Ngươi có tin tức gì tốt muốn báo cho Vũ Xà Nhân Ramsey sao? Cái lưỡi rắn trong miệng hắn thè ra thụt vào như ngọn đèn, ngừng lại giữa chừng. Chiếc đuôi linh hoạt duỗi ra, quét bay kẻ bóng tối rồi cuốn lấy nửa con Hắc Sao Xà còn sót lại.

"Kẻ bóng tối xảo quyệt kia, Nagel Đạt, ngươi đừng hòng lừa ta. Khối lãnh địa này đã hoàn toàn thuộc về Ramsey cường đại rồi."

Ramsey há miệng, để lộ hàm răng sắc bén. Con Hắc Sao Xà cứng cáp dễ dàng bị hắn xé nát và nhai nuốt.

Nagel Đạt cười một cách quỷ dị, rồi thuật lại đại khái những gì hắn vừa phát hiện cho Ramsey nghe. Kẻ kia càng nghe càng lấy làm kinh ngạc.

"Ngươi không phải đang lừa ta đấy chứ?" Ramsey thu cánh, đứng trên mặt đất, nghi hoặc nhìn kẻ bóng tối. Hắn nuốt chửng nốt con Hắc Sao Xà còn lại.

"Tin tức tuyệt đối không sai lệch. Ngươi nghĩ có ai dám đùa giỡn với quân vương sao? Những tín hiệu từ đá kia nhất định là do Tích Lý Khắc để lại. Mấy năm trước ta từng đi qua địa bàn của hắn; hắn sở hữu một đàn Kiến Ma khủng khiếp. Có lẽ vì tình đồng tộc mà khi đó hắn đã phản đối ta đuổi cùng giết tận, khiến ta phải trục xuất hắn."

"Ngươi chạy đến chỗ hắn làm gì? Chẳng lẽ muốn mời hắn đối phó ta?" Đầu Ramsey vẫn chưa kịp hiểu hết, hắn gằn giọng hỏi, trừng mắt nhìn kẻ bóng tối.

"Những lời vô nghĩa đó đừng nói nữa." Nagel Đạt đáp: "Tích Lý Khắc chắc chắn đã bị cường giả hắn nhắc đến kia khống chế, nên mới dùng cách này để cầu cứu tộc nhân chúng ta. Ngươi thử nghĩ xem, nếu chúng ta truyền tin tức này cho quân vương đại nhân, đến lúc đó..."

Nói xong, Nagel Đạt bật ra một tiếng cười mờ ám, ý tứ không cần nói cũng biết.

"Hay là chúng ta đi xem trước đã?" Ramsey nhíu mày suy nghĩ một lát rồi nói: "Thật ra, nếu tin tức này là giả, ta cũng không muốn bị quân vương đại nhân biến thành đống xương khô vì cái tội ngông cuồng."

"Tích Lý Khắc sở hữu đội quân Kiến Ma khổng lồ như vậy, còn có cả những Kiến Điên biết bay, đều bị cường giả kia khống chế. Ngươi nghĩ ngươi có thể đối phó mấy con Kiến Điên sao? Nếu bị người kia phát hiện thì sao?"

Nagel Đạt đảo mắt, nói: "Ta sẽ không dẫn ngươi đi chỗ nguy hiểm đâu. Nếu ngươi đồng ý, hai chúng ta sẽ đi tìm quân vương. Thân hình ta to lớn, nếu ngươi bay phía sau lưng ta, chúng ta có thể rút ngắn hơn nửa quãng đường. Nếu ngươi không muốn, ta đành phải đi tìm người khác vậy, dù sao ở đây đâu phải chỉ có mình ngươi biết bay."

Ramsey im lặng, chiếc lưỡi rắn vàng của hắn không ngừng thè ra thụt vào, thần sắc tỏ vẻ do dự.

"Hơn nữa, ngươi cũng đừng hòng bỏ rơi ta để một mình hưởng phần công lao này. Lúc nãy, ngươi hoàn toàn không biết Tích Lý Khắc đã để lại tín hiệu. Còn có một chi tiết nhắc nhở quan trọng hơn, chắc chắn có thể lay động quân vương. Nếu ngươi tự mình đi một mình, đừng nói quân vương có tin tưởng hay không, chỉ riêng với năng lực của ngươi, việc diện kiến quân vương đại nhân đã là một vấn đề rồi." Nagel Đạt lại nói thêm một câu, hai mắt chăm chú nhìn Ramsey.

