(Đã dịch) Túy Tiên Hồ - Chương 1174:
Chẳng lẽ không còn cách nào sao? Thanh Dương hỏi.
Vị tu sĩ Kim Đan tầng một kia suy nghĩ một lát rồi đáp: "Cách thì cũng không phải là không có. Nếu ngươi có năng khiếu ở một phương diện nào đó, có thể khiến các nhân vật trọng yếu của môn phái này để mắt tới, nói không chừng họ sẽ đặc cách thu nhận ngươi vào. Hoặc giả, nếu đạo hữu có năng lực đặc thù nào đó rất mạnh, ta ngược lại có thể tiến cử giúp."
Thanh Dương cũng thầm tính toán, nếu mình cứ mãi lang thang bên ngoài một cách vô định, chẳng có ích gì. Chung quy vẫn phải tìm cách liên hệ với U Hồn Cốc. Nếu có thể trà trộn vào nội bộ môn phái này, nói không chừng cơ hội sẽ càng nhiều hơn một chút, dù sao vẫn tốt hơn việc mình cứ mãi loay hoay bên ngoài.
Về phần những gì vị tu sĩ Kim Đan kia nói về việc cần có năng lực đặc biệt mạnh ở một số phương diện mới có thể được phá cách thu nhận vào môn phái, điều này cũng có lý. Đệ tử thông thường đương nhiên vẫn là những người được môn phái tự mình bồi dưỡng từ nhỏ sẽ trung thành hơn, nhưng cũng không có nghĩa là tuyệt đối không tiếp nhận những môn nhân đã có tu vi và thực lực nhất định từ bên ngoài.
Con đường tu tiên liên quan đến vô vàn chủng loại, mỗi môn phái đều có sở trường riêng, không thể tinh thông tất cả mọi loại. Ví như Kim Đỉnh Các ở đại lục Cửu Châu khá tinh thông luyện đan, nhưng lại không quá am hiểu về phương diện luyện khí. Thế nhưng, pháp khí, linh khí mà đệ tử môn phái cần thiết không thể nào hoàn toàn trông cậy vào việc mua sắm. Mà loại đệ tử như vậy môn phái lại không thể tự bồi dưỡng được, vậy thì cần trọng điểm chiêu mộ những môn nhân có năng khiếu luyện khí để đảm bảo những nhu cầu thường ngày của môn phái. Không cần họ phải trung thành tuyệt đối với môn phái, chỉ cần có thể bù đắp nhược điểm, và ở một số phương diện nào đó có thể đóng góp một chút là đủ.
Thanh Dương cũng không phải là không có năng khiếu, ưu thế lớn nhất của hắn chính là luyện đan, chỉ là không biết U Hồn Cốc có cần hay không mà thôi. Thế là, Thanh Dương nói: "Vị đạo hữu này, ta từng là một Đan Vương, về mặt luyện chế đan dược, ta xem như có chút năng khiếu. Không biết liệu với điều kiện này, ta có thể tiến vào U Hồn Cốc được không?"
"Đan Vương ư?" Vị tu sĩ Kim Đan tầng một kia nhìn Thanh Dương một lượt, không khỏi có chút giật mình. Hắn đương nhiên hiểu rõ năng lực mà một Đan Vương đại diện. Nhìn người này tuổi còn trẻ, không ngờ lại thâm tàng bất lộ. Nhưng có chút đáng tiếc, đan dược mà Tiên Linh tu sĩ luyện chế và đan dược mà Quỷ đạo tu sĩ luyện chế là khác biệt. Chức danh Đan Vương cũng không thông dụng ở đây. Nếu không, giới thiệu hắn vào U Hồn Cốc, mình sẽ được lợi cả đôi đường.
