáng.

Mà Thần Hầu Phủ thì –

Khi Tô Dự đang tự mình cân nhắc, chợt, phía trước truyền đến một tiếng –

“Tiên Đô Tô gia!”

“Đến Tô gia rồi! Trừ phạm nhân ra, nhiều nhất mười người được đi theo, nhanh chóng lên núi, chớ để đại nhân Thần Hầu Phủ phải đợi lâu!”

Phía trước núi có tiếng gọi tên, cuối cùng cũng đến lượt Tiên Đô Tô gia.

“Đoạn huynh, Trần huynh, xin mời cùng đi.”

Tô Dự bừng tỉnh, không kịp nghĩ đến Vĩnh Gia Quận Chúa nữa, lập tức nắm theo Tô Thừa cùng năm người khác, cùng Đoạn Trùng, Trần Vạn Đình leo lên Ngũ Cầm Trại.

“Nghe nói mấy ngày trước, Thần Hầu Phủ đã dùng thuốc nổ chôn sẵn tại Ngũ Cầm Trại, làm nổ chết gần trăm vị cao thủ, bao gồm cả người của Lữ Quốc Công Phủ, mà người có thực lực thấp nhất cũng mạnh hơn Trần mỗ này.”

“Nguyên lai ta cứ tưởng là tin đồn, nhưng bây giờ xem ra –”

Trần Vạn Đình leo lên Ngũ Cầm Sơn, nhìn thấy phía trước một mảnh hỗn độn, phế tích sau vụ nổ, nhất thời tặc lưỡi.

Thần Hầu Phủ! Thật đúng là một đám người hung tàn! Lời nói không hợp liền nổ tung! Hung ác đến mức ngay cả nhà mình, người nhà mình cũng dám cho nổ! Quả thực không hợp lẽ thường.

Trần Vạn Đình vừa kính trọng vừa sợ hãi. Tô Dự, Đoạn Trùng cũng giật giật mí mắt. Trong lòng họ không khỏi thầm nghĩ, liệu vị trí mà họ đang dẫm chân này có phải cũng chôn thuốc nổ không? Sau đó, m���t lời không hợp, liền muốn cho họ nổ tung lên trời sao? Điều này quá khủng khiếp!

Vội vàng đi nhanh mấy bước, họ đã đến một căn phòng nhỏ. Ngoài phòng, trong sân nhỏ, một lão ông đeo mặt nạ bạc đang ngồi trên băng ghế đá, bốn phía không một bóng người.

Mỗi từ ngữ, mỗi câu văn trong bản dịch này đều thuộc về nỗ lực không ngừng nghỉ.