Trong lòng hắn cũng rất căng thẳng. Ramsey tuy có sức mạnh vượt trội hơn hắn, nhưng hiển nhiên không thông minh bằng. Việc hù dọa Ramsey, Nagel Đạt vẫn có chút tự tin. Còn những người khác, hắn cảm thấy chưa chắc đã được. Tin tức này quá đỗi quý giá, Nagel Đạt không tin tưởng bất kỳ kẻ thông minh nào khác, cũng sẽ không chia sẻ với họ. Ramsey là người duy nhất hắn có thể chọn.

"Được thôi, nhưng sau khi diện kiến quân vương đại nhân, phải nhắc rằng tin tức này là do cả hai chúng ta cùng phát hiện đấy." Ramsey suy tư nửa ngày, cuối cùng cũng đồng ý.

"Ngươi yên tâm, chúng ta xuất phát ngay bây giờ!" Nagel Đạt mừng rỡ. Ramsey đưa ra quyết định rất khó khăn, nhưng một khi đã hạ quyết tâm, hắn rất nghiêm túc. Thân thể hơi cúi xuống, để Nagel Đạt trèo lên lưng mình, rồi vỗ đôi cánh lớn bay vút lên không trung.

Cuộc sống của bọn họ đơn giản vô cùng: đói thì tìm thức ăn, mệt mỏi thì ngủ nghỉ, chẳng có gì phải lo lắng, cứ thế mà đi.

"Ramsey, ngươi hy vọng quân vương đại nhân có thể thỏa mãn nguyện vọng gì cho ngươi?" Ngồi trên lưng Vũ Xà Nhân, Nagel Đạt co người lại thành một cục để chống chọi với gió lạnh.

"Ta muốn một Hôi Tinh Linh nữ nhân, không, ta muốn mười người! Chậc chậc, nghe nói các nàng rất hăng hái đấy." Trong giọng nói của Ramsey, người ta có thể nghe ra tiếng nuốt nước bọt thèm thuồng.

"Cứ ra sức mà bay đi." Nagel Đạt nheo mắt, nhìn cái ót của Ramsey, cười như không cười nói: "Đến lúc đó, đừng nói Hôi Tinh Linh, ngay cả Hắc Tinh Linh nữ nhân cũng chẳng thành vấn đề."

Người của Hắc Ám Chiểu Trạch có gu thẩm mỹ đặc biệt, đối với họ, nữ nhân càng đen càng mê hoặc lòng người. Tiếng cười dâm đãng của hai kẻ vang lên, chẳng mấy chốc đã biến mất trong màn sương đen trên không trung.

"Tiểu Chiểu, con muốn học những gì nào?" Trên Thạch Đảo, Lý Tuấn Sơn hồn nhiên không hay biết nguy hiểm sắp sửa kéo đến. Sau bữa tối thịnh soạn, hắn quay sang hỏi Tiểu Chiểu đang rúc vào bên mình.

Wallace, sau mấy ngày lĩnh ngộ Liên Hoàn Nguyệt Nhận, đã có những cảm ngộ nhất định trong Tiễn Nghệ, nên tạm thời ngừng săn bắn. Trừ lúc ăn cơm ra, hắn vẫn luôn tĩnh tọa minh tưởng trong thạch thất của mình.

"Ca ca, con có thể học gì ạ?" Tiểu Chiểu ngẩng đầu lên, đôi tai nhỏ vểnh cao, đôi mắt long lanh hơi mờ mịt nhìn Lý Tuấn Sơn.

So với lúc Lý Tuấn Sơn mới tìm thấy nàng, Tiểu Chiểu dường như đã thay đổi thành một người khác. Trải qua gần nửa năm điều dưỡng, khuôn mặt vốn tái nhợt của nàng giờ đã thêm phần khỏe mạnh hồng hào, khuôn mặt nhỏ nhắn cũng đã lộ ra chút bầu bĩnh trẻ thơ. Mái tóc đen nhánh mượt mà, cùng đôi tai nhỏ linh hoạt, đáng yêu càng khiến người ta thêm yêu mến.

"Hệt như cô bé hàng xóm kia..." Trong đầu Lý Tuấn Sơn hiện lên hình ảnh cô bé hàng xóm mà kiếp trước hắn thích trêu chọc nhất. Hắn không khỏi đưa tay véo véo má nàng, nói: "Ca ca có thể bảo v�� con nhất thời, nhưng chưa chắc có thể bảo vệ con cả đời."

