Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Thân Đái Trứ Nhất Phiến Môn - Chương 162 : Nghèo rớt mùng tơi, nguy cơ trùng trùng

Kể từ sau trận chiến tháng Tám năm ngoái, Kỳ Sơn phái tiếp tục suy bại.

Cao thủ thưa thớt, đệ tử ly tán, thu không đủ chi.

Trong việc bồi dưỡng nhân tài lẫn kinh doanh sản nghiệp, tất cả đều phát sinh vô vàn vấn đề.

Việc trùng kiến và bồi thường đã vét sạch Kỳ Sơn phái.

Không chỉ ở phương diện tiền bạc, mà còn nhiều vấn đề khác.

Ví như những phú hộ từng gửi gắm con cháu lên núi, họ mong chờ con em mình học được nghề tại Kỳ Sơn phái rồi trở về làm rạng danh gia nghiệp.

Thế nhưng, chúng lại bỏ mạng tại Kỳ Sơn.

Kỳ Sơn phái đã nhận "tài trợ", đương nhiên phải gánh vác trách nhiệm nhất định.

Với những gia đình này, phái phải bồi thường, phải an ủi, và khi cần thiết, còn phải phái cao thủ ra mặt để hòa giải, từ đó nỗ lực vãn hồi thanh danh cho Kỳ Sơn phái.

Thanh danh bại hoại chỉ trong khoảnh khắc, nhưng muốn gây dựng lại, tái tạo uy danh và sự tin cậy, phải cần đến mười năm, thậm chí vài chục năm công sức.

Thật quá khó khăn.

Bởi thế, một ảnh hưởng khác cũng theo đó mà đến, đó là hiệu suất tuyển chọn và tiếp nhận đệ tử mới của Kỳ Sơn phái ngày càng tệ đi. Nghe đồn Kỳ Sơn suýt bị Ma giáo tận diệt, con cháu phú hộ thương vong không ít, những gia đình quyền thế kia há chẳng phải càng phải quan sát kỹ lưỡng sao?

Ai còn dám đến bái sư Kỳ Sơn nữa!

Thế nên, đệ tử mới của Kỳ Sơn phái thưa thớt, hệ thống bồi dưỡng đệ tử cũng xuất hiện đứt gãy.

Tất cả những mặt này tổng hợp lại, đã tạo nên cục diện ngày càng tiêu điều của Kỳ Sơn trong suốt một năm qua.

"Hiện tại, Kỳ Sơn phái tính cả chưởng môn và sư phụ của ngươi, chỉ còn lại hai mươi chín vị cao thủ hạng nhất."

"Trong số đó, hơn phân nửa đều ở dưới núi, vừa lo việc kinh doanh các sản nghiệp của Kỳ Sơn phái, vừa tìm kiếm những hạt giống tốt có tư chất thượng giai."

"Thế nhưng, hiền sư khó kiếm, đệ tử tài năng cũng khó tìm."

"Đây là công phu dài lâu, trong thời gian ngắn khó mà thấy được hiệu quả."

"Trong môn, không có đệ tử nào đạt đến hạng nhất, tổng cộng có 133 môn nhân, gần đây một năm có thêm bốn mươi đệ tử nhập môn. Bốn mươi đệ tử mới này tạm chưa tính, trong số đệ tử cũ, những người có hy vọng đạt đến hạng nhất chưa tới một phần mười, cuối cùng chân chính có thể thành tựu hạng nhất, nhiều nhất cũng chỉ khoảng năm người."

Trên đường đến Kỳ Sơn, Đoạn Trùng đã giới thiệu tường tận hiện trạng của Kỳ Sơn phái cho Tào Tín.

Tóm gọn lại một chữ: Thảm!

Nghèo xơ xác, đến cùng cực.

Cao thủ hạng nhất thường trú tại sơn môn chỉ vỏn vẹn hơn mười người.

Trước tháng Tám năm ngoái, đệ tử và môn nhân tại Kỳ Sơn phái chỉ vỏn vẹn 133 người. Trong số này, những người cuối cùng có thể trưởng thành thành cao thủ hạng nhất, trên lý thuyết nhiều nhất cũng không vượt quá năm người.

