(Đã dịch) Tùy Thân Đái Trứ Nhất Phiến Môn - Chương 71 : Sắp hót!
Một bên khác.
Đoạn Trùng vốn định tâng bốc Tào Tín, thấy Tô Dự lại chủ động nhắc đến và khen ngợi, liền nhân cơ hội nói: "Tô huynh quả có nhãn lực phi thường. Người này tuy là đệ tử nội môn, nhưng thật lòng mà nói, tư chất và phẩm hạnh ngay cả Đoạn mỗ đây cũng vô cùng ngưỡng mộ."
"Ồ?"
Nghe xong, Tô Dự cũng lấy làm kỳ lạ, bèn nhìn về phía Tào Tín.
Ngũ quan đoan chính.
Vóc dáng thẳng tắp.
Quả thực là một binh sĩ tốt.
Nhưng nhìn tuổi tác, ước chừng mười tuổi, việc hắn khen ngợi vừa là vì thực sự thấy hợp mắt, vừa là để làm dịu đi không khí căng thẳng sau khi hắn đến giữa sân.
Có điều, việc Đoạn Trùng mở lời khen ngợi khó tránh khỏi khiến người ta hoài nghi có ý "mèo khen mèo dài đuôi".
Thế nhưng, qua quá trình hai người luận bàn, tỷ thí và kết giao trong khoảng thời gian này, Đoạn Trùng không phải là người như vậy.
Tô Dự liền thấy hứng thú.
Đoạn Trùng không hề giấu giếm, nói với Tào Tín: "Tiểu Tô Thám Hoa đây gia học uyên thâm, văn võ song toàn. Nếu được Thám Hoa lang chỉ điểm đôi chút, chắc chắn sẽ thụ ích không nhỏ."
Ninh Thục Hoa cũng phối hợp, nhẹ nhàng đẩy Tào Tín ra: "Đồ nhi ngoan, mau mau thi triển một lượt 'Ưng Trảo công'."
"Ưng Trảo công?"
"Tốt!"
"Vậy hôm nay hãy cùng xem phong thái của vị tiểu thiếu hiệp này."
Tô Dự nhìn ra ý đồ của vợ chồng Đoạn Trùng, hắn cùng Đoạn Trùng rất hợp ý, lại sẵn lòng giúp người thành công, liền quay sang khuyến khích Tào Tín.
"Thám Hoa lang, Đường lão tiên sinh, Đường nhị thúc, Tào Tín xin múa may vụng về."
Tào Tín đâu ra đấy, có chút câu nệ, không biểu hiện quá nhiều, nói xong liền bày ra thế tấn, thi triển một lượt 'Ưng Trảo công'.
Bắt, đánh, cầm, nắm, lật, gạt, chen, dựa.
Cao gầy, áp thấp, lật gạt, lăn nện, nhảy vọt, ôm, câu treo, chống đỡ, rút rút, Liên Hoàn cước.
Thuần thục, không chút sai sót.
Tô Dự vốn chỉ tò mò và hứng thú, cũng có chút kỳ vọng nhưng không quá lớn. Thế nhưng, khi nhìn Tào Tín múa quyền, theo những động tác lật, xoay của Tào Tín, sự kỳ lạ trong mắt hắn càng lúc càng đậm. Đợi đến khi Tào Tín múa xong một bộ quyền, hắn càng không nén được mà vỗ tay tán thưởng: "Ra tay quyền đánh, xoay chuyển thành ưng trảo, quyền thế dày đặc như mưa, dứt khoát như roi. Thật là một bộ Ưng Trảo công tuyệt vời! Thật là một vị thiếu niên anh tuấn!"
Tô Dự nhìn Tào Tín, rồi lại quay đầu nhìn Đoạn Trùng, thành thật nói: "Chẳng trách Đoạn huynh lại ngưỡng mộ đến vậy, ngay cả tiểu đệ trong chốc lát cũng thấy lòng ngứa ngáy khó nhịn."
Hắn nói đoạn, thấy sắc mặt Ninh Thục Hoa khẽ căng thẳng, liền bổ sung: "Tẩu phu nhân đúng là danh sư cao đồ, tại hạ vô cùng bội phục."
"Nô tỳ nào dám nhận lời tán thưởng của Thám Hoa lang."
Ninh Thục Hoa lúc này mới tạm thời yên tâm.
Nàng đang phân vân không biết có nên tiếp tục theo kế hoạch ban đầu nữa không, lại sợ Tô Dự thật sự để mắt đến bảo bối đồ đệ của mình. Ngược lại là Đoạn Trùng, hắn hiểu rõ tính tình Tô Dự, chẳng hề lo lắng, liền tiếp lời: "Tào Tín học võ chưa đầy hai tháng, 'Ưng Trảo công' dù chỉ là những chiêu thức cơ bản thì cũng đã luyện thành thục, nhưng cách yếu lĩnh chân chính vẫn còn xa lắm."
"Học võ hai tháng thôi sao?"
