(Đã dịch) Tùy Thân Đái Trứ Nhất Phiến Môn - Chương 45 : Lão nương!
Về đến nhà.
Lão nương Tào Trương thị cũng vừa vặn trở về tới, trên tay cầm giỏ tre, bên trong đựng một ít đồ vật may vá, chắc là vừa từ nhà hàng xóm về.
Dù Tào gia mới chuyển đến được hai tháng, nhưng nhờ có Đường Miểu chứng thực, lại thêm gia đình họ Tào cũng rất biết cách đối nhân xử th��, nên Tào Trương thị cùng hàng xóm láng giềng sống chung rất thoải mái, khác xa so với khi còn ở khu nhà cũ.
Hàng xóm láng giềng, qua lại nhiều hơn.
“Con đói bụng không?”
Tào Trương thị mỉm cười nhìn con trai, xem ra tâm trạng không tồi.
“Cũng tạm ạ.”
“Nương cứ thong thả nấu cơm.”
“Nương, vào nhà đi, con xoa bóp cho nương.”
Tào Tín đảo mắt, kéo Tào Trương thị vào phòng.
“Ấy!”
Tào Trương thị nghe vậy, vui vẻ ra mặt.
Con trai hiếu thuận, đương nhiên bà vui mừng.
Nhưng quan trọng hơn là, chiêu xoa bóp của đứa con trai bảo bối này đích thực lợi hại, khiến người ta thoải mái vô cùng. Đây không phải là do người làm mẹ như bà tự mình khen ngợi, mà ngay cả Đường Miểu, chủ võ quán, cùng hai đứa con tập võ là Tào Nhân, Tào Hiền cũng đều khen không ngớt.
Có thể nói, chỉ dựa vào chiêu này, sau này Tào Tín cũng chẳng lo chuyện mưu sinh.
“Hắc!”
“Xoa bóp đã đạt ba tầng, há chẳng phải là tuyệt vời sao?”
Tào Tín mỉm cười nói.
Sau nửa năm trôi qua, y thuật của Tào Tín lại tiến thêm một bước, sau khi "Thương hàn khoa" trong Mười Ba Khoa đã thăng lên ba tầng, khoa "Xoa bóp" cũng đã tăng lên ba tầng.
« Hoàng Đế Nội Kinh » có câu: "Kinh lạc không thông, bệnh sinh bất nhân, trị lấy xoa bóp."
Cái gọi là "Xoa bóp", chính là thuật xoa bóp theo cách gọi xưa.
Trước đây, thủ pháp của Xoa bóp còn hạn chế, chỉ có hai loại là "Theo" và "Ma", nên được gọi là "Xoa bóp", chỉ có thể giúp bảo vệ sức khỏe và tiêu trừ mệt nhọc.
Theo sự phát triển của thời đại, y thuật cũng tiến bộ.
Kỹ pháp Xoa bóp dần trở nên phong phú và đa dạng, như trong sách « Y Tông Kim Giám », đã liệt kê sờ, tiếp, bưng, xách, theo, ma, đẩy, cầm vào Bát Pháp của khoa chấn thương.
Đến thời tân triều, các loại thủ pháp xoa bóp đã lên tới hơn ba mươi loại, đồng thời đã có thể được dùng để trị liệu các bệnh tật, như là đau lưng eo, viêm gân, viêm bao hoạt dịch, cảm mạo, táo bón, tiêu chảy, sa dạ dày, đau bụng kinh, mất kinh, bán thân bất toại, cao huyết áp, hen suyễn vân vân.
Xoa bóp đạt ba tầng.
Đây đã là trình độ của một lương y.
Tào Tín đã thuần thục nắm giữ các loại thủ pháp xoa bóp, có thể vận dụng linh hoạt. Dù chưa thể làm tới mức tay chạm bệnh là khỏi, nhưng nếu kiên trì thường xuyên, việc bảo vệ sức khỏe, cường thân thì không thành vấn đề.
“Con ta xoa bóp dễ chịu thật đấy!”
Tào Trương thị nằm dài trên giường, lông mày giãn ra.
Cả đời này của bà không hề suôn sẻ ——
Trước kia nhà nghèo, lớn lên trong gian khó.
Mười sáu mười bảy tuổi gả cho một nam tử ở thôn bên cạnh, nhà chồng họ Tôn, nên Tào Trương thị vốn là Tôn Trương thị. Vì không thể sinh con, thời ấy không ít lần bị nhà chồng khắc nghiệt.
Thật may nhà mẹ đẻ có nhiều anh em trai, nên nhà chồng ít nhiều cũng còn phải kiêng dè đôi chút.
Cứ như vậy, bà đã sống qua tầm mười năm.
Mẹ chồng cay nghiệt, trượng phu lãnh đạm.
Cuộc sống khốn khó, sinh hoạt gò bó.
Đến năm ba mươi tuổi, nhà mẹ đẻ xảy ra biến cố lớn, khi chống lũ, bốn người anh em bên nhà mẹ đẻ lần lượt cứu giúp nhau, cuối cùng tất cả đều bị lũ cuốn trôi.
