(Đã dịch) Tùy Thân Đái Trứ Nhất Phiến Môn - Chương 50 : Coi trọng!
Môn chủ: Tào Tín
Tuổi tác: 9
Chiều cao: 143CM → 145CM
Cân nặng: 39KG → 40KG
Lực: 7 → 9
Thể: 9 → 10
Mẫn: 8
Trí: 11
Căn cốt: 1
Thiên phú: Tạo hóa, Thấy rõ
Kỹ năng: Y thuật (tầng ba 6/26), Lưỡng Nghi Cầu Công (tầng hai), Dạ Hành Thuật Công (tầng ba), Quyển Địa Long Công (t���ng ba)
Nguyên điểm: 3
Không gian tùy thân: 1m³
Nguyên Thủy Tiên Giới: 1000*1000㎡
. . .
"Lần này, thuộc tính tăng không đáng kể."
Tào Tín thoáng nhìn qua, nhận thấy sự thay đổi không nhiều.
Ít nhất, so với khi "Lưỡng Nghi Cầu Công" và "Dạ Hành Thuật Công" thăng cấp trước kia, lần này "Quyển Địa Long Công" tiến bộ không đáng kể.
Tổng thuộc tính thế mà chỉ tăng thêm ba điểm.
Tào Tín suy đoán ——
Có lẽ là bởi vì thuộc tính bốn chiều của hắn ngày càng cao, hiệu quả tăng trưởng mà võ kỹ tầng ba mang lại ngày càng ít đi.
Hoặc giả, cũng có thể là do bản thân hắn tuổi còn quá nhỏ, mức độ phát triển của cơ thể còn hạn chế.
Chưa tròn mười tuổi, thân thể chưa trưởng thành hoàn toàn.
Sự tăng trưởng thuộc tính do võ kỹ mang lại, rất có thể đều đã chuyển hóa thành tiềm lực ẩn tàng.
Cũng như từ tháng Tám năm ngoái đến nay, suốt hơn nửa năm qua, Tào Tín chỉ duy trì luyện tập hai môn võ kỹ thường ngày, nhưng các hạng thuộc tính vẫn có sự tăng tiến.
Về sau hẳn cũng sẽ như vậy.
Loại tiềm lực ẩn giấu này, có lẽ sẽ theo tuổi tác tăng trưởng, cơ thể trưởng thành mà dần dần được bộc lộ ra.
"Điều này cũng không tệ!"
Kỳ thực, Tào Tín có thể chấp nhận.
So với việc võ công đại thành ngay bây giờ, dẫn đến xương cốt định hình, khiến vóc dáng về sau quá thấp, hắn thà chấp nhận phương thức tiến triển tuần tự, không ảnh hưởng đến sự trưởng thành của xương cốt như hiện tại.
Dù sao thì —— Mạnh mẽ chỉ là nhất thời. Đẹp trai mới là cả đời.
. . .
Ngày mùng năm tháng ba, năm Càn Hữu thứ tư.
Tại Tú Y Ty, Tây Kinh Thự.
Ngày hôm ấy, các vị quan lớn tề tựu, mười bảy vị Án chủ sự của năm nơi đều có mặt.
Lôi Mãnh đột nhiên xuất hiện, ông ta là Án chủ sự của "La Tú Án", trực thuộc Tây Kinh Thự, chuyên quản lý mọi sự vụ giang hồ trong huyện La Tú.
"Lôi Ty Ngục, xin thuật lại tình hình về 'Thiết Đảm Thần Hầu'."
Dương Hoài Cốc, Chính Bát Phẩm Ngân Phù Sứ Giả của Tú Y Ty, Tú Y Đô Sự kiêm Tây Kinh Thự sự, điểm danh Lôi Mãnh.
"Tuân lệnh."
Lôi Mãnh đáp lời, tài liệu đã thuộc nằm lòng, liền mạch lạc kể rõ: "Ngày mùng hai tháng Tám năm ngoái, tại ngõ Đay Đô thuộc phường Tuyên Hòa, phía tả Tây Kinh Thành, Tống Vượng Tổ, một nhân viên của quán rượu, đã bị sát hại. Tại hiện trường còn lưu lại huyết thư, tự xưng là 'Thiết Đảm Thần Hầu'. Đây là lần đầu tiên người này gây án tại Tây Kinh Thành."