Nghĩ đến đây, hắn lắc đầu, tiếc nuối nói: "Đan dược mà Quỷ đạo tu sĩ phục dụng gọi là Minh đan, khác với linh đan mà Tiên Linh tu sĩ phục dụng. Nếu ngươi là Minh đan Đan Vương, thì không cần ai giới thiệu, bất cứ lúc nào cũng có thể bái nhập U Hồn Cốc. Nhưng Đan Vương linh đan này ở U Minh vực thì không có tác dụng gì đâu. Mặc dù nguyên lý luyện đan có một số điểm tương tự, nhưng về cơ bản vẫn còn có chút khác biệt. Với tình hình của ngươi bây giờ, muốn vào U Hồn Cốc rất khó khăn, cùng lắm thì chỉ có thể làm dược đồng mà thôi."
Từ khi tiến vào Đọa Quỷ Uyên đến nay, Thanh Dương đã tiếp xúc không ít với các tu sĩ Quỷ đạo. Qua thời gian dài, hắn cũng dần dần thăm dò được sự khác biệt giữa hai bên. Minh nguyên mà Quỷ đạo tu sĩ tu luyện ra, nghe tựa hồ hoàn toàn khác biệt, thậm chí tương phản với chân nguyên của Tiên Linh tu sĩ. Trên thực tế, giữa chúng vẫn còn có một số điểm tương đồng. Nói thế nào nhỉ? Chúng có chút liên quan đến thuộc tính.
Kỳ thực, ngay cả giữa các Tiên Linh tu sĩ cũng có sự khác biệt. Ví như một tu sĩ đơn linh căn tu luyện công pháp đơn thuộc tính, cuối cùng sẽ tu luyện ra chân nguyên đơn thuộc tính. Khi sử dụng linh khí, pháp bảo cùng thuộc tính, uy lực sẽ càng lớn, còn khi sử dụng linh khí, pháp bảo khác thuộc tính, uy lực sẽ tương đối nhỏ, bởi vì cần cân nhắc sự tương sinh tương khắc giữa các thuộc tính, và khi chuyển đổi sẽ có sự hao tổn.
Minh nguyên của Quỷ đạo tu sĩ cũng theo nguyên lý này, chỉ có điều sự khác biệt lớn hơn một chút. Quỷ đạo tu sĩ khi sử dụng Tiên Linh pháp bảo, vì thuộc tính tương khắc, uy lực sẽ giảm đi cực kỳ nhiều, thậm chí mười phần chỉ còn một. Tương tự, Tiên Linh tu sĩ khi sử dụng Quỷ đạo pháp bảo, độ khó sẽ lớn và uy lực cũng tương đối nhỏ.
Còn về Minh đan, đó hoàn toàn là một lĩnh vực khác. Thanh Dương đối với chuyện này thì hoàn toàn mù tịt, chủ yếu vẫn là vì hắn hiểu biết về Minh đan quá ít, trước kia gần như chưa từng tiếp xúc qua. Dù cho trong đó có một số nguyên lý tương thông, cũng không phải nhất thời bán hội mà có thể nắm giữ được.
Việc làm dược đồng cho người khác, đối với Thanh Dương, một Đan Vương thâm niên từng trải, mà nói, gần như có thể coi là một sự sỉ nhục. Nhưng nghĩ đến nếu có thể dựa vào cơ hội này trà trộn vào U Hồn Cốc, thì cũng không phải là không thể chịu đựng được. Vì tìm kiếm cách cứu chữa Dư Mộng Miểu, chịu chút sỉ nhục cũng không đáng kể.
Nghĩ vậy, Thanh Dương nói: "Làm dược đồng cũng không phải là không thể được, mục đích của ta chính là muốn tìm một môn phái làm chỗ dựa. Không biết đạo hữu có thể tiến cử giúp ta được không?"
Vị tu sĩ Kim Đan tầng một kia đang đợi câu này, nghe Thanh Dương nói xong, hắn mỉm cười nói: "Tiến cử cho ngươi thì được thôi, nhưng chuyện này của đạo hữu, chẳng lẽ lại để ta giúp không công sao?"