Hơn nữa, cần phải nhận thức rõ rằng, năm người này trưởng thành thành cao thủ hạng nhất là cả một quá trình cần thời gian.

Cần bao lâu? Ba năm? Năm năm? Hay là mười năm, tám năm?

Cứ cho là năm năm đi, thì cũng chỉ đạt được bấy nhiêu.

Thế nhưng, tính đến năm cao thủ hạng nhất mới này, tổng số cao thủ hạng nhất của Kỳ Sơn phái cả trên núi lẫn dưới núi cũng chỉ vừa vặn vượt quá ba mươi người.

Ngay cả một phần tư thời kỳ đỉnh cao của Kỳ Sơn phái cũng chưa đạt tới.

Mà để đạt được mức này, ít nhất cũng phải mất năm năm!

Có thể thấy, con đường phục hưng của Kỳ Sơn phái không hề dễ dàng như vậy.

Sự huy hoàng ngày xưa của Kỳ Sơn phái là kết quả của hơn trăm năm nội tình và hai mươi năm tích lũy.

Hiện tại, Kỳ Sơn phái phải đi lại con đường cũ từ sau đại chiến Kỳ Tiên Nhai lần thứ ba hơn hai mươi năm trước, thậm chí còn gian khổ và khốn đốn hơn lúc bấy giờ.

Hai mươi năm, ba mươi năm, e rằng cũng khó mà tái hiện được vinh quang.

...

Dọc đường, vừa đi vừa trò chuyện. Đoạn Trùng và Ninh Thục Hoa ngoài việc giới thiệu hiện trạng của Kỳ Sơn phái, còn kể về quá khứ của phái –

Những bước đường huy hoàng, vinh quang, các đời tổ sư, tiền bối cao nhân, cùng vô vàn sự tích.

Từ khi Thiên Sơn phân liệt, Kỳ Sơn lập phái đến nay đã hơn trăm năm, lịch sử phát triển của Kỳ Sơn phái gần như chính là lịch sử diễn biến của võ lâm Đại Lương.

Một môn phái hóa thạch sống sờ sờ!

Việc khai phá Ngũ Phong Kỳ Sơn cũng chính thức được khởi đầu sau khi tổ sư Kỳ Sơn phái xây dựng tông môn tại đây.

Hơn trăm năm, không ngừng nghỉ.

Hiện tại, Ngũ Phong Kỳ Sơn ít nhiều đều đã được khai phá, trong đó Nam Phong, nơi có đại điện của tổ sư Kỳ Sơn phái, là được khai phá nhiều nhất.

Tây Phong đứng thứ hai.

Ba năm trước đây, khi Kỳ Sơn phái phân liệt, Đông và Tây hai tông lần lượt chiếm cứ Nam Phong và Tây Phong.

Còn như ba ngọn phong còn lại – Bắc Phong, Đông Phong, Trung Phong –

Việc khai thác có hạn, chỉ có những túc lão, tiền bối Kỳ Sơn thích thanh tịnh mới có thể xây nhà và cư ngụ trên đó, dùng làm nơi bế quan tu luyện.

Tóm lại, Kỳ Sơn rộng lớn đều thuộc về một phái, tất cả đều là địa bàn của Kỳ Sơn phái.

Suốt hơn trăm năm, chưa hề thay đổi. Đây cũng là điều mà môn nhân Kỳ Sơn vẫn luôn tự hào.

Thế nhưng, trận chiến Tư Quá Nhai năm ngoái đã đẩy Kỳ Sơn phái xuống đáy vực, việc này thế nhân ai ai cũng biết.

Kết quả là, bầy sói vây quanh, suốt gần một năm qua, không ngừng thăm dò, từng bước xâm chiếm.

Đến khi Đoạn Trùng, Ninh Thục Hoa dẫn Tào Tín cùng đoàn người trở về Kỳ Sơn, trong Ngũ Phong, Bắc Phong, Đông Phong, Trung Phong đều đã thất thủ.

Mới mấy ngày trước, Tây Phong cũng đã bị cưỡng chiếm.

Kỳ Sơn phái! Tổ nghiệp sắp mất!

...

"Bắc Phong bị 'Thần Đao Minh' chiếm cứ."

