(Đã dịch) Tùy Thân Đái Trứ Nhất Phiến Môn - Chương 96 : Hỏa thiêu Tam Nguyên phường
"Ngươi tìm ai?"
Mục Đại Ny ngẩng đầu, thấy một lão nhân bé nhỏ, đứng thẳng nhưng cũng không cao hơn nàng khi ngồi là bao, xuất hiện trước mặt. Nàng không biết người này.
Về phần Tào Tín, hắn quan sát cô nương trước mặt, thấy nàng mày rậm mắt to, mũi cao thẳng. Nếu xét theo quan niệm thẩm mỹ của Đại Lương, đây hẳn là một "Mẫu Dạ Xoa", toát ra khí chất áp bách mạnh mẽ, vô cùng ngang ngược, tuyệt không phải là lựa chọn tốt cho hôn phối.
Nhưng trong mắt Tào Tín, Mục Đại Ny thân hình cao lớn, tráng kiện, ngũ quan cương nghị, khí khái hào hùng, chỉ duy nhất giữa hai hàng lông mày còn vương chút non nớt, cho thấy tuổi nàng chưa lớn.
Đợi đến khi nàng đứng dậy ——
Hoắc!
Nàng cao hơn hắn đến gần hai cái đầu! Đôi chân dài miên man của nàng gần như chạm tới vai Tào Tín, thẳng tắp và thon dài.
Thế nhưng, từ dáng vẻ hơi hóp ngực, lưng hơi còng của nàng, có thể thấy cô nương này cũng không mạnh mẽ như vẻ bề ngoài, nội tâm ẩn chứa sự tự ti, vô cùng thiếu tự tin vào vóc dáng và chiều cao của mình. Dù sao, ở Đại Lương, dáng vẻ như nàng quả thực là dị biệt.
Chỉ riêng Tào Tín, hắn lại vô cùng yêu thích.
Mục Đại Ny ——
Căn cốt: 4 điểm.
...
"Thật sự nhặt được bảo vật rồi!"
Tào Tín vốn chỉ định đến gần diện kiến vị "Nữ Võ Thần" này một lần, thấy lạ mà thôi, tiện thể xem có thể giúp được gì không. Không ngờ lại có niềm vui ngoài ý muốn. Bốn điểm căn cốt!
Từ trước đến nay, Tào Tín mới chỉ gặp duy nhất một người có căn cốt như vậy, chính là Đoạn Trùng. Hơn nữa, Đoạn Trùng cũng là về sau vì lý do nào đó mà tăng lên, trước kia chỉ có ba điểm.
Chỉ riêng căn cốt của Mục Đại Ny thôi, đã khiến suy nghĩ ban đầu của Tào Tín là chỉ giúp đỡ, tiếp tế, lập tức thay đổi ——
"Lão phu thấy ngươi tư chất không tệ, ngươi có nguyện bái ta làm thầy không?"
Tào Tín nhìn Mục Đại Ny, đi thẳng vào vấn đề.
"Ơ?"
"Bái sư?"
Mục Đại Ny nghe không hiểu lắm. Cảm thấy hơi khó hiểu. Tuy nhiên, nàng có thể cảm nhận được, lão đầu này dường như không phải người xấu.
"Ngươi cứ suy nghĩ một chút."
"Ngày mai lão phu sẽ trở lại."
Tào Tín biết rõ Mục Đại Ny hôm nay đã chịu không ít chấn động, không muốn phí nhiều lời lẽ, hắn mỉm cười với nàng, sau đó, trước sự ngạc nhiên trợn mắt há hốc mồm của Mục Đại Ny, hắn quay người biến mất không tăm tích.
Vâng. Đây nhất định là tuyệt đỉnh khinh công.
...
Vào ban đêm.
Khi trời vừa tối.
Tào Tín hóa thân thành "lão nhân bệnh tật", đi đến một sòng bạc khác của "Tam Nguyên Phường" nằm ở phía bắc thành, không phải nơi hắn gặp Mục Sơn và Văn Tam, mà là nơi hắn đã từng ghé qua lần đầu tiên mấy ngày trước.
"Tam Nguyên Phường" có tổng cộng mười tám sòng bạc lớn nhỏ rải rác khắp Tây Kinh thành. Nơi này là sòng bạc lớn nhất ở khu Bắc thành, được xem như "cửa hàng chủ lực".
