Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Thân Đái Trứ Nhất Phiến Môn - Chương 42 : Tú y!

Một tiếng cười khẩy vang lên. Rồi mọi chuyện liền hỏng mất.

"Đoạn tiên sinh, tại hạ Lôi Mãnh, mạo muội ghé thăm, mong tiên sinh rộng lòng bỏ qua."

Tào Tín một tay dâng trà, ánh mắt dò xét người vừa đến.

Tổng cộng có hai người.

Người cầm đầu tự xưng Lôi Mãnh, tên hắn mang chữ 'Lôi', chữ 'Mãnh', thế nhưng thực tế lại mang dáng vẻ thư sinh thanh tú, mặt trắng tuấn lãng, mày kiếm mắt sáng.

Khoác trên mình bộ tú y, toát lên khí độ phi phàm.

Một người khác, dáng vẻ có phần phong trần, tiến đến chắp tay nói với Đoạn Trùng: "Đoạn huynh, từ ngày chia tay đến giờ vẫn khỏe chứ?"

Tào Tín không quen người này, nhưng xem ra người này cùng Đoạn Trùng là quen biết đã lâu.

"Trần huynh không ở Thái Thủy bang hưởng phúc, không biết có gì chỉ giáo?"

Đoạn Trùng khẽ nhíu mày, lại không khỏi thở dài.

Một khi đã đặt chân vào giang hồ, thân không thể tự chủ.

Năm ngoái hắn xuống núi, ý định ban đầu là tìm một nơi ẩn cư, để cầu mong có thể hoàn thiện 'Cuồng Phong khoái kiếm' thêm một bước, không phí hoài đời này.

Kết quả nửa đường gặp địch, hai vợ chồng bị trọng thương, bất đắc dĩ chỉ có thể tiến vào Tây Kinh thành tìm thầy thuốc chữa trị, dưỡng thương, chỉ đợi sau khi vết thương lành hẳn mới tiếp tục dự định của mình.

Mấy tháng trôi qua, ông nhận thấy 'đại ẩn ẩn mình nơi thành thị' cũng chẳng tệ.

Nhưng ai ngờ, vốn chỉ là vì tiền bạc mà nhận một đệ tử ngoài ý muốn, thế mà lại là một khối ngọc thô, phẩm tính lẫn tư chất đều thuộc hàng thượng thừa, có thể truyền thừa y bát của mình.

Sau khi suy tính.

Ông thực sự rất hài lòng.

Thế là, Đoạn Trùng phá lệ, trước cuối năm ngoái đã đến Thái Thủy bang, cùng bang chủ và mấy vị Phó bang chủ Thái Thủy bang nói chuyện vui vẻ, để Tào Nhân được xóa tên khỏi danh sách bị ràng buộc bởi Thái Thủy bang.

Lúc đó ông đã ngờ rằng cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng.

Quả nhiên.

Mới vẻn vẹn hai tháng, phiền phức liền đã tìm đến cửa.

Vị 'Trần huynh' này, tên là Trần Bưu, chính là một trong ba vị Phó bang chủ của Thái Thủy bang, người được mệnh danh 'Dạ chiến bát phương', tu luyện môn võ kỹ gia truyền 'Dạ hành đao' là một đường sáo lộ mô phỏng lối tác chiến ban đêm, phong cách cực kỳ độc đáo. Động tác của hắn nhẹ nhàng uyển chuyển, tiêu sái phiêu dật, né tránh chuyển động linh hoạt, khi chậm khi nhanh, xoay chuyển biến hóa khôn lường.

Trên giang hồ Tây Kinh, hắn đ��ợc xem là một nhân vật có tiếng tăm.

Hôm nay đến tận cửa, e rằng không phải chuyện tốt lành gì.

...

"Đây đúng là chuyện tốt a!"

Tào Tín chủ động đảm nhận việc bưng trà rót nước, im lặng lắng nghe bên cạnh, không bao lâu, liền đã nhận biết được thân phận của Lôi Mãnh và Trần Bưu, cũng đã đoán được bảy tám phần ý đồ của bọn họ, trong lòng thầm vui vẻ.