Từ đó, cuộc đời bà rơi xuống vực thẳm.
Thời gian Tào Trương thị ở nhà chồng cũng đột nhiên trở nên chật vật ——
Mẹ chồng động một tí là nhục mạ, trượng phu thỉnh thoảng lại ẩu đả.
Cuộc sống không thể nào tiếp tục.
Trong cơn giận dữ.
Tào Trương thị liền bỏ về nhà mẹ đẻ, dựa vào sự ủng hộ của mấy đứa cháu trai còn nhỏ, mà làm ầm ĩ với nhà chồng đòi ly hôn.
Nhưng một phụ nữ ba mươi tuổi đã ly hôn, cứ mãi ở nhà mẹ đẻ cũng không phải lẽ. Mặc dù mấy cô tẩu và đám cháu trai đều không chê trách, nhưng bản thân Tào Trương thị lại là người hiếu thắng.
Vừa lúc.
Khi đó, vợ cả của Tào Khôn ở thôn Tào gia đã qua đời vì khó sinh được hai năm, ông ấy đang sống một mình. Trong nhà có năm người con, bốn trai một gái, nên cũng không cần phải tái giá để nối dõi tông đường nữa.
Tào Trương thị dò la được tin tức, liền chủ động sai người đi làm mai.
Mà Tào Khôn bên kia nghe xong thì ——
“Không thể sinh con sao?”
“Cái này hay!”
“Nhà mình đã có năm đứa con rồi, mẹ kế không thể sinh, sau này chẳng phải sẽ đối đãi với con riêng như con ruột sao?”
Thế là.
Tôn Trương thị liền trở thành Tào Trương thị.
Hai vợ chồng sống chung một thời gian.
Sau đó, chưa đầy hai tháng, Tào Trương thị liền mang thai. Năm sau, Tào Tín ra đời.
Tào Khôn kinh ngạc.
Tào Trương thị ngỡ ngàng.
Lúc này mới biết được, hóa ra người không thể sinh con là nhà họ Tôn, chứ không phải Tào Trương thị.
Sự thật chứng minh.
Tào Trương thị chẳng những có thể sinh con, mà còn rất mắn đẻ.
Trong mấy năm đó, lần lượt sinh ra Tào Tín, Tào Ấm, Tào Lương, Tào Thục, tổng cộng ba trai một gái, khiến cho gia đình Tào gia càng thêm hưng thịnh, còn nhà họ Tôn thì mất hết mặt mũi.
Tào Khôn là người chăm chỉ làm ăn, dù gia đình Tào gia đông người, cuộc sống cũng vẫn còn có thể xoay sở.
Đáng tiếc, tiệc vui chóng tàn.
Thiên tai nhân họa ập đến, liên tiếp mấy năm, Tào gia cũng không thể sống yên, cả nhà chỉ đành phải rời đi tha hương chạy nạn.
Trong ba năm đó.
Tào Trương thị lần lượt trải qua cảnh ly hương, mất con, lạc con gái, rồi chồng cũng qua đời.
Những đả kích liên tiếp.
Khi đến Tây Kinh thành, Tào Trương thị vốn dĩ mới 39 tuổi, nhưng trông còn già hơn cả một người phụ nữ 50 tuổi.
Thật sự là đã trải qua quá nhiều gian khổ.
Cũng may bây giờ, khổ tận cam lai.
“Cha con nếu còn sống thì tốt biết mấy.”
Tào Trương thị cười cười, rồi lại không kìm được nhớ tới người chồng đã mất.
Có so sánh mới thấy được sự khác biệt.
So với người chồng họ Tôn trước kia, Tào Khôn tốt hơn biết bao nhiêu lần. Cả hai vợ chồng đều là người tái giá, mặc dù là dân nông thôn không mấy lãng mạn, nhưng cũng ân ân ái ái, ít khi cãi vã.
Tào Trương thị ít nói.
Tào Khôn thì hoạt ngôn.
Hai người bù trừ cho nhau, ngày trước sống rất hạnh phúc.
Đáng tiếc!
Nếu Tào Khôn còn sống đến bây giờ, nhìn thấy các con đều có tiền đồ, thì tốt biết bao?
“Chúng con đều tốt cả, cha trên trời nhìn thấy cũng sẽ vui vẻ.”
“Nương cũng đừng bận lòng ông ấy nữa, ông ấy dưới suối vàng còn có một người vợ cũ cơ mà, con nói thật, nương vẫn là người chịu thiệt thòi hơn, trên đời này chỉ có mình nương thôi.”
Tào Tín thủ pháp thành thạo, thấy mẹ mình cảm xúc có chút sa sút, liền nói chen vào để trêu chọc bà.
Nhưng những lời đó cũng có lý.
Tào Khôn trước kia còn có người vợ cả, xuống dưới cũng có bạn đồng hành rồi.
“Con nói gì mê sảng thế!”
Tào Trương thị đang lúc hoài niệm, bị Tào Tín trêu chọc như vậy, vừa giận vừa buồn cười, nhất thời cũng không biết phải làm sao.