"Ca ca không cần con nữa ư?" Tiểu Chiểu chưa nghe hết lời đã cuống quýt, những gi���t lệ như châu sa ào ào rơi xuống, nàng nức nở hỏi: "Có phải, có phải ca ca cảm thấy Tiểu Chiểu thật vô dụng không?" Lý Tuấn Sơn bật cười ha hả, khiến Tích Lý Khắc đang ẩn mình trong thạch thất phải tò mò nhìn ra.

Xoa xoa mắt nàng, Lý Tuấn Sơn cười nói: "Ca ca sao lại không cần con chứ? Chẳng qua, có đôi khi ca ca phải làm những việc quan trọng, không thể lúc nào cũng kề bên con, nhất là ở nơi nguy hiểm thế này. Con học được chút bản lĩnh, cũng có thể tự bảo vệ mình. Thể chất con yếu như vậy, coi như rèn luyện thân thể một chút cũng tốt."

"Sợ chết khiếp đi được, con cứ tưởng ca ca không cần con nữa rồi chứ." Quả nhiên là tiểu nữ hài, mặt mày thay đổi thất thường, nước mắt còn chưa khô đã nín khóc mỉm cười. Bàn tay nhỏ bầu bĩnh vừa lau má, trên gương mặt đã tràn ngập nụ cười.

"Ca ca, huynh thấy Tiểu Chiểu có thể học gì đâu? Tiểu Chiểu muốn giống như huynh, bắt được nhiều Ma Thú như vậy. Còn muốn cùng Tinh Linh ca ca giương cung bắn tên nữa." Tiểu Chiểu càng nói càng hứng thú, đôi mắt linh động tràn đầy vẻ phấn khởi.

"Ách." Lý Tuấn Sơn gãi đầu. Mặc dù vẫn luôn có ý tưởng cho Tiểu Chiểu học gì đó, nhưng vừa rồi thuận miệng nói ra, hắn vẫn chưa có chủ ý gì cụ thể.

"Con đợi một chút, ca ca xem thử đã." Lý Tuấn Sơn nói xong, tháo cả một chùm giới chỉ không gian đang đeo trên cổ ra, dùng tinh thần lực lần lượt tìm kiếm. Nửa ngày sau, hắn chỉ thấy đau đầu.

Hơn ba mươi chiếc giới chỉ không gian, hầu như có thể mở một cửa hàng bách hóa quy mô lớn. Ngoại trừ những bộ da Ma Thú, lông vũ, sách vở có thể phân loại rõ ràng, còn lại rất nhiều thứ kỳ lạ quý hiếm, đến cả bản thân hắn cũng không rõ đó là gì.

"Ừm, phải tìm thời gian sắp xếp lại một chút. Rất nhiều thứ ta không rõ, chỉ có trí tuệ mấy ngàn năm truyền thừa của Cây Tri Thức của Lộ Y mới có thể phân biệt được hết."

Tìm nửa ngày trời, Lý Tuấn Sơn cuối cùng vẫn tìm thấy một quyển sách trong giới chỉ không gian của Edie mà hắn cảm thấy phù hợp với Tiểu Chiểu.

Đó là một vật mỏng dính, kẹp giữa quyển sách "Không Gian Ma Pháp Lý Luận" dày cộp. Nếu Lý Tuấn Sơn không nhìn thấy một góc của nó lộ ra, thì khó mà phát hiện được.

Ban đầu, hắn cứ tưởng đó là một quyển da cừu, nhưng khi Lý Tuấn Sơn cầm từ giới chỉ không gian ra, nhìn vào tay lại thấy mơ hồ. Nó mỏng như lụa, kẹp trong trang sách mà hầu như không tốn chút không gian nào. Khi mở ra, lại hóa thành một tấm lớn, trên đó tràn ngập những chữ nhỏ li ti dày đặc, rõ ràng là một tác phẩm luyện kim được chế tạo từ một loại vật liệu đặc biệt nào đó.

Đó là văn tự Thú Tộc, kiến thức vỡ lòng về truyền thừa mà Lý Tuấn Sơn nhận ra được. Chỉ chớp mắt, hắn đã thấy hàng chữ lớn màu đỏ thắm trên trang đầu của cuộn sách mỏng:

"Tế Tự Pháp Điển".