Thanh Dương biết đối phương có ý gì, đơn giản là muốn xin chút tiền trà nước mà thôi. Đối phương đã nhìn chằm chằm mình lâu như vậy, chẳng lẽ không phải vì kiếm chút Minh thạch tiêu xài sao? Thanh Dương thật sự không keo kiệt, liền tiện tay lấy ra một túi nhỏ Minh thạch từ Nạp Vật phù, ném cho vị tu sĩ Kim Đan tầng một kia, nói: "Chút Minh thạch này ngươi cứ cầm dùng trước. Nếu mọi việc suôn sẻ, ta sẽ trả thêm cho ngươi chừng ấy nữa."
Vị tu sĩ Kim Đan tầng một kia đã quen làm loại chuyện này, cầm túi trong tay ước lượng một chút, liền tính ra bên trong có ít nhất hơn một trăm khối Minh thạch. Hắn ta lâu nay ở Nhập U Thành làm việc vặt cho người ta, chạy ngược chạy xuôi một năm trời thu nhập cũng chỉ khoảng mấy trăm khối Minh thạch, tốn biết bao lời nói.
Không ngờ lần này lại gặp phải một tu sĩ hào phóng đến thế, mình còn chưa kịp nói giá, hắn đã trực tiếp đưa cho mình hơn một trăm khối Minh thạch. Hơn nữa, nếu mọi việc thành công còn có thêm một nửa số đó, tổng cộng hai ba trăm khối Minh thạch, tương đương với thu nhập hơn nửa năm trước kia của hắn. Một người giàu có như vậy, không tận tình giúp đỡ sao được? Vị tu sĩ Kim Đan tầng một kia lập tức vui mừng ra mặt, vỗ ngực nói: "Đạo hữu xem ta là bằng hữu, ta tự nhiên phải đối đãi chân thành. Chuyện đạo hữu tiến vào U Hồn Cốc lần này cứ giao cho ta lo liệu. Nếu có gì không ổn, ta nhất định sẽ trả lại Minh thạch gấp đôi cho đạo hữu."
"Vậy thì xin nhờ đạo hữu." Thanh Dương chắp tay nói.
Sau đó, vị tu sĩ Kim Đan tầng một kia dẫn Thanh Dương đến một cửa hàng lớn chuyên bán các loại Minh đan ở Nhập U Thành. Sau khi chào hỏi người phụ trách phía trước cửa hàng, hai người liền tiến sâu vào bên trong cửa hàng, cuối cùng gặp được một vị tu sĩ Kim Đan hậu kỳ tại một sân viện yên tĩnh.
Vị tu sĩ Kim Đan hậu kỳ này tên là Quỷ Thương chân nhân, tính tình trầm ổn, khí thế tựa vực sâu, xem ra có địa vị nhất định trong U Hồn Cốc. Vị tu sĩ Kim Đan tầng một kia khẽ trao đổi vài câu với hắn, hắn dò xét Thanh Dương từ trên xuống dưới một lượt, rồi nói: "Tạp dịch dược đồng của U Hồn Cốc ta có địa vị cực thấp, thậm chí không bằng tu sĩ Luyện Khí trong môn phái. Mà ngươi không những có tu vi cảnh giới Kim Đan, còn từng là Linh đan Đan Vương, lại cam tâm tình nguyện làm một tạp dịch dược đồng cấp thấp nhất, dường như có chút khó mà tin nổi."
Thanh Dương nghĩ không ra lý do nào tốt hơn, chỉ đành lặp lại lý do thoái thác đã nói trước đó, nói: "Trước đó ta đã nói với vị đạo hữu này rồi, một Tiên Linh tu sĩ như ta ở U Minh vực này không nơi nương tựa, làm tán tu thật sự quá khổ sở, cho nên mới muốn tìm một đại môn phái làm chỗ dựa."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và mọi hình thức tái sử dụng đều cần được cho phép.