“Chuyện tiếp theo nương cũng đừng quan tâm nữa.”
“Có thời gian rảnh thì hãy bận lòng chuyện của đại ca đi.”
Tào Tín vẫn xoa bóp cho Tào Trương thị, thăm dò hỏi: “Nương thấy Phiêu Phiêu tỷ thế nào ạ?”
“Phiêu Phiêu?”
“Con bé này rất tốt, nhu thuận hiểu chuyện.”
Tào Trương thị có ấn tượng rất tốt về Đường Phiêu Phiêu.
“Nếu để Phiêu Phiêu tỷ làm tẩu tẩu của con, nương thấy thế nào?”
Tào Tín lại hỏi.
“Cái này ——”
Tào Trương thị nghe vậy, lập tức ngồi dậy đối mặt Tào Tín, trên mặt rạng rỡ hẳn lên: “Là ý của Phiêu Phiêu, hay là ý của dì Đường con?”
“Ơ ——”
Tào Tín khẽ giật mình, ngượng ngùng cười nói: “Là ý của con ạ.”
. . .
Tào Trương thị lập tức mất hết tinh thần.
“Nương đừng có xem thường con chứ!”
“Hay là hôm nào nương sang nhà dì Đường tâm sự chuyện này một chút, rồi hỏi xem Phiêu Phiêu có cái nhìn thế nào về anh con, hai đứa đó đều là người kín đáo, chúng ta phải để tâm nhiều hơn. Đặc biệt là nương đó, nương là mẹ kế, nếu không muốn người khác nói ra nói vào thì càng phải để bụng hơn.”
“Càng nói càng hỗn xược!”
Tào Trương thị liền đánh Tào Tín một cái.
Ngay lập tức.
Sau đó.
Bà lại nhíu mày hỏi: “Ta không thấy Phiêu Phiêu có ý gì với anh con, còn anh con thì sao, nó nghĩ thế nào?”
Nói đoạn.
Không đợi Tào Tín đáp lời, Tào Trương thị lại tự lẩm bẩm: “Phiêu Phiêu quả thực hiểu chuyện, anh con cũng rất tốt. Nhưng cả hai đứa đều là người kín đáo, sau này liệu có sống hạnh phúc được không?”
Vợ chồng đều kín đáo, sau này chẳng lẽ không nói chuyện với nhau sao?
Nói đến đây.
Tào Trương thị liền lại nghĩ tới Tào Khôn.
Bà và Tào Khôn, một người hoạt ngôn một người ít nói, sống chung lại rất hòa hợp.
Nhưng Tào Nhân và Đường Phiêu Phiêu thì ——
“Không hợp chút nào!”
Tào Trương thị bị Tào Tín một lời nhắc nhở.
Quả thực, sinh nhật Tào Nhân là vào tháng hai, hiện tại tháng hai đã qua đi, con trai đã tròn mười tám tuổi, đích thực đã đến tuổi bàn chuyện cưới gả rồi.
Chuyện này cũng không thể trì hoãn được.
“Được rồi!”
“Chuyện này con đừng xen vào nữa! Làm gì có em trai nào lại bận tâm chuyện h��n sự của anh trai, nói ra không sợ người đời chê cười sao!”
Tào Trương thị lườm Tào Tín một cái, rồi liền bỏ qua chuyện này.
“Vâng ạ.”
Tào Tín biết nghe lời mẹ.
Thực ra cậu cũng có chút chần chừ.
Năm ngoái, vì con dâu Dư Lỵ của trưởng tử Nghiêm phu tử muốn giới thiệu em gái nhà mình cho đại ca, nên Tào Tín khi ấy vì muốn trấn an đại ca, mới nhắc đến Đường Phiêu Phiêu.
Nhưng sau hơn một năm tiếp xúc, quan sát kỹ thì thấy, hai người này dường như thực sự không hợp.
Cả hai đều không có cảm xúc gì đặc biệt.
Một người như Đường Phiêu Phiêu, thực ra nên tìm một vị hôn phu có tính cách tương tự Tào Hiền, có thể đưa nàng đi khắp nơi trải nghiệm, kiến thức đủ mọi phong thái khác nhau.
Đừng thấy Đường Phiêu Phiêu ngày thường hiền thục, văn tĩnh, có vẻ như không hề quan tâm đến cuộc sống phóng khoáng.
Nàng ấy chẳng qua là không chủ động mà thôi.
Nhưng hễ Tào Hiền tìm đến nàng, nàng ấy lần nào cũng sẽ vui vẻ thuận theo. Bề ngoài thì không nhìn ra được, nhưng thực tế trong lòng e là vui mừng khôn xiết.
Loại tính cách này, dân gian gọi là "kín đáo nhưng bên trong lại sôi nổi".
Đại ca e là không nắm bắt được rồi.
“Thôi vậy!”
“Đại ca tự có phúc của đại ca, con đây làm em trai cũng đừng nên xen vào quá nhiều.”
Tào Tín lắc đầu, không suy nghĩ thêm nữa.
Hành trình ngôn ngữ này được truyen.free độc quyền chắp bút, mong độc giả trân trọng.