Tô Dự nghe xong, lại càng kinh ngạc.
Ninh Thục Hoa nghe vậy, thấy thái độ đó, liền biết ý đồ của Đoạn Trùng, bèn nén lại sự bất an trong lòng, vẫn phối hợp nói: "Không sai. Cuối tháng Ba trong buổi yến tiệc bái sư, Tín nhi luyện 'Ưng Trảo công' nửa tháng đã thuần th���c rồi. Thám Hoa lang tán thưởng như vậy khiến làm sư phụ như ta quả thực hổ thẹn."
Học võ vẻn vẹn hai tháng.
Nửa tháng đã có thành tựu.
Tô Dự nhìn Ninh Thục Hoa, rồi lại nhìn Đoạn Trùng, cuối cùng quay sang nhìn Tào Tín.
Thành thật mà nói.
Nếu không phải những lời này xuất phát từ miệng vợ chồng Đoạn Trùng, những người vốn rất thấu hiểu và phân biệt rõ thật giả, hắn thật sự không thể tin nổi.
Thế nhưng nếu tất cả đều là sự thật ——
"Kỳ tài ngút trời!"
Tô Dự cũng không nén được mà thốt lên lời cảm thán như Đoạn Trùng đã từng.
Thế nhưng, mọi chuyện còn chưa dừng lại ở đó.
Đằng sau, Đường Sĩ Tiêu và Đường Miểu lúc này cười nói: "Chưa hết đâu. So với việc học võ, thiên phú và tài năng của tiểu Tào Tín trên con đường y thuật cũng không kém chút nào, tinh thông thuật xoa bóp, đặc biệt trong hai khoa thương hàn và phụ nhân, cậu bé còn là một lương y đương thời."
"Chuyện này là thật sao?!"
Lần này Tô Dự càng kinh ngạc hơn, không kìm được ngồi thẳng người, nhìn về phía Tào Tín, trong mắt tràn đ���y vẻ khó tin.
Mới chừng mười tuổi, nếu nói học võ là do thiên phú bẩm sinh,
Thiên hạ tuy ít nhưng không phải là không có, nhưng y thuật thật sự không hề đơn giản. Không chỉ đòi hỏi phải đọc thuộc lòng một lượng lớn sách thuốc, mà quan trọng hơn là cần có kinh nghiệm thực hành.
Với tuổi đời còn nhỏ như vậy, làm sao có thể trở thành lương y được?
"Lời này không sai chút nào."
"Ngày ấy khi Đoạn mỗ nghe nói, cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Nhưng người này tự học y thuật chưa đến hai năm, đã có thể ghi nhớ 'Dược Tính Phú', 'Đông Y Tứ Bách Vị', 'Tần Hồ Mạch Quyết', 'Thang Đầu Ca Quyết', 'Lôi Công Pháo Thiêu Đốt Luận', 'Hoàng Đế Nội Kinh Tố Vấn', 'Hoàng Đế Nội Kinh Linh Khu', 'Y Học Tam Tự Kinh', 'Thương Hàn Luận Tự', 'Đại Y Tinh Thành', 'Giữ Sức Khỏe Châm Ngôn' cùng với 'Ngũ Thập Nhị Bệnh Phương', 'Nan Kinh', 'Thương Hàn Tạp Bệnh', 'Thương Hàn Luận', 'Kim Quỹ Yếu Lược', 'Châm Cứu Giáp Ất Kinh', 'Mạch Kinh', 'Trửu Hậu Bị Cấp Phương', 'Lưu Quyên Tử Quỷ Di Phương' cùng hơn trăm bộ luận thuyết y đạo khác."
"Về bệnh lý và dược lý, đa phần đều tinh thông."
Đoạn Trùng không sợ nói quá lời bị vạ miệng, bởi hắn rất tin tưởng vào y thuật tạo nghệ của Tào Tín.
"Cái này..."
Tô Dự văn võ song toàn, dù chưa từng chuyên tâm nghiên cứu y thuật, nhưng cũng từng lật xem qua rất nhiều sách thuốc. Những kiến thức cơ bản về bệnh lý, dược lý hắn cũng đã ghi nhớ, hiểu rõ sự gian nan của con đường này.
Lúc này nghe xong, hắn thực sự khó tin.
Hắn liền nói với Đoạn Trùng: "Trên đời có thần đồng, Tô mỗ không phải không tin, chỉ là lúc này nôn nóng muốn được kiến thức tận mắt, xin Đoạn huynh đừng trách."
Đây là muốn đích thân kiểm tra một phen.
Võ kỹ vừa rồi đã được chứng kiến, chỉ liếc qua liền biết sâu cạn.
Nhưng y thuật thì khác võ kỹ, mắt thường khó mà nhìn ra được, cần phải tự mình biện luận thậm chí đích thân chẩn trị mới biết được có thực tài hay không.
"Cứ hỏi đi, không sao cả."
Đoạn Trùng cười nói.