Về diện tích chiếm đóng, cách trang trí, lượng khách, tài sản bình quân của khách, tất cả đều thuộc hàng nhất nhì. Mỗi ngày từ sáng sớm đã bắt đầu kinh doanh cho đến canh ba, lúc nào cũng chật kín người.
Tào Tín đến vào ban đêm, nơi đây vẫn ồn ào náo nhiệt.
"Giám sát bất lực."
"Vậy thì lấy ngươi ra mà khai đao vậy."
"Tại địa bàn của ngươi mà còn diễn ra chuyện cho vay nặng lãi, ta tuyệt đối không tin trong đó không có liên quan gì."
Hắn đi lại bên trong, thừa lúc không ai chú ý, giả vờ như đánh rơi đồng tiền, ngồi xuống dựa vào đám đông, lấy chiếu bạc che chắn, rồi tiến vào Nguyên Thủy Tiên Giới. Thần không biết quỷ không hay.
Sau đó, ở trong Nguyên Thủy Tiên Giới, hắn cứ làm việc của mình, thỉnh thoảng lại quan sát động tĩnh bên ngoài sòng bạc. Mãi cho đến canh ba sáng.
Khi trời tối người yên, sòng bạc ngừng kinh doanh, đợi đến khi cả những người quét dọn cũng đã rời đi, Tào Tín lại chờ thêm một lát nữa, rồi mới từ Nguyên Thủy Tiên Giới bước ra.
Lửa mồi đã sớm chuẩn bị sẵn, hắn liền đổ dầu hỏa xuống. Không bao lâu sau. Ngọn lửa nhanh chóng lan rộng, nuốt chửng sòng bạc, ánh lửa bốc cao ngút trời.
"Tam Nguyên Phường cháy rồi!"
...
Trong chớp mắt.
Thời gian trôi qua, đã là hạ tuần tháng mười hai. Khí vị năm mới ở Tây Kinh thành ngày càng đậm đặc.
Chuyến tiêu cuối cùng trong năm của Tụ Nghĩa Tiêu Cục đã kết thúc, Tào Nhân, Đoạn Trùng và những người khác cuối cùng cũng đã trở về. Yến tiệc bái sư của Vệ Phỉ Phỉ và Vệ Bảo Câu đã sớm được chuẩn bị rầm rộ.
Vào ngày đó, tất cả mọi người trong Vệ gia đều đã đến Tây Kinh thành. Còn chưa kịp sắp xếp ổn thỏa, Vệ Phỉ Phỉ đã không nén nổi sự háo hức, dẫn theo đệ đệ Vệ Bảo Câu đến tìm Tào Tín.
"Sư huynh, sư huynh!"
Vừa gặp Tào Tín, Vệ Phỉ Phỉ liền bước nhanh hai bước, tiến tới chào hỏi. Lâu ngày không gặp, không hề có chút xa lạ nào.
"Sư muội."
Tào Tín nhìn Vệ Phỉ Phỉ, rồi gọi Viên Quỳnh và Vệ Bảo Câu: "Quỳnh Di, sư đệ."
Sau đó.
Ánh mắt hắn chuyển sang bốn tên gia đinh đứng sau lưng ba người kia, hay nói đúng hơn, là rơi vào những chiếc thùng gỗ trên tay bọn họ.
"Đây là ——"
Tào Tín ngạc nhiên hỏi.
"Ha ha!"
"Đây là bí tịch điển tàng của Vệ Gia Bảo, tổng cộng hai trăm hai mươi mốt môn võ kỹ, còn nhiều hơn một chút so với Tiêu Dao Trai của Tô phủ đó!"
"Tặng cho sư huynh đó."
Vệ Phỉ Phỉ kéo ống tay áo Tào Tín, sau khi giới thiệu xong, lại quay đầu hất cằm về phía hắn, có chút đắc ý, chờ đợi được khen ngợi.
"Thứ này quá trân quý, ta không thể nhận."
Tào Tín thụ sủng nhược kinh, vội vàng xua tay. Hắn sao có thể tham lam bí tịch của người khác chứ?!
"Đây đều là võ kỹ tầng ba trở xuống, chỉ là một phần nhỏ thôi, chẳng đáng kể gì. Vốn dĩ ta còn muốn lên tầng ba tìm vài quyển mang đến, đáng tiếc gia gia quá keo kiệt, không cho mang đi."