"Nam Phong bị 'Thiên Điểu Môn' và 'Hoa Kỳ Tông' chiếm cứ."

"Trung Phong bị 'Trường Bạch Kiếm phái' chiếm cứ."

"Không lâu trước đó, kẻ cưỡng chiếm Tây Phong chính là 'Thiết Kỳ phái'."

Sau khi Đoạn Trùng lên núi, từ miệng Nhậm Tam Bất mới biết được hiện trạng của Kỳ Sơn còn bi thảm hơn nhiều so với những gì hắn nghe ngóng bên ngoài.

Ngũ Phong Kỳ Sơn! Bị chiếm ba ngọn!

Thần Đao Minh, Thiên Điểu Môn, Hoa Kỳ Tông, Trường Bạch Kiếm phái.

Đây đều là các môn phái hạng nhất, trong môn đều có ít nhất một cao thủ hạng nhất đỉnh tiêm, sau khi Kỳ Sơn phái suy bại, tổng thể thực lực của họ thậm chí còn mạnh hơn một bậc.

Ví như 'Trường Bạch Kiếm phái', chưởng môn Tôn Bộ Nghĩa được xưng là 'Nhất Kiếm Thất Sát', kiếm pháp sát phạt gần như vô địch, không hề kém cạnh Nhậm Tam Bất. Trong môn phái cao thủ càng không ít, trước kia vốn được công nhận là kiếm phái đứng thứ hai ở Ngọc Xuyên tỉnh, chỉ sau Kỳ Sơn phái.

Sau khi Kỳ Sơn phái suy tàn, họ càng có xu thế vươn lên vượt qua.

"Lần này, Trường Bạch Kiếm phái dời đến Kỳ Sơn, chiếm cứ Trung Phong, chính là để chính diện đối đầu với Kỳ Sơn phái ta, hòng đoạt lấy danh hiệu đệ nhất kiếm phái Ngọc Xuyên. Mỗi ngày đều có người đến dưới chân núi khiêu chiến, ngày nào cũng phải đấu kiếm, Kỳ Sơn ta thì thua nhiều thắng ít."

Nhậm Tam Bất mặt mày đắng chát.

Mắt thấy Kỳ Sơn phái trong tay mình sa sút đến tình cảnh này, bị người người khi nhục, trong lòng hắn vừa xấu hổ vừa giận dữ, nổi cơn thịnh nộ, nhưng Kỳ Sơn phái hiện giờ chính là một Kỳ Sơn phái không người kế thừa, trong thời gian ngắn, hắn cũng đành chịu.

Trường Bạch Kiếm phái lại cưỡi lên đầu, ngang nhiên làm càn.

Thần Đao Minh, Thiên Điểu Môn, Hoa Kỳ Tông trước kia tuy không hợp với Kỳ Sơn phái, nhưng cũng chưa đến mức nước lửa không dung như Trường Bạch Kiếm phái. Từ khi đến Kỳ Sơn chiếm cứ một ngọn phong, ba phái này vẫn còn khá trung thực, chỉ cố thủ đỉnh núi của mình, không can dự chuyện khác.

Thế nhưng, khi Kỳ Sơn phái đối mặt với thách thức từ Trường Bạch Kiếm phái, lại còn phải chịu sự chèn ép của 'Thiết Kỳ phái'.

Tây Phong! Nam Phong! Khác với ba ngọn Bắc Phong, Đông Phong, Trung Phong, đây chính là căn bản, nền móng của Kỳ Sơn phái.

Thiết Kỳ phái cưỡng chiếm Tây Phong, đây là điều tuyệt đối không thể chấp nhận.

Thế nhưng –

"Thiết Kỳ phái?"

"Đây là môn phái nào vậy?"

Đoạn Trùng nhíu mày. Dám cả gan dòm ngó Tây Phong Kỳ Sơn, thực lực chắc chắn không hề kém.

Nhưng Thiết Kỳ phái, Đoạn Trùng chưa từng nghe nói đến, không giống như là một đại phái của Ngọc Xuyên tỉnh.

"'Thiết Kỳ phái mới thành lập vỏn vẹn vài năm, lại ở tận Lĩnh Nam xa xôi, sư đệ chưa từng nghe qua cũng là điều rất đỗi bình thường.'"