"Edie mà ngay cả Tế Tự chi thuật của Thú Nhân tộc cũng có ư!" Lý Tuấn Sơn xem qua những gì ghi trên đó, đại khái đều là một ít bí chú Tế Tự và phương pháp tu luyện. Tiểu Chiểu lại có huyết mạch Tế Tự Hồ Tộc, mà phương pháp tu luyện Tế Tự đã thất truyền mấy ngàn năm qua rồi. Có lẽ cho nàng thử cũng tốt.

Những chữ nhỏ li ti trên đó, không biết có bao nhiêu, đều cần phải phi��n dịch cũng rất phiền toái. Wallace lại được truyền thụ kiến thức vỡ lòng của Tinh Linh tộc, tâm tư tinh tế tỉ mỉ, giao việc này cho hắn là tốt nhất.

"Tiểu Chiểu, con muốn làm một Tế Tự không?" Lý Tuấn Sơn cầm cuốn "Tế Tự Pháp Điển" một cách nhẹ nhàng cẩn thận, cười tủm tỉm hỏi Tiểu Chiểu đang ghé mắt nhìn không rời.

"Tế Tự?" Tiểu Chiểu chớp đôi mắt to, trên mặt hiện lên một tia nghi hoặc. Cái đầu nhỏ bỗng nhiên nhớ tới những chuyện tộc nhân từng kể, vẻ mặt nàng lập tức thay bằng vẻ kinh hỉ.

Bốn mùa cuồng phong không ngừng cuốn theo cát bụi từ Cực Nam Hoang Mạc thổi qua. Vùng đất cằn cỗi với tông màu vàng tro chủ đạo này luôn chìm trong bão cát không dứt.

Tại Tát Lạp bình nguyên, cách thành Uy Na Á vài chục cây số, mười Lang Nhân tháo vát đang cưỡi những con Hắc Lang to như nghé mà phi như điên. Thân hình gầy gò bọc trong lớp giáp da của họ cứ nhấp nhô theo nhịp chạy của Hắc Lang.

Mục tiêu của bọn họ là một trạm gác ở phía bắc.

Khi mười Lang Kỵ Binh mất nửa ngày trời để đến được trạm gác, một đàn quạ lông xám bay vút lên trời kêu vang. Lang Kỵ Binh hoảng sợ nhận ra trạm gác này đã chết chìm trong sự tĩnh lặng, không còn một ai sống sót.

Cánh cổng gỗ hàng rào cây sam đỏ chắc chắn đã bị phá tung, để lộ một khe hở đáng sợ, như thể một Cự Tượng Chiến Sĩ dùng trảm nhận sắc bén hung hăng bổ ra vậy. Trên mặt đất cũng bị xẻ ra một khe rãnh sâu tới nửa mét.

"Kiệt tác của Tinh Linh Nguyệt Nhận!"

Lang Kỵ Binh cầm đầu nghiến răng nói. Thanh âm như tiếng loan đao trong tay hắn mài vào sắt. Mười Lang Kỵ Binh rút loan đao ra, để lộ đôi mắt màu lục thảm tràn đầy bi phẫn.

Bên trong trạm gác chất đầy thi thể, bất kể là Lang Nhân Chiến Sĩ hay những nô lệ đầu chó phụ thuộc, đều nằm rải rác khắp nơi, trong những căn nhà gỗ sơ sài. Đa số người thậm chí còn chưa kịp rút binh khí đã bị giết chết.

Toàn bộ đều là những cái chết do mũi tên tầm xa gây ra. Mười Lang Kỵ Binh lục soát một vòng trong trạm gác, quả thực không tìm thấy một người sống nào. Những vết thương trên thi thể đều là do lợi tiễn đâm trúng, vết thương bị xé toạc nhưng không thấy mũi tên, rõ ràng cho thấy chúng đã được rút ra.

"Từ tháng trước, Tinh Linh tộc bắt đầu đánh lén chúng ta, ban đầu chỉ là các đội tuần tra cùng một vài bộ lạc. Giờ đây, chúng lại dám ra tay với quân chính quy của đế quốc ta,"

Thủ lĩnh Lang Kỵ Binh giận dữ gầm lên, thúc ngựa quát: "Đi! Tinh Linh công nhiên khiêu khích, Công Tước đại nhân đã báo cáo lên Đế Đô. Chẳng mấy ngày nữa, chúng ta sẽ dùng lợi nhận trong tay để đòi lại món nợ máu này từ Tinh Linh!"

Mấy chục Lang Kỵ Binh giữa tiếng gào thét của cuồng phong, xoáy lên một đường bụi mù, thẳng tiến về phía thành Uy Na Á.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, kính mời độc giả thưởng thức.