"Sư huynh, sư huynh, người hãy nhận lấy đi, đây là chút tâm ý nhỏ bé của muội."
Thấy Tào Tín không chịu nhận, Vệ Phỉ Phỉ lập tức lo lắng, lay lay ống tay áo hắn, rồi tủi thân nói: "Sư huynh không có thời gian đến Vệ Gia Bảo, cũng không thể đến Tàng Thư Các, muội chỉ còn cách mang bí tịch tới đây thôi." Nàng lúc rời đi, từng mời Tào Tín nếu rảnh thì đến Vệ Gia Bảo làm khách, nhưng đợi mãi đợi hoài, Tào Tín vẫn không đến.
Ngày ngày mong mỏi, đêm đêm chờ mong. Cuối cùng lại thất vọng. Cho đến hôm nay đến Tây Kinh thành mới gặp được vị sư huynh tốt của mình. Nếu như món quà này mà hắn còn không nhận, Vệ Phỉ Phỉ chắc sẽ tủi thân chết mất.
Một bên.
Viên Quỳnh mỉm cười, không nói gì.
Vệ Bảo Câu quay đầu nhìn sang một bên, như thể đang nghiên cứu xem tường thành Tây Kinh có gì khác biệt so với tường của Vệ Gia Bảo. Thật sự không dám nhìn Vệ Phỉ Phỉ. Nhìn bộ dáng đáng thương, tủi thân muốn khóc của nàng. Ai mà nhìn ra được, nha đầu này lại lớn hơn Tào Tín đến bảy tuổi chứ! Nàng quá giỏi rồi!
"Quỳnh Di, cái này ——" Tào Tín bất đắc dĩ, nhìn Viên Quỳnh.
Vô công bất thụ lộc! Thế này sao hắn dám nhận cho được?!
Viên Quỳnh thấy vậy liền cười nói: "Ngũ Lang cứ nhận lấy đi, đây cũng là tâm ý của lão gia và đại gia."
Hơn hai trăm môn võ kỹ! Tâm ý này quả thực quá lớn!
Tào Tín nhìn Viên Quỳnh, cười khổ một tiếng, miễn cưỡng gật đầu: "Ngày khác ta nhất định phải đến tận nhà nói lời cảm tạ."
Lại quay đầu dịu giọng nói với Vệ Phỉ Phỉ: "Đa tạ sư muội."
"Không khách khí."
"Không cần khách khí đâu."
Vệ Phỉ Phỉ lập tức cười rạng rỡ như hoa, sư huynh thích là tốt rồi.
...
Tào Tín bật cười, nói với Vệ Phỉ Phỉ và Vệ Bảo Câu: "Các ngươi đến thật đúng lúc, đại ca ta hôm qua vừa về, hôm nay một đám tiểu đồng bạn tụ hội, nếu sư tỷ và Bảo Câu sư đệ có hứng thú, không ngại cùng đi xem một chút?"
Vệ Bảo Câu đã sớm đoán trước được, căn bản không vội mở miệng. Quả nhiên, khi Tào Tín vừa dứt lời, Vệ Phỉ Phỉ đã vui vẻ ra mặt, không ngừng đáp lời: "Tốt, tốt!"
Sau đó nàng lại giả vờ thận trọng, đỏ mặt hỏi: "Các sư huynh tụ họp, ta và Bảo Câu đến đó có làm phiền không ạ?"
"Không hề."
"Vô cùng hoan nghênh."
Tào Tín vừa nói xong, nụ cười trên mặt Vệ Phỉ Phỉ lại càng thêm rạng rỡ.
...
Trong những ngày qua sau khi trở về Tây Kinh thành, Tào Nhân thỉnh thoảng lại muốn theo Đoạn Trùng cùng tiêu cục ra ngoài áp tiêu. Còn Tào Tín, sau khi bận rộn với các việc riêng của mình, vẫn cứ cách một hai ngày lại triệu tập Lỗ Đại Miêu, Tạ Trường Lâm và những người khác gặp mặt. Trên danh nghĩa là vị "thiếu niên thần y" này kiểm tra sức khỏe cho mọi người, nhưng thực chất vẫn là để trò chuyện, tổng kết các luồng tin tức.
Vào ngày hôm đó.
Họ lại tụ họp.
Tào Nhân cũng trở về.
Vệ Phỉ Phỉ và Vệ Bảo Câu cũng có mặt để lắng nghe.
... Bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu cùng thưởng thức.