Nhậm Tam Bất lắc đầu, tiếp lời: "'Nhưng về chưởng môn Thiết Kỳ phái, sư đệ có lẽ đã từng nghe qua rồi.'"

"'Là ai vậy?'"

Đoạn Trùng tò mò hỏi.

Nhậm Tam Bất đứng dậy đi lại vài bước, thở dài nói: "'Hơn ba mươi năm trước, chưởng môn đời thứ bảy của Kỳ Sơn phái từng có hai ứng cử viên: một là Vạn Thắng tổ sư được xưng là 'Kiếm Hùng', và một là Lục Bầy tổ sư, 'Thánh Thủ Tiên Viên'. Lúc bấy giờ, Vạn Thắng tổ sư thực lực không bằng Lục Bầy tổ sư, nhưng xét đến tính cách của hai vị tổ sư, cùng với quyết tâm lúc đó của Kỳ Sơn phái muốn tiếp tục cử người phạt ma, cuối cùng vẫn chọn Vạn Thắng tổ sư. Lục Bầy tổ sư không phục, phản bội rời môn, rồi bặt vô âm tín.'"

Nghe đến đây, Đoạn Trùng liền hiểu rõ.

Hơn ba mươi năm trước, hắn vừa mới chào đời, tự nhiên chưa từng trải qua chuyện này.

Tuy nhiên, có tin đồn cho rằng Vạn Thắng dù có thể vượt qua Lục Bầy với thực lực mạnh hơn để tiếp nhận vị trí chưởng môn, hoàn toàn là bởi chưởng môn tiền nhiệm, tức chưởng môn đời thứ sáu của Kỳ Sơn, là phụ thân của ông ta.

Cha truyền con nối. Chỉ là một chút chênh lệch thực lực, đương nhiên khó mà lay chuyển địa vị của Vạn Thắng.

Còn như Lục Bầy, đây là một ngoài ý muốn.

Cũng chính vì bất mãn với cách truyền vị riêng tư này, Lục Bầy giận dữ rời đi, đến tận Lĩnh Nam xa xôi, từ đó ẩn cư tại Thần Tiên Cốc, chuyên tâm nghiên cứu võ học, không màn thế sự bên ngoài.

Hơn ba mươi năm qua, ông ấy đã thu nhận tổng cộng tám đệ tử, tất cả đều thành tài, trên giang hồ rất nổi danh, được người đời xưng là 'Thuyết Thượng Bát Tiên'.

"'Thiết Kỳ phái!'"

"'Thiết Kỳ phái!'"

Đoạn Trùng nhìn về phía Nhậm Tam Bất: "'Chẳng lẽ là 'Kỳ Ma' Phạm Bách Linh, một trong 'Thuyết Thượng Bát Tiên'?'"

'Thánh Thủ Tiên Viên' Lục Bầy, tài tình tuyệt đỉnh. Ông không chỉ võ công siêu phàm, mà còn tinh thông bách nghệ, là một người đa tài. Đệ tử theo học ông, ngoài việc luyện võ, mỗi người còn chuyên tu một môn chuyên nghệ, phân biệt là –

Cầm, Kỳ, Thư, Họa.

Y thuật, Mộc nghệ, Điêu khắc, Hý kịch.

'Kỳ Ma' Phạm Bách Linh chính là Nhị sư huynh trong 'Thuyết Thượng Bát Tiên', cũng là nhị đệ tử của Lục Bầy, chuyên học cờ vây. Ông ta lấy bàn cờ nam châm làm vũ khí, danh xưng vô luận là 'võ công' hay 'kỳ nghệ', trong thiên hạ đều ít có địch thủ.

Danh tiếng không nhỏ. Ai ngờ lại lặng lẽ sáng lập môn phái, còn chạy đến Kỳ Sơn, chiếm đoạt Tây Phong.

"'Người này –' Đoạn Trùng nhíu mày, cũng cảm thấy khó giải quyết."

Nếu chỉ có một mình 'Kỳ Ma', hay chỉ vỏn vẹn một môn 'Thiết Kỳ phái', Kỳ Sơn phái tự nhiên sẽ không sợ.