"Thiết Đảm Thần Hầu, tên họ không rõ, tuổi tác không hay, quê quán không rõ, chiều cao hình dáng cũng không biết. Hắn thích hành động vào ban đêm, ban đầu thường giết các tên du côn lưu manh, cướp vặt trộm cắp, chủ yếu là ở các khu vực hẻo lánh, đường phố vắng vẻ. Sau dần mở rộng sang các thương nhân, lại dịch, thậm chí là gia đình quan lại. Vụ án gây chấn động lớn nhất là vào ngày mùng chín tháng Mười Một năm ngoái, khi hắn đột nhập phủ đệ của Trương gia, một danh gia vọng tộc phú thương tại Tây Kinh, sát hại Trương Thiện Tài, tộc trưởng và chủ nhà họ Trương. Kế đó, ngày mười bốn tháng Mười Hai năm ngoái, hắn lẻn vào nhà của Thôi quan Tây Kinh phủ, giết chết Thôi quan Tả Giác Nghĩa cùng con trai là Tả Lương Nhân."
Trương gia là một danh môn vọng tộc, tằng tổ phụ của Trương Thiện Tài từng giữ chức Chính Nhị Phẩm, chấp chưởng một bộ. Đời này, Trương gia cũng có hai vị tiến sĩ đứng bảng cuối đang làm quan trong triều, có danh vọng cả trong dân gian lẫn chốn quan trường.
Một vọng tộc như vậy, tộc trưởng lại bị đâm chết ngay trong nhà, việc này tất nhiên gây chấn động lớn.
Còn như vụ án thứ hai —— Thôi quan Tây Kinh phủ!
Đây là một mệnh quan triều đình tòng Lục Phẩm. Luận phẩm cấp quan chức, toàn bộ Tú Y Ty chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay những người có phẩm cấp cao hơn ông ta, đủ thấy sự thanh quý.
Nhưng ông ta cũng đã chết. Hơn nữa, là cả cha và con cùng về cõi âm.
Đây cũng là bút tích của "Thiết Đảm Thần Hầu", vẫn ngang nhiên lưu lại huyết thư, hiển lộ rõ sự điên cuồng tột độ.
Trong suốt hơn nửa năm qua, "Thiết Đảm Thần Hầu" đã gây ra hai mươi mốt vụ án. Ba vụ án ác liệt nhất chính là "vụ án Trương Thiện Tài", "vụ án Thôi quan" và "vụ án Quách Thắng" mới xảy ra đầu tháng Hai.
Hai vụ án đầu tiên ác liệt ở chỗ thân phận cao quý của những người bị hại.
Còn vụ án sau đó thì ác liệt về tính chất và quy mô.
"Trong 'vụ án Quách Thắng', nạn nhân Quách Thắng cùng bốn tên chính dịch, bảy tên bạch dịch dưới trướng, đều là lực lượng chủ chốt điều tra 'Thiết Đảm Thần Hầu'. Bọn họ đã điều tra nghe ngóng mấy tháng, từ vụ án 'Tống Vượng Tổ' ban đầu, đã truy ra được rằng đêm đó tại phường Tuyên Hòa, có một gia đình họ Lâm, cả nhà bốn người, người chồng cùng hai đứa con đều chết thảm, duy chỉ có nữ chủ nhân Lâm Tô thị sống sót. Tương truyền, Tống Vượng Tổ đã đột nhập tư gia sát hại, cướp đi Lâm Tô thị, nhưng trùng hợp lại bị Thiết Đảm Thần Hầu gặp gỡ và giải cứu. Sau đó Lâm Tô thị không rõ tung tích. Mấy ngày trước khi sự việc xảy ra, Quách Thắng cùng thuộc hạ đã nhiều lần triệu tập huynh đệ nhà mẹ đẻ của Lâm Tô thị đến tra hỏi về tung tích của nàng, đáng tiếc không có kết quả."
Thông tin mà Lôi Mãnh đưa ra tuy ngắn gọn, miêu tả nhiều về thân phận của Trương Thiện Tài, Tả Giác Nghĩa, Tả Lương Nhân, Quách Thắng cùng những người khác, nhưng lại không hề nhắc đến tính cách hay cách hành xử của bọn họ.
Đặc biệt là khi miêu tả "vụ án Quách Thắng", cũng có nhiều chi tiết mơ hồ.