Thấy dáng vẻ đó, Tô Dự liền biết vị tiểu thần đồng này e rằng là vàng mười, không sợ lửa thử. Lẽ ra hắn nên đưa lời từ chối cho Đoạn Trùng, để hắn có cớ từ chối, nhưng Đoạn Trùng không hề tìm cớ thoái thác, nhất định là đã tính toán kỹ càng.
Trong chốc lát.
Tô Dự cũng hiếm khi hưng phấn đến vậy, dốc hết ruột gan, tìm vài ca bệnh đã từng nghiên cứu trước đây để kiểm tra Tào Tín. Tào Tín lần lượt đáp lại, cực kỳ chuẩn xác.
Thậm chí trong số đó có hai ca bệnh thương hàn, sau khi Tào Tín phân tích, chứng bệnh và bệnh lý càng trở nên rõ ràng hơn, việc dùng thuốc và phương pháp điều trị cũng hợp lý, logic và có sức thuyết phục hơn.
Không cần phải đọc thuộc lòng, chỉ qua lần đối đáp này, liền có thể phán định ——
"Quả là một lương y thực thụ!"
"Đúng là một thần đồng!"
Tô Dự thán phục không thôi.
...
Đoạn Trùng ở bên cạnh, lại kể ra tình hình thực tế về y thuật và võ công của Tào Tín, rằng cậu bé đều là tự học, rồi không nén được mà thở dài: "Đáng tiếc là trên thị trường sách thuốc hiếm có, mà võ học hoàn chỉnh lại càng khó tìm."
Những sách thuốc được bày bán trong thư quán chỉ có hơn trăm cuốn, Tào Tín trong gần hai năm qua đã sớm đọc hết.
Giờ muốn tìm thêm, đã trở nên vô cùng gian nan.
Đây cũng là lý do Đoạn Trùng sẵn lòng đứng ra, chi một trăm lượng bạc ròng để mua về cuốn 'Thọ Thế Thanh Biên' cho Tào Tín. Đồng thời, đây cũng là lý do khiến Tào Tín vô cùng vui mừng, cảm thấy mình đã nhặt được món hời lớn khi nhìn thấy cuốn sách thuốc đó.
Bí tịch võ công cũng tương tự.
Tào Tín từng đọc qua bí tịch 'Ưng Trảo công' hoàn chỉnh, chỉ nửa tháng đã có thể thành tựu. Nhưng những võ học không hoàn chỉnh khác của hắn, như 'Bão Nguyên Kình', hay kiếm pháp, thân pháp, lại thiếu đi sự hứng thú, nên không có nhiều tiến triển.
Thế nhưng, võ kỹ khó tìm, người trong giang hồ ai cũng quý trọng bí kíp của mình. Đoạn Trùng tuy mạnh, gần đây cũng kết giao không ít bạn bè, nhưng trong thời gian ngắn ngủi thì cũng không có đủ mặt mũi để có được một bộ võ kỹ hoàn chỉnh.
"Thiên phú như vậy, há có thể để hoang phí."
Tô Dự nghe xong, cũng thấu hiểu nỗi khó khăn của người dân bình thường khi tìm cầu học vấn, không khỏi dấy lên lòng quý tài. Hắn liền thấy từ bên hông gỡ xuống một khối ngọc bội, nói: "Khối ngọc bội này tên là 'Mây Trôi Bách Phúc', là do Tô mỗ mười mấy năm trước theo cha vào kinh, được ở kinh thành. Nay có duyên, liền tặng cho tiểu hữu, nguyện ngươi mọi sự như ý, phúc lộc kéo dài vô biên."
Quân tử không có lý do không nhận ngọc, ngọc không rời thân!
Tô Dự tặng ngọc, hơn nữa lại là khối ngọc bội đeo bên mình hơn mười năm, đủ thấy tấm lòng chân thành của hắn.
Tào Tín trong lòng vui sướng khôn xiết, trên mặt lại tỏ vẻ thụ sủng nhược kinh, quay đầu nhìn về phía sư phụ.
"Trưởng giả ban thưởng, không dám từ chối."
"Còn không mau mau tạ ơn Thám Hoa lang?"
Ninh Thục Hoa cũng biết món quà này rất quý giá, nhưng hôm nay vốn là vì muốn Tào Tín được rạng danh, hơn nữa bọn họ là con cái giang hồ, từ trước đến nay không dùng những lời giả dối để từ chối, cứ phóng khoáng nhận lấy là được.
"Tạ Thám Hoa lang!"
Tào Tín vội vàng bái tạ, nhận lấy ngọc bội.
Thế nhưng, mọi chuyện vẫn chưa kết thúc.
Tô Dự tiếp lời: "Sách vở dân gian khó tìm, sau này ngươi có thể cầm ngọc bội này, đến thư các Tô phủ đọc sách."
Thư viện Tô gia!
Tào Tín nghe xong, càng thêm vui mừng khôn xiết.
Truyen.free là nơi duy nhất giữ quyền công bố bản chuyển ngữ này.