Nhưng sau lưng Phạm Bách Linh còn có Thần Tiên Cốc, dù không biết 'Thánh Thủ Tiên Viên' còn khỏe mạnh hay không, nhưng vẫn còn bảy vị tiên khác.

Nếu không phải đỉnh phong, thì cũng là đỉnh tiêm.

Hiện giờ Kỳ Sơn phái, thật sự không đấu lại nổi.

"'Tình huống tệ nhất, e rằng Phạm Bách Linh và Thiết Kỳ phái là do Thánh Thủ Tiên Viên sai khiến, vị tiền bối này muốn đoạt lại Kỳ Sơn, thậm chí là hủy diệt Kỳ Sơn phái!'"

Nhậm Tam Bất mặt mày tràn đầy ưu sầu.

Vì chuyện này mà mấy ngày nay, tóc hắn đã bạc trắng đi không ít.

Bắc Phong, Đông Phong, Trung Phong không phải là hạch tâm của Kỳ Sơn phái, tạm thời chưa nhắc đến.

Nhưng Tây Phong, đây lại là tổ nghiệp của Kỳ Sơn phái.

Nếu là môn phái khác, cao thủ muốn đến cướp đoạt, nếu không thể ngăn cản, vậy thì dù liều mạng mất hết thể diện, Nhậm Tam Bất cũng sẽ ra ngoài núi cầu viện để giữ vững tổ nghiệp.

Nhưng Thiết Kỳ phái xét cho cùng, cùng Kỳ Sơn phái cũng coi như đồng tông đồng nguyên, như vậy sẽ không tiện để ngoại nhân nhúng tay vào.

Thế nhưng, chỉ dựa vào người trong nhà thì –

Nhậm Tam Bất không đấu lại Phạm Bách Linh.

Trong Thiết Kỳ phái, Tứ đại trưởng lão 'Sài Lang Hổ Báo' cũng đều có thực lực phi phàm.

Bên dưới còn có sáu vị cao thủ hạng nhất 'Tứ Linh Song Ngọc' chưa đầy hai mươi tuổi.

Cả ba cấp bậc lão, trung, thanh, Kỳ Sơn đều bại hoàn toàn!

"'Hôm đó, so tài với Thiết Kỳ phái mười một trận, Kỳ Sơn ta hai thắng chín bại.'"

"'Chỉ đành để Thiết Kỳ phái tạm thời cư ngụ tại Tây Phong.'"

Nói đến đây, Nhậm Tam Bất càng thêm xấu hổ.

Đường đường Kỳ Sơn phái, thế mà lại bị người ta nghiền ép toàn diện.

Đấu văn thì không lại! Đấu võ thì không dám! Thật sự quá uất ức!

"'Cái này –' Đoạn Trùng lúc này cũng bối rối."

Nếu chỉ là một trận chiến định thắng thua, hắn có lẽ có thể cùng Phạm Bách Linh đấu một trận để phân cao thấp.

Nhưng lần trước, lại không phải như vậy.

Nhậm Tam Bất ra trận trước, và bại trận!

Vẫn muốn so! Lại phái người giao chiến với Tứ trưởng lão của Thiết Kỳ phái, thua ba trận.

Lại phái thế hệ thanh niên, sáu trận chiến thua năm trận.

Thiết Kỳ phái nghiền ép toàn diện, đoạt được Tây Phong.

Hiện tại chủ khách đổi chỗ, Đoạn Trùng một mình muốn đoạt lại Tây Phong là điều không quá thực tế, Phạm Bách Linh tám phần sẽ không đồng ý.

Đây không phải đơn đả độc đấu, chỉ dựa vào một trận chiến là có thể quyết định được.

Trừ phi giống như lúc Thiết Kỳ phái cướp đoạt Tây Phong, các cao thủ ba thế hệ lão, trung, trẻ lại một lần nữa so tài, ai tài nghệ không bằng người thì mới phải rời đi.

Nhưng điều này lại trở về điểm ban đầu: Không đấu lại được!

Nếu là cưỡng ép đoạt lại – tất nhiên không tránh khỏi một trận chém giết.

Mà giờ đây, Kỳ Sơn phái còn có thể chịu đựng nổi một cuộc chém giết, tử đấu như vậy nữa sao?

Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free