Ví dụ như, cái gọi là "triệu tập", "tra hỏi" huynh đệ nhà mẹ đẻ của Lâm Tô thị, rốt cuộc là "triệu tập" thế nào, lại "tra hỏi" ra sao, quả thực còn rất nhiều điểm đáng để bàn luận.
Những người có mặt tại đây đều là lão giang hồ, họ hiểu rõ rằng, một gia đình dân thường như Tô gia, khi đối mặt với một nha môn bộ đầu "xa gần nghe tiếng" như Quách Thắng, liệu có thể có kết cục tốt đẹp nào?
E rằng, việc Thiết Đảm Thần Hầu ra tay sát hại Quách Thắng cùng thuộc hạ cũng có một phần nguyên nhân từ đó.
Nhưng vào lúc này, điều đó chỉ là chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, sẽ không được thảo luận trong phiên họp.
"Giết người."
"Giết quan."
"Một đêm tập sát mười hai người."
" 'Thiết Đảm Thần Hầu' công nhiên xem thường quốc pháp, sát tính cực kỳ nặng, đây là một trong ba tên tội phạm hung ác nhất Tây Kinh Thành, đã gây ra rất nhiều đại án trọng án. Nhưng xét về độ thần bí, hắn đứng đầu. Tây Kinh Thự vừa mới thành lập, đây chính là thử thách gai góc đầu tiên mà chúng ta phải đối mặt."
Dương Hoài Cốc ra hiệu Lôi Mãnh ngồi xuống, sau đó liếc nhìn mọi người có mặt, trầm giọng nói: "Chư vị có ý kiến gì, cứ tự nhiên trình bày. Tuy hiện tại Thiết Đảm Thần Hầu mới chỉ gây án ở huyện La Tú, nhưng một nhân vật như vậy, chỉ dựa vào 'La Tú Án', dựa vào một mình Lôi Ty Ngục thì vạn phần không đủ, còn phải cần đến sự liên thủ của chư vị mới được."
Nghe vậy, mọi người nhìn nhau.
Cuối cùng, Mã Như Ý, Chính Cửu Phẩm Đồng Phù Sứ Giả của Tú Y Ty, Tú Y Thẩm Tra Đối Chiếu Sự Thật, Đốc Bắt Sở chủ sự, là người đầu tiên lên tiếng: "Thiết Đảm Thần Hầu xuất quỷ nhập thần, từ tháng Tám năm ngoái đến nay, đã gây ra hai mươi mốt vụ án. Thậm chí ba vụ án cuối cùng lại được thực hiện trong vòng một tháng sau vụ án Quách Thắng, đủ thấy danh xưng 'Thiết Đảm' của hắn quả nhiên danh bất hư truyền."
Sau "vụ án Trương Thiện Tài", "vụ án Thôi quan", "vụ án Quách Thắng", Tây Kinh phủ đã điều động mọi lực lượng, dốc sức điều tra tung tích của "Thiết Đảm Thần Hầu".
Thậm chí ngay cả Tây Kinh Thự mới thành lập cũng đã dồn hơn nửa lực lượng vào việc truy bắt kẻ này.
Kết quả là kẻ này lại dám ngược gió gây án, trong tháng Hai liên tiếp gây ra ba vụ án nữa, sát hại năm người.
Quả là một kẻ tàn nhẫn!
Điều đáng căm ghét hơn nữa chính là ——
"Kẻ này luôn hành động vào ban đêm, dưới màn đêm che phủ, đến nay chúng ta vẫn hoàn toàn không biết gì về tuổi tác, vóc dáng, hình dạng, thậm chí cả giọng nói hay khẩu âm của hắn."
"Theo lời miêu tả của vài nhân chứng ít ỏi từng tận mắt chứng kiến tại hiện trường, khinh công của kẻ này không tầm thường, nhưng tài leo tường vượt viện thì còn kém một chút, có lẽ không có bản lĩnh vượt nóc băng tường. Tuy nhiên, khả năng ẩn nấp của hắn cực mạnh, ngay cả trong những phủ đệ cao rộng cũng có thể ra vào không dấu vết. Vụ án Quách Thắng là một ngoại lệ. Ngoài ra, kẻ này chưa từng giao chiến binh khí ngắn với ai, cũng chưa từng đối đầu chính diện hay cận chiến với người khác."
Mọi nỗ lực dịch thuật của đội ngũ truyen.free đều chỉ dành cho quý độc giả của chúng tôi.