Hai người này ——

Người sau là Phó bang chủ Thái Thủy bang, danh vọng, quyền thế, vũ lực, đều có tên tuổi trên toàn bộ giang hồ Tây Kinh.

Nhưng so với hắn, địa vị của người trước còn lớn hơn.

"Lôi mỗ thẹn là Tú Y ty ty ngục, lần này phụng mệnh nhập Tây Kinh thành, dựng Tây Kinh thự, chính là thời điểm rộng rãi chiêu nạp nhân tài. Không biết Đoạn tiên sinh có nguyện ý gia nhập Tú Y ty của ta không?"

Ánh mắt Lôi Mãnh chân thành.

Tú Y ty!

Chà chà!

Gần đây Tào Tín đã tìm hiểu khá nhiều về nha môn này ——

Không gì khác! Chính là 'chuyên nghiệp' hợp với ta đây!

'Tú Y ty' được thành lập vào triều đại trước, là nha môn chuyên môn xử lý sự vụ giang hồ.

Sau khi Đại Lương lập quốc thì bị bãi bỏ, chức năng được gộp vào 'Cẩm Y vệ'. Nhưng 'Cẩm Y vệ' chủ yếu hơn chức trách là phụng mệnh 'bắt gian', 'quản ngục', 'bắt cướp', đôn đốc quan viên, xử lý những vụ việc liên quan đến hoàng thân quốc thích xa hoa, vượt phép, phạm pháp.

Chức trách quá rộng, thiên về quan trường.

Vì vậy đối với mọi việc trong giang hồ khó tránh khỏi sơ hở, không được coi trọng đúng mức. Hết lần này tới lần khác, những năm gần đây thế đạo không yên, giang hồ nhiều lần xảy ra loạn sự.

Thế là, vào Càn Hữu nguyên niên, hoàng thúc Lục Vũ tấu trình xin tái lập 'Tú Y ty', sau đó tự mình kiêm nhiệm chức 'Đề cử Tú Y ty', bắt đầu rộng rãi chiêu nạp hiền tài, giám sát giang hồ.

Nếu như nói võ giả 'dùng võ phạm cấm' là chuột, vậy 'Tú y sứ giả' của Tú Y ty chính là mèo.

Tào Tín đã nhiều lần gây ra đại án ở Tây Kinh thành, chính là đối tượng trọng điểm cần trấn áp của 'Tú Y ty'.

Há chẳng phải là 'chuyên nghiệp' hợp với hắn sao!

"Hắc!"

Trong lòng Tào Tín thầm cười lạnh, không mảy may sợ hãi.

Hai n��m trước, 'Tú Y ty' tập trung tinh lực chủ yếu vào hai kinh phía bắc và phía đông,

Dùng hai nơi này để dần dần thâm nhập vào phía bắc và phía đông Đại Lương.

Đến năm nay, tức Càn Hữu năm thứ tư.

Tú Y ty cuối cùng cũng rảnh tay, phân phối nhân lực đến ba kinh trung, nam, tây, muốn toàn diện trải rộng ra để giám sát toàn bộ giang hồ Đại Lương.

Mà Lôi Mãnh cùng những người khác, chính là nhóm 'Tú y sứ giả' đầu tiên của Tây Kinh thự.

Tây Kinh thự được thành lập.

Việc khai triển công việc ngược lại là thứ yếu, trọng điểm là chiêu mộ nhân tài.

Ví như Lôi Mãnh.

Hắn đã đến Thái Thủy bang trước, chiêu mộ được Phó bang chủ Trần Bưu. Lại từ miệng Trần Bưu mà biết được cao thủ 'tại dã' thần bí Đoạn Trùng.

Vì lẽ đó mới có chuyến đi hôm nay.

'Tây Kinh thự' còn đang trong giai đoạn chiêu mộ nhân tài thì chẳng có gì đáng sợ.

Thậm chí, với thủ pháp gây án của Tào Tín, dù cho 'Tây Kinh thự' có hoàn thành việc thành lập, cũng chẳng làm gì được hắn.

Bắt giặc phải có tang chứng, bắt gian phải có bằng chứng.

Không thể ng��n chặn.

Không thể bắt giữ.

Có gì đáng sợ chứ?

Tào Tín suy nghĩ một vòng, đối với việc Tú Y ty tiến vào Tây Kinh thành cũng không hề lo lắng, ngược lại còn đã rõ như ban ngày về ý đồ cùng nguyên do của Lôi Mãnh.

Nếu truy nguyên, nguyên do sâu xa thực ra lại nằm ở chính hắn.

"Nếu không phải ta khiến đại ca liên tục thay đổi võ quán, thì đã không đến được Hoàng Long võ quán và không gặp được Đoạn thúc. Nếu không phải ta có 'Thấy rõ', lại khuyên đại ca dùng tiền bạc mở đường, thì cũng không cách nào bái sư, càng sẽ không được Đoạn thúc coi trọng."

"Sau này, cũng là ta trong bóng tối ngầm khuyến khích Đoạn thúc giúp đại ca thoát thân khỏi Thái Thủy bang."

Lần này thì hay rồi.

Tào Nhân đích xác thoát thân.

Đoạn Trùng lại bị cuốn vào vòng xoáy này.

Tuy nói Tào Tín cảm thấy Tú Y ty đến cửa mời chào, đây là chuyện tốt, nhưng Đoạn Trùng lại chẳng nghĩ vậy!

...

"Đoạn tiên sinh xin dừng bước, Lôi mỗ mấy ngày nữa sẽ lại đến bái phỏng."

Sau ba tuần trà, Lôi Mãnh và Trần Bưu rời đi.

"Ty ngục tự mình đến tận c���a mời chào, Đoạn Trùng lại cố tình dùng lời lẽ từ chối, thật là không biết điều!"

Trên đường, Trần Bưu thản nhiên nói xấu Đoạn Trùng.

"Trần huynh nói quá lời rồi."

"Người trong giang hồ phóng túng đã thành quen, luôn khinh thị phép tắc triều đình, coi chúng ta là chó săn của triều đình. Việc Đoạn tiên sinh có điều cố kỵ trong lòng, không muốn gia nhập Tây Kinh thự cũng có thể hiểu được." Lôi Mãnh cười nói.

"Nếu ông ấy đồng ý, lập tức sẽ là Đại ấn ghi chép sự của Tú Y ty, cao hơn một cấp so với bộ đầu của một huyện, ngang hàng với điển lại sáu phòng, tiến thêm một bước nữa sẽ là quan thân —— tòng cửu phẩm Tú Y ty vụ."

"A!"

"Đám giang hồ cỏ rác rốt cuộc cũng chỉ có kiến thức hạn hẹp, sợ đầu sợ đuôi, chẳng thể làm nên trò trống gì!"

Trần Bưu tùy tiện nói.

Hắn trước nay luôn xây dựng hình tượng người nhanh mồm nhanh miệng, vì vậy trước mặt Lôi Mãnh có gì thì nói nấy, sẽ không quá úp mở.

Nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài.

Trên thực tế, để có thể ngồi được chức Phó bang chủ Thái Thủy bang, Trần Bưu sao có thể thực sự là người nhanh mồm nhanh miệng?

Không thận trọng, chết sớm!

Hắn lúc này nói như vậy, nhìn như là gièm pha Đoạn Trùng, nói xấu Đoạn Trùng, kỳ thực là đang biểu thị lòng trung thành với Lôi Mãnh, biểu lộ sự hài lòng với đãi ngộ hiện tại mà thôi.

Cũng giống như việc Lôi Mãnh vừa rồi 'ra giá' với Đoạn Trùng, Trần Bưu gia nhập Tú Y ty, tiến vào Tây Kinh thự, chính là bắt đầu từ 'Đại ấn ghi chép sự'.

Đây không phải quan thân, mà là chức tiểu lại.

Nhưng càng thăng tiến sẽ là tòng cửu phẩm 'Sắt phù sứ giả', ban đầu được phong là 'Tú Y ty vụ', sau lại được phong làm 'Tú Y ty ngục', cấp bậc ngang với tuần kiểm.

Ví như Lôi Mãnh, hai năm trước nhận chức với vai trò 'Tú y ghi chép sự', chức vụ này ban đầu được phong là 'Tiểu ấn ghi chép sự', sau lại được phong là 'Đại ấn ghi chép sự'. Lôi Mãnh vì võ kỹ không tầm thường, quan trọng hơn là xuất thân không tệ, có bối cảnh, nên ngay từ đầu đã là 'Đại ấn ghi chép sự'.

Chỉ trong hai năm ngắn ngủi, hắn đã thăng lên 'Tú Y ty ngục', tòng cửu phẩm quan thân.

Một khi tiến thêm một bước, chính là 'Đồng phù sứ giả', chính Cửu phẩm quan thân, có thể sánh ngang với huyện lệnh của một huyện nhỏ, làm rạng rỡ tổ tông.

Quan chức ở Đại Lương khó mà có được, nếu là xuất thân từ tư lại, cả đời cũng chỉ đạt cực hạn là tòng cửu phẩm tuần kiểm. Như nhị thúc của Quách Thắng, tại nha môn kinh doanh cả đời, trên giấy tờ không ít công lao, trong tối lại càng không biết đã chi bao nhiêu bạc, mới từ một bộ đầu huyện mà vượt qua giai tầng, trở thành tuần kiểm một phương, đây cũng là tòng cửu phẩm quan thân.

Nhưng đến bước này, đường quan lộ của nhị thúc Quách Thắng liền dừng lại.

Bởi vì vấn đề xuất thân, ông ấy không còn khả năng tiến thêm một bước nữa.

Võ giả muốn làm quan, liều mạng nơi sa trường, cửu tử nhất sinh, đây là một con đường. Nhưng dựa vào vũ dũng, muốn trở thành tiểu giáo quan, làm một võ tướng cửu phẩm, bát phẩm cũng tạm ổn, nhưng nếu muốn tiến xa hơn, liền phải đọc thuộc lòng binh thư, văn võ song toàn, mà điều này với võ giả bình thường thì rất khó đạt được.

Một con đường khác chính là con đường của nhị thúc Quách Thắng.

Từ bộ khoái, bộ đầu mà lập nghiệp, tất bật khổ cực cả đời, công lao cộng với tiền bạc, mới có hy vọng đạt được chức vụ tuần kiểm, có tòng cửu phẩm quan thân.

Gian nan là thế.

Nhưng bây giờ đã khác.

Ngoài hai con đường kể trên, 'Tú Y ty' đã mở ra đại lộ quan trường thứ ba ——

Lực sĩ tạp dịch.

Du tinh thư lại.

Tú y ghi chép sự: Tiểu ấn, Đại ấn.

Sắt phù sứ giả: Ty vụ, Ty ngục.

Đồng phù sứ giả: Thẩm tra đối chiếu sự thật, Chiếu ma.

...

Từng bước một thăng tiến, có lộ trình rõ ràng để lần theo.

Nếu có thể tại Tú Y ty làm đến vị trí cao nhất ——

Tả hữu Ty phó là từ Ngũ phẩm, sánh ngang với đại quan một tỉnh.

Tú y Đề cử là từ Tam phẩm, đây chính là triều đình đại lão.

Dĩ vãng, võ giả muốn làm đến vị trí này, muôn vàn khó khăn, chủ yếu là vì không có con đường.

Bây giờ cuối cùng cũng có mục tiêu thực tế.

Đây chính là nguyên nhân chủ yếu nhất khiến Trần Bưu nguyện ý gia nhập Tú Y ty.

Đồng thời cũng là điều mà những nhân vật có bối cảnh như Lôi Mãnh theo đuổi.

Nội dung bản dịch này được truyen.free độc quyền biên soạn, không chấp nhận bất kỳ hành vi sao chép hay tái sử